Pest Megyei Hirlap, 1966. március (10. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-27 / 73. szám
GYŐZÖTT A HAJNAL A kislányról a brigád gondoskodik A Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat kettes szalagjának varró-részlegébe lépve monoton zaj fogadja a látogatót. A műhely zsúfoltsága mellett — hiszen egyben raktárul is szolgál — hamar észrevesz- szüik, hogy a villamygépek fölé hajlók többsége lány vagy asszony. Később megtudjuk, a délutáni műszakba beosztott harmincnyolc dolgozó közül 28 brigádtag, s tizenkettőn közülük KISZ-tagok. Működésükről Détári Istvánné, a Hajnal szocialista brigád vezetője tájékoztat. — A munka lendületét a fiatalok adják —, a nehézségek megoldásában a tapasztalt idősebbek segítenek — kezdi Détári Istvánné. — Sok fiatal dolgozónk van, s innen ered a brigád elnevezése is. Tettre kész fiatalok, s a vállalásokban is példamuta- tóak. A két műszak között állandó verseny folyik, az utolsó munkaversenyt a Hajnal brigád nyerte. A most folyó verseny értékelésére ebben a hónapban kerül sor. Az előző verseny jutalmát, a kétezer forintot takarékba tettük, és a jövő hónapban kirándulást szervezünk belőle. — A két műszakban dolgozó fiataloknál nem lehet köny- nyű a felajánlásokat teljesíteni. Hogyan oldják ezt meg? — Rendezvények és egyéb előadások, mint a munkásakadémia, az irodalmi, egészség- védelmi előadások és a szabad pártnap megtartására sajnos, nincs helyiség, és így meg kell várni, amíg a műhelyben leáll a munka. A KISZ-isták hetenként egyszer összejövetelt szeretnének tartani, de a helyhiány ezt sem teszi lehetővé. A megbeszéléseket is a műhelyben tartjuk, s ez nem jelent kikapcsolódást számlikra — Pedig szívesen vagyunk együtt, ilyenkor moziba, színházba megyünk, felkeressük a múzeumot. Nincs ilyen nehézségünk, ha a munkafelajánlásokat kell teljesítenünk. Az elmúlt vasárnap vietnami műszakot tartottunk, igen szép eredménnyel. A most befejeződött szakmunkás-tanfolyamon hetein tettek sikeres szakmunkásvizsgát, és a most induló tanfolyamra is szép számmal jelentkeztek. — Jelenleg mindennél nagyobb feladat megoldása vár a brigádtagokra. Az egyik tagunk — egy fiatalasszony — igen beteges. Szanatóriumba kellene mennie, de a körülményei igen nehezek — beteg kislánya van. Rajta szeretnénk segíteni. A szakszervezet segélyt utalt ki számára, de a kislány gondozásának biztosítása a mi feladatunk. A napokban határoztunk a kislány sorsa felől, s biztos vagyok benne, hogy a szocialista brigád ebben az ügyben is megállja a helyét. (csatáriné) PEST MEGYEI HI'bLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CE6l£D VAROS R X. ÉVFOLYAM, 73. SZÁM 1906. MÁRCIUS 27., VASÁRNAP FÖLDEKEN, GÉPEK MELLETT MOKKÁVAL A VIETNAMIAKÉRT ! Ma a ruhagyári Józsáék és két ceglédi tsz fiataljai tartanak rendkívüli műszakot Kettős élvezet Isteni ez a dupla. Páratlanul frissnek érzem magam, amikor lehajtom. Le sem írhatom, hogy milyen jólesik. Csak az a baj, hogy sok a gyomorsavam, és néhány perccel a dupla után olyan gyomorgörcseim vannak, hogy a falra tudnék mászni. Ilyenkor gyorsan elő a szódabikarbónával Hamar be egy kávéskanállal. Utána egy-két korty víz. Jaj, kínomban még meg is izzadtam. De lassan szűnik a görcs. Csökkent a kegyetlen fájdalom. Leírhatatlan érzés. Valóságos élvezet. * Uj orvosi rendelő és községi könyvtár épül Albertirsán Albertirsán az ősszel alakították ki a községben a negyedik orvosi körzetet, ekkor jött meg az új SZTK-orvos. A községfejlesztési alapból és a megyei támogatásból szolgálati lakást vásároltak számára. Az idén ráró- és rendelőszobát építenek. Ennek tervei már elkészültek, csupán az engedélyezés van hátra, és a Ceglédi Építőipari Ktsz megkezdheti a munkákat a több mint 200 ezer forintos beruházásnál. Korábban hírt adtunk az albertirsai művelődési ház tervezett felújításáról, bővítéséről is. Ebben a tervben a könyvtár áthelyezése is szerepel. A mintegy tízezer kötetes községi könyvtár kinőtte jelenlegi helyét, megfelelőbb hajlékot kell biztosítani számára. A napokban érkezett meg a megyei tanács engedélye, amelyben hozzájárulnak a kiszemelt ház megvásárlásához, ahol az új könyvtárat berendezik. A községfejlesztési tervekben szerepel az 1-es óvoda felújítása, a község közvilágításának javítása, a további villamosítás és a járdaépítés is. A városban és járásunkban egyre több helyen rendeznek vietnami műszakot a harcoló vietnami nép megsegítésére. Március közepén röpgyűlést tartottak a Május 1. Ruhagyár ceglédi telepének KISZ-istái is. Ezen az összejövetelen elhatározták, hogy megszervezik telepükön is a vietnami műszakot. Másnap a Bicskey-műszakban megindult a szervező munka. Két napig tartott a jelentkezés, és a műszak minden dolgozója, fiatalok és idősebbek együttesen jelentkeztek munkára. Háromszázhúsz dolgozó vállalta a vietnami műszakot Vasárnap reggel fél hatkor szabályos műszak indult a telepen és a Bicskey-műszak dolgozói szép eredményt értek el ezen a napon. — A száz százalék fölé kerültünk, és 870 kabátot készítettünk el. Ez azt jelenti, hogy mintegy 16 ezer forintot tesz ki az az összeg, amelyet segítségül adhatunk — mondotta Bicskey Pál főművezető. A Május 1. Ruhagyár ceglédi telepén azonban nemcsak a Bicskey-műszak vállalta ezt a szép feladatot. A Józsa-mű- szakban dolgozók is elhatározták, hogy munkájukkal segítik a harcoló vietnamiakat. A mai napon ők is a munkagépek mellé álltak, s a vasárnapi műszakban megkeresett pénzösszeget felajánlják a szabadságáért küzdő népnek. A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat KISZ-fiataljai is mintegy 35 ezer forint értékű munkát végeztek vietnami műszakban. Az ezért kapott 2400 forintnyi munkabért be is fizették. Eredményes munkát végeztek a ceglédi Vörös Csillag Termelőszövetkezetben is a vietnami műszak alkalmával. A mai napon kerül sor a Kossuth Termelőszövetkezet KISZ-tagjainak és a gépműhely dolgozóinak közös műszakjára. A termelőszövetkezetben későbbi időpontban újabb vietnami műszakot kezdeményeznek. GAZDASZBAL Az Agrártudományi Egyesület ceglédi csoportja rendezésében tagnap este gazdászbált tartottak a Kossuth Étteremben. A bált színvonalas műsor egészítette ki, amelyen közreműködött László Annie, a rádióból és televízióból közismert énekművésznő, Mikes Éva táncdalénekes, Kenéz Ernő magyarnóta-énekes és a konferáló Illés György. Pipi Jóska és Farkas Elemér népi zenekara és a Do- monyi-trió tánczenekar zenélt a vendégeknek. Tavaszi nagytakarítás w/////////////////////////////////////////ír//i«M^/ir^^^^ PROLÓGUS Bartók neve rég világgá röppent, s számos zenerajongó gyönyörködik muzsikájában, amely gyakran hallik távoli országok hangversenydobogójáról is. Az utóbbi években végre mi is megismertük, s nálunk is egyre nagyobb tért hódít a bartóki zene. , A ceglédi zeneiskolában tartottak már Bartók-versenyt a hallgatók közreműködésével, de most lesz az első alkalom, amikor önálló Bartók-mű- sorral lép közönség elé a zeneiskola és az Odry Árpád Irodalmi Színpad. Április másodikán kerül sor a bemutatóra. A műsor első részében a gimnázium énekkara Béres Károly vezényletével három Bartók- kórusművet ad elő. Újszerű próbálkozásként Nagy Annamária a kórusművek szövegét tolmácsolja a szerző zenei mondanivalójának könnyebb megértésére. A Szonatinát Dávid Sándor zeneiskolai tanár hegedűn adja elő. Bartók zongorára komponálta, s Gertler Endre, külföldön élő hires magyar művész, írta át hegedűre. A három tételből álló zenemű első tétele a Dudások, ebben a dudát mint hangszert utánozza a hegedű, a második a Medvetánc, befejező részének a Finálé nevet adta Bartók. A zeneszámokat Bányai Edit és Joós Lajos zongoraelmegy a Kékszakállú herceg ^ várába, amelyről rettegett hír ^ jár. Úgy érzi, akkor lesz bol-§ dog, ha a hét titkos ajtó ki- i tárul előtte. S amikor ez § megtörténik, megsemmisül, i a Kékszakállú boldogtalar marad. Kékszakállú nehezen tárja jel a zárt ajtókat, s ekkor fi- gyelmezteti Juditot: Vigyázz, vigyázz a váramra, Vigyázz nem lesz fényesebi már, A Kékszakállú nem a középkori mondák hírhedt asz- szonygyilkosa, hanem az önmagával és a szerelemmel számotvető, tragikus pontra jutó férfi. Mindenki lelkéber, vannak zárt ajtók, s ezekhez társunk kulcsot akar kapni. Az örökös belső ellentmondás kerül felszínre: titkolni és megmutatni szeretné magát a férfi, megmutatni azt, ami a titkos ajtó mögött van. A bálvány addig bálvány amíg a talapzatán áll. Amim megnyílik a hét titkos ajtó Judit előtt, kiderül, hogy a Kékszakállú sem bálvány. A középkori környezet él a népi mondák megkapóar, egyszerű nyelvi formái tisztán tolmácsolják a mű mondanivalóját. A Kékszakállút Márky Péter alakítja, aki a darab rendezője is, Juditot Kukla Valéria. Borlói Rudolf abból c Bartók zenéből improvizál amely az átvett népi motívumokat őrzi és saját hangvételében is a népdalok fordu lataira épül. Tamási Tamás Ottohál Vilmos felvétele PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT PEST MEGYEI bizottsága az X966/67-ES TANÉVRE FELVÉTELI PÁLYÁZATOT HIRDET A MARXIZMUS—LENINIZMUS ESTI EGYETEM HÁROMÉVES Altalanos tagozatara A hallgatók az első tanévben filozófiát, a másodikban politikai gazdaságtant, a harmadikban magyar és nemzetközi munkás- mozgalom történetet tanulnak. Félévenként vizsgáznak, és a tagozat elvégzéséről az 1088/1357. Korm. sz. rendelet értelmében végbizonyítványt kapnak. A tagozatra való jelentkezés feltétele: egyetemi, főiskolai vagy középiskolai, 5 hónapos pártisko- lai, marxizmus—leninizmus esti középiskolai végzettség. Az egyetemnek kihelyezett tagozatai lesznek: Buda, Cegléd, Nagykőrös, Dabas, Gödöllő, Monor, Nagykáta, Ráckeve, Szentendre, Szob, Vác járási, illetve városi pártbizottságokon, a Gödöllői Agrártudományi Egyetemen és a Csepel Autógyárban. ALTALANOS TUDNIVALÓK: A tanév minden tagozaton szeptember 1—június 30-ig tart. A jelentkezők felvételi vizsgát tesznek. A hároméves általános tagozaton hetenként egyszer meghatározott napon háromórás előadás, illetve osztályfoglalkozás van. A tandíj egy tanévre 170 Ft, amely két részletben fizetheti». A felvételi vizsgákat 1966. május 10. és 25-e között tartjuk a tagozatok székhelyén. A FELVÉTELI VIZSGA TARGYA a marxizmus—leninizmus esti középfokú iskolák anyaga. Aki a felvételi vizsgán nem felel meg, vagy egyidejűleg más egyetemre, tanfolyamra is jelentkezett, a Marxizmus—Leninizmus Esti Egyetemre nem nyerhet felvételt. Valamennyi tagozatra pártonkí- vüliek is kérhetik felvételüket. A pályázatot a kihelyezett osztályokba való felvételre a munkahely szerint illetékes járási-városi pártbizottságra kell beküldeni április 10-ig. Ugyanitt szerezhetők be a jelentkezéshez szükséges kérdőívek és a részletesebb felvilágosítást nyújtó tájékoztató. A pályázathoz orvosi igazolás szükséges. MSZMP , PEST MEGYEI BIZOTTSÁGAI 220 induló és 180 befutó a járási mezei futóbajnokságon „B” kategória. Általános iskolák: fiú 500 méter: 1. Kovács Bálint, Cegléd, 1.30, 2. Ora- vetz Mihály, Albertirsa, 1.32. Csapat: 1. Albertirsa 9 pont, 2. Cegléd 21, 3. Nagykőrös 30, 4. Albertirsa 30, 5. Abony 33 pont. Serdülő fiú: 600 méter: 1. Szűcs István, Nagykőrös 2.44,9, 2. Horinka Tamás, Abony, 2.46, 3. Koscsalik Lajos, Albertirsa, 2.47,4. Csapat: 1. Albertirsa 15, 2. Nagykőrös 19, 3. Abony 26, 4. Cegléd 28 pont. Általános iskolák, fiú 800 méter: 1. Füle Gergely, Cegléd, 3.3, 2. Mikulás György, Cegléd, 3.3,01, 3. Kong Antal, Albertirsa, 3.3,02. Csapat: 1. Cegléd 11, 2. Albertirsa 13. 3. Abony 25, 4. Nagykőrös 36. Serdülő fiú, 1000 méter: 1. Király János, Cegléd, 3.14,2, 2. Párdi Pál, Albertirsa, 3.16, 3. Holup Lajos Albertirsa, 3.16,4. Csapat: 1. Albertirsa 14, 2. Nagykőrös 21, 3. Cegléd 22. 4. Abony 20. Férfi ifi 200Ó méter: 1. Radnóti Géza 6.58,2. 2. Vámos György, Nagykőrös, 7.32, 3. Molnár István, Cegléd, 8.44,4. Csapat: 1. Cegléd 11, 2. Abony 1-5 pont. Férfi felnőtt 3000 méter: 1. Papp József, Cegléd, 9.00, 2. Turcsik Ferenc, Albertirsa, 9.07, 3. Csík László, Nagykőrös, 11.42. Csapat: 1. Cegléd 11, 2. Albertirsa 15, 3. Nagykőrös 19 pont. A cegléd járási mezei futóbajnokság nem hivatalos pontverseny állása: 1. Albertirsa VSE 131 pont, 2. Nagykőrös Kinizsi 125, 3. Cegléd VSE 93 és 4. Abony 64 pont. Könnyítse meg tavaszi munkáját, vegye igénybe az FMSZ kölcsönző szolgálatát háztartási gépek — takarítási eszközök — festőfelszerelés — permetezők, igénybe vehetők: CEGLÉDEN: Marx Károly u. 2. sz. alatti kölcsönzőboltban, TÖRTELEN: Hunyadi u. 19. Fodor Imrénél ! Régen látott szép mezőny ! volt Abonyban a ceglédi járás | mezei futóbajnokságán. ! Eredmények: Általános is- 5 kola lány „A" kategória. 300 | méter: 1. Orosz Julianna, Al- ! bertirsa, 59.2, 2. Sziklai Mária, ! Albertirsa, 59.3, 3. Kovács ; Éva, Nagykőrös, 59.4. Csapat- \ ban: X. Albertirsa, 9 pont, 2. ! Nagykőrös, 17, 3. Cegléd 21 5 pont. Általános iskolák „B” ! kategória leány, 300 méter: 1. ! Sipos Klára, Albertirsa, 61.3, ^ 2. Balogh Zsuzsa, Cegléd, 61.4, j Csapat: 1. Abony 16 pont, 2. $ Albertirsa 17, 3. Cegléd 21, 4. ! Nagykőrös 28. Serdülő leány \ „B” kategória, 400 méter: ! 1. Rétsági Julianna, Nagykőrös, 77 mp, 2. Mészáros Zsu- ! zsa, Albertirsa, 79, 3. Andó S Teréz Cegléd és Arnai Ilona | Nagykőrös 80.3. Csapat: 1, 5 Nagykőrös 15, 2. Albertirsa $16, 3. Cegléd 22, 4. Abony 27 $ pont. Serdülő leány, 600 mé- $ tér: „A” kategória: 1. Tóth 5 Mária, Albertirsa 1.51, 2. An- ^tal Ágnes, Nagykőrös, 1.51,8, 3. $ Mucsi Mária, Abony, 1.52,6. $Csapat: 1. Nagykőrös 11, 2. ^ Abony 17. Női ifi, 800 méter: $ 1. Horváth Erzsébet, Nagykőrös 3.02, 2. Kovács Katalin, $ Albertirsa, 3.08, 3. Kiss Kata- $ lin, Nagykőrös, 3.10. Csapat: SÍ. Nagykőrös 8, 2. Nagykőrös játéka folytatja, s a műsor első felében kap helyet az irodalmi színpad két szavalója is. Zsilka Márta Nagy Lászlónak Bartók és a ragadozók című versét, Dorogi Edina Illyés Gyula Bartók című költeményét adja elő. A műsort kezdő kórusművek mintegy bevezetik a második részt, a ma már világszerte ismert Kékszakállú herceg várának előadását. ★ Nem a Bartók-mű szólal meg. Balázs Béla gyönyörű mesejátéka, amelyet Bartók tett híressé. A mesejáték kerül színre — Borlói Rudolf zongoraművész improvizációjával. Április másodikén felmegy a függöny. Régi vár, régi már Az mese ki róla jár, Tik is hallgassátok! — hangzik a regős prológusa, bemutatva a helyet, a középkori várat, ahol a történet lejátszódik. Ez azonban csak a külső szín, hiszen — ahogy a költő felteszi a kérdést: Szemünk pillás függönye fent: Hol a színpad: kint-e vagy bent, Urak, asszonyságok? Mennyire vagyunk őszinték önmagunkkal és másokkal szemben? Mennyire tárjuk fel igazi énünket társaink, barátaink, szerelmünk előtt? A mű meséje rövid. Judit