Pest Megyei Hirlap, 1966. május (10. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-20 / 118. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA X. ÉVFOLYAM, 118. SZÁM <%RA 50 FUJ.Eli 1966. MÁJUS 20., PÉNTEK Kádár János Baranyában DA NANG Pagodacsata Csütörtökön délelőtt heves fegyveres összecsapásra került sor a Do Nangba kirendelt dél-vietnami kormánykatonaság és a központi pagoda körül felsorakozott ellenállók között. A pagoda felett — ahol a kormányellenes felkelők parancsnoksága működik —, megjelent a dél-vietnami légierő több megfigyelő gépe ezekre a lázadók lövéseket adtak le. Erre tört ki a harc, a kormánycsapatok megindultak a pagoda épülete felé. Hiába próbálták feltartóztatni a tankokat a buddhista papok úgy, hogy lefeküdtek eléjük az úttestre, mert ezzel csak rövid időre tudták megállítani őket. Néhány órai csata után a tüzelés Virágerdő, méheknek ígéretes a határ Gazdag őszibaracktermés várható Buda környékén Hófehér virágdíszbe „öltöztek” a budakörnyéki akácosok, a termőlankákon kalászol az árpa meg a rozs — és szerte a budai járásban kedvező terméskilátásokkal kecsegteti a föld művelőit a természet. Az akácfürtöknek a méhek veszik nagy hasznát, a viruló határ a szövetkezeti gazdákat serkenti jobb munkára. Ki is használják a hosszabbodó napokat valamennyi közös gazdaságban, hogy minél jobban „üstökön ragadják” a biztató lehetőségeket. A szántás-vetést — a tárnoki vizesebb területek kivételével — mindenütt befejezték, 'gyors tempóban halad a növényápolás, befejezéshez közeledik a lucerna első kaszálása. Jó szolgálatot tesznek a takarmánytermelő közös gazdaságoknak a hideg levegős szénaszárító-berende- zések. Nyolc darab működik a járásban, nemsokára Százhalombattán a Rákóczi Termelőszövetkezetben is elkészül két újabb szénaszárí- tó. Nemcsak a növénytermesztők remélnek sokat az idei esztendőtől — Buda környékén — hanem a gyümölcskertészek is. Az őszibarack — a vidék legjellegzetesebb gyümölcse — a tavaly előtti gyönge, meg a múlt évi közepes termés után most gazdagabb szüretet ígér. Jelenleg a termelőszövetkezetek birtokában 1308 holdon 301 ezer 920 termőfát tartanaik nyilván. 1189 holdat telepítettek be az utóbbi években. Az idén nem érte fagykár az ültetvényeket. Minthogy korán tavaszodott, hamarabb hozzáfoghattak az ápolási munkákhoz, s már az első permetezést is befejezték. Amíg a legkorábbi fajták beérnek, addig Érden, Diós- don, Törökbálinton, Budaje- nőn és Sóskúton is felkészülnek a gyors szedésre, csomagolásra, szállításra. Megvan rá a remény, hogy a nyáron, nemcsak külföldre, de a hazai piacokra is több és jobb őszibarack kerül Buda környék gyümölcsligeteiből. ’ — sp — elcsendesedett, de csak azért, hogy később, kora délután az előzőnél is nagyobb hevességgel törjön ki. A kormányhű katonaság által megtisztított úton lassan haladtak előre a tankok, 10—15 méterenként megállva. A veszteségek méreteiről még nem érkezett jelentés, de legalább négy mentőautóval szállítottak el sebesülteket a helyszínről. Hűé, Közép-Victnam politikai fővárosa valóságos ostromállapotban él. Szerdán fontos tárgyalások zajlottak áS' kormánnyal szembehelyezkedő katonai vezetők között. Megbeszélésükről részleteket nem hoztak nyilvánosságra. A dél-vietnami szabadság- harcosok csütörtökön reggel jelentős erővel támadtak meg két dél-vietnami katonai őrállást az észak-vietnami határ közelében. Csütörtökön délután — AP- jelentés szerint, még mindig tart a harc An Khe közelében az amerikai gyorshadosztály egységei és a felszabadító erők katonái között. A pécsi utcán Kádár Jánost egy kisfiú, Kovács Mátyás, virággal üdvözli. Sándor, a megyei tanács vb-elnöke. Balra Palkó Gazdag programot állítottak össze a házigazdák a Ba- I ranya megyei körúton levő Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának. Délelőtt negyven szocialista brigádvezetővel, illetve üzemi alapszervi párttitkárral találkozott a Mecseki Szénbányászati Tröszt meszesi munkásszállásán. Az összejövetelen ott voltak a szénbányák, az uránbánya, a Pécsi Kesztyűgyár, a porcelángyár és több más üzem küldöttei, köztük Sudár FeBtílmnvatlússsut a tltsjjnén A duisburgi állatkert igazgatója, a folyami flottilla és a rendőrség rohamcsónakokban száguldozik a Rajna vizén, és egy fehér bálnát hajkurász. Uszály ha jósok telefonáltak szerdán délelőtt a hatósági szerveknek, hogy „hatalmas fehér szörnyeteget” pillantottak meg az iparváros zavaros folyam-szakaszán. A bálna egyre csak délnek tartott, amikor azonban a hőmérő higanyszála elérte a délutáni harminc fokot, a sarkvidéki emlős megérezte, hogy valami nincs rendben, és megfordulva, megint északnak vette útját. . A bárkák, csónakok, motoroshajók tucatjai vették üldözőbe. Sötétedéskor biztonsági okokból véget vetettek a bálnavadászatnak. A duisburgi állatkert azonban még nem adta fel a reményt, hogy megszerzi akváriumába a ritka vendéget. A hajsza ma folytatódik. renc nyugdíjas vájár, aki a szénmedence dolgozói közül elsőként kapta meg a Kos- suth-díjat. A tanácskozást Bogár József, a szakszervezetek megyei tanácsának vezető titkára nyitotta meg, majd Kádár János szólt a részt- vevőkhöz. A mintegy kétórás megbeszélésen szóba kerültek a szocialista brigádmozgalom eredményei, fejlesztésének lehetőségei, feladatai. A déli órákban Kádár János, valamint a társaságában levő Orbán László, az MSZMP KB tagja, a KB osztályvezetője és Aczél György, a KB tagja, Baranya megye országgyűlési képviselője a helyi vezetőkkel együtt Komlón át Zobák-ak- nára utazott, ahol részt vett és felszólalt a bányászok röp- gyűlésén. Délután Szigetvárra látogattak a vendégek, megtekintették a vár nevezetességeit, majd este a Pécsi Orvostudományi Egyetem aulájában Baranya megye felsőoktatási intézményeinek vezetőivel, tanáraival, kiváló diákjaival folytattak eszmecserét. 76 EVES HO SI MINH Csütörtökön töltötte be 76. életévét Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke. Ebből az alkalomból- a Vietnami Hazafias Front Központi Bizottsága fogadást adott Ma nyitás a BNV-n Tegnap sajtótájékoztató a vásáron Holdautó ♦ Halöneiető Prémparádé ♦ Cipőautomata Tegnap reggel kész vásári műsort, reklámmal tarkított zenét sugárzott a vásári hangos híradó. A pavilonok egy részében már csaknem minden a helyére került. Az eddiginél nyugodtabb körülmények között épült fel az 1966-os nagy nemzetközi esemény kisvárosa. A nap legjelentősebb eseménye a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala vezetőjének, Naményi Gézának sajtótájékoztatója volt. Köszöntötte a hazai és a külföldi tudósítókat, akik évről évre visszatérő kedves vendégek. Ezután emlékeztetett arra, hogy éppen hat évtizeddel ezelőtt, a Pesti Vigadó épületében rendezték meg a hazai árumintavásárt. Ezzel Lipcse és Párizs után sorrendben Budapest a harmadik modern vásárrendező az európai városok sorában. A kiállítók felsorolása után a hazai iparról szólt: — Ez évben különösen szigorú mércét állítottak fel annak érdekében, hogy a magyar ipari termelésnek valóban színe-java kapjon itt helyet... örülünk a fejlett iparú nyugateurópai és tengeren túli országok jelentős részvételének... A beszéd további részében utalt arra, hogy a kölcsönös előnyök és érdekek tiszteletbentartá- sával készek vagyunk a forgalom bővítésére; ezzel a gyakorlatban is alkalmazzuk a békés egymás mellett élés elvét. Az újdonságok közül felhívta a figyelmet a főtér alumíniumcsarnokára, amelyet — mint már megírtuk — a Váci Hajógyárban készítettek... Bemutatkoztak a vásár mongol résztvevői. Értékes prémekkel, bundákkal, bőrkabátokkal, különleges textíliával, gyapottal, féldrágakövekkel és (Folytatás a 2. oldalon) NAMÉNYI GÉZA SAJTÓTAJÉKOZTATÖJA (Gábor felv.) MOSZKVA ÚTTÖRŐK A VÖRÖS TÉREN Csütörtököfi a Vörös téren az úttörők díszfelvonulást rendeztek a szovjet úttörőszervezet fennállásinak 44. évfordulója alkalmából. A több mint tízezer fiú és leány színpompás felvonulását a Lenin-tnauzóleum mellvédjéről végignézte Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij, az SZKP Politikai Bizottságának több más tagja, űrhajósok és a Komszomol kongresszusának küldöttei. ne400 LONDON Tengerészsztrájk A brit tengerészsztrájk gyedik napján már közel kereskedelmi hajó vesztegelt az angol kikötőkben, s eddig hozzávetőlegesen 11 000 tengerész szüntette be a munkát. A kereskedelmi flotta összesen 65 000 tengerésze egységesen támogatja a sztrájkot, amely napról napra fokozódó erővel érezteti hatását, amint a kikötőkbe befutó hajók személyzete folyamatosan csatlakozik a munkabeszüntetéshez. Villámcsapás Villám csapott szerdán a Irglandi lőtérre, ahol egy luxemburgi tüzérezred éleslövészeten vett részt. Tizenegy luxemburgi katona — közöttük kettő súlyosan — megsebesült, sok sátor kigyulladt. Passz — hólabdával A passz meglehetősen ismert fogalom, hiszen — labdarúgást kedvelő nemzet vagyunk. Olyannyira kedveljük, hogy az élet sok más területén is alkal I iazzuk a zöld gyepen helyén való módszereket. Csakhogy távolról sem biztos, ezek másutt is helyénvalóak. Végképp furcsa azután, ha — hólabdával próbálják ezt a zöld gyepen kívüli passzjátékot játszani. A felelősség gyorsan olvadó hólabdájával ... A ceglédi Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat osztályvezetőjével beszélgetve, egy baleset kapcsán hangzik el a hólabda-hasonlat. Megvizsgálta egy baleset körülményeit: ne részletezzük a dolgot, a köszörűknél történt a sajnálatos eset. Ha baleset történik, ott felelősnek is kell lenni — ez vitathatatlan. Ámde: addig-addig terjedt ez a furcsa hólabdázás, hogy kiderült, csakis az igazgató a felelős. Mert ki felel az üzem munkájáért? Az igazgató. Ö az egyszemélyi felelős vezető. Hát akkor a balesetért sem felelhet más. Igaz, végső soron valóban mindenért az igazgató felelős. Az említett balesetnél azonban maga a munkás is jól tudta, hogy szabálytalanul cselekszik. A művezető is tudta, hogy a berendezés nincs kellő állapotban. így sorolhatnánk tovább — de hagyjuk most már a példát, s inkább a hólabdával jelzett „passz-játékra” fordítsunk figyelmet. Először is: nem játék. Másodszor: a tényt nem teszi meg nem történtté, hogy kézen-közön elolvad a felelősség. Mégis, majd’ minden nap tanúja az ember, hogy rendkívüli erőfeszítéssel igyekeznek megszabadulni a felelősségtől emberek; hogy amikor valamilyen hiba, visz- szásság kiderül, akkor nem annak felelősét, hanem a hiba kikotyogóját kezdik keresni; hogy az egyszemélyi vezetést sokan a maguk felelősség elhárításával párosítják. Nemcsak furcsa, hanem erkölcstelen is ez a passz szemlélet: erkölcstelen, mert különválasztja a jogokat a kötelezettségektől, személytelenné teszi a felelősséget — márpedig a személytelen felelősség azonos a felelősség kideríthetetlcnségével —, s ezzel nehézkessé, olykor már- már bénává teszi az irányítást. Azzal, hogy valaki tovább adja a hólabdát, tisztának érezheti a letkiismeretét? Ö jelentett... ő megmondta... ő papírt kért, s itt már a tények, a valóság helyébe a leitételezések lépnek. A jelentés — miszerint rossz egy gép, balesel veszélyes, rossz minőségű anyagot szállítottak, s így tovább — papír csupán. A tényeken semmit nem változtat, esetleg a jövőt illetően okozhat módosulást, de addig a rossz, balesetveszélyes gépen nem szabad dolgozni, a rossz minőségű anyagot nem kell felhasználni, papír ide vagy oda. Sok dologra hivatkozhatnánk, mint a felelősséggel való hólabdázás elítélésének alapjára, de csak egyet említünk, a — becsületességet. Személyileg, társadalmilag is anakronisztikus, hogy valaki vállalja az irányító posztot, de nem vállalja — a felelősséget. Anakronisztikus és nem becsületes. A felelősség hólabdájának olvadásával a tekintély és a tisztelet is — márpedig enélkül egy vezető aligha boldogul — csökkenni, olvadozni kezd. És a passz kedvelőinek ezzel számolniok kell. M. O.