Pest Megyei Hírlap, 1966. január (10. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-13 / 10. szám
Üdülnek » KGV nyugdíjasai A napokban idős ismerőseimtől képeslapot hozott a posta. Mivel ők is Cegléden laknak, nem tudtam elképzelni hirtelenjében, hogy is vállalkozhattak nagyobb utazásra a téli hidegben. Az üdvözletét ugyanis Párádról küldik, ahová — mint Sikerült kinyomoznom — a KGV szakszervezeti bizottsága utalta Rádi Dénesi, a gyár nyugdíjas dolgozóját feleségével. Hir Jánosné, akit a KGV- ben kerestem fel, elmondotta, hogy a szakszervezet — idős tagjairól is gondoskodva — minden évben lehetőséget nyújt néhány volt dolgozójuknak, hogy házastársával üdülési beutalót kapjon. Január 5-től így tölti a kéthetes gyógyfürdői pihenést Párádon a Rádi házaspár. Még ebben a hónapban Bo- latonfüredre utazik Sütő Lajos is feleségével, szintén kéthetes beutalásra. Az üzem másik két nyugdíjas dolgozója. Bárányt József és Peresztegi Ferenc rövidesen Hévízre indul téli üdülésre. A beutalók elosztásánál a szakszervezet igyekezett figyelembe venni a rászorulók kérelmét, esetleges orvosi kezelését, s ennek megfelelően küldi az ország legjobb fürdőhelyeire a nyugdíjasokat. CEGLÉD! PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA JÁRÁS CESUÉD VÁROS RÉSZ1 X. ÉVFOLYAM, 10. SZÁM 1966. JANUÁR 13., CSÜTÖRTÖK Tizenhat nappal az első zárszámadó közgyűlés előtt ® AV»í/;/rí*»i í*>rinti>t fiad ti E*d*ifi Tsa ® Örwnddcs mofflvpdés tta Alk*»tmántj1nm EMBER ÉS CIPÓ címmel vasárnap délelőtt új kiállítás nyílik a Kossuth Múzeumban. A kiállítást dr. Gáborján Aüce tudományos kutató nyitja meg. A cipőtörténeti bemutató valószínű sokak érdeklődését felkelti, s az érdekes téma sok látogatót vonz az év első kiállítására. Hogyan haladnak a zárszámadási munkálatokkal? — kérdeztük sorban városunk termelőszövetkezeteiben a főkönyvelőket. — „Az ütemezésnek megfelelően haladunk". Ebben a mondatban lehetne süríteni a válaszokat. Természetesen van olyan tsz is, ahol gyorsabban haladnak a számszaki műveletekkel, mint például a Petőfiben is. Lemaradás viszont sehol nincs. A leltározásokat mindenütt befejezték, a főkönyvi kivonatok elkészültek s jelenleg a mérlegeken dolgoznak. Előzetes számítások -s történtek a munkaegységek értékével kapcsolatban, azonban — érthetően — a főkönyvelők többsége addig nem nyilatkozik erről, amíg a mérlegek el nem készültek. azonban itt is akad. Kivétel A Petőfi Tsz-ben a főkönyvi kivonatot már január 8-ra elkészítették, s a mérleggel is annyira előrehaladtak, hogy nyugodtan nyilatkozhat a munkaegység értékéről is Ondók János főkönyvelő: — Harmincöt forintot terveztünk egy munkaegységre, de negyvenet fizetünk, s ezen felül még legalább 300 ezer forint biztonsági tartalékot is képezünk az új gazdasági évre. Hogyan érték el ezt az eredményt? — Az elmúlt év sokféle nehézsége ellenére a növényterSeregélyek „munkája“ a tsz mérlegében Készül a zárszámadás. A termelőszövetkezetek főkönyvelői a lehangoló tényeket is számításiba veszik. Mennyi kárt—okozott-a kétszeres járvány az állatállományban? Az eredményekben mit jelentett a mérhetetlenül csapadékos idő. a pusztító jégverés és a szőlőterületeken a peronosz- póra elleni védekezés? Olyan termelőszövetkezet talán nincs is a megyében, ahol a főkönyvelő ne lenne kénytelen valamelyik kárt okozó jelenségre hivatkozni. — Vajon hogyan állunk ebben a tekintetben a csernői Üj Élet Termelőszövetkezetben? — teszem fel a kérdést Bodnár Béla főkönyvelőnek. — Majdnem minden csapás meglátogatta gazdaságunkat. Egyik kisebb, a másik nagyobb kárt okozott. Volt azonban egy olyan példátlan csapás, amellyel a gyakorlatomban még nem találkoztam. — Termelőszövetkezetünk területe rezervátum. Még annak is súlyos következménye lehet, ha egy, a gyümölcsösünkbe betévedt, nyülat lepuffantunk. A rezerÖtszáz mázsa .szőlő ára hiányzik Ólomlábakon jött az engedély .... látogatókat. .Lottes biigadokaf szerveztünk, amelyek kancsukákkal riasztották a madárrajokat. Annyit elértünk, hogy egyik tábláról áthúzódtak a másikra. Üjra nekiestek a szőlőtermésnek. — Kétségbeejtő helyzetben fordultunk a Gödöllői Erdő- gazdasághoz, amely megengedte volna, hogy naponta egy órán keresztül — erdész felügyelete mellett —, vadásszuk a seregélyeket. Hogy a nap huszonhárom órájában menynyit pusztíthatnak a madarak, arról szó sem volt. Mire az engedély megérkezett, akkorra már nem volt szőlő. Pontosan negyedmillió forint kára volt ebből a termelőszövetkezetnek. (—ssi) mesztés meghozta a tervezett eredményt. Főprofilunk viszont a sertéstenyésztés, az pedig 300 ezer forinttal hozott többet az előirányzottnál, mert a terv szerinti 850 hízó helyett 1000-et adtunk át a felvásárló szervnek. Ezt a többletbevételt teljesen a tagság jövedelmének emelésére fordíthatjuk. A költségeknél is megtakarítottunk ugyancsak 300 ezer forintot, amit viszont biztonsági alapra tartalékolunk. 25 forint az Alkotmányban Közismert, hogy az Alkotmány Tsz a két gyenge tsz egyike városunkban. Ezért nevezzük örvendetes meglepetésnek a Berg Ödön főkönyvelő válaszában bejelentett eredményt: — Húsz fillér híján 25 forintot terveztünk egy munkaegységre, pénzügyi eredményeink viszont lehetővé tették, hogy 25 forintot fizessünk tagságunknak munkaegy- -------- .PÓgfihkéfd,........ „ U gyanakkor a. jövőre is ^ondói tünk: mintegy félmillió' forintot tartalékolunk 1966-ra. — Nem kell ezen meglepődni — folytatja a főkönyvelő — mert ebben a tsz-ben többet is el lehetne érni, ha a tagság minden egyes tagja megértené végre, hogy a nagyobb közös jövedelem csak a jobb közös munkából származik. Végül pedig azt is említsük meg, hogy a zárszámadások felülvizsgálását január 17-én kezdik és 29-én fejezik be, s már ezen a napon — január 29-én tartják városunk első zárszámadási közgyűlését a Táncsics Termelőszövetkezetben. (ferencz) Könyvmérleg, 1965. Csaknem másfél millió-könyvekre Családi könyvtárak — Könyvvásárló törzsgárda Kevés a „tanyai" vásárló Az Állami Könyvterjesztő Vállalat városunkban levő könyvesboltjának egyéves forgalmát vizsgálva sok hasznos megállapítást tehetünk városunk kulturális életével, a lakosság művelődési igényének helyzetével kapcsolatban. Az 1965-ös évben a könyvesbolt forgalma 1 478 000 forint volt. Ebben benne van azoknak a könyveknek az ára is, amelyet a városban működő tizenhét könyv- terjesztő adott el, s mintegy 260 ezer forint értékben a tankönyvek. Vállalatok, közintézmények csak elenyésző mennyiségben vásárolnak itt. Általában a dolgozók ajándékozásakor, esetleg az év végén, amikor póthitelt kapnak. Könyvtárgyarapítási célra szánt pénzüket inkább a Könyvtárellátónál költik el. Az üzlet forgalmában első helyen a szépirodalmi művek szerepelnek, s közvetlen utánuk a gyermek- és ifjúsági irodalom következik. Sokat vásárolnak az ismeretterjesztő jellegű földrajzi és útleíró művekből, s egyre többen vásárolnak a felnőttek közül is szótárakat, ■ nyelvkönyveket. A művészeti könyvek közül elsősorban a festészettel foglalkozók kapósak. A múlt év slágere Berkesi volt. Minden művét egyforma igénnyel keresik, s itt nem lehet különbséget tenni a kulturáltság különböző fokán álló olvasók között. Németh László és Passuth László könyvei változatlanul kelendők. Simon István, Illyés Gyula, Váczi Mihály, Aprily Lajos kötetei mindig gyorsan elfogynak. Fekete Istvántól gyermekek és felnőttek egyaránt olvasnak, Sásdi Sándor paraszti témájú könyvei mind elfogytak. A legszélesebb vásárlóréteg — s elsősorban a rendszeresen vásárlóik — az értelmiség soraiból kerülnek ki még ma is. Az iskolákból egy-két magyar szakos tanár, a gimnáziumból már több nevelő vásárolja innen olvasmányait. Megállapítható, hogy a jövedelem mértéke nem befolyásolja jelentősen a könyvvásárlást. Sokszor viszonylag kis fizetésű értelmiségiek, ruhagyári dolgozó nők kerülnek előtérbe. A középfokú szakkönyveket az ipari munkások vásárolják elsősorban. Még mindig kevesen vásárolnak a tanyavilágból. Változatlanul ezen a területen a leglényegesebb feladat a könyvek megszerettetése. Szép számmal jelentkeznek a diákok. SZÍNHÁZI PLAKÁTOK ——r — s ahogy azok ösztönzőbb szerepét rajzolónk elképzeli. (Lencsés rajza) Elsősorban a középiskolások jönnek, s a kötelező olvasmányokon kívül a modern mai irodalom iránt, s a verseskötetek felöl érdeklődnek. Kisebb számban találkozni olyan általános iskolás gyerekekkel is, akik többé-ke- vésbé rendszeresen betérnek, olcsó könyveket, ifjúsági sorozatokat vesznek. A boltnak kialakult törzs- vásárló gárdája van. Ez az ötven—hatvan könyvbarát már előre tájékozódik a megjelenő könyvek felöl, határozott szándékkal, hetenként egyszer vagy kétszer betér az üzletbe, s rendszerint még böngészés közben is újabb olvasmányra talál. Az eladók ezek számára félreteszik az előjegyzett könyveket, s ismerve érdeklődési körüket, felhívják figyelmüket a megítélésük szerint számukra „érdekes” könyvekre is. Az Uj Magyar Lexikonra mintegy hatvan előfizetés érkezett, az Irodalmi Lexikont hetvenen rendelték meg, a Kultúra Világára még ennél is többen jelentették be igényüket. A könyveik nálunk viszonylag olcsók. Minőségük ellen sem igen merülhet fel kifogás. A családi könyvtárak kialakításában egyre erősödő szerepe van a könyvesboltnak — s mennyivel nagyobb lenne forgalma, ha elegendő mennyiséget kaphatna a keresettebb művekből is. (tamasi) PETŐFI ES CEGLED MrJiíkúütyi irtott orvaUnnál jól Sipos József, Cegléd, XIII. 147. számú ház körül igen elszaporodtak a patkányok. Irtására arvalin mérget helyezett el az udvar különböző pontjain, azonban figyelmeztető táblát nem tett ki ezeken a helyeken. A ház többi lakójár Áramszünet A DÁV értesíti a Köztársaság, Széchenyi út — és a Puskaporos utca lakóit, hogy a mai napon megkezdte a kisfeszültségű hálózat felújítását. Ennek kapcsán ezen területen február 12-ig naponta reggel 7-től délután 16 óráig áramszünet lesz. A DÁV felkéri a háztartási gépekkel foglalkozókat, hogy az üzemeltetés idejét előzőleg jelentsék be a DÄV műszaki irodájánál. A felújítási munkák körülbelül 30 napig tartanak. hát mért járt Fülöpszállásra hozzánk minduntalan a posta, hogy csak Nagy Károlyra szavazzunk, lesz jó ebédünk és enni inni?« Egy deputatus: »Nem emlékszik, bátyám uram!« Herpai: »Egyik lábam a koporsóban, egy szót sem hazudom, isten engem úgy segél- jen! (e szavait megtapsoltuk.) Én magam is Petőfire akartam szavazni, mert úgy gondoltam, hogy aki ollyan sok szép verset ír — mert én gyakran olvasgatom — és a ki a tavasz- szal márciusban ollyan bátran mert a nép mellett beszélni, és még se bántották ez ideig, annak bizonyosan nagy embernek is kell lenni, mert ő szegény ember fia, hogy merne hát ollyan bátran beszélni, ha neki nagy esze nem volna? El is mentem választáskor Szabadszállásra, de már a sok részeg szabadszállásiaktól nem is lehetett szóhoz jönnöm: azt mondták: még Petőfit sem hallgatták ki, mind Nagy Károlyt kiabálta.« Egy deputatus: »Nem voltak azok részegek.« Herpai: »63 esztendős vagyok, már megesküdtem, hogy nem hazudom; mind igaz, édes urak, a mit mondok. Mikor a pap házához jutottam, láttam, hogy kapuja ki van nyitva, s a sok részeg ember ott a földön hömpölyögve kiabálta: éljen Nagy Károly.« Kedves Polgár! Előttem fekszik azon cikk, mellyben önt Nagy Károly mindaddig gazembernek lenni mondja, míg ön be nem bizonyítja azt, mit ellene ön az összes magyar hírlapokban közzé tett. íme, én szolgálok egy adattal; az öreg Herpai alkalmasint többet adhat, alkalmasint ki fog tűnni, ki a gazember? — Midőn ezeket önnek írom, a haza, az igazság és azon tiszteletnek teszek eleget, mellyet ön iránt olly határtalanul viseltetem. Vágó Károly m. k., Cegléd polgára." Vágó Károly tehát Petőfi iránt érzett tiszteletből és az igazság érdekében közölte a szabadszállási követválasztás visszaéléseit leleplező párbeszédet. Cegléd büszkén könyvelheti el, hogy akkori polgárai Petőfi igaza mellett álltak ki. Vágó megérdemli, hogy Cegléd feljegyezze a nevét. Ahhoz a polgári-értelmiségi, hivatalnok táborhoz tartozott, amely leginkább magáévá tette és támogatta Petőfi forradalmi eszméit, törekvéseit. Személyében Cegléd forradalmi hagyományainak egyik képviselőjét tisztelhetjük. Dr Mezősi Károly vátürh* területén KJégytkrt használni szigorúan tilos. — Augusztus derekán a szőlőterületet gondosan felmértük. Ennek alapján megállapítottuk, a várható termést. A felmérés szerint bőven ki tudjuk adni a tagságnak a járandóságát, sőt még marad legkevesebb ötszáz mázsa szőlő. — A felmérés alapján természetesen szállítási szerződést kötöttünk a nyársapáti préselő üzemmel, abban a leghatározottabb meggyőződésben, hogy a szerződést tudjuk teljesíteni. — Augusztus végén, szeptember elején, a közeli erdőkből felhőszerű rajokban érkeztek a seregélyek. Leszálltak a szőlőtáblákra, és kegyetlenül felfalták a fürtöket. Csőrükkel leverték a szemeket a földre, és azokat gyorsan felkapkodták. — Megpróbáltuk pattogta- tással riasztani az alkalmatlan nak szabadon tartott baromfiai közül mintegy ötven — mint ahogy azt a vizsgálat megállapította — arvalinmér- gezés következtében elpusztult. A gondatlan embert 150 forint pénzbírságra ítélte a városi tanács szabálysértési előadója. Január 15-én: I 'h-iilés .1 Iheríirsún Az Albertirsai Községi Tanács január havi ülését 15-én, szombaton délelőtt 9 órakor tartja meg a kultúrotthonban. Napirend: a közrend és köz- biztonság helyzete. Önkéntes rendőrök tevékenysége, valamint a kereskedelmi állandó bizottság beszámolója a tsz-ek szolgáltató tevékenységéről és a helyi iparpolitikai terv végrehajtásáról. ' Kétségkívül megállapítható, ■> hogy Petőfi többször is átuta- ^ zott Cegléden. Az 1842 júniu- ^ sában tett első útról a jó ba- ^ rát és iskolatárs, Orlai Petrich ^ Soma így ír: „Másnap egy ^ceglédi paraszt fuvarszekerén \ Pestet is elhagytuk, s több \ napi utazás után, Cegléd és ^ Szarvason át végre célunk he- \ lyére, Mező-Berénybe, az én \ szüléimhez értünk.” Később, ^ 1847. június 13-án, Nagysza- ^ lontáról, Arany Jánostól jövet, ^ postakocsin, majd november ^ 4-én a Költőn töltött mézeshe- ^ tek után, ezúttal először, vas- ^ úton érintette városunkat. ^ Cegléden járt — Erdélybe ^ utazva — azon a napon is, ^amikor Kossuth nevezetes be- ^ szédét elmondta. Biztos ada- ^ taink szerint — sajnos, részle- 8 tesebb megjegyzés nélkül — 8 1842-ben négyszer utazott át | Cegléden. $ Petőfi és Cegléd kapcsolatá- ^ ban az első helyen talán nem ^ is a költő városon át vezető ^ útjai a jelentősek, hanem az a ^ Ceglédről írt levél, amelyet § Vágó Károly városi hivatalnok i; 1848. július 8-án írt Petőfihez, \ követválasztási ügyének tisztá- \ zására és igazának bizonyíté- § kául. Petőfi ugyanis követnek ^jelöltette magát a közelgő választásokon, de Nagy Károly, ^ a szabadszállási gazdag papfi ^ nyilvános rágalmakat szórva ^ rá, a szokásos nagy eszem- 8 iszom közepette megbuktatta. Petőfi segítségére sietett az alábbi levél, amely a Márczius Tizenötödike című forradalmi lap 1848. július 17-i számában is megjelent „Kedves polgár! hasznos vagy haszontalan lesz levelem? ... én minden esetre kötelességemnek teszek eleget. Városunkon utazott át a fülöpszállási deputatió, melly Jász-Berénybe tisztújítás végett volt kiküldve, minthogy épen este érkeztek hozzánk, volt alkalmunk velők bővebben szólhatni. Előhoztuk nekik önt, a választást és a meg- gyaláztatást s mostuk őket. A jegyző (a deputatió feje) adta a tént a többiek utána mondták: «miért tolakodott Petőfi'?« csupán egy nem mondta utána, kinek neve Herpai János, ez mindig hallgatott. A vita hosszasan folyt, végre felszólalt Herpai ekképen: »Édes uraim, én már régen hallgatok, de azt látom, hogy az idevaló urak egészen máskép beszélnek, mint a szabadszállásiak. Azt mondják az én deputatus társaim: miért tolakodott Petőfi? én pedig azt kérdem: hát Nagy Károly miért tolakodott!«. Egy deputatus hang: »Nem tolakodott!-«. Herpai: »Nem tolakodott?