Pest Megyei Hirlap, 1966. május (10. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-27 / 124. szám
Hétközi NB I -es vereség A kézilabda NB r-ben hétközi fordulót bonyolítottak le, s a csömöri férficsapat alulmaradt otthonában. Bp. Spartacus—Csömör 18:11 (11:5). Ld: Bagyánszki n (7), Balázs (2). 1. Bp. Honv. 8 7 1 — 2. Győri ETO 8 6 — 2 154:138 12 3. özd 8 5 1 2 150:140 11 4. Csepel 8 4 1 3 133.132 9 5. Elektromos 8 4 1 3 115:119 9 6. Győri T. 8 4 — 4 136 U23 8 7. Bp. Spart. 8 4 —. 4 126:120 8 8. U. Dózsa 8 4 — 4 132:132 8 9. FTC 8 4 — 4 99.T01 8 10. Pécsi B. 8 4 — 4 128:136 8 11. Csömör 8 2 1 5 105:124 5 12. Martfű 8 2 1 5 142:175 5 13. Bp. V. Met. 8 2 — 6 133:138 4 14. Diósgyőr 8 — 2 6 134:162 2 A világbajnok abonyi Varga János újra a szőnyegen Z győzelem-Z játék nélküli vereség A kosárlabda NB n-ben mindkét férílasapatunk győzött. A Keleti csoportban a Nagykörösi Kinizsi Salgótarjánban 68:&5-re nyert. Középen: Csepel Autó—Egyesült Gyógyszer 82:48. A Középcsoportban a Csepel Autó 15 ponttal a 4. helyen áll. A 17 pontos Kecske-' mét vezet. A nőknél két együttesünk játék- nélkül maradt alul. Keleti csoport: Bp. HSC—Gödöllői EAC 2:«, Salgótarján—Nagykőrösi Kinizsi 2:0. A legjobb magyar birkózók már nagy szorgalommal készülnek a toledói világbajnokságra. A jelöltek között van a 27. évében járó Varga János is, aki a korábbi VB- ről már arany-, ezüst- és bronzéremmel rendelkezik. A Bp. Honvéd 1963. évi birkózóvilágbajnoka — aki Abonyban kezdte pályafutását — az idén még keveset hallatott magáról. Hiányzott az év jelentős versenyeiről, s a május elejei Európa-bajnokságról is. „Bemutatkozás" Székesfehérvárott — Nagy örömömre ennek a január óta tartó kényszerpihenőnek már vége vem. — mondotta Varga János. — A január végi térdműtétem óta, körülbelül másfél hónapja folytatom edzéseimet a megszokott tempóban, s úgy érIdén jubilál a Dolgozók Ráckevei Horgászegyesülete. Decemberben ünnepli 25. születésnapját. Ez alkalomból valamennyi tag emlékérmet, a vezetőségi és alapító tagok pedig emblémát kapnak. 'Pag van bőven, 782 felnőtt, és 300 ifjúsági horgász hódol szenvedélyének. Zömmel fővárosiak, illetve Pest környékiek. A felnőtteknél mintegy kétszáz helybeli található. A fiatalok körében egyre népszerűbb a horgászás, de csak azok lehetnek tagjai az egyesületnek, akiknek megfelelő a tanulmányi eredményük. A felvételhez az iskola javaslata szükséges. A közelmúltban három diáktól vonták meg horgászjegyét, rossz tanulás miatt. 1961-ben készült el az egyesület klubháza többek között 10—10 ágyas szobával, gondnoki lakással. Júliusban, augusztusban van a főszezon, s akkor szükség esetén a padláson is el tudnak horgászokat helyezni. Nyáron zsúfolt a vízpart. Szemben a túlsó parton a Gamma, a Danuvia, a Bódén, a Pest megyei Tanács, az Állami Pénzverde horgásztanyája nyaralója várja a vendégeket. A horgászok pedig a halakat. A Soroksári Duna-ági Intéző Bizottság az idén 580 süllőfészket helyezett el a vízben. Dévérkeszeg kerül elFövárosi 3. sz. Építőipari Vállalat FELVESZ kiszolgáló segédmunkásokat, vízszerelő, kőműves és festő szakmunkásokat. Jelentkezés: Bp.. Vili. kér., Csokonai u. 6. munkaügyi osztályon fősorban a horogra, a nemeshalak közül, pedig, ponty, süllő, csuka, harcsa, balin. — Ekkora halat fogtam — s tréfálkozó kézmozdulattal illusztrálják a laikusok a horgászok nagy fogásait. Túlozni Ráckevén nem lehet, a legnagyobb fogásokról ugyanis fényképeket készítenek és gyűjteménybe, később a falakra teszik a felvételeket. Báb még messze vagyunk a csúcsforgalomtól, a közelmúlt egyik legszebb eredményét a pesterzsébeti Verók Sándor érte el hatkilós ponttyal, kát darab 80 dekás szürke harcsával és egy darab süllővel. Rékasi Béla egyesületi elnök rekordja az 1949-es esztendőhöz fűződik. Egy 29 kilós, két nappal később egy 24 kilós szürke harcsa került horogra. Egyébként nem múlik el nyár nagy fogások nélkül és a horgászok kíváncsian várják, vajon mi lesz az idei rekord. De kanyarodjunk röviden vissza a múltra; országos horgászversenyt először Ráckevén rendeztek. Reitter László PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága 6s a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUBA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest« Vili.. Somigyi Béla u. 6. Q. em. Kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaba Lujza tér S. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépirós/oba (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449, 141—462. 141- 258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest, index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta, Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 nőnapra 12 forint CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó beköltözhető 3 6zoba, mellékhelyiséges családi ház, Honvéd u. 11., Ugyanott zongora és hálószobabútor szintén eladó. Központhoz közel fekvő ceglédi házzal, vagy kertes lakással elcserélném budai főbérleti, háromszobás, komfortos napos, elsőemeleti lakásom. II. Frankel Leó utca 9. II. 7. Ecser József. Eladó gerendák, szarufák, cserép, padláslépcső. Puskin utca 28. Eladó egy favázas fűrészgép, 250 kem-es Sachs-motor szivattyúval. Újvárosi temető mögött. Czinege Györgynél. Eladó ház két szoba, összkomfort beköltözhető. Cegléd,, V„ Kinizsi utca 3. Ugyanott öthektós hordó és oszlopnak való fatömbök kaphatók. Hold utca 22. szám alatt 700 n-öl kaszáló kiadó. Érdeklődni lehet könyök utca 10. alatt. 350-es Izs, Duna oldal- kocsival és Duna televízió eladó. Hold utca 1. szám alatt. Porta eladó Virág utca 7. szám alatt. Raktárhelyiség, autó- garázs kiadók. Cséza- kocsi eladó. József Attila utca 1. Mikebudai úton egy gyengefias tehén eladó. Lantai Benőné, I. kér. 364. szám. Mély gyermekkocsi eladó, Világ utca 17. alatt. _________________ E ladók: nagy mennyiségű érett istállótrágya szárizék és építkezésre alkalmas nyárfák. Értekezni lehet Duzs Erzsébetnél, Nyilasban, Ujárok mellett. Eladó Sachs motor, kovácsszerszám, permetező alrigterláda. I. Kazinczy utca 1. alatt. Eladó egy fias tehén, egy hasas tehén Németh Ferencnél Cegléd. XI. kerület, 665. szám alatt____________ MlA-motor eladó. Ceg- léd. Pesti út 23. Azonnal beköltözhető ház eladó. Arany utca 13. szám. zem, visszanyertem erőmet s a formám is felfelé ível. Négy hónapi kihagyás után szombaton és vasárnap versenyezhetek újra. Székesfehérvárott lépek szőnyegre, s a rendelkezésre álló két hétben tovább akarok javulni, hogy a toledói világbajnokságon megálljom a helyemet. Nemcsak Varga, hanem a szakvezetők öröme is, hogy Varga újra ott lehet a küzdők sorában. Kiviszik a toledói VB-re is, mert a hallatlan akaraterejű világbajnok a rendelkezésre álló rövid idő alatt csaknem teljesen bepótolta a téli kényszerű pihenést. Ötödször a VB-n — ötödször indulok világ- bajnokságon — mondotta Varga — s ott szeretném folytatni, ahol elkezdtem. A rajt ugyanis nagyszerűen sikerült, hiszen 1961-ben Yokohamában szabadfogásban mindjárt második lettem. Rá egy évre Toledóban — az idei VB színhelyén — szabadfogásban bronzérmet nyertem, kötöttben pedig hatodik lettem. Az 1963. évi hel- singborgi VB-n megnyertem a kötöttfogású világbajnokságot, utána azonban semmi sem sikerült, a tokiói olimpián és a tavalyi tamperei VB-n is helyezetten lettem. Toledóban csak kötöttfogásban indulok, s szeretném a régi sikeres napokat feleleveníteni. Bizakodók, s úgy érzem, ha a kihagyás után az első hat közé tudok kerülni, elégedett lehetek. Egy esetleges kellemes meglepetésről szívesen nyilatkoznék a toledói hazatérés után ... OSN-nap, görög vendégekkel Leányfalun vendégszerepeit az OSN-nap keretében a Magyarországon élő görög hazafiak egy csoportja. A programot 3 kilométeres váltófutás vezette be. A négytagú csapatok a szentendrei Határ-csárdától rajtoltak. Az elsőséget a Szentendrei Ferences Gimnázium vívta ld a görögök előtt. A labdarúgó-mérkőzésen a vendégek 3:2 arányban diadalmaskodtak a leányfaluiak felett. Asztaliteniszben viszont Leányfalu bizonyult jobbnak. Pilisszentkereszten nemzetiségi nappal egybekötve tartották az OSN helyi rendezvényét. Délelőtt atlétikai versenyek szerepeltek műsoron, Labdarúgó világh'iradó Szófiában a világbajnokságra készülő bolgár válogatott keret A- csapata a jugoszláv első ligában j szereplő Radnicski Nis ellen ját- ' szőtt és 5:1 (3:1) arányban győzött. ★ Buenos Airesben Argentina válogatottja 25 000 néző előtt keserves 1:0 (0:0) arányú győzelmet aratott az olasz Fiorentina ellen. ★ Liege-ben Írország válogatottja barátságos mérkőzésen meglepetésre 3:2 (1:2) arányban nyert Belgium ellen, ★ A barcelonai új stadionban 55 ezer néző előtt játszotta harmadik mérkőzését a Vásárvárosok Kupa döntőjébe jutásáért a Barcelona, a Chelsea ellen. Mint ismeretes az első találkozót a Barcelona nyerte 2rt)-ra, a visszavágót az angolok ugyanilyen arányban. Az újabb 90 perc alatt a Barcelona 5:0-ra lelépte a Chelseát 5:0. A Barcelona ellenfele a döntőben egy másik spanyol klub, a Zaragoza lesz. Járási labdarúgó-bajnokság Dabas Sári KSK—Gyál 5:0, Üjlengyel— Dabas 5:1, Inárcs—-Táborfalvi Honvéd 1:2, Gyón—Kakucs 3:2, gjir gyi Vasas—Alsónémedi á:0, Örkény —Pusztavacsi .KSK 2:1, 8 7 — 6 1 1. T. Honvéd 2. Gyón 3. Sári KSK 8 5 1 4. Inárcs 8 5 1 5. Kakucs 8 4 2 6. Alsónémedi 8 3 1 7. Örkény 8 2 3 3 8. Üjlengyel 8 2 2 4 9. Pusztavacs 7 2 14 10. Gyál 7 2 14 11. B. Vasas 8 1 1 C 12. Dabas 8 1—7 Gödöllő Zsámbok—Mogyoród 1:1, Veresegyház—Iklad 5:0, Hévízgyörk— Dány 2:2, Kistarcsa—Vácszentlász- ló 0:0, Galgamácsa—GEAC II 2:3, Aszódi Honvéd—Erdőkertes Őrt). 27:12 14 24: 7 13 21:10 11 12: 9 11 2 20:14 10 4 16:17 7 8:14 13:20 10:15 5:15 5:11 12:29 i. Hévízgyörk 8 6 2 — 17: 3 14 2. Mogyoród 8 5 1 2 20: 8 n 3. yeresegyh. 8 4 8 1 17: 7 íi 4. Aszódi H. t 3 3 2 16: 9 9 §. Iklad 8 4 1 3 19:17 9 6. Kistarcsa 8 $ 2 3 W12 8 7. Erdőkertes 8 2 3 8 7: 4 7 8. GEAC n 7 S 1 8 12:13 7 9. Vácszentl. 8 2 2 4 6:16 6 10. Dány 7 1 3 3 10:10 5 11. Zsámbok 8 — 3 5 8:16 S 12. Galgamácsa 8 1 — 7 5:25 2 Wroclawban a szocialista országok hagyományos vívóversenyén a kardcsapat döntőt & szovjet és a magyar válogatott vívta, a szovjet együttes 9:6-ra győzött. A párbajtőr egyéni győzelmet a magyar Préda szerezte meg B. Nagy előtt. MAI MAGYAR SZÉPPRÓZA az Ünnepi Könyvhéten Barabás Tibor: Három portré Mozart—Beethoven- Chopin I , I ) : 30,— Ft Fehér Klára: Perben, haragban ,,,,,, 15,50 Ft Fejes Endre: Vidám cimborák ( . . , „ , , 19,— Ft Goda Gábor: Miért nem nőtt az ember az égig? ...... ...........................e : 31 — Ft H idas Antal: Rezek űr, , , 41,— Ft Győry Dezső: Tözvirág . 4 40,— Ft Illés Béla: A 339-es szoba, Új esztendő • , . 15,— Ft Kassák Lajos: Egy ember élete 55,— Ft Körkép 66. Huszonnégy mai magyar novella . 29,— Ft Lengyel József: Mérni a mérhetetlent 1—2 . . 78,— Ft Lesznai Anna: Kezdetben volt a kert 1—2 , . 78,— Ft Mesterházi Lajos: Isten, méretre ,,,,,, 17,50 Ft Oravecz Paula: Tört ágak . . ■ ; • • • 28,50 Ft Sánta Ferenc: Az áruló t , 16,— Ft Szabó Pál-. Szivárványerdő 1—2 , , ; , , , 66,— Ft Tamási Áron: Világló éjszaka ..,,,, t 32,— Ft Tersánszky J. Jenő: Kakuk Marci . : ; i . 59,— Ft bőrkötésben 90,— Ft Veres Péter: Való világ « .,,,,,, i 42,— Ft Vészi Endre: Aranyszoba . J t , , , • , 19,— Ft Kaphatók az Állami Könyvterjesztő Vállalat könyvesboltjaiban és a könyvsátraknál I Csütörtökön kijelölték a negyven tagú szovjet világbajnoki keretet, amelyben 4 kapus, 12 hátvéd, 7 fedezet és 17 csatár található. A negyven játékos 9 klubból került ki. ★ Luis Alamos a chilei válogatott edzője nyilvánosságra hozta hivatalos, 40-es világbajnoki keretét. A lista érdekessége, hogy szerepel a játékosok között a már harmadik esztendeje Olaszországban szereplő Jorge Toro, valamint a spanyol másodosztályban játszó Jaime Ramirez is. Közölték a vezetők, hogy mindkét idegenbe szakadt labdarúgót felkérik a VB szereplésre. Különösen Toro-ra számítanak, aki 1962-ben a legjobb chilei játékos volt a világbajnokságon. ★ A Holland Kupa döntőjében a Spárta Rotterdam 1:0 (0:0) arányban győzött az Ada Hága ellen, s ezzel jogot nyert arra, hogy Hollandiát az 1966—67. évi KEK-ben képviselje. ★ A szovjet labdarúgó bajnokság S. fordulójában a Kijevi Dinamo már hetedik győzelmet aratta, s a lehetséges 18 pontból szerzett lt pontjával, 24:2-es gólaránnyal az első helyen áll. majd barátságos labdarúgómérkőzés következett. Pilis- szentkereszt 4:2 arányban nyert a Szentendrei Építők II. ellen. Délután tartották az általános iskolás leány-kézilabda döntőt. A körzeti győztesek léptek pályára. Végeredmény: 1. Pilisszentkereszt 4, 2. Kisoroszi 2, 3. Leányfalu pont nélkül. Megkezdődött a bolgár sportkongresszus Szófiában ünnepélyes keretek között megkezdődött a Bolgár Testnevelési és Sport- szövetség harmadik kongresz- szusa. A tanácskozásokon 1 500 000 bolgár sportoló képviseletében 1034 küldött vesz részt. A bolgár sportvezetőkön kívül jelen vannak a kongresz- szuson a meghívott szovjet, magyar, jugoszláv, NDK, román, csehszlovák, mongol, francia, finn és olasz sportvezetők is.. 10 gól a Fáy utcában A Csepel Autó labdarúgó- csapata a Fáy utcában a Vasas ellen játszott barátságos mérkőzést. Az NB I-es hazaiak 9:1 (5:0) arányban diadalmaskodtak. 1 Kijevben, a szovjet hadsereg súlyemelő bajnokságán Viktor Kurencov világ- és Európa-baj- nok a váltósúlyú lökésben 178,5 kilóról 179 kilóra javította honfitársa, Beljajev világcsúcsát. Magányos, magas férfi házasság céljából megismerkedne hasonló termetű és csendes, egyszerű nővel 26—32 évig. „Egyedül” jeligére Ceglédi Nyomdába. Tsz mérlegképes főkönyvelő hosszabb számviteli tsz-gyakor- lattal Pest környéken elhelyezkedne beosztottként is termelő- szövetkezetben „Könyvelő 80 724” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. Eladó Diósdon 1157 n- öl jól termő szőlőgyümölcsös. Kék busztól öt perc. Telefon napközben 189—850/386 Szabó. Fiatalok, gyertek az Építő KISZÖV szövetkezeteihez szakmát tanulni! Étkezést, munkaruhát; ösztöndíjat és szabad szombatot biztosítunk minden leszerződött Ipari tanuld részére. Tanulási Idő: Iskolai végzettség szerint. A szakma elsajátítását kiváló szakoktatók biztosítják. Munka végzése csak Budapesten. Szállást nem biztosítunk! Felvételt biztosítunk: kőműves, ács szakmákra. Jelentkezési „Április «” Budapest. VIIL. Auróra o. 23 Személyesen vas? írásban. A Ceglédi Cipőipari Vallalat azonnali belépésre keres univerzális doplizó szakmunkást. Jelentkezés Írásban, vagy személyesen, Cegléd, Fűtö- báz u. 11, Az Egyesült Izzó Gépgyára esztergályos, marós szakmunkásokat valamint betanult esztergályos és marós munkaerőket KERES FELVÉTELBE* Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán szombat kivételével naponta 1—14 óráig Budapest ÍV* Szilágyi Q ». Rákospalota —Újpest vasútállomás mellett. 250-es Jawa igényesnek eladó. Monor, Munkásőr út 19. __________ U j Super 50 Zetorun- kat és 3 tonnás pótkocsinkat elcserélnénk 3,5—4. vagy 5 tonnás hasonló állapotban levő tehergépkocsira, könyvjóváírás útján Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár Kistarcsai Gyára. Kistarcsa, Szabadság út 19. Telefon: 297—664 k Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat hegesztőket keres felvételre Cím: KGV Cegléd. KQlső-Kátai út 35/a. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Eladó azonnali beköltözéssel kétlakásos családi ház. 200 n-öl szőlő-gyümölcsös, Budapesttől 18 km-re, Ve rés egyházán, Nyár u. 18.__________________ A zonnal beköltözhető ház 1050 n-öl zöldséges kúttal. várostól 2 km-re eladó Nagykőrös. Szabadság tér 11. emelet. 3. ajtó. Azonnali belépésre felveszünk szerkezetlakatos, mintakészítő szakmunkásokat, valamin, vidéki munkára gépés szerkezetlakatost, ív és lánghegesztőt és férfi SEGÉDMUN- KASOKAT. Jelentkezz aj leheti Országom Bányagép- gyártó Vállalat. Buda- oest. IV. Baross u. ti -95 szám Eladó ingatlanok a váci kirendeltség területén: Dunakeszi: 2 szoba, konyha, mellékhelyiségek. 200 n-öl telekkel. Ara: 170 ezer forint. 2 szoba, konyha, előszoba, speiz kamra. 176 n-öl telekkel Ara: 135 ezer forint. 1 szoba, konyha, mellékhelyiségek. 150 n-öl telekkel. Ara: 110 ezer forint. 2 szoba, konyha, kamra. pince, 174 n-öl telekkel. Ara: 150 ezer forint. Vác: 1 szoba, konyha, kb. 130 n-öl kerített telekkel. Ara: 70 ezer forint. 1 szoba konyha, kamra, mellékhelyiségek. 250 n-öl telekkel. Ara: 80 ezer forint. Nagymaros: 2 szoba, konyha. 90 n-öl kerített telekkel. Ára* 130 ezer forint. Érdeklődni lehet: PIK, Vác, Széchenyi u. 9. Beköltözhető ház eladó. Nagykőrös, IX., Túrán u. 8.