Pest Megyei Hirlap, 1966. február (10. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-13 / 37. szám
A bűnös és lelkiismerete Széljegyzet egy bírósági ítélethez Pénteken délután hozott ítéletet a Ceglédi Járásbíróság Ozsgyáni Sándor 36 éves, képzettsége szerint géplakatos, évek óta foglalkozás nélküli ceglédi lakos bűnügyében. Mi terhelné ennek az embernek a lelkiismeretét, ha egyáltalán volna lelkiismerete? A nyomozati adatok es a tárgyalási eljárás során kétségtelenül beigazolódott: kiskorú fiúgyermeket rontott meg elferdült nemi vágyainak kielégítésére. Pénzzel, ajándékkal, csokoládéval kötötte magához az alig tizenöt éves, a pubertás küszöbén álló Szerencsétlen áldozatát. A bíróságnak az ilyen természetű bűnök körmönfontan kuszáit és leplezett körülményeiből kellett a kétségtelenül bizonyítható tényeket kibogoznia. A fajtalankodás, az ifjúság elleni bűntett kétszeri esete bizonyosodott be a tárgyalások során. A felderített tények alapján mondotta ki az ítéletet a tárgyalást vezető dr. Magócsi Géza járásbírósági elnök: az egy évi börtönt, a perköltségekben való elmarasztalást és a közügyek gyakorlásától három évre történő eltiltást. Az ítélet ellen a védő enyhítésért, a vádlott a bűnösség megállapítása miatt fellebbezett. Magyarán: a bűnös t a- g ad j a a bűnét és nem érzi magát bűnösnek. A bíró — az ítélet indoklásában — bölcsen és minden kétséget kizáróan bizonyította nemcsak a bűnös bűnösségét, hanem bűnének társa d a l- mi veszélyességét is. A bűnös azonban tagad. Ki hát akkor a bűnös — jövőnk záloga: a gyermek megrontásában? Talán azok, akik — ha késve is — de figyelmeztették a figyelmetlen szülőket a gyermekük körül örvénylő veszedelmekre? Vagy azok, akik segítettek a bűnügy részleteinek felderítésében? Mert, lám, a bűnös nem érzi bűnösnek magát! Sem a gyermek, sem társadalmunk jövőjére veszélyes bűnei miatt. A bűnösnek nincs hát lelkiismerete. Annál érzékenyebben sajdul meg és figyelmeztet a gyermekeinket fenyegető ilyen veszedelmekre társadalmunk egészséges lelkiisme- vete. — Danka Károly, a Nagykőrösi Gépállomás traktorosa, az elmúlt év végén erőgépe vezetése közben halálos balesetet szenvedett. Az Állami Biztosító megyei igaz; gatóséga, az önsegélyezési biztosítás alapján 30 ezer forintot fizetett ki a szerencsétlenül járt traktoros özvegyének. A FMSZ-I ÁRUHÁZ átépítésével kapcsolatosan a környéken (mellékutcában is) raktár vagy iroda elhelyezésére alkalmas szobákat, vagy egyéb helyiségeket bérelne 3 évi időtartamra. Ajánlatokat kérjük megküldeni az alábbi címek valamelyikére. Ceglédi Fmsz. Áruháza Cegléd, Kossuth tér 9. Telefon: 144. Ceglédi Fmsz. kereskedelmi osztálya, Cegléd, Kossuth tér 9. Telefon: 190 vagy 127. Értesítem Cegléd lakosságét, hogy a MÉH TELEP a hulladék vas, papír, rongy, bőr átvételét FEBRUÁR 11-TŐL A SZÉCHENYI TÉRI TELEPÉN MEGSZÜNTETTE, ÁTVÉTEL A JÁSZBERÉNYI ÚTI TELEPÉN és a BOCSKAI ÚTI átvevőhelyén minden nap 8—15.30 óráig átveszi. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS B3 CEO X. ÉVFOLYAM, 37. SZÁM 1966. FEBRUAR 13., VASÁRNAP Harmadfokú készültség - a belvizek ellen Év végi számvetés üzemeinkben A hirtelen hóolvadás városunkban is annyira meg- eimeilte a talajvíz szintjét, hogy mind a 'belterületen, mind a külterületek mélyebb fekvésű területein súlyos károkat okozhat. Az elmúlt napokban több öreg vályoghoz, melléképület össze is omlott. Mint arról lapunkban már hírt adtunk, a városi tanács igénybe vette az újvárosi kör helyiségeit szükséglakások céljára. Azóta ugyanerre a célra vették igénybe a Mélyfúró Vállalat kul túrotthonát a Batthyány utcában is. A súlyosabb károk megelőzése érdekében Alkudé ügyelet a tanácsházán A lakosságnak is mindent meg kell tennie szukségessé vált városunkban is a harmadfokú belvízvédelmi készültség elrendelése. Hattagú belvízvédelmi bizottság működik, s a városi tanács épületében éjjel-nappal állandó ügyeletet tartanak, s ha Valahonnan jelzés érkezik veszélyről, azonnal intézkednek a műszaki segítség helyszínre érkezése érdekében. A belvíztől legveszélyeztetettebb területeken szivattyúk működnek állandóan. Egyik szivattyú a volt ONCSA-há- zaknál dolgozik. A kenyérgyárral szemben egy ideig a tűzoltóság, újabban a Szolnoki Vízügyigazgatóság nagy teljesítményű szivattyúja emeli át a vizet a Várkonyi utcai fedett csatornába. A harmadik a Kossuth Tsz búzatábláiról szívja le a vizet a Gerjénél. A megtett intézkedések elegendő védelmet nyújtanak — mondották a városi tanácsnál — tehát riadalomra nincs ok. A lakosságnak, üzemeknek, termelőszövetkezeteknek azonban saját erőből is mindent meg kell tennie a károk megelőzése érdekében. Szervezett társadalmi összefogással ki kell tisztítani a vízlevezető árkokat, hogy a felszíni víz levezetésére szabaddá tegyék az utat, s ne álljon meg a víz a házak lábánál, az udvarokon, mely különösképpen a vályogból épült szigeteletlen épületeket veszélyezteti. (fzl) Ez is a belvíz... összeomlott épület a Gém utca 2-ben A háztáji kiskertek felújításával kapcsolatos akció keretében február 16-án (szerdán) este 6 órai kezdettel filmvetítéses komplex előadás lesz Cegléden az újvárosi iskolában, a Hazafias Népfront rendezésében. A kiskertek felújításának jelentőségéről és kedvezmé- : nyeiről Éódizs Antal, a városi tanács elnökhelyettese tart ismertetést, majd Tákács~ím- re és Szabó Dénes agronómus ad tájékoztatót a növényvédelmi társulatok megalakításáról és a facsemete akcióról. Utolsó simításokat végzik üzemeinkben a tavalyi eredményeket értékelő mérlegeken. A szám szerinti eredmények már ismeretesek. Az üzemek gazdasági vezetői most a tényszámok tükrében vizsgálják, mik voltak a tervteljesítést gátló körülmények, és melyek voltak azok az intézkedések, amelyek lehetővé tették a túlteljesítéseket. Ez a mérlegelemzés ugyan az elmúlt időszak adatait értékeli, de éppen ez adja azokat a tanulságokat, amelyek helyes felismerése segíti az idei magasabb feladatok ütemes teljesítését. Jelentősebb vállalataink egyetértőén jelentették: a termelési tervet teljesítették, eredményességi tervüket túlteljesítették. Gazdaságosan felhasználták a rendelkezésükre bocsátott központi alapokat. A vállalatok közül egyedül az építőipari vállalat maradt el jelentős százalékkal a tervezett szinttől. Kétségkívül, ebben alapvetően közrejátszottak a különböző építőanyagok időszakonkénti hiányai, de nem lehet vitatni azt a tényt sem, hogy a komplex intézkedési tervben előirányzott szervezési intézkedések egyik-másikának volt hatása. Nincs olyan gátló tényező, amelyet következetesebb vezetéssel nem lehetett volna kiküszöbölni. Ipari vállalataink 6,5 százalékkal termeltek többet mint az előző évben. Ezen belül kiemelkedő eredményt ért el a Villamosipari Gépgyár, a Vízkutató Vállalat, valamint a Talajjavító Vállalat. A kiskereskedelmi vállalatok — az árleszállítás ellenére — csaknem tizennyolc- millió forint értékű áruval többet forgalmaztak, mint 1964-ben. Szaporodott exportáló üzemeink száma. A Húsipari yálfgiqt, a Szeszipari, Váltalat és a Május 1 Ruhagyár mellett a Ceglédi Ruhaipari Vállalat és a Villamosipari Gépgyár vállalkozott terven felüli exportrenFOGADALOMTETEL A 120 ÉVES ISKOLÁNÁL A Kossuth Termelőszövetkezet Törteli úti, I-es számú üzemegységében ünnepélyt tartottak a Török János Mezőgazda- sági Technikum diákjai. A tanulóknak Hídvégi Lajos helytörténeti kutató tartott rövid előadást a technikum őséről, a 120 évvel korábban, 1846-ban létesült, Török János által alapított gazdaképző iskoláról. Ennek a — sajnos csak hat évig működő — intézménynek az épületében került sor a technikum elsőéves tanulóinak fogadalomtételére, akik most léptek be a KXSZ-be. Ocsai István köszöntötte a fiatalokat, majd a tagjelöltek letették a fogadalmat, s megkapták tagkönyvüket. Ezt követően Dráhota Dénes, a technikum igazgatója mondott rövid beszédet tanulóinak. A kedves ünnepséget szavalatok egészítették ki, s végül megszólaltatták azt a harangot, amely százhúsz évvel ezelőtt, az akkori diákokat szólította munkára, tanulásra. (t.) Előkészítő tanfolyam levelező oktatásra A Kossuth Lajos Gimnázium és Közgazdasági Szak- középiskola Igazgatósága azok számára, akik az 1966/67. tanévre a gimnázium vagy a köz- gazdasági technikum levelező tagozata első osztályába jelentkeznek — előkészítő tanfolyamot szervez. A tanfolyam célja a hallgatók helyesírási, fogalmazási és számolási készségének közös szintre hozatala. A tanfolyam időpontja: 1966. március és április hónapban öt héten keresztül heti két alkalommal öt-öt óra. A résztvevőket az önköltségek megtérítése terheli, aminek összege a hallgatók számától függ. (Tíz jelentkező esetén személyenként száz forint, ennél több jelentkező esetén arányosan csökken.) Jelentkezni lehet a gimnázium igazgatói irodájában március 1-ig. delések teljesítésére. Munkájukat dicséri, hogy szállítmányaik kivétel nélkül megfeleltek a minőségi követelményeknek. A múlt év legjelentősebb eredménye az, hogy komoly javulás mutatkozik a technológiai fegyelem megszilárdulásában és több új gyártmány sorozatgyártásának előfeltételeit teremtették meg. A Villamosipari Gépgyár például a a világszínvonalat megközelítő szinten készítette elő két új gyártmánya, az F—6-os típusú fúrógép és a Cs. H. 6-os típusú csavarhúzógép előállítását. Üzemeink mintegy 25 millió forintos beruházással növelték gépparkjukat, szállító kapacitásukat és korszerűsítették termelő üzemeiket. . A Húsipari Vállalatnál bővítették a húsfeldolgozót és hidegfüstölőt állítottak fel a szalámigyártás fejlesztésére. A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat exportfejlesztő beruházásként épített új szerelőcsarnokot. A Vízkutató Vállalat olyan fúróberendezéseket vásárolt, amelyekkel 2000 méter mélységig tudnak termálkutakat kiképezni. A termelési feltételekben bekövetkezett e javulással párhuzamosan határozottabban kell az egyéb munka- körülményeken is változtatni, a fluktuáció felszámolása érdekében. Az Építőipari Vállalatnál a múlt évben kevesebb volt ugyan a kilépések száma, mint a megelőző évben, de még mindig az átlaglétszám ötvenhat százaléka cserélődött ki az év folyamán. A műszaki fejlesztés, a termelés hatékonyabb, szigorúbb szervezése, a munkafegyelem javulása együttesen lehetővé tették, hogy ipari és kereskedelmi vállalataink túlteljesíthették nyereségtervüket. A jelentősebb üzemek nem kevesebb, mint tízmillió" forintos terven felüli nyereséget produkáltak. ■ A mérlegek félül vizsgálata után hamarosan megkezdődik a nyereségrészesedések kifizetése, aminek összege a vállalati eredmények bizonysága is, egyben pedig kifejezi a végzett munka anyagi megbecsülését is. Az elmúlt év elemzése mellett lendületesen indult meg üzemeinkben a harmadik ötéves terv kezdő időszakában a termelés. A feladatok megnövekedtek, az elmúlt évek termelési számai viszont megadják a kellő biztosítékot, hogy bizakodással nézzünk az ez évi eredmények elé. (dózsa) Tervben van Svédország, eset- \ leg később Ausztrália. § — Mivel tölti a szabad ide- ^ jót? | — Nagyon szeretek olvasni. ^ Édesapámnak nagy könyvtára ^ van, én is gyarapítóm. Cronin § és Hemingway a kedvencem. ^ Ha tehetem moziba járok, has időm engedi, hetenként íöbb-s szőr is. Egyébként történelem, § angol szakon tanulok. Az a ^ tervem, ha „kiöregszem” az^ éneklésből, újságíró leszek. ^ — Gondolom, ettől még nem ^ kell tartania. Kapósak a le-^ mezei is. Hány felvétele je- ^ lent meg eddig? — A legújabb számommal, ^ a Még, jaj de jó veled című- ^ vei, tizenegy. — Mi a sikere titka? — Talán az, hogy önmagam ^ szigorú kritikusa vagyok. A beszélgetés előtt a Nem $ könnyű félreállni és a Csak ^ egyet ints című számokat § énekelte ez a bájos, közvet len kislány, akinek Brendálee^ a példaképe. ^ Másnap meghallgattam a | rádió Zöme zene műsorában, $ a Ne légy bamba című szá- % mot énekelte — igazi Ambrus$ Kyri módra. Tamasi Tamás g A Szökésben című szovjet filmdrámát 14—16-ig játssza a Szabadság Filmszínház. Képünk a film egyik izgalmas jelenetét mutatja be FIGYELEM! Cegléden a volt Városi Kertészei területén, a vasútállomás közelében AZONNAL BEKÖLTÖZHETŐ kétszobás, két és félszobás, háromszobás társasház. és sorház-lakások kedvezményes feltételekkel vásárolhatók. A KORSZERŰ, KÉNYELMES, OSSZKOMFORTOS lakásokra az Országos Takarékpénztár ceglédi fiókjánál SZERZŐDÉSEK KÖTHETŐK A lakások mellé, vagy akár külön is garázsok készpénzfizetéssel vásárolhatók. TAKABEKOSKOBNI’ ból nem lett semmi. Minden ösztönösen jött. Persze, már megbántam. Jobb lett volna, ha... — Hol szokott fellépni? — Inkább úgy kérdezze, hol nem. Az Országos Rendező Iroda műsorain kívül a rádió- 1 ban, televízióban, de a legeldugottabb községi művelődési házban is. S hogy hányszor? Nyugodtan számolhatok az év minden napjára legalább egyet. — Merre járt eddig külföldön? — Franciaországban, Szovjetunióban, Csehszlovákiában, Ausztriában, s legutóbb a hagyományosan kedves lengyelek vendégszeretetét élveztem. Angliában pedig tanulmányúton voltam. — Mi a véleménye a Beat- lesekröl? — Jó pofák, nekem tetszenek. De hz utánzóik? Kár beszélni róluk. — További külföldi turnéi? — Tavasszal Jugoszláviába megyek, utána Rostockba, Észrevétlenül csempészte magát hallgatói szívébe s ma akár rádió- vagy televízió- fellépése van, színpadi találkozásáról nem is beszélve közönségével, élénk ritmusú énekszámaival kellemes perceket szerez hallgatóinak. Négy éve fedezték fel, s azóta nálunk lombosodott sikere, külföldi vendégszereplések is ismertté tették nevét. Négy év alatt négyszer járt városunkban, eljött Balassa Tamás tánczenekarával, volt itt a Bergendi-együttessel, legutóbb a lottósorsoláson, ekkor Hajdú Júlia kísérte zongo- \ rán. \ Két műsorszám közötti szülőéiben, a színpadi függöny • mögött készítettem vülámin- \ terjút Ambrus Kyrivel. ! — Hol tanult énekelni? — ! kérdeztem. \ — Sehol. Édesapámék zongorázni akartak taníttatni, ök ; a komoly zenére gondoltak, I én viszont szívesebben pró- ; bálgattam a divatos slágerek \hongjait kicsalni a zongoráiból. Így zenei tanulmányaimInterjú a függöny mögött