Pest Megyei Hirlap, 1966. május (10. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-08 / 108. szám
Ma: Diplomahangverseny a zeneiskolában A ceglédi Állami Zeneiskola volt növendékei ma este 7 órai kezdettel diplomahangversenyt rendeznek a zeneiskola nagytermében. Műsoron Händel, Corelli, Caporalle, Liszt, Mozart, Chopin, Bartók és más klasszikus szerzők művei szerepelnek. Jegyek elővételben a zeneiskolában kaphatók, felnőtteknek 8, tanulóknak 4 forintos áron. A műsort Szári Lajos tanár veheti. A FIGYELŐ legutóbbi számában Verseny- képes kisműhelyek címmel foglalkozik a kisipari termelőszövetkezetek berendezési kérdéseivel, szerszámellátottságával, a lakosság ellátásában betöltött szerepével, jelentős árutermelésével, exporttevékenységével és a he- lyiipar-politikai tervekben elfoglalt helyével. A mechanizmus és a fogyasztó című írás szerzője a gyártó üzemek, a kereskedelem és a vásárlók egymáshoz való viszonyát elemzi, s a kapcsolatok jövőben várható előnyös alakulását körvonalazza. A kallódó állóeszközök című cikkben arról szerzünk tudomást, hogy korszerűsítésre szorul az állóeszközök hasznosításáról és selejtezéséről szóló rendelet Nincs szükség „keltetővá- rakra” címmel közölt írás szerzője megírja, hogy néhány mezővárosban a típustervek alapján olyan nagy méretű keltetőket építettek, amelyek túlméretezettek. Nem vették figyelembe a tervezők a takarékossági szempontokat, s a többletberuházás mellett elavult keltetőgéptípusokat állítottak be. Az Export — jégbehűtve című cikkben külkereskedelmi vállalataink nehézségeiről, a külföldre szállított áru megfelelő hűtéséről és a rendelkezésre álló szállítási kapacitás célszerű felhasználásáról ír a szerző. KÖLTÖZIK A TELEKKÖNYVI HIVATAL A járásbíróság közölte, hogy május 9-én — az épületben folyó renoválás miatt — a telekkönyvi hivatal új helyiségbe költözik. Ezen a napon szünetel az ügyfélfogadás, de már május 10-én, kedden, a járásbíróság épületének 10-es Számú földszinti helyiségében Újra megkezdi munkáját. Lidit elitélték Farkas Lídia foglalkozás nélküli ceglédi lakos — a jól ismert Lidi — ismételt bot- rányokozásaival a város különböző szórakozóhelyein zavarta a vendégeket. Gyakran rendezett utcai botrányokat is. — A Ceglédi-Járásbíróság néhány évvel ezelőtt már börtönbüntetésre ítélte, a Fővárosi Központi Kerületi Bíróság pedig múlt év januárjában kisebb jelentőségű izgatás miatt ugyancsak elítélte. Farkas Lídia a büntetésekből nem okult. Ez év februárjában négy egymást követő estén a város nyilvános szórakozóhelyein garázda magatartást tanúsított, trágár szavakkal illette az őt rend- reutasító alkalmazottakat. Farkas Lídiát a Ceglédi Járásbíróság négy rendbeli, nyilvánosan elkövetett garázdaság miatt — nem jogerősen — egyévi börtönre ítélte, és egy évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. A nyomozás során elrendelt előzetes letartóztatását továbbra is fenntartotta, mert szabadlábon hagyása esetén a város köznyugalmát zavarná botrányos viselkedésével. A Legeltetési Bizottság értesíti a jószágtartó gazdákat, hogy a kihajtás május 16-án lesz. A fűbérlet befizetés május 9 — 10 — 11-én a Városi Tanács VB 11-es számú szobájában. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ES CE6LÉD VÁROS RÉSZ X. ÉVFOLYAM, 108. SZÄM 1966. MÁJUS 8-, VASÁRNAP A V1X3MSJKI StEASíELTSEG KÖZÖLTE: Több ivóvizet kap a város Működik az új víztorony B Két kút elromlott, vizet ad a harmadik Napok óta sok kellemetlenséget okozott a város vízfogyasztóinak a hiányos vízszolgáltatás. A lakóházakban, különösen az emeleteken hiába nyitogatták napközben a vízcsapokat Mialatt az emberek bosszankodtak, főtt a feje a vízellátás felelőseinek is. — Miért nincs elegendő víz a városban? — kérdeztük Szilágyi Jánost, a vízműkirendeltség vezetőjét. — Két mélyfúrású kutunk üzemképtelenné vált, egyik a központi óvoda udvarán, a másik a belmajori kút. Mindkettőnek a felújítása, rendbetétele folyik, de csak két- három hét múlva várható, hogy vizet adjanak a város vízhálózatába. — Es addig? — érdeklődtünk tovább. — Ezekben az órákban a mezőgazdasági technikum udvarán levő 5—600 percliteres mélyfúrású kút bekapcsolásán dolgoznak szakembereink Berendeltük Ceglédre az abo- nyi, törteli és a nagykőrösi üzemegységeinkből is a szerelőket, s ez a tizenkét ember folyamatosan dolgozik a kút bekapcsolásán mindaddig, amíg a hálózatba vizet nem ad ez a kút. — Mikorra várható a zavartalan vízellátás? — Ma este 10 órakor — mondotta pénteken délután Szilágyi János — már működni kezdenek a szivattyúk. Feltöltjük a víztornyot teljesen, s legkésőbb vasárnap reggelre már az új víztoronyból kapja a vizet a lakóházak egy része. — A víztorony üzembe helyezésével kapcsolatban — folytatta a kirendeltségvezető — fel kell hívnunk azoknak a vízfogyasztóknak a figyelmét, akik az elmúlt év októberében értesítést kaptak vállalatunktól — ha még nem tették volna meg —, készüljenek fel a magasabb nyomású víz fogadására a vízcsövek felülvizsgálásával. Ugyanis az eddigi 1,8-es atmoszférájú víznyomás helyett 4,5 atmoszféra nyomású vizet kapnak, s a régi, vékony falú csövek esetleg nem bírják el már ezt a víznyomást — fejezte be tájékoztatását Szilágyi János. Mi pedig abban a reményben adtuk nyomdába e tájékoztatást, hogy a vízműkirendeltség az előirányzott munkálatokat valóban be tudja fejezni, s vasárnap reggel csakugyan zavartalan lesz városunkban a vízszolgáltatás. (fid) FIGYELEM . ' - ‘ ■ ■ >• ‘ \ - • ■ . .*1 Ü Kft , Ni % Olvasónk javasolja: Ne a kirándulási pénzből segítsék az öregeket Március 22-i számukban „A 'Jelszólaló” című cikkükben Talán megtörtént Az utas kiment a Keleti-pályaudvarra. Jegyet váltott és miután holtfáradtan tá- molygott, megpróbálkozott azzal, hogy hálókocsi helyet kapjon. Nem volt szerencséje. Így a kalauzhoz fordult. — Kedves barátom,, két nap, két éjszaka nem aludtam egy percet sem. Hálókocsijegyet nem kaptam. Biztos, hogy az első negyedórában el fogok aludni és ha én lehunyom a szemem, nagyon mélyen húzom. Arra kérem, hogy ébreszszen fel Pozsonyban, mert ha fene fenét eszik is, nekem reggel nyolckor Pozsonyban kell lenni. Cibál- jon, rázzon, lök- dössön. Ha nem megy másképpen, dobjon le a vonatról a pozsonyi állomáson. A vonat másnap délelőtt bekí- győzött a prágai állomásra. Az utas felriad, nagyot kiált. Szörnyűség! Kirohan. Nekiesik a kocsi lépcsőjénél álló kalauznak. — Mit csinált, maga szerencsétlen? — ordította. — Egész életemre tönkre tett. Haszontalan csibész, pemahajder. Negyedórán keresztül indulatosan összeteremtette a megszeppent jegyvizsgálót. Aztán mérgesen legyintett és tovább állt. A szomszéd kocsi kalauza közelebb jön a kar társhoz. — Mit akart ez az utas? Miért ordított olyan nagyon? — Hallottad volna, hogy üvöltött az, akit az éjjel Pozsonyban kidobtam a kocsiból! az Alkotmány Tsz szociális bizottságának egyik tagja azt javasolja, hogy az idén a fiatalok számára előirányzott tízezer forintból — kirándulás helyett — az öregeket segítsék. Én is az Alkotmány Tsz tagja vagyok, magányos öreg és beteges. Nagyon nehéz körülmények között élek... mégis azt javasolom, igenis menjenek el a fiatal dolgozóink kirándulni. Majd ők is megöregszenek, s akkor nem áll majd módjukban utazgatni. Az öregeket pedig ne a kirándulási pénzből segítsék. Ezt úgyis csak egyszer lehet megtenni, márpedig a nyugdíjas öregek öl- landó támogatásra szorulnál!. Szántsák fel az öregek háztáji földjeit és a terményt vigyék be díjtalanul, ne kelljen a fele termést odaadni a fuvardíjba. Meg lehetne szervezni, hogy az özvegyeknek egyik nap egyik, másik nap másik fiatal segítsen, a közel lakók közül. Ezt a fiatalok ts szívesebben vállalnák, mint azt, hogy lemondjanak a kirándulásról. Aláírás A napokban külön társadalmi bizottság alakult a városban a tanács, a Hazafias Népfront és a Vöröskereszt és a nőtanács képviselőiből a belvízkárosultak ügyeinek intézésére. A bizottság péntek délután ülésezett. A Vöröskereszt képviselője ismertette azokat a tennivalókat, amelyeket az elkövetkező hetekben kell végrehajtani a belvízkárosult családok érdekében. Bejelentés hangzott el, amely szerint a belvíz által megrongálódott házak tulajdonosai 500 forinttól 5000 forintig terjedő segélyt kapnak a Vöröskereszttől. Az eddigi felmérések szerint 185 megrongálódott házat tartanak számon a városban. Az aktívákból brigádok alakulnak, amelyek végiglátogatják a károsultak épületeit, és felmérik, milyen károkat okozott az egyes házakban a belvíz. A rongálás mértéke alapján kell javaslatot tenni a nyújtandó ös^egre, amelyben igen lényeges a családok szociális helyzete, rászorultsága. A felmérésre kevés idő áll rendelkezésre. Május 20-ig kell eljuttatni az aktíváknak \'fsssssssssssssssssssj’sss*ssssssss*sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssrsssssssss/ssssssssssssssss* Ceglédi néprajzosok Csallóközben MA: tűzoltó verseny Törteién Megyénkben elsőnek a ceglédi járás önkéntes tűzoltói számára rendezik meg Törteién az évente szokásos tűzoltóversenyt. A 400 főnyi részvevő kora reggeltől állami tűzoltókból álló bizottságok előtt számol be elméleti fel- készültségéről. Kilenc órakor a ceglédber- celi fúvószenekar indulóinak hangjára a sportpályára vonulnak. Itt lesz az ünnepélyes megnyitó, melyet gyakor lati bemutató követ. Az ön kéntes tűzoltórajoknak az ál táluk használatos gépi vág fogatos működtetésű fecskén dókról versenyszerelést kel végrehajtaniuk. Másodperceken és hibapontokon múlik áz elsőség, nem lesz hát hiány izgalomban. S hogy az eséeszközöket, népviseletet örökítenek meg. Járásunk területén hol végeztek ilyen gyűjtést? — kérdeztük lkvai Nándor múzeumigazgatótól. A ceglédi járásban Törteién és Mikebudán végeztünk gyűjtést, de a mi feladatunk volt a járáson kívüli Farmos község néprajzi anyagának a felmérése is. Az évek óta folyó kutatások során — mint elmondotta a múzeum igazgatója — művelődéstörténeti szempontból sok értékes anyagot gyűjtöttek össze. Ezeknek egy része ma már a múlté, amiket — ha nem fényképeznek le és nem írnak papírra — örökre elveszett vólna a magyar kultúrtörténet számára. Gyűjtőmunkájuk idején például Mikebudán még állt régi formájában az egykori közöskony- hás cselédház. Egy-egy ilyen közös konyhából négy-négy szoba nyílt, melyeknek mindegyikében egy-egy többgyermekes család lakott. A konyhában búbos kemence volt padkával és négy tűzhely a családoknak. A tűzhelyek füstje közös szabad kéménybe torkollott, szeles időkben megtöltve füsttel a konyhát. Túlik Mihály tsz-tag őrzi még a régi juhászsubájál mint régi életének emlékét. Sok népszokást is megörökítettek, érdekes népi gyógymódokat, melyek azonban rendszerint babonás hiedelmekkel párosultak. A földművelés, állattenyésztés számtalan tárgyi maradványa került a múzeum birtokába, az adatfelvevő lapokra pedig'a növény- termelés, állatnevelés tanulságos helyi tapasztalatai. Talán már csak a hajlottkorú öregek emlegetik a hitetlenkedő fiataloknak, hogy a régi parasztházban — még a „nagygazdáknál” is — rendszerint csak egyetlen ágy volt, melyben az éppen beteg családtag, vagy az asszony pihent, a gyerekek a kemence kuckójában, a felnőtt férfiak pedig az istállóban aludtak. S melyik fiatal hiszi el egyköny- nyen, hogy „gyalogasztal” is volt még néhány évtizede, s az arra helyezett közös tálból kanalazták az ételt, vagy jobbik esetben a kézben tartott cseréptányérból ettek a padkán. Így rajzolják be a néprajz- kutatók a múlt emlékeit, a cselédsors sötét világát — a kétségtelenül ma is hasznosítható, megőrzésre érdemes néprajzi értékek mellett — a készülő Magyar Néprajzi Atlaszba tanulságul is korunk igényes nemzedékének. Ferencz Lajos Segélyt kapnak a belvízkárosultak Társadalmi bizottság alakult a károk felmérésére a városi tanácshoz a felmérést, ahol kifüggesztik a segélyjavaslatot, majd a megyei szervekhez továbbítják a kimutatásokat. Ezt követően a Vöröskereszt az OTP-n keresztül gyors ütemben folyósítja a megszavazott segély- összeget, amely nem számít kölcsönnek, így visszatérítem sem kell. Világfalu Az amerikai Minnesota államban egy újság érdekes módszert talált a föld lakossága megoszlásának szemléltetésére. Abból az elképzelésből indult ki, hogy a fennálló tényleges arányokat ezer lakosú falura vonatkoztatva ábrázolja. Ebben a faluban — a mai világhelyzetnek megfelelően — 565 ázsiai, 210 európai, 90 észak-amefikai, 85 i afrikai és 50 dél-amerikai] ember élne; mindössze há-i romszáz fehér ember lakna; benne és hétszáz színes bőrű. j i Magyar Néprajzi Atlasz készül ™ Törteit, Mikebudát már „feltérképezték” A Csehszlovákiával kötött kulturális egyezmény lehetővé tette, hogy az ottani magyar lakta területeken néprajzi gyűjtést végezzenek a hazai néprajzosok. Erre a munkára két ceglédi néprajzos, lkvai Nándor múzeumigazgató és felesége, 1. Sándor Ildikó kapott megbízást. Egy teljes hónapot töltenek a Csallóközben, ahol tizenegy magyar községben végeznek tárgyi és szellemi néprajzgyűjtést. Elutazásuk előtt elmondották, hogy a Magyar Tudományos Akadémia irányításával Magyar Néprajzi Atlasz készül, melyben összegyűjtik és tudományosan feldolgozzák a magyar lakta területek tárgyi és szellemi néprajzi kincseit. Az országban háromszáz kutató dolgozik, járásonként átlagban két-két néprajzilag jellemző községben végeznek gyűjtést. Az Akadémia négy kötett í bocsátotta ki az adatfelvételezéshez szükséges kérdőíveket, melyek 200 főkérdést, s mintegy 1300 alkérdést tartalmaznak. Egy-egy község néprajzi anyagának gyűjtése során a kutatók mintegy 100 fényképet készítenek, melyek az ottani legértékesebb néprajzi tárgyakat: helyileg jellegzetes építésű házakat, használati lyek egyenlőek legyenek, kü-] lön kategóriákban indulnak a] felnőtt, ifjúsági, férfi és női i rajok. A benevezettek sportbeli; készségüket szakmai felada- i tokkal tűzdelt stafétafutás- j ban is összemérik. A látvá-1 nyosságot szolgálja a roham-] pálya és a KGV üzemi ön-j kémeseinek tűzoltási gyakor- i !ata. ] Eredményhirdetés előtt sű- j ű fekete füst száll majd fel, | lezve egy feltételezett olaj-] irtály felrobbanását. Oltásá- i a az abonyi és a nagykőrösi i nkéntes tűzoltók gépjármű- i acskendővel vonulnak fel a; eglédi állami tűzoltók segít-; ■égével. A nagyszabású ren-] lezvény közös ebéddel ér vé-| get. | J. Z. I
