Pest Megyei Hirlap, 1966. május (10. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-22 / 120. szám
1966. MÁJUS 88., VASÁRNAP PEST HEGVEI '^Ch4ap II Nyári blúz — horgolva Képek a lakásban Il-Wíi képek. Az „emeletes” képelrendezés jól folytatja az állványok vertikális formáját és a mozgalmas képfelületekkel, valamint a könyvek és dísztárgyak színességével szépen díszíti a világos falfelületet, a bútorokat, környezetüket. (2. ábra) A képeket a mennyezet síkja jdól lelógatott, a fal színétől elütő sodrott selyemzsinórral vagy szalaggal rögzíthetjük, a képek, rajzok, reprodukciók ragasztott keretein átfúrva és átfűzve. A legalsó kép hátulján megkötött csomó eloldásával a képek könnyűszerrel lehúzhatok és cserélhetők, a zsinór levétele nélkül is. Tömöry Tamás méretű, formájú és színű, díszes vagy egyszerű keretbe szorított kép nemcsak a többi hatását csökkenti, de rontja a bútorok, berendezési és dísztárgyak, szobanövények összhangját is. Az eredmény — áttekinthetetlen összevisz- szaság. (1: ábra) A falak díszei, a képek és a bútorok, a képek és a környezel megfontolt összehangolást, egyeztetést igényelnek, mert csak így biztosítható hatásos együttesük. A könyvállvány mellett kialakított olvasó-társalgó bú- tc/-csoport a helyiség legjobMarhahúsból készül SÁRBOGÁRDI májgombócleves. 75 deka marhahúst és 30 deka csontot másfél liter vízben főni hagyunk. Lassú forrás közben a tetejéről leszedjük a habot. Amikor a hús puhulni kezd, 20 deka friss zöldséget, 1 fej hagymát, paradicsomot vagy pürét, 2 gerezd fokhagymát, pár szem zöldborsót adunk hozzá. Közben két deka finomra vágott hagymát 4 deka zsíron megpirítjuk, ezt a ledarált májhoz tesszük (jó a baromfi mája is), 4 deka lisztet, 5 deka morzsát és két egész tojást, 2 áztatott,, jól kicsavart zsemlét, X csipetnyi majoránnát, sót és finomra vágott zöldpetrezselymet elkeverünk. A masszából apró gombócokat formálunk, és a zöldségtől leszűrt forró levesben megfőzzük. SZÉKKUTASI TÖLTÖTT ROSTÉLYOS. 70 deka marhafelsált jó vékonyra kiverünk. Kevés zsíron párolt 3 deka hagymát, 25 deka darált sertéshúst öszszekeverünk. Kevés sót, borsot, 2 egész tojást és 8 deka zsíron párolt rizst adunk hozzá. A keverékkel megtöltjük a felsálszeletet, becsavarjuk, vékony zsineggel átkötjük. A töltött hús mindkét oldalát forró zsírban hirtelen lesütjük, majd vizet, babért téve hozzá, fedő alatt puhára főzzük. A megpuhult húst tányérra tesszük, közben a húsléből 5 deka liszt és 2 deci tejfel hozzáadásával mártást készítünk. A mártást megszűrjük, a felszeletelt húst makarónival tálaljuk és fejessalátával. Megelőzhető-e a kancsalság? Pajor Rezső, a budapesti 1-es számú szemészeti klinika docense kandidátusi disszertációjában érdekes adatokat közölt a kancsalság és a tompalátás gyógyításának, megelőzésének lehetőségeiről. A kancsalok legtöbbje egyik szemére, esetleg mindkettőre tompalátó is és hiányzik a térlátása. A statisztika szerint a föld lakosságának mintegy 4 százaléka kancsal, vagy tompalátó. A tompalátásúaknál többnyire nemcsak a szem feloldó képessége, hanem a színérzék is csökkent. Hazánk tízmillió lakosából körülbelül 400 ezer a kancsalok és tompalátók száma, közülük 24 ezer iskoláskorú. A klinikán 365 beteg adatait dolgozták fel, megállapították, hogy terhességi és szülési szövődmények, a koraszülés és az öröklés nagymértékben rontja a betegség prognózisát. A terhességi, vagy szülési szövődménnyel világrajött gyermekek több mint felénél nem sikerült térbeli látást elérni. A koraszülötteknél pedig csak 18,7 százaléka szerezte meg a kétszemes térbeli látást megfelelő kezelés után. Ha a kancsalságot örökletes okokra lehetett visszavezetni, a teljes térbeli látás aránya 7,3 százalékra csökkent. A feltűnő, hogy anyai ágon kétszerié gyakrabban öröklődik a kancsalság. A korán kifejlődött kancsalság ugyancsak nehezen befolyásolható, a látásélesség az esetek több mint egyharmadá- ban 5/40 alatt maradt és ennek megfelelően nem lehetett térlátást elérni. A gyógyítási eredmények tehát korlátozottak, az orvosok véleménye szerint azonban idejében történő kezeléssel nagymértékben el lehet kerülni a kancsalság kifejlődését. Nyári blúzunk mintája egyszerű, mert szépségét a három szín kellemes összhatása adja. A kis blúz fehér, szürke és fekete gyöngyfonalból készült két és feles horgolótűvel. Készítése könnyű, mert a megkezdett magassággal haladunk végig és csak a karkivágásnál fogyasztunk. Befejezésül fehérrel horgoljuk a nyakkivágást és az ujjakat. 1. sor: Láncszemsor végig behorgolva egyráhajtásos pálcával. 2. sor: 3 láncszem, 2 egyráhajtásos pálca a következő 2 pálcára, kétráhajtásos pálca a harmadik pálcára, egy láncszem, kétráliajtásos pálca az első pálcára, 3 egyráhajtásos pálca a három következő pálcára, kétráhajtásos pálca a harmadik pálcára ismétlés, a sort három egyráhajtásos pálcával fejezzük be. 3. sor: 3 láncszem, 2 egyráhajtásos pálca, kétráhajtásos pálcákkal a keresztezés vagyis a minta végig a második sor ismétlése, minden harmadik sornál váltjuk a színt. Szegedi Béláné Nyolcdekás pulóver KERESZTREJTVÉNY AFRIKA fcog (betűhibával). 7. Mező, névé- lővel. 8. Kézápoló szerszám. 10. Az öttusa egyik számát gyakorolja (-—'). 11. Társaságában. 12. Magaslat. 13. Etelnek van. 14. Afrika legnagyobb tava, 3 ország (Tanganyika, Uganda és Kenya) területén fekszik, 110-szer akkora, mint a Balaton. 16. Csúszós. 17. Hamar eltörik a mécsese. 20. Tavak partján gyakori. 21. Függőleges nyílások a bányában. 24. Hölgyek, régiesen. 26. Sőt betűi, keverve. 30. Francia folyó. 31. A tetejére helyez. 33 Folyóágy. 34. Következtében. 35. Bajuszt igazít. 36. Földdarab. 37. Finom ebédek, vacsorák (két szó). 38. Bihar páratlan betűi. 39. Afrikai ország, területén emelkedik a földrész legmagasabb csúcsa, az 5963 méteres Kilimandzsáró. 41. Szállító szerkezet. 43. Kelmefestő eljárás színes minták készítésére. 45. Malária ellenszere. 47. DAB. 48. Nyáron nem hordjuk. 49. Fán él (—’). 50. Az ásványolajgyártás mellékterméke. 52. Baritonistánk (Imre, —’). 54. Dől. 55. Férfinév, az egyik budapesti telefonközpont neve (—*). 56. terveztek. Ilyen például á nyolcdekás női pulóver, amelyet a trevira nevű műszálból készítenek. Az élénk színárnyalatú pulóverek mérettartók, gyűrhetetlenek, mosás után nem kell őket vasalni. A pehelykönnyű pulóverkülönlegességeket a Budapesti Nemzetközi Vásáron bemutatják. Felhasználják a műanyagot a gyapjúhoz keverve a tartósság, illetve az esztétikai hatás növelésére is. Ezek a pulóverek csillogó, színjátszó felüle- tűek. A gyermek és a gép Minden év május 25-én ünnepli a haladó világ Afrika felszabadulásának napját. VÍZSZINTES: 1. A hazánknál 13-szor nagyobb Mali Köztársaság fővárosa. 6. Allványféle. 9. Fényképész teszi. 15. Nemesfém: a világtermelés egyharmadát a Dél- Afrikai Köztársaság ma még elnyomott bennszülöttei hozzák felszínre. 16. Az ilyen hordóban nincs bor. 18. Körülveszi. 19. A mértanban sokféle van. 20. Lagos a fővárosa. 22. Felkiáltás. 23. Ilyenkor népesülnek be. 25. Bor- sajtolás maradéka. 27. NDK-beli motorkerékpár. 28. A király helyettese volt 1848-ig. 29. . . . Christo; Drtmas regény hőse 30. Molib- dén vegyjele. 32. MAS. 33. Házimunka. 34. Megsebez. 35. Szemüveg lehet ilyen télen. 37. Megkülönböztetésre szolgál. 38. Aggyis- ten . .. ! — Gárdonyi-regény címe. 39. Közel-keleti nép. 40. Gyerekek öröme télen. 41. Ez az afrikai ország vezet a világ kakaó- termelésében. 42. Kimért meny\ nyiség. 44. Férfinév. 45. ízletes gyümölcs. 46. A szebbik nem tagjai (betűhibával). 47. Nyugatafrikai kikötő, Szenegál fővárosa. 49. Béke, oroszul. 51. Cirkónium vegyjele. 52. Az érnél nagyobb. 53. Afrika legbővízübb folyója, két, róla elnevezett országot választ el. 55. Francia névelő. 56. Algériában és Tuniszban élnek, már 1926-ban felkeltek a franciák és spanyolok ellen. 58. Hirtelen kifolyik. 60. Ma már csak sporteszköz. 62. Afrikai köztársaság, fővárosa Yaoundé. 64. Nagylevelű gyomnövény. 65. Félkört leíró. 67. Ismert színész (György). 66. A Kis-Szunda-szig etek legnagyobbika. 69. Portugál gyarmat Afrikában, népét 2 százaléknyi gyarmatosító nyomja el. 70 Légiforgalmi társaság. 71. A leggyorsabb repülő szerkezet. FÜGGŐLEGES: 1. Fekete-tenger! kikötő. 2. A görög Mars. 3. Magyar Atlétikai Szövetség. 4. Antal, Bécsben. 5. A dél-vietnami bábkormány pillanatnyi feje. 6. ZoPAJTASOK! Huszonöt évvel ezelőtt, 1941. májusában egy hős görög szabadságharcos Athénban a hitleri zászló helyébe tűzte a görög nemzeti lobogót az Akropo- liszon. A görög hős nevét a rejtvény vízsz. 14. sorában találjátok. GYERMEKREJTVENY élmények azért szükségesek, hogy a gyermek képet alkosson nem a gépek — az emberek világáról. Csak ilyen módon tanulja meg a gyermek, mi a természet, mi a társadalom, mit jelent a társ, a kölcsönös segítség, a pajtás és embertársai érdeke... A fiúgyermek szereti a gépet, a kislány a dalt, mindketten szívesen énekelnek, és érdeklődnek a természet szépségei iránt. Mire felnőnek, értékelni tudják majd, s rájönnek, hogy a ma embere nem a technika rabszolgája, nem lehet gépekkel gondolkodó, érzéketlen valaki, hanem éppen az érzelmek a jelentősek az emberek életében, a társadalmi együttélésben. Az említett vita, ott szűk körben, talán feleslegesnek tűnt, bárki mondhatja, eltúlozzuk a dolgot. Ügy gondoljuk. sohasem túlzás az, ha felhívjuk a figyelmet, apró és jelentéktelennek látszó dolgokra, a mechanikus játékok egyeduralmára. Ezzel — úgy gondoljuk — későbbi nagyobb gondoknak vehetjük elejét. Dr. P. I. A hódmezővásárhelyi divatkötöttárugyárban a tavalyinak csaknem kétszeresére növelik a színes műszálak felhasználását. Ez azt jelenti, hogy az i idén körülbelül egymillió női i pulóverhez elegendő japán, i nyugatnémet, olasz és hazai i gyártmányú műanyagot hasz- j nálnak fel, a különféle finom : gyapjúszálakon kívül. I A tisztán műszálból elsösor- ; ban divatos női pulóvereket, j kardigánokat készítenek. Ilyen : anyagból a vállalat iparművé- i szei különleges új cikkeket is S Nemrégiben egy orvosokból, | pedagógusokból és pszicholó- ^ gusokból álló társaságban ^ azon vitatkoztak, hogy he- ^ lyes-e a gyermeket a kezdet § kezdetétől a gépekhez, az élet ^ mechanikus kísérőihez szokhatni, vagy pedig egészségesebb, ha természetes tulajdon- ^ ságai szerint próbáljuk az ^ életbe bevezetni ? | A kérdésben a szülői donates már a kezdet kezdetén ^ megtörténik ^ — minden átgondoltság és tervszerűség nélkül. ^ Mert mi a gyermek, a kisfiúk ^ első játéka? Kis autó, azután ^ nagyobb autó, azután roller, ^ kerékpár, görkorcsolya stb... ^ Gép, csupa gép ... S ha felnő? ^ Beül a villamosba, a vonatba, Sa gépkocsiba, s annak abla- f kán keresztül látja a tájat, a | természetet. $ Igaz, a gyermeket a gépek J világához kell szoktatni, hi- 5 szén környezetében amúgy is $ percről percre jelentkeznek a ^gépek, járművek, munkaesz- ^ közök, szórakoztató berende- ! zések formájában, de megfe- $ ledkezhetünk-e a gyermek $ elemi élményeinek biztosítá- S sáról ? Azok biztosításáról, J amelyek nincsenek összefüggésben a technikával? Ezek az Kiegészítő, röv. 57. Szükséges. 59. í Fémszállal átszőtt selyem. 61.5 YVN. 63. Lakhatatlanná vált épü- 5 let. 66. Területmérték (4-’). $ Kettőzve: város. BEKÜLDENDŐ A VÍZSZINTES j 1., 15., 30., 4L, 47., 53., 56., 62. és ( 69., valamint a függőleges 14. és 5 39. számú sorok megfejtése. b. e. : j A MÁJUS 8-1 KERESZTREJT-5 VÉNY HELYES MEGFEJTÉSE: j Berlin — kedd — Prága — négy- s ven — Wroclaw — Flensburg — 5 Potsdam — Krim. J KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: 5 Truszka Etelka Szigetszentmiklős, í Kéktó út 27., Iliász Istvánné, Bp., j XIII. Sziget u. 19 /b.. Jolsvai Fri- $ gyesné Szentendre, Lenin út 141., $ Kincse Pálné Szigetszentmiklós, $ Árpád u. 24., Hajagos T. Antal,! Kiskunfélegyháza, XI. 484., Né- j meth Ambrusné Nagykőrös, Szé- 5 chenyi út 13., Mód Etelka, Aszód, $ Petőfi u. 13., Póka Ferencné Bp., 5 H. Aranka u. 4., Vígh Sándorné $ Cegléd, X. Urbán P. u. 11. Haj-5 zsel Piroska Aszód, Posta. VÍZSZINTES: 1. Keskeny „V” alakban szétáll- szárü, kétágú fogóműszer. 6. A ví vás egyik formája. 7. A szob belseje?!? 9. Feladata a felügye let, de itt fordítva. 11. Nem tűi szegény beszélni. 13. Cifra Ottó 16. A borda magánhangzói. 1" Igefajta. 18. Bensőséges vita ?! 19. Fél adag liba! 20. A betűve tés készsége. 22. Olyan gyógymód amikor a beteggel gyógyhatási vizet itatnak. FÜGGŐLEGES: 1. ... és Tünde (Vörösmart: Mihály). 2. Igevégződés. 3. Másol nyakán élősködő, dologtalan em berek. 4. Az izmokban feszüL 5 S. D. 8. E néven négy magya király uralkodott. 10. Szép leány név. 12. Megye szélek ... 13. For tély. 15. Előidéző. 18. A vajkészí téskor megmaradó savanykás fo lyadék. 20. Görbe pálya. 21. S. U PAJTASOK! A megfejtett neve írjátok le egy levelezőlapra é; 1966. május 30-ig küldjétek be 1 szerkesztőséghez. A .helyes meg fejtők részt vesznek a májusi ju talomsorsolásban. Az 1966. májiu 8-i rejtvényünk helyes megfejtése: Berlin. Rostock. Jövő vasárnapi számunkban közöljük az áprilisi nyertesei* névsorát. ban megvilágított része A könyvespolcok által szabadon hagyott falfelületet kellemes arányban osztják a függőlegesen egymás fölé függesztett Minden képet, rajzot bekeretezve a falra akasztani nemcsak költséges, de idővel zavaros képkiállítássá változtatja a szobát A különböző