Pest Megyei Hirlap, 1965. december (9. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-16 / 296. szám
Eskütétel és fegyverátadás Alankásörök év végi „számadása“ Ünnepélyes századgyűlést tartottak járásunk munkásőrei Monorom, a járási pártbizottság nagytermében. Az év végi „számadáson” részt vett Jámbor Miklós, a megyei, Guba Pál, a járási, Gál János, a községi pártbizottság titkára. Ott volt Fabinyi Mihály, a megyei munkásőrség parancsnok- helyettese is. Először Kovács József őrnagy, járási parancsnok tartotta meg beszámolóját az idei év eredményeiről, hibáiról. Elmondotta, hogy munkásőreinket a járás lakói egyre jobban megszeretik. Ami nem is csoda, hiszen minden munkásőr a dolgozó nép érdekében veszi fel az egyenruhát. A kiképzési év is jól sikerült. tartalékállományba helyezett munkásőröket búcsúztatta. így Végvári Antalt, Mészáros Gyulát, Holló Sándort, Gyarmati Sándort, Csápánczki Károlyt, Nagy Károlyt, Gáspár Sándort és Bajári Lörincet. A leszereltek nevében Mészáros Gyula megható szavakkal búcsúzott. — Nem szakadunk el teljesen a munkásőrségtől. Ha alkalom nyílik rá máskor is bejárunk, s néha még a fegyvert is kezünkbe vesszük ... A búcsúszavak után Guba Pál tartotta meg a beszámolóját. Elmondotta, hogy a közösen végzett munkának meg is lett az eredménye. Jól sikerültek a harcászati gyakorlatok is, amelyek tovább fejlesztik munkásőreink harci tudását. Fegyverátvétel módját, hogy az „újoncok” is megfelelően vegyenek részt a kiképzésben. A járási paranesnr k beszéde után Guba Pál elvtárs a bek Károlynak, Papp Lászlónak, Szíjgyártó Sándornak, Tóth Mihálynak és Lévai Mártonnak pedig a Kiváló munkásőr jelvényt nyújtotta át. Vecsésen : rajkózenekar, öregek napja Gazdag a hét programja a vecsési művelődési otthonban. 16-án fél hétkor a KISZ Központi Művészegyüttesének rajkózenekara ad magyar nóta- és népdalestet. A műsort a falusi iskola rendezi, és délután három órakor az iskolások részére is bemutatják a teljes esti műsort. 17-én délután négy órakor tanácsülés lesz. 18- án este hat órakor a KISZ Fiatal Művészek Stúdiója adja második bérleti hangversenyét. 19- én, vasárnap délután négy órakor a szakmaközi bizottság megrendezi a már hagyományos „öregek” napját, mély az idén szórakoztató műsorral is bővül. Halászlé — „szálka“ nélkül Az. újonc munkásőrök eskütételére került ezután sor. A búcsúzókat és az újoncokat a járási úttörőszövetség nevében az úttörőik egy-egy szál virággal köszöntötték. Szöveg: Gér József Képek: Bihari Károlyné VB-ULEST tartanak ma reggel kilenc órai kezdettel Úriban. Napirenden a tanácsülés anyagának megbeszélése szerepel. Vasadon délután két órakor kezdődik a vb-ülés. Első napirendi pontként a mozi munkájáról szóló beszámolót, majd a tejipari vállalat helyi üzemének tevékenységéről szóló beszámolót hallgatják meg. Hírek a bényei tsz-ből — Naponta öt-hat erőgép hordja a kukoricát a tsz földjeiről. Jól dolgoznak a tsz asszonyai: minden vontató pótkocsit ők raknak meg. — Működik már a savanyí- tó-csomagoló „üzem” a tsz- ben. Eddig 20 mázsa savanyú káposztát csomagoltak ízléses tasakokba az asszonyok. H0N0B»7ID£Q A P E S T M E GYEI HÍR L A P K fj l Ö N K I A P A S A VII. ÉVFOLYAM, 296. SZÄM 1965. DECEMBER 16. CSÜTÖRTÖK Mi van az időjárás számláján ? A járás „zárszámadása" Eliők: a csévharaszti Egyetértés, a nyáregyházi Béke és a monori Kossuth — Régi filmek új felhasználási lehetősége: ha az atom-tengeralattjárók túl sokáig maradnak a víz alatt, a legénység idegzetének „megnyugtatása” céljából minél régibb, és a lehetőséghez képest minél rosszabb filmeket vetítenek, hogy a mérgellő- déssel felélénkítsék az apati- kussá váló tengerészeket. A napokban tartotta év végi értekezletét a járási versenybizottság. Az értekezlet programja: az 1965. évi őszi vetési, betakarítási munkák értékelése volt. Nevezhetnénk a járás zárszámadásának is, hiszen az értékelésből kiderült, hogy a járás tsz-ei milyen sikerrel végezték el az őszi munkákat. Várkonyi József, a verseny- bizottság elnöke — bevezetőjében — elmondotta, hogy a ceglédi versenyfelhívásnak komoly eredménye volt. A járás valamennyi tsz-e csatlakozott a felhíváshoz, s vállalta az őszi munkák időben történő elvégzését. A vetést valamennyi tszben időben — október 30- ig befejezték. A vetéssel egy időben megindult a kukorica törése is — ez a munka sok problémát okozott, mert az időjárás miatt o kukorica érése legalább három héttel eltolódott. A termés még október végén is nedves, éretlen volt. Ekkor két lehetőség adódott: vagy letörik az éretlen termést — s akkor teljesítik a felajánlást, viszont a terményforgalmi nem veszi át a kukoricát,, vagy megvárják, míg a tövén megérik a termés. Ez a megoldás volt a gazdaságosabb, ésszerűbb — ezt választották. Muzsikáló gyerekek KIK A SZÜLŐK - ÉS MIRŐL ÁLMODNAK Tizenkét növendék tanul hegedülni a vecsési zeneiskolában. A legfiatalabb nyolc, a legidősebb 16 éves. Három gimnazista van a csoportb n, ők hét évvel ezelőtt iratkoztak a zeneiskolába. A gyerekek zöme tíz év körüli. A hegedűleckéket — hetente kétszer 24 percet — Madari Gergely hegedű-' és szolfézs szakos tanár adja. Véget nem érő türelemmel igazítja helyre a szertelen gyermekkezeket a vonón s a hegedű nyakán. A hangok kezdetben még hamisak a ritmus elsikkad valahol, ám a gyerekek szorgalmasan haladnak osztályról osztályra. Egy-két év után bátran szól a hangszer, a technikával való bajlódás mögül néhol már az egyénből is megcsillant valamit a muzsika. Kinek, mi a célja? Ez talán inkább a szülők kérdése. Legtöbbjük már szembenézett a előtt — ki tudja — még megnyílhat az út a hangversenye- zés felé. Bodnár Juli zenekarban szeretne majd játszani. A 13 éves Szécsényi Erzsi óvónőnek készül, ezért tanul hegedülni. A zeneiskola a zenei művelődés más útjait megnyitotta: közös kirándulások az Opera- házba, hangversenyekre. Általában a pilisi zeneiskolával közösen szervezik ezeket az utakat. Szülők, gyerekek hetven— nyolcvanan mennek egy-egy alkalommal. A szülőknek afféle kis sátoros ünnep az ilyen, mondja a tanár. És kik a szülők? A hangszer után szokásunk előkelő polgári családokra gondolni. S a valóságban: Tarosa Irén apja szállítómunkás, Pápai Marié gépésztechnikus, Müller Anna mamája OTP pénztáros. Akad a szülők közt vasöntő, pedagógus, főmérnök, kéményseprő, vízvezetékszerelő, sofőr egySűrű esőfüggöny takarja el előlünk a kilátást. A gépkocsi duruzsoló hangja elálmo- sít. Sok kilométer van már mögöttünk — jó lenne egy kicsit megpihenni, gondolom. A személygépkocsi vezetője is hasonlóan gondolkodhatott, mert pár perccel később már ott ültünk a monori-erdei Rétes csárda éttermében. — Két halászlét kérünk — szóltam a pincérnek. — Minimum tizenöt perc. Most föl a paprikás lében — hangzik az udvarias válasz. Azután kellemesen csalódunk. Öt perc sem telik el, s már ott párolog előttünk a finom halászlé. Finom, ízletes, erős — de nem „torokköszörültető”, és főleg tartalmas: a puhára főtt ponty ikrája sem hiányzik tányérunkról. Azért óvatosan eszem. A szálka... Mert az ördög sohasem alszik — meg aztán a múltkor megbíráltam az egyre vékonyodó rétest... Ám szálka álig van, még társam tányérján sem. Mi ez? Csoda, vagy egyszerű udvarias bizonyítás. A Rétes csárda cégérének újabb megfé- nyesítése?! Ami igaz. az igaz, jelen esetben semmi kifogásolni való sem akadt. Igaz, hogy halat ettem, és nem rétest. H. J. A zenei művelődés útja mindnyájuk előtt nyitva áll (Gábor Viktor felvétele) valósággal, álmaikból eltűnt a koncertdobogó, gyermekük nem csodagyerek, tálán nem is tehetség. Ám a szép muzsikálás öröme a zenei művelődés útja mindnyájuk előtt nyitva áll — s ez még mindig nagyon sok. A 12 közül három szülő — a legtehetségesebbeké — őrizgeti még reményeit: Tarcsa Irén, Papai Mária és Müller Anna aránt. Egyszóval a muzsikálás öröme itt valóban mindenkié. d. A késői törés miatt elmaradtak a szárvágással is, s a mélyszántással is. De november végére — ha kicsit megkésve is — a járás tsz-eiben befejezték a kukorica törését. De 1400 holdon áll még a kukoricaszár. Az őszi mélyszántási vállalásnak nem tudtak eleget tenni a tsz-ek Négy és fél ezer hold még felszántatlan. Tény, hogy a beérési határidő eltolódásán kívül bizonyos fokig ez az elmaradás is az időjárás számlájára írható, de ugyanakkor követendő példaként felhozható a nyáregyházi tsz. Nyolcszáz holdat kellett az ősziek alá felszántaniuk — s már csak 70 hold- nyi szántanivalójuk van. Hogy csinálták? Nem az időjárást akarták a tennivalókhoz igazítani, hanem ők alkalmazkodtak az időjáráshoz. Ha derült volt az idő, felszikkadt a talaj, azonnal elkezdtek szántani, s dolgoztak, míg lehetett. Néha esőben is — ha a gépek rá tudtak menni a talajra. A beszámoló után került sor az őszi munkák értékelésére s a legjobbak felsorolására. A tsz-ek földterületük nagysága szerint három kategóriában versenyeztek. Az ezer holdon aluliak versenyében első lett a csévharaszti Egyetértés Tsz, második az ecseri Törekvő. Az ezertől kétezer holdig terjedő területtel rendelkező tsz-ek versenyében első lett a nyáregyházi Béke Tsz, második a bényei Népfront, harmadik a vecsési Zöld Mező. A kétezer holdnál nagyobb területű tsz-ek versenyében első a monori Kossuth Tsz, második az úri tsz, harmadik az üllői tsz. Az értékelés után az értekezlet résztvevői a tsz-ek elnökei, párttitkárai, mezőgazdászai a még hátralevő feladatokról beszélgettek, s néhány javaslatot tettek a versenybizottság további tevékenységével kapcsolatban. (dm) Sajnos, de előfordul, hogy felemás cipőket árusítanak — Most melyik a ballábam? (Komádi karikatúrája) Megváltozott a táblázat Döntés végső fokon Maglód kiesett MAI MŰSOR Mozik Monor: Korzikai testvérek (szélesvásznú). Űri: Nehéz szerelem. Vecsés: Babette háborúba megy (szélesvásznú). Mint korábban már megírtuk, a Maglódi KSK elnöksége az MTS Pest megyei Tanácsa Labdarúgó Szakszövetség Elnökségének a Farmos—Örkény területi bajnoki labdarúgó-mérkőzés ügyéiben hozott jogerős határozata ellen panasszal élt. Az MTS Pest megyei Tanácsa elnöksége — jogkörénél fogva — saját hatáskörébe vette az ügyet és az alábbi végső fokú határozatot hozta: 1. A Farmos—Örkény területi bajnoki labdarúgó-mérkőzés ügyében a megyei labdarúgó szakszövetség elnökségének jogerős határozatát helybenhagyja, a Maglódi KSK panaszát elutasítja. 2. A Pusztavacsi Honvéd— Maglódi KSK november 7-én újrajátszott és 4:4 arányban végződött területi labdarúgómérkőzés eredményét megsemmisíti és az október 3-án a második félidőben félbeszakadt bajnoki mérkőzést a pályán elért 5:2 eredménnyel a Pusztavacsi Honvéd javára igazolja. A fenti határozat első pontjának indoklása azt tartalmazza, hogy Örkény távolmaradása az utolsó bajnoki mérkőzéstől, majd november 7-én újrajátszott Pusztavacsi Honvéd— Maglód mérkőzés (4:4) után a farmosi csapat kieső lett. A Farmosi KSK ettől az időtől számított 15 napon belül fellebbezett. (Legutóbbi írásunkban elmarasztalólag megjegyeztük, hogy nyolc napon túl adta be az óvást Farmos. Most kiderült, hogy fellebbezést adott be, melynek határideje 15 nap — így tehát mi tévedtünk.) A megyei labdarúgó szövetség helyesen járt el — amikor újrajátszásra kötelezte Örkényt, amely a határozatnak eleget tett. A sporterkölcs szellemének megfelelő határozatot ezért a labdarúgó szabálykönyv rendelkező részében foglaltak alapján helyben kellett hagyni — állapítja meg az MTS megyei elnöksége. A Pusztavacsi Honvéd— Maglód mérkőzés újrajátszásának elrendelésével — állapítja meg a megyei TS elnöksége — a labdarúgó szakszövetség elnöksége helytelen döntést hozott, mert az a szabálykönyv rendelkezéseivel ellentétes. „Ha a második félidőiben valamelyik sportkör hibájábÓJ szakadt félbe a mérkőzés és a nem vétkes sportkör győzelemre áll, a pályán elért eredménnyel kell igazolni a mérkőzést.” (A vétlen sportkör teljes védelmet élvez!) A „vétlen” sportegyesület Pusztavacs volt — mert a második félidő 35. percében Bencsik Pál maglódi játékost a játékvezető kiállította, de ő nem volt hajlandó öt percen belül a pályát elhagyni, ezért a játékvezető lefújta a mérkőzést. A labdarúgó szövetség ezt lényegében műhibaként értékelte — mert a játékvezető nem közölte a két csapattal, hogy öt perc után lefújja a mérkőzést. A PTS elnöksége ezt az álláspontot nem fogadta el, mert a kétségtelenül megállapítható műhiba esetén újrajátszás csupán akkor rendelhető el, ha ez döntő befolyással volt az eredmény alakulására. Azonban tíz perccel a befejezés előtt Pusztavacs három góllá, vezetett. A PTS elnöksége elrendelte fenti határozata alapján a bajnoki táblázat módosítását is, amely Maglód szempontjából a kiesést is jelenti. A táblázat tehát így módosult: 11. Farmos 26 9 3 14 39:45 21 12. Maglód 13. Ceglédi 26 7 6 13 47:58 20 Spartacus 26 7 6 13 45:71 20 14. Örkény 26 5 6 13 25:67 1É Blaskó Mihály 1 Munkás őreink bármikor fegyvert ragadnak, ha arra szükség van. Szólott a hibákról is. Arról, hogy a kiképzésen, illetve a hónapos gyakorlatokon nem mindenki vett részt. Ezen a jövő évben feltétlenül javítani kell. Meg kell találni a Ezután Guba Pál átadta a Kiváló parancsnok kitüntetést Balogh Péternek és Farkas Sándornak. Fogarasi Józsefnek, Wasky Györgynek, Spen- ger Istvánnak, Dobrovolni Pálnak, Németh Mátyásnak, Garamvölgyi Istvánnak, DraEskütétei