Pest Megyei Hirlap, 1966. május (10. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-03 / 103. szám

Vácnak kijött a lépés

Ma:

a PIS elnökségi ülése

A PTS má reggel 9 órakor elnökségi ülést tart. Az első napirendi pontban az edzők tevékenységéről szóló jelentést tárgyalják, majd tájékoztató következik az atlétikai szövetség munkájáról, a megyei nyári sporttábor előkészületeiről.

Labdarúgó NB I

A nyolcadik íorduló hetedik mérkőzését vasárnap vívták és ezen a Csepeli Vasas 8000 néző előtt 2:1 (1:0) arányban nyert

Diósgyőr ellen.

Magyar kardsikerek

A Sportcsarnokban a kardbajnokcsapatok Európa Kupájáért kilenc együttes vetélkedett, és az elsőséget a Bp. Honvéd szerezte meg a Vasas előtt.

A Hungária Kupa egyéni viadal is szép magyar sikert hozott, hiszen 84 induló közül az első három helyen hazaiak osztoztak: Bakonyi Péter, Horváth és Kovács A.

A labdarúgó NB Hl-ban a Váci SE csapatának végre kijött a lépés. Az együttes tudásához méltóan szerepelt. Sajnos másik két együttesünk alulmaradt, a Pilisi Bányász méghozzá otthonában.

Váci SE—Rákoscsaba 5:0 (3:0)

Rákoskeresztúr, 1500 néző. V: Szalontay.

Vác: Fehér — Doroszlay, Katona, Böröcz, Ottó, Jágerszky, Kiss L., Pintér, Kriska, Kozarics, Pálinkás.

A váciak pontos összjátékkal lelassították az elleniéi támadásait, két gyors előretolt csatáruk pedig mindig gólveszélyt jelentett, ötletes csatárjátékával ebben az. arányban is megérdemelten nyert a VSE. Valamennyi labdarúgó átlagon felülit nyújtott.

G: Kozarics (3), Kriska (2).

Traktorgyár—Pilisi Bányász 3:1 (1:1)

Pilisvörösvár, 300 néző. V: Bálint.

P. Bányász: Mariok — Schuck, Hau, Krupp, Vígh, Vízvári, Mann- hertz, Sodró, Peiler, Probst, Bartl.

A 10. percben a Bányász jutott előnyhöz, majd nem sokkal később Sodró egy nagy helyzetet kihagyott. A 20. percben egyenlített a vendégcsapat, s szünet után a győzelmet is megszerezte a nagyon gyengén játszó helyiek ellen.

G: Schlick (11-esből).

Tűzálló—Tököl 4:1 (1:0)

Gergely utca, 200 néző. V: Molnár.

Tököl: Rozglcs H — Mazák, Ho- rák, Jarosi, Joszkln, Rácz, Dra- govits, Hauser, Gergényl H, Török, Mikolicza.

Az alacsony színvonalú mérkőzés első félidejében egyenrangú ellenfél volt Tököl. A 46. percben bekapott gól azonban idegessé tette őket, s csak az utolsó percben tudtak szépíteni.

G: Horák. Jó: Rácz, Török.

Bundies Péter

1. Goldberger

8

5

3

—

14: 2

13

2. Sárisáp

8

5

2

1

12: 3

12

3. Elektromos

8

5

1

2

18:12

11

4. Honvéd ÉTI

8

4

2

2

18:11

10

5. Váci SE

8

3

3

2

13: 8

9

6. Traktorgy.

8

4

1

3

11: 8

9

7. Gázművek

8

3

3

2

15:12

9

8. Húsos

8

3

3

2

9:10

9

9. Sörgyár

8

1

6

1

5: 5

8

10. Rákoscsaba

8

2

3

3

11:16

7

11. Láng

8

—

7

1

o: 2

7

12. Pilisi B.

8

2

2

4

9: 9

6

13. Tűzálló

8

2

2

4

7: 9

6

14. Ercsi

8

3

_

5

11:17

6

15. Tökül

8

1

1

6

7:23

3

16. Rétság

8

1

1

6

5:18

3

Az Eszakközép

csoport

további

Vecsés győzött Monoron, Üllő Dunaharasztin

A megyei labdarúgó-bajnokság hetedik fordulójában két meglepő vendéggyőzelem született. A rangadón Vecsés a veretlen Monor otthonában diadalmaskodott. Igaz, a vecsésiek némi szerencsévél kapushibából szerzett góllal vívták ki sikerüket. Különösen szünet után voltak fölényben a helyiek, de a jól záró vendégvédelem mindent mentett. Dunaharasztin, a hazaiak 80 percen át támadtak, azonban a legjobb helyzeteket is kihagyták. Üllő a 80. percben lőtte a győztes gólt. A karta- liak a hosszú utazástól fáradtan léptek a pályára Örkényben és ez megmutatkozott teljesítményükön. Vácott kemény mérkőzésen a befejezés előtt egyenlítettek a hazaiak Aszód ellen. Szigetújfalu a 10. percben már 2:0-ra vezetett. Továbbra is Aagy fölényben volt, de újabb gólt nem tudott lőni Albertirsá- nak. Gödöllőn az alacsony színvonalú mérkőzést a szerencsésebb csapat nyerte. Szigetszentmiklóson a két régi NB III-as találkozóján a nagykőrösi Gömöri kitűnő védése akadályozta meg a hazaiak nagyobb arányú győzelmét.

eredményei: Gázművek—Sárisáp

0:1, Elektromos—Honvéd ÉTI 3:2, Kelenföldi Goldberger—Ercsi 3:1, Kinizsi Húsos—Rétság 2:1, Sörgyár—Láng 0:0.

Vecsés—Monor 1:0 (1:0). Monor, 2000 néző. V. Endes dr. G: Kalász. Jó: a védelem, ill. László, Vitéz, Simonovics.

Vitéz Imre

Gödöllői Vasas—Törökbálint 1:0

(1:0). Gödöllő, 500 néző. V: Berta: G: Fehér.

Pontszerzés — tartalékoson

Borsodi Bányász—Ceglédi Vasutas 11 (2:1)

Szigetújfalu—Albertirsa 2:0 (2:0).

Szigetújfalu, 300 néző. V: Varga- Tóth. G: Koroknai, Vígh T.

Aszód—Váci Vasutas 2:2 (0:0).

Vác, 350 néző. V: Petró. G: Mud- ri, Truzsi (11-esből), ill. Szabóki, Ondrik II (öngól). Jó: Truzsi, Mudri, Turjánszki, ill. Takács, Szabóki.

Üllő—DMTK: 1:0 (0:0). Dunaharaszti, 500 néző. V: Pintér. G: Hang (11-esből). Jó: Győri, Hang, Holló. ill. Medveczki, Kőbl, Kőszegi.

Pusztává esi Honvéd—Kartal 3:0 (2:0). Örkény, 300 néző. V: Császár. G: Svébis (3). A hazai csapatban Svébis, Székely, Kerék, Takács és Fekete tűnt ki.

Csepel Autó—Nagykőrösi Kinizsi 1:0 (1:0). Szigetszentmiklós.

Bag—-Dunakeszi

Bag.

Vasutas 3:6.

1. Monor

7

5

1

1

12: 4

11

2. Gödöllő

7

4

2

1

h: 8

10

3. Vecsés

7

4

1

2

12: 7

9

4. Szigetújf.

7

4

1

2

H: 8

9

5. Bag

7

4

—

3

16: 8

8

DMTK

7

3

2

2

16: 8

8

7. Pusztavacs

7

4

—

3

16:13

8

8. Csepel Autó

7

2

4

1

7: 6

8

9. Aszód

7

2

4

1

10:1#

8

10. Nagykőrös

7

3

1

3

11:11

7

11. Kartal

7

3

1

3

10:14

7

12. Váci Vas.

7

1

3

3

10:11

5

13. Üllő

7

2

1

4

4: 9

5

14. T.-bálint

7

2

—

5

8:12

4

15. Albertirsa

7

1

1

5

4:15

i

16. D.-keszi VSE

7

1

6

5:19

2

JSchwebisch Gmündben befejeződött az NSZK—Magyarország női válogatott tornászviadal. A A magyar nők 368,30:260,70 pontarányban megszerezték a győzelmet. Egyéniben az első helyen Já- nosiné, Ducza Anikó végzett 75,45 ponttal, s a második helyezett is magyar sportoló, Tréssel Mária 75,35 ponttal.

Befejeződött a portugál labdarúgó-bajnokság. Az első helyen a Sporting végzett, a Benfica és a Porto előtt. A Sporting győzelmével elnyerte a jogot a soron következő Európa Kupában valé részvételre.

Kézilabda Budai Kupa

A kézilabda Budai Kupa első fordulóját április 4-én Budaörsön rendezték, a döntőre május 1-én, Budakeszin került sor, a helyi ünnepségek keretében. A férfiaknál 14 ponttal Budaörs végzett az élen, a 7 pontos Pilisborosjenő és a 6 pontos Pilisvörösvár előtt. A lányoknál Tárnok és Pilisvörösvár egyaránt 5 pontot gyűjtött, az elsőséget egy gól döntötte el a tárnokiak javára.

Mivel az első fordulóban nem vettek részt, versenyen kívül indultak a budakesziek, s kitűntek jó szereplésükkel. Itt a budaörsi Cserepes II. küld lövést a budakeszi Bokor kapujára. A találkozót a kesziek 9:5-re nyerték

Hódolat a labdának. A budakeszi lányok felugorva, mintegy esdeklő mozdulattal várják a labdát a Tárnok elleni

találkozón, amely 2:2 döntetlennel végződött

(Reitter felv.)

Sajószentpéter, 900 néző. V: Bó- dis.

CVSE: Bodnár — Cseh, Oláh, Császár, Darázs, Halmi, Csurgai, Kökény, Tóth, Liptai, Markó.

Az erősen tartalékos, Csontost és Pintért nélkülöző ceglédiek ellen a 14. percben már 2:0-ra vezetett a Bányász. Ezután a Vasutas vette át az irányítást, és a támadások a 37. percben eredményt hoztak. A hazaiak durva játéka miatt szünet után Halmi, Liptai és Kökény is megsérült. Már-már úgy látszott, hogy kikap a Pest megyei csapat, amikor a 89. percben Cseh hatalmas góllal egyenlített.

G: Liptai, Cseh. Jó: Bodnár, Császár, Kökény, Liptai.

Kecskeméti Mihály

1. Bp. Spart.

9

6

2

1

16: 7

ll

2. Szóin. MÁV

9

6

1

2

17: 5

13

3. Bp. Előre

9

5

2

2

12: 8

12

Nagybátony

9

5

2

2

9: 6

12

5. Jászberény

9

6

—

3

14:11

12

6. Kecskemét

9

4

3

2

16: 9

11

7. SZVSE

9

5

—

4

11:13

10

8. Pénzügyőr

9

3

3

3

13:11

9

9. Debrecen

9

3

3

3

13:13

9

10. Cegléd

9

3

2

4

15:17

8

11. B.-csaba

9

3

2

4

10:12

8

12. Szóin. MTE

9

3

2

4

9:12

8

13. S. Kohász

9

3

2

4

7:12

8

14. Gyula

9

3

1

5

12:11

7

15. KISTEXT

9

3

1

5

14:13

7

16. Borsodi B.

9

2

2

5

10:14

6

17. Miskolci B.

9

1

3

5

6:13

5

18. K.-félegyh.

9

1

1

7

8:25

3

Az NB II Keleti csoportjának további eredményei: Miskolci Bányász—Kistext 1:1, Salgótarjáni Kohász—Nagybá- tony 0:0, MGM Debrecen— Kecskemét 1:1, Bp. Spartacus—Jászberény 4:2, Kiskunfélegyháza—Szolnoki MTE

3:0, Szónoki MÁV—Gyula 2:0, Szegedi Vasutas—Békéscsaba 2:0, Bp. Előre—Pénzügyőr 0:0.

A 17. lengyel—magyar

A világbajnoki előkészületi programba illeszkedő Lengyelország—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés ma 19 órakor Chorzow- ban kerül sorra. A két ország közötti 17. találkozó fényét emeli, hogy az 1000 éves millenniumi ünnepségek

egyik kiemelkedő program- , pontja.

Az alábbi 15 játékos utazott el Lengyelországba: Szentmihályi, Géléi, Káposzta, Mészöly, Mátrai, Sóvári, Nagy I., Mathesz, Dunai, Molnár, Bene, Göröcs, Farkas, Varga Z. és Fenyvesi dr.

A lengyel válogatott ellen valószínűleg ugyanaz a csapat szerepel, mint legutóbb a Népstadionban Bukarest ellen, s mindössze a sérült Albertet helyettesíti Göröcs. A két csapat a 17. mérkőzését vívja, csupán egyszer győztek a lengyelek.

A magyar Davis Kupa csapat túljutott a görögökön

Vasárnap délután a margitszigeti teniszstadionban ragyogó napsütéses időben, eszményi körülmények között került sor a Magyarország— Görögország Davis Kupa mérkőzés befejező két egyesére.

PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja & Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLÄNY FERENC Szerkesztőség: Budapest,

vni., Somogyi Béla u. «. H. em. Kiadóhivatal: Budapest,

VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig):

140— 447.

Titkárság: 131—248.

Egyéb számok: 140—449, 141—462,

141— 258.

Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest.

Index: 25 064

Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető

a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési dfj 1 hónapra 12 forint.

Közel 5000 néző előtt a műsor a döntő jelentőségű Gulyás*- Kalogeropoulosz találkozóval kezdődött. Az örökös magyar bajnok óriási küzdelemben győzött Gulyás—Kalogero- poulosz 3:6, 9:7, 6:3, 9:7.

A második mérkőzésen gyors és könnyű magyar győzelem született. Szikszay— Kalyvas 6:1, 6:0, 6:2.

Végeredményben tehát. Magyarország 4:1 .arányban győzött Görögország ellen, ami azt jelenti, hogy a következő fordulóban május 13—15 között Angliát fogadhatja a Margitszigeten.

Öt 13 + 1

A vasárnapi totófordulóban hat pályázó ért el tizenhárom talála- tot, 73 619 forint nyereménnyel. Közülük öten a „plusz egyet” is megszerezték. Egyenként 180 021 forint az össznyereményük. Tizenkét találatos szelvény 91, tizenegyes 1348, tizes 9221 darab akadt. Nyeremények egyenként 3236, 218, illetve 48 forint.

Totoeredmények: 1, 1, 1, 1, j^.2, 1, 2, X, 1, x, 2, X, 1*

NEMSOKÁRA VIRÁGZIK A KAMILLA!

A tavaszi virágkarnevál egyszerű, igénytelen Hamupipőkéje, a kamillavirág, vagy más néven székfű, nemsokára megjelenik a réteken, legelőkön, szikes területeken. Szólnunk kell róla, mert minden egyes fehérlő virágfolt komoly értéket képvisel.

Nemcsak a hazai szükségletet fedezi az országban föl- lelheto mennyiség, hanem kivitelre is tekintélyes mennyiség jut belőle. S tegyük hozzá, korántsem közömbös, hogy mennyit exportálunk, hiszen a kamillavirág nagyon keresett cikk^ a világpiacon, amelyért valutával fizetnek. Népgazdasági erdekek szólnak amellett, hogy minél több kamilla kerüljön begyűjtésre, feldolgozásra, hasznosításra. Mivel az átvételi ára magas, jó kereseti lehetőséget nyújt a vele foglalkozóknak, többek között a csökkent munkaképességűeknek és a diákoknak.

Több mezőgazdasági üzem — felismerve népgazdasági jelentőségét — külön e célra kijelölt táblán termeszti a kamillát. Jövedelmezőségéről sok helyütt győződtek meg, többek között a hajdúnánási Lenin Tsz-ben, a püspökladányi Zöld Mezó Tsz-ben. Elsősorban silány, gyenge táperejű területekre vetik, mert alig támaszt igényt a talaj minőségével szemben. Ezért fordul elő vadon is a sziklafoltokon, a vadszíken, sőt a kiszáradó szikes pocsolyák fenekén összefüggő szőnyeget alkot. Éppen az az előnye, hogy megél ott is, ahol egyéb növénytől nem lehet érdemleges termést várni.

A nagyüzemi gazdálkodás feltételei között egyre gyérülnek azok a parlagterületek, amelyek a kamilla kedvenc tenyészőhelyei. A gyomirtó vegyszerekre — akár a Dikonirtra, akár a Hungazinra, mint leggyakrabban használatosokra —, a kamilla rendkívül érzékeny. Ahol gyomként okoz kárt, így a vetésekben, sokszor elkerülhetetlen. kipusztítása. Kár volna azonban kiirtani az egybefüggő kamillaállományokat, kamillás foltokat azokon a szikes legelőkön, ahol a székfű jóval értékesebb hozamot ad, mint az egyébként silány gyepnövedék. Ami a javított talajú réteket és legelőket illeti, azokon a kamilla úgyis kipusztul. Egyáltalán nem összeférhetetlen o korszerű gazdálkodással a differenciális, a területi termelékenység esetenkénti megítélése. S ilyen szempontból a helyi dolgozóknak tisztes jövedelmet biztosító, az ország számára pedig devizát jelentő kamillagyűjtés nagyobb figyelmet érdemel, s háttérbe szoríthatja az át nem gondolt, sokszor felesleges talajjavítási ’kísérleteket is.

Nem helyeselhető az sem, hogy sok gazdaságban — a legelőt féltve — tiltják a kamilla szedését. Sokkal inkább arra kellene törekedni, hogy a helyi adottságok kihasználását elősegítsék, esetleg még munkaerő biztosításával is. Különösen előtérbe kerühetne ez a szemlélet olyan tájakon, ahol a mostoha talajviszonyok úgyis szűk korlátok közé szorítják a termelési és értékesítési lehetőségeket, tehát az igénytelen gyógynövények — elsősorban éppen a kamillavirág — jó jövedelemforrást nyithat meg, s nem utolsósorban szolgálja a népgazdaság elsőrendű valutáris értékeit.