Pest Megyei Hírlap, 1966. január (10. évfolyam, 1-25. szám)

1966-01-06 / 4. szám

A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA

X. ÉVFOLYAM, 4. SZÁM

1966. JANUAK 6., CSÜTÖRTÖK

TAPASZTALATCSERE NÉGY ORSZÁGBAN

Javítás: minden márkában — Általános tünet az anyaghiány A külföldi gyárak elégedettek

A Gépjavító és Faipari Xtsz Ceglédi úti autószerviz részlegének udvarán minden delyet a javításra váró autók foglalnak el. A műhelyekben is autó, autó mellett. Serényen folyik a munka.

— A városban elszaporodott kontárok miatt érez- iietö-e a munkahiány?

— Mi nem érezzük, mert i külföldi kocsikat nem ja- /ítják a kontárok. Van munkánk elég, sőt mór csak egyhetes előzetes bejelentésre fogadjuk a kocsiitat. így is naponta átlag 16 autó fut át a szervizen, mindegyiknél van futó javítás — mondotta Zubányi Miklós telepvezető.

— A szokott anyag- és alkatrészhiány?

— Hát ezzel aztán sok bajunk van! Egy autónk megszakítás nélkül állandóan az országot járja. Felkeresi az AUTÖKER szaküzleteit a hiányzó anyag és alkatrészek felkutatására.

— Van legalább eredménye?

— Csurran-cseppen, de a munka azért még sohasem állt meg.

— Milyen alkatrészekben mutatkozik a legnagyobb hiány?

— Gépkocsi futóalkatrészekből. Például elsőmenetes csapszegek stb.

— Ezt a sok javítást hány ember végzi?

— Tizenöt szakmunkás és tíz ipari tanuló. Mind nagyon jól dolgoznak. Jó munkájukért már többször kaptak pénzjutalmat.

Háromezerötszáz tojás

egy napi felvásárlás eredménye

Az ünnepek idején a piac íztárja a baromfi és a tojás. Most nem lehetett panasz, volt bőven baromfi és tojás a nacon — annak ellenére, hogy a valamirevaló tyúk árát százon felül mondogatták és rét forint hatvan fillért is suttogtak a tojásért.

Egészen természetes lenne, logy ilyen érdeklődés mellett a felvásárlás szépen becsukja a kaput és nem próbál versenyezni a hóbortosnak tekinthető szabadpiaci árakkal.

— Hát nem'éppen így van! — mondja mosolyogva Sziics László bácsi, a földművesszövetkezeti felvásárlás legidősebb tagja. A szerződéses kerettel rendben vagyunk. Teljes megelégedésünkre befolyt a leszerződött mennyiség és a legnagyobb elismeréssel beszélhetünk a szabadpiaci felvásárlásról is.

— Azt hinné az ember, hogy amikor a háziasszonyok seljes érdeklődéssel vásárolnak a piacon, akkor nekünk talán már nem is jut áru. Sokan, akik szerződtek és akik a szerződés során látták az állami felvásárlás előnyeit, azok erről nem felejtkeznek meg akkor sem, amikor szabadpiaci árut hoznak. Például a múlt héten pénteken volt vevő a piacon bőven. Ára is volt a tojásnak és mi mégis háromezerötszáz darab tojást tudtunk venni.

Vásárlási könyvcsere

Január 10-től megkezdi a földművesszövetkezet igazgatósága az 1965-ös vásárlási könyvek cseréjét, a központi székhazában.

— Hol szerezték a dolgozók szakmai képzettségüket?

— Szakembereink államköltségen felváltva három- négy hetet töltenek évente különböző külföldi autógyárakban, hegy a szükséges gyakorlatot megszerezhessék. Csehszlovákiában a Skoda gyárban tanulnak; a Wartburg, Trabant, Robur gyártmányú kocsikkal az NDK- ban ismerkednek, illetve azok javítási munkálatait figyelik ott meg. Lengyelországba a Warszava, Jugoszláviába pedig a Zasztava kocsik miatt megyünk. A külföldi gyárak pedig ellenőröket küldenek hozzánk. A sok jegyzőkönyv — amely dicsérő —, azt bizonyítja, hogy munkánkkal meg vannak elégedve.

— Gyakran érkeznek külföldi kocsik?

— Nyáron nagyon sok, de télen sincs panaszunk.

— Hogy oldják meg a nyelvi nehézséget?

— Nincs ezzel sem gondunk, mert van aki németül beszél, s a szláv nyelveknek is akadnak ismerői, így aztán mindig szót értünk.

(fehér)

Őszi és téli tojástermelésről

Ma délután 5 órakor, a Dózsa Termelőszövetkezet tormási klubjában Kakink János az őszi és téli tojástermelés fokozásának módszereiről tart előadást.

A nők munkáját értékelő országos kongresszus egyben azt is jelentette, hogy az egész ország területén megISMERKEDES A HANGSZEREKKEL

Január 10-én, hétfő este 6 órakor a pártbizottság klubtermében kerül sor a nők akadémiájának ez évi első összejövetelére.

Bálint Ferenc zeneiskolai igazgató: Ismerkedés a hangszerekkel címmel tart hangulatos, színes előadást, amelyet a zeneiskola növendékeinek hangszeres bemutatója, hanglemez és magnetofon tesz szórakoztatóvá, tanulságossá.

KORTELEFON

Belvízveszély

A levezetés folyik

— Itt a Hunyadi Termelő- szövetkezet, Huszár Kálmán elnök. Sok víz van a földjeinken. Az új szőlőtelepítésünkön nyolc katasztrális holdat veszélyeztet. De veszélyben van harminc hold kenyérgabona és tizenkét hold takarmánygabona is.

— Az elhárítást megkezdtük. Területfelősök vezetésével folyik a víz elvezetése. Azért nem brigádvezetőt mondtam, mert nincsen belőlük annyi, ahány a veszélyeztetett terület. A levezetés folyik. Ma (kedden) még gyorsabban, mert erős fagyokra számíthatunk és nem szeretnénk, ha á fagy a vizet a földön találná. Sok áll vagy bukik a ma végzett munkán.

— Petőfi Termelőszövetkezet, Csáfor István föagronó- mus. Százötven hold legelőnk és ötszáz hold rétterületünk van víz alatt. Sajnos a víz a vetésterületünk

Holnap: klubnyitó

Kis István, a művelődési ház igazgatója mondja:

— Most már egészen bizonyosak lehetünk benne, hogy holnap délután öt órakor nyitott ajtó (várja az ifjúsági klub avató közönségét. A Ceglédi Vendéglátóipari Vállalat, amely miatt a nyitást eddig húzni kellett — mert nem tudta időre felszerelni a büfét — pénteken délután öt órára kiszolgálásra készen várja a vendégeket.

A rövid megnyitó után a vendégek mindjárt ki is próbálhatják az új klubot, kritikát is mondhatnak róla, de reméljük ez a kritika most — dicséret lesz.

Várjuk mindazokat akik eddig is figyelemmel kísérték a klub létrejöttét és várjuk a KISZ-szervezet tagjait is.

Viszontlátásra péntek délután öt órakor a megnyitón.

Hat kéz is kevés lett volna

30 ezer forinttal túlteljesítette decemberi tervét a vendéglátóipar termelőüzeme

<-L Érdekes hónap volt az

1965-ös december — mondotta Bálint Bajos, a ven- daéglátóipari vállalat cukrász termelőüzemének vezetője. — Hónap közben: csendes forgalom. Kiugró napok nélkül. Hanem aztán a finis olyan hajrá volt, amilyenre nem nagyon emlékezünk vissza.

— Legalább nem panaszkodhatnak a tervteljesítésre.

— Bizony! Sőt még harmincezer forinttal túl is teljesítettünk. Az ünnepek előtt még az is kevés lett volna, ha az üzem minden dolgozójának hat keze lett volna. Fél ötkor kezdtünk mindennap és éjjel tizenegy óra táján végeztünk. Ceglédről kaptunk erősítést.

— Legfontosabb feladatunk volt a vállalati boltok zavartalan ellátása és ezenkívül az állami kereskedelem boltjainak kiszolgálása. Az utolsó két héten tömegével készítettük a minőségi teasüteményt. Számításom szerint két mázsát szállítottunk. Emellett több mázsa linzert készítettünk és adtunk át előre elkészített csomagolásban.

— A karácsonyi és újévi forgalom igazi sztárja azonban a félkész torta volt. Az idei szezonra ezerötszáz darabot terveztünk, de háromezret is könnyen el lehetett volna adni.

— Kétféle minőségben készült az idén a tortalap. A piskóta ára 9,30 forint, a csokoládés 11,40. A háziasz- szcmyok jóformán a tojás áráért megkapták a kész tortalapot, úgyhogy otthon pillanatok alatt el tudták készíteni a tortát. A krém főzésének sem volt akadálya, hiszen az állami kereskedelem korlátlan mennyiségben tudott adni friss teavajat.

egy részét is ellepte, búzavetésünk 10, őszi árpánk 8 és rozsvetésünk 15 százalékát. Egyéb szántóterületünknek is víz alatt áll 15 százaléka.

— Ezeknek a területeknek egy részén nem lehet a vizet levezetni. Ilyenek a legelő, a rét, és a környező vetésterületek. A többi területen már folyik a levezetés kézi erővel. A mi árokásó gépünk és az Sz—100-as erőgép a Dózsa Termelőszövetkezet földjein dolgozott már korábban is. Most is ott van.

— Szabadság Termelőszövetkezet, Szegedi János fö- agronómus. A legtöbb víz a legelőnkön van, százötven holdat lepett el. Erről nem is lehet levezetni, de itt viszonylag kevés kárt okoz. Húsz hold vetésünk is víz alatt van, harminc hold el van vizesedre. Az előbbinél kb. 70 százalékos lesz a kár, az utóbbinál 30 százalék körüli.

— Nálunk: a vízelvezetést nem lehet megoldani, várni kell, míg magától lemegy. Kár a vetésterületünkön lesz.

— Rákóczi Termelőszövetkezet, Debitzky Béla főag- ronómus. Mi talán még szerencsésnek is mondhatjuk magunk. Csak pár hold földünk van víz alatt. Ezt is levezetjük, így nekünk egyelőre nem kell komolyabb veszéllyel számolni. Persze csak ha nem jön további eső.

— B Kiss János igazgató az

állami gazdaságból. — Mi se állunk jól. Az őszi kalászosok vetésterülete mintegy százötven holdon vízben áll. Főleg Ságváron, Gerelyen, és Feketén van gondunk. Feketén 50 hold lucerna áll viz alatt, ötszáz hold rét, legelő, 300 hold őszi mélyszántás és 20—30 hold gyümölcsös, szőlőterület víztelenítése most a legfőbb feladatunk. Brigádjaink megfeszített erővel dolgoznak a lecsapolásnál és üzembe helyeztük az MA—120 nagy teljesítményű öntözőberendezéseket is.

— Sajnos eddig már három tanyánk összedőlt és a sokat

emlegetett feketei tehenészei összedőlésére is számítunk — hiába védekezünk megfelelően.

Hány adag csusza ?

, ^ tarosno kinyitotta az ablakot, k

Az első fiatalember sorol- \ ta egymás után. — Kettőt § kérek Körmendre erre a ^ szabadságoslevélre. {

így folytatta s végül fél-1 marék jeggyel távozott a ^ pénztártól. A másik lépett ^ az ablakhoz és megelégedet- § ten láttam, hogy az első mi- $ lyen különös gonddal oszto- ^ gatja a jegyeket.

1 A másik ifjú is eltöltött \ vagy tíz percet, mire a tizen- ^ nyolc jegyet megkapta.

A terem pillanatok alatt ki- § ürült. |

Nagyon szerényen léptem ^ a pémtárablak elé. ^

— Kérek egy másodosztá- ^ lyú jegyet Ceglédre!

Azt vártam, hogy rám szól § a pénztárosnő: — Csak? Eny- ^ nyi az egész?

A tejüzemben naponta 10—12 ezer liter tejet dolgoznak fel tejföllé, túróvá. Innen kapja a túrót Cegléd és Kecskemét is. Képünkön Páth Imre a kicsurgott túrót kezeli. Vajon hány adag csusza készülhetne belőle?

(Foto: Pappl

Asszonyok a város halárain túl

erősítették vagy újra választották a nő tanácsok, nőbizottságok vezetőségét. Városunk asszonyainak, mint társadalmi aktíváknak munkáját az az elismerés jutalmazta, hogy a város határain túl dolgozó nőtanácsii szervezeteknek

tagjai közé választottak néhányat.

Szendrődi Tibomé háziasz- szany tagja lett a Cegléd járási nő tanácsnak, Erdélyi Lászlóné DÁV-alkalmazottat a megyei nőtanács tagjai közé választották. Mezősi Istvánná tanárnő, a városi nőtanács titkára, tagja lett az országos nőtanácsnak,.

KratochwiU Edéné továbbra is titkára maradt a ceglédi járási nőtanócsnak, valamint a Pest megyei nőtanácsnak is.

A kiskacsa gyémánt félkrajcárja

Bábjátékos találkozó volt vasárnap

— Megfigyelők is részt vettek?

— Igen, és nem is kevesen. A három csoport területileg kiemelt, azaz a legjobb. Ez is vonzerőt jelentett a bábcsoportvezetőknek. Ennek köszönhető, hogy sokan eljöttek a megyéből és Budapestről is. Egyszóval: jól sikerült találkozó volt.

(b. h.)

w/^/////////w//r////////yy/y//////y/w/

$

^ Legalább húszán vannak az i utasok. Én többszörösen ál- § dóm a sorsomat, hogy előttem ^ csak két fiatalember áll. § Nem kell elkészülnöm hosz- \ szas várakozásra és nem kell ^ izgulni azért, hogy esetleg a ^ jegyváltás miatt lemaradok a ^ vonatról.

^ A pénztárosnő még nem \ is lebbentette félre az ablak ^ függönyét, amikor jó képű ^ kiskatona óvakodik oda az ^ előttem álló fiatalemberhez.

\ — Vegyél nekem, Sanyikám,

\ két jegyet Körmendre. Ked- S vezményest. Itt a papírom.

^ Aztán emeletesre tupírozott $ kislány ringatta oda magát. ^ — Budapestre legyen szí\ vés vásárolni nekem három ^ elsőosztályút.

^ ötven körüli, táskás em- i bér két rendes árú jegy megCsak egyet?

vásárlására adott megbízást Túrára és kedvezményes, önköltségi jegyet akart a kosztümös asszonyság.

A másik fiatalembernek sem lehetett oka a panaszra. Az aktatáskás kezébe nyomott két százast. — Sátoraljaújhelyre vegyen nekem két jegyet.

A vasutas kinézetű csak annyit kért, hogy bélyegeztesse le a szabadjegyét. A lobogóhajú szőke Monorra utazott a mamával és Vácra szándékozott utazni a csizmás atyánkfia, aki valószínűleg termelőszövetkezeti roiconait látogatta az ünnepekben.

Lebbent a függöny. A pénzVasámap bábjátszó bemutatót tartottak a művelődési házban. Erről érdeklődtünk Király Béla művészeti előadónál.

— Ki rendezte a bemutatót?

— A Pest megyei Bábszövetség. Itt volt Andrássi János megyei szakreferens is. ö volt a bemutatót követő este irányítója.

— Hány együttes vett részt7

— A váci, nagykőrösi és —, Meghívottként — a kecskémé-; IS bábcsoport. A váciak is 5 gyermekműsort játszottak. A | kiskacsa gyémánt félkrajcár-; járói szólt a mese. Mi Balogh \ Beatrix Kacor király című j mesejátékát adtuk elő.

— Miről vitáztak a bemu- i tató után?

— A beszélgetés a bábjáték j izerepéről szólt a gyermek’ne- j velősben.

MIT LÁTUNK MA A MOZIBAN?

A katona apja. Ballada a ízere tétről. Magyarul beszélő szovjet film. Korhatár nélkül megtekinthető.

Kísérőműsor: Magyar Velence, Vándormadár.

Előadások kezdete: 5 és fél nyolc órakor.