Pest Megyei Hírlap, 1966. január (10. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-09 / 7. szám
Bolgár vélemények a sorsolásról A labdarúgó világbajnokság sorsolásával kapcsolatban a Bolgár Távirati Iroda (BTA) szófiai jelentése mindenekelőtt a veterán válogatott játékos, Ivan Kolev televízióban elhangzott nyilatkozatát ismerteti. — örülök, hogy Bulgária ilyen híres csapatok társaságába került, a kétségtelenül legerősebb csoportba — mondotta Kolev. — Ebben az elosztásban mindenki bennünket tart a leggyengébbnek s ez a minősítés ad reményt. A jobb csapatok ellen percről percre nőhetnek lehetőségeink. „Nem mosolygott ránk a szerencse" G. Najdenov kapus — ugyancsak a szófiai televízióban — így kommentálta a sorsolást: — Kemény, nehéz, de szép fsatokra készülünk fel. A BTA is megjegyzéseket fűz a londoni sorsoláshoz. „Minden katona a tarsolyában hordja a marsallbotot” jelenti többek között a bolgár ügynökség. A bolgár lapok tudósításában, a szakértők nyilatkozataiban nem lehet felfedezni elkeseredést, csupán annyit közölnek, kétségtelen, hogy Bulgáriára Londonban legalábbis a sorsolásnál — nem mosolygott a szerencse. Ismerős ellenfelek A bolgár szakemberek, labdarúgók és a közvélemény előtt nem ismeretlenek a soron levő ellenfelek. A bolgár csapat a kétszeres világbajnok Brazíliával 1958-ban két barátságos mérkőzésen találkozott. Mindkétszer a brazilok nyertek, 4:0-ra, illetve 3:l-re, de a második összecsapáson a bolgárok hosszú időn át l:0-rave- zettek. Portugáliával szemben Bulgáriának két győzelme és egy veresége van. A magyarokkal szemben többször alulmaradtak, de kiemelik, 1948- ban a híres magyar csapat ellen is sikerült győzniük. 9 meccsből — 7 győzelem A bolgár labdarúgó-válogatott 1965-ben sikeresen szerePES* MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suba Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadő Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII. Blaha Lujza tér 8 Egész nap hívható központi telefon: S43—100. 142—220 Géplrószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Azonnali belépéssel felveszünk csúcs-esztergályos, szerkezeti lakatos, hegesztő szakmunkásokat, vizsgázott fűtőt, valamint vidéki munkára gép- és szerkezeti lakatost, ív- és lánghegesztőt és szegecselő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Országos Bányagépgyártó Vállalat, Budapest IV. kér., Baross u 91—99. pelt, hiszen 9 mérkőzéséből 7- et megnyert, egy végződött döntetlen eredménnyel és egyszer szenvedtek vereséget A .bolgár válogatott keret a jövő héten a csehszlovák Rudolf Vitlacyl edző irányításával már megkezdi a világbajnoki előkészületeket. Egy időn át a Vitosa-hegységben táborozik a gárda, majd egy dél-bulgáriai városban folynak tovább az edzések. Szó van arról, hogy a közeli hetekben Dél-Amerikába vagy Észak-Afrikába utazik a válogatott, több barátságos mérkőzésre. Tárgyalnak ezenkívül a jugoszláv, a csehszlovák, olasz, nyugatnémet és dán válogatottal is, egy esetleges vb-előtti találkozóról. PELEEK AZ ELEFÁNTCSONTPARTON A leghíresebb brazil labdarúgó-csapat, a Santos, amelyre a kétszeres világbajnok brazil válogatott is épül, az Elefántcsontpartra utazott vasárnapi barátságos mérkőzésre. A nemzetközi találkozón az együttes valamennyi sztárja részt vesz, így Pele, Cou- tinho, Cilmar, Lima, Carlos Alberto, Mauro, Dorvál, Zito, Mengalvio és Orlando is. A Santos az angliai világ- bajnokság előtt egy sereg nemzetközi mérkőzést játszik. Az elefáncsont-parti szereplés után egy hónapon át vívnak barátságos mérkőzéseket Dél-Amerikában. Februárban részt vesznek szovjet, csehszlovák és argentin csapat társaságában a Buenos Aires-i nemzetközi tornán is. VB-kezdés: 18,30 A labdarúgó világbajnoki mérkőzések néhány kivételtől eltekintve villanyfénynél kerülnek lejátszásra — 18.30 órai kezdettel. A kivételek: a döntő kezdési időpontja a Wembley stadionban július 30-án, 14 óra, a négy negyeddöntő július 23-án, egyaránt 14’ órakor kezdődik. A nyolcaddöntő során július 19-én, a Mexikó—Uruguay mérkőzés kezdési időpontja 15.30 óra, a július 16-i sunderlandi Olaszország— Szovjetunió mérkőzésé 14 óra. Az ugyancsak ezen a napon sorrakerülő Argentina—NSZK találkozó 14 órakor kezdődik. Február 2 és 16 A labdarúgó Vásárvárosok Kupájában egymással szembe került Üjpesti Dózsa és FC Köln korábban már közel jutott a megegyezéshez a nyolcba jutást eldöntő mérkőzések időpontjában. Szombaton aztán véglegesen tisztázódtak a dátumok. Eszerint az első mérkőzésre február 2-án, 20 órai kezdettel kerül sor a müngersdorfi stadionban, míg a visszavágót az eredeti terveknek megfelelően február 16-án 14.30 órai kezdettel játsszák le a Megyeri úton. Közgyűlési naptár Az ünnepek után ismét teljes lendülettel folynak a vezetőségválasztó közgyűlések. Ma 17 egyesület tartja tisztújítását, köztük a megye egyik legnagyobb sportköre, a Ceglédi Vasutas. Ürömön alakuló közgyűlésre gyűlnek össze. Kartalon az eredeti tervezettől eltérően már ma sorra kerül az összejövetel. Vasárnap Nagytarcsai KSK Úri KSK Szentlörinckáta Tápiószele Tököl Csővár Felsőgöd Ceglédi Vasutas Ceglédi Bányász Szobi Vasutas Letkés Szigetbecse Nagybörzsöny Márianosztra Ceglédbercel Üröm Kartal Hétfő Váci Dózsa Váci Traktor Vácrátót SAKK 11«. sz. feladvány L. Zagoruykó Üzbegisztán! Sport versenye 1947 I. díj. Vasutas Vívó Kupa Az 1965. évi Vasutas Vívó Kupában hattagú csapatok vetélkedtek. Két női és két férfi tőröző, valamint két kardvívó állt pástra együttesenként. A 17 ifjúsági gárda közül Debrecen nyerte az 1965. évi versenysorozatot, a ceglédiek a 13. helyen végez- j tek. * Szovjet asztaliteniszező sikerek Szalonikiben A Szalonikiben megrendezett nemzetközi asztalitenisz versenyen a férfipáros kivételével minden számban a szovjet sportolók diadalmaskodtak. A női egyesben nagy meglepetésre Rudnova 3:0 arányban győzött az Európa-bajnok Kó. czián Éva ellen, férfiegyesben ugyanilyen arányban győzte le Bérezik Zoltánt. MOZAIK Lipcsében, a férfi ifjúsági kosárlabda Európa-bajnokság selejtező tornáján a magyar csapat a csehszlovákok elleni mérkőzést is elvesztette 55:48 (22:21) arányban. ★ Az FTC jégkorongcsapata Gre- nobleban súlyos 8:3 (3:1, 2:0, 3:2) arányú vereséget szenvedett a helyi együttestől. Fordulópont?! „Sportkörünk az utóbbi időben elsősorban sportszerűtlenségeivel, botrányaival hallatott magáról. Elvesztettük régi jó hírünket — írja szerkesztőségünkbe küldött levelében a kartali Deák István. — Ennek visszaszerzése jegyében tartjuk mai vezetőségválasztó közgyűlésünket, s egyik legfontosabb feladatunknak a szurkolók, sportolók nevelését tekintjük, hogy többé ne fordulhassanak elő a korábbi szomorú esetek,y. Eddig a futball volt a minden. A költségvetés 90 százalékát erre fordították. Mondani sem kell, helytelenül. Épp ezért újabb sportágak meghonosítását tűzték ki célul, valamint a nők bevonását. A jövőben nagy teret szentelnek a tömegsportnak, először a röplabdát akarják népszerűsíteni. A feladatok valóraváltásához elengedhetetlen a különböző helyi szervek összefogása a tagság támogatása, s akkor minden bizonnyal a mai összejövetel fordulópont lesz a kartali sportkör életében. A gödöllői Agrártu- 1 dományi Egyelem I azonnali belépéssel a beruházási és műszaki osztályra épületgépész mérnököt, vagy technikust, fűtésszerelőt, kazángépészt, festőt, villanyszerelőt, gázszerelőt keres. Budapestiek az egyetem autóbuszán közlekedhetnek. Jelentkezés az osztályvezetőnél. ___ E ladó tanya 800 n-öl területtel Kocséron, Juris'a-f éle bolttal szemben. Értekezni: Nagykőrös, V., Szabadszállási út 15. Jókarban levő kétcsövű Lamport gyártmányú vadászpuska eladó ezer forintért, vásárlási engedéllyel rendelkezőnek Érdeklődni lehet Cegléd. VI. kér. Dózsa György út 58. szám alatt. ___ T ániószentmártoni határban kerítésben 1150 n-öl szőlő eladó. Értekezni lehet Deli Fe- rencné, Cegléd, Wesselényi utca 5. szám.. Jó állapotban levő dob teljes felszereléssel eladó. Mészáros Pál Tápiószentmárton, Stramfel út 30. szám. Eladó szőlő 600 n-öl (háztáji), Nagykőrös, Sarkantyú u. 16/B. Az Agrártudományi Egyetem Gödöllő, felvételre keres: villany- szerelő, vízvezetékszerelő. fűtésszerelő és vizsgázott kazángépész szakmunkásokat. Jelentkezés az egyetem műszaki osztályán^__________________ Gödöllőn, kertváros részén állomáshoz egy percre kétszobás, összkomfortos családi ház garázzsal, azonnal beköltözhetően eladó. Cím: Polgár, Gödöllő, Rákóczi 35.___________ Jókarban levő igás- kocsi eladó. Cegléd, Körösi út 33. szám. Fapálcikás rolettát megrendelésre méretre készítek, gyorsan szállítok. Reiner, Gödöllő. 250-es kis kerekű Jawa igényesnek eladó. Cegléd, Kertész utca 31. alatt. Kombinált szekrény rendelésre készült műbútor, új állapotban, szőnyegek, képek és egyéb háztartási holmik eladók. Albertirsa Pesti út 4L _______________ A zonnal beköltözhető ház eladó Nagykőrös, Bálvány u. 26. Érdeklődni; Zöldfa u. 3. Sertés vágók, figyelem! A kézzel húzott ser_ téssörte fontos ipari nyersanyag. Értékes a forrázott sertés testszőr is Szárítsa meg és adja át a MÉH begy új tőhelynek. Pénzt kap érte_____________ N aposcsibe minden mennyiségben előjegyezte' hető január és február hónapra a Budapesti Keltetőállomáson, Budapest. X., Dömsödi út 39. szám alatt. Telefon: 143—896 Valerij Brumelen, a magasugrás világrekorderén az egyik moszkvai kórházban kisebb műtétet hajtottak végre. Eltávolították a jobb térdéből azt a fém lapot, amely a csontokat rögzítette. Az olimpiai bajnok állapota jó, s hamarosan ismét járhat. ★ Moszkvában a nagy hideg ellenére 20 ezer néző előtt zajlott le a Szpartak Moszkva—Dinamó Moszkva jégkorongTangadó, amelyet a Szpartak 4:l-re nyert. A bajnokságban a CSZKA vezet 33 mérkőzé bői szerzett 27 ponttal, a második helyezett Szpartak Moszkva együttesének 22 pontja van. ★ Az öberhoff mellett levő nagysáncon a szovjet Kovalemkó 112 méteres ugrással sáncrékordot állított fel. ★ Az osztrák Wienua labdarúgó- csapata január 18— és február 1. között Afrikában vendégszerepei. Az osztrák Rapid Guaya- quii-i barátságos mérkőzése az Emelec ellen a 48. percben 0:0“ ás döntetlennél félbeszakadt. a hatalmas eső miatt nem tudták folytatni a játékot. Szövetség Matt 2 lépésben Betűjelzésben. Világos: Kc7, Vb4, Bd8 és gS, Fc2 és g5, Hc5 (7). Sötét: Kés, Vh2, Bé2, Fal és a2, Hd2 és h6, gy: é3, é«, é7 és i3 (11). 119. sz. feladvány Férd. Möller 1909 Világos: Kdl, Vg7, Ff4 és h7, Hg6 és h3 gy: to4, c3 és g4 (9). Sötét: Ké4, Bé6 gy: c4, d2, d3, é7 (6). Matt két lépésben. Megoldások: 111. sz. Bakcsi feladvány 1. Bel—dl!! 112. sz. Fleck feladvány 1. Fd4 X é3ü 113. sz. Rugyenkő feladvány 1. Vé3—b6ü 114. ez. Vész feladvány 1. Bb5— bili Javítás: A 116. sz. Boros feladványban a sötét Futók gl és g4-en állnak. Mai feladványainkkal kezdjük I. negyedévi létra rendszerű megfejtési versenyünket. A megfejtők táborába bármikor be lehet lépni. Negyedévenként a létra 1— з. helyezettje könyvjutalmat kap. Pontjait elveszti és a létra megmászását újra kezdheti. Feladványaink megfejtéseit kérjük rovatvezetőnk — Hoschek László, Szentendre Dumtsa Jenő и. 6. — címére megküldeni 1966. január 30-ig. ★ A múlt év novemberében befejezett női egyéni bajnokságot mint ismeretes Karakas Gyuláné nyerte meg. A második helyért nagy küzdelem folyt Síllyéné és Bilekné között. Az egyenletesebben és higgadtabban játszó Sillyé- né megérdemelten lett második, s ezzel jogot szerzett arra, hogy az idei Zóna-versenyen induljon. Alant bemutatjuk egy jól vezetett játszmáját saját elemzésével. Országos nói bajnokság 1S65. november 19. Világos: B. Zágonyl Lívia, sötét: Sillye Jenőné. Szokolszkij megnyitás 1. b4, é5 2. Fb2, f6 3. é4!7 (Gyalog áldozat a gyors fejlődés érdekében), 3. —, Fb4: 4. FC4, Hc6 5. Vh5f (erősebbnek látszik 5. f4 újabb gyalog áldozat, mig 5. Fg8:, Bg8: 6. Vh5, Kf8 7. Vh7: visszanyeri a gyalogot, de világos sok tempót veszít), 5. —, g6 6. Vh4, f5 (rögtöni Fé7 és csak utána a gyalogtolás előnyösebb sötétre), 7. Vh3, Hf6 8. Vb3, Vé7 9. éf5; gf5: 10. a3, Fc5 11. Fc3 (Ha5 fenyegetett, sötét most fokozatosan előnybe kerül, világos a sok Vezérlépést nem tudja kiheverni); 11. —, Hé4 12. Hh3, Hd4 13. Fd4:, Fd4: 14. c3, Fb6 15. 0—0, c6 16. él, d5 (sötét döntő fölénybe kerül a centrumban), 17. Fé2, Vh4 18. dl, Bg8 19. Kfl (fenyegetett Vh3: tisztnyerés), 19. —, Fé6 20. Í4? (nehéz állásban hiba, bár a jónak látszó 20. í3-ra, f4 21. fé4:, Fh3: nyer), 20. —, éd4: 21. Ff3, d3! 22. Fél: fél: 23. Bél:, Vh3:!!i Világos feladta, mert a Vezér leütésére Fh3: matt, míg Bé6:, Vé6: után Bástyaelőny marad sötétnek. SUlye Jenöné sakkmester megjegyzései. A XXI. országos férfi egyéni bajnokság Portisch Lajos biztos győzelmével ért véget, veretlenül lett első. Második Honfi Károly, harmadik Bárczay László lett, akik bátran, nyerésre játszottak. Kenőjük játszmája Bárczay győzelmével ért véget. Vin. forduló, dec. 11. Bárczay—Honfi (Királyindiai védelem) 1. d4, Hf6 2. c4, g6 3. g3, Fg7 4. Fg2, 0—0 5. Hf3, d6 6. 0—0, Hb— d7 7. Hc3, é5 8. él, éd4: 9. Hd4:, Bé8 10. Bél, Hc5 11. Vc2, a5 12. h3, Hí—d7 13. Bdl, Hé5 14. He—é2, Fd7 15. Fé3, Vé7 16. Hí4, Hc6 17. Hd5, Vd8 18. Hb3, Ha4 19. Ba—bl, f5 20. h4, Hb4 21. Vd2, Hd5: 22. éd5:, Í4 23. Fd4, fg: 24. fg:, FÍ5 25. Bb— cl, Vd7 26. Bd—él, b6 27. Fg7:, Vg7: 28. Hd4, Bél:f 29. Bél:, Fd7 30. Hé6, Vb2: 31. Vf4, Bc8 32. Bfl, Fé6: 33. de:, Vg7 34. Vé3, Vé5 35. Vé5:, dé5: 36. Fc6 és sötét feladta. A KULCSKÉRDÉS: A TÖMEGSPORT Az MTS Országos Tanácsa teljes ülést tartott. A megbeszélés tárgya, az MTS 1966. évi feladatterve volt, amelyet Egri Gyula, az MTS elnöke terjesztett elő. Az 1966. évi feladatok középpontjában továbbra is a testnevelés és sport tömegesítése áll. Ezt szolgálja az év legfontosabb hazai esemény az OSN (országos sportnapok) is. A versenysportban a legfontosabb teendő, az olimpiai sportágak felkészülési feltételeinek biztosítása, a soron következő világversenyekre, valamint az atlétikai Európa-bajnokság színvonalas megrendezése, a magyar atléták jó szereplése. Ugyancsak a célkitűzések között van; meg kell teremteni a labdarúgó válogatott számára az angliai döntőben való sikeres szerepléséhez szükséges előfeltételeket. 90 csapat vetélkedett az 1965. évi sportlövő Béke Kupában. Az I. osztályt 11 együttes alkotta. A II. osztály 31 résztvevője közül a Dunakeszi MHS a 21. helyen végzett, 63 981 ponttal. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Antik, fekete ebédlő bőrgarnitúra eladó. Cegléd, Kazinczy utca 5. szám. _____________ Dolgozó szülők gyermekének nappali gondozását vállalom. Cím a Ceglédi Nyomdában. _________________ V íz utca 16. számú házhely eladó. Értekezni lehet: Bocskai 37. 90 kilós fiatal hízó eladó. X.f Sátor utca 3/a.___________________ E ladó Tomax kismotor jó állapotban. Cegléd, Fűtőház utca 9. szám, Szúcstelep. Gyermekszerető bejárónőt keresek. Cím a Ceglédi Nyomdában. Négy db hízott sertés és takarmányrépa el- adó. Szép utca 17. Jó állapotban levő zo- máncos Perpétuum- (folytonégő) kályhát vennék. Cegléd, Fűzfa utca 11. Bejárónőt Puskaporos szám. keresek, utca 10. 30—40 év körüli magányos asszonyt háztartási munkára felveszek csemői szőlőmben. Cím a Ceglédi Nyomdában. Nyár utca 20. számú, azonnal bekötözhető ház és egy könnyű tábláskocsi eladó. Háztartási alkalmazottat keresek, lehetőleg bennlakót. Pesti út 1. szám. ___________ 1 6 db melegágyi ráma üvegestől sürgősen eladó. Petőfi utca 19. szám. ÉRTESÍTÉS! Értesítjük tisztelt megrendelőinket, hogy Kossuth Ferenc út 27. szám alól kádár- és bognárrészlegünk átköltözött 1966. január 1-vel a Déli út 47. sz. alatti telepünkre. Kérjük, megrendelésükkel keressenek fel. STYLUS FAIPARI KTSZ. Cegléd, Déli út 47. szám. Bútorozott szoba kiadó, Páva utca 6. sz. alatt. ___________________ O lajkályha eladó. Cegléd, XIV. kér. Ken- derföld 41 szám alatt. A Ceglédi Mészáros Lőrinc Iskola Igazgatósága hivatalsegédi állásra férfi munkaerőt keres január 15- től. Jelentkezni lehet: Ceglédé Pesti út 2. szám» délelőtt 9—12 óra között az iskoiá igazgatóságánál. Hízók eladók, n. kér., Csörgő u. 15. _________ E lveszett fiatal hím pulikutyám. Megtalálóját jutalmazom. Dr. Tiszavölgyi Puskaporos utca 10. Füstölést előre bejelentés nélkül minden időben vállalok. Törö- csik, Körösi út 12. sz. Egy hold szőlő sürgősen eladó. Zöldhalomban, közvetlenül köves út mellett vasútállomáshoz közel Érdeklődni Bobák Mi- hálynál, Csemő, Zöldhalom I. 318. Kőműves szakmunkásokat, valamint építőipari betanított segédmunkásokat felveszünk Egyesült Villamosgépgyár 3. sz Gyára. Cegléd. Takaréktűzhely férfi télikabát. bőrkabát hosszú és rövid eladó. I., Alkotmány utca 3. alatt.___________________ Cegléd, X. Kender utca 29. szám alatt kovácsműhelyemet megnyitottam Min. den javítási munkát, patkolást vállalok. Kővári György. ______ C eglédem azonnal beköltözhető kétszobás lakást sürgősen keresek megegyezéssel Cím a Ceglédi Nyom. dában. A III. osztály 48 résztvevője sorában négy Pest megyei csapat szerepelt. Legjobban a ceglédiek állták meg helyüket, 24 547-es összteljesítménnyel a 9. helyen végeztek, ... 13. MHS Gödöllő 23 669, ... 24. MHS Nagykőrös 22 235, ... 35. MHS Csepel Autó 18 431. A csapatokat férfi, női, valamint ifjúsági versenyzők alkották, s a két alsóbb osztályban három fegyvernemben mérték össze tudásukat a résztvevők. Figyelemre méltó, hogy a mezőnyben csupán a Csepel Autó nem indított női versenyzőket KASU száj Ízesítő cukorka es RABATLOKUM (szultánkenyér) ISMÉT KAPHATÓ * az Édesség, KÖZÉRT és Csemege boltokban