Pest Megyei Hirlap, 1965. október (9. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-09 / 238. szám
1965. OKTÓBER 9. SZOMBAT •'EST •iE evei KJtíriap Szirmai István előadása • Az MSZMP Budapesti Bizottságának előadássorozata keretében Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára pénteken „Ideológiai és kulturális életünk időszerű kérdései” címmel előadást tartott az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában. Tíz év alatt épült fel megkezdődtek a; üzemi próbák az ország legnagyobb szennyvíztisztító telepén Csak fertőtlenített víz kerül a soroksári Duna-ágba Megszűnik a halállomány tizedelése A gyárakkal sűrűn beépített Dél-Pestről eddig a szennyvíz egy árkon át közvetlenül jutott Érkezés: ma hajnalban München—Wien—Budapest Hajnali négykor futott ki Münchenből a Bécsen át Budapestre vezető Európa-bajnoki futam. Az 1600 kilométeres távolságot szombat reggelig teszik meg a világhírű autó- versenyzők. Tulajdonképpen égy sorozatról van szó, melynek első futamát januárban bonyolították le Monte Carló- ban. Az utolsó erőpróbára a hónap végén Angliában kerül sor. Ezt előzi meg a mostani vereeny, amelynek főrendezőLezuhant egy kislány a Tündérszikláról Három hetedik osztályos általános iskolai tanuló szüleik tudta nélkül Zugligetbe rán- dult ki. A 13 éves Ernéi Karolina felmászott a Tündérszikla tetejére s rá akarta írni a nevét a sziklára. Társait kérte, dobják fel a tolltartóját. Amikor a feldobott tolltartót akarta elkapni, elvesztette egyensúlyát és a 25 méteres mélységbe zuhant. A súlyosan sérült kislányt kórházba szállították. je a Magyar Autóklub. Szit- nyai Jenő az autóklub sajtófőnöke mondja: — Angol, lengyel, magyar kelet- és nyugatnémet, olasz, valamint osztrák versenyzők hajtanak a győzelemért. — Ütvonal? — Szombat, hajnali 3 órakor lépik át a határt Hegyeshalomnál. A Bakonyban 90 kilométeres átlagsebességet kell elérni égy speciális szakaszon. Ezután a Balaton déli partjára fordulnak és Székesfehérváron, majd Érden át Budapestre érnek. — Ezzel zárul az autós mérkőzés? — A Ságvári-liget és a Jánoshegyi-kilátó között közel négy kilométeres szerpentinen hegyi gyorsasági versenyt rendeznek. Az itt elhelyezkedő sportbírák telefonkapcsolatban állnak egymással. Különben ajánlatos, hogy a jelzett vonalon, de az út mentén se tartózkodjék hivatlan ember, mert a hegyi szerpentint nem lehet kordonnal körülvenni. A müncheni starthoz, négy, magyar áll, s reméljük szerencsésen futják be pályájukat a magyar fővárosig. T á jékozta tás a segédmotoros kerékpárosok vizsgájáról A KBESZ-t módosító rendelkezéssel kapcsolatban a segédmotoros kerékpártulajdonosok köréből számos kérdés érkezett a közlekedésrendészeti szervekhez. Ezzel kapcsolatosan a Belügyminisztérium közlekedésrendészeti csoportfőnöksége a következő tájékoztatást adta: A KRESZ-t módosító rendelet szerint csak az minősül segéd- motoros kerékpárnak, amelynek motorja 50 köbcentiméternél nem nagyobb hengerűrtartalmú, s óránként 50 kilométernél nem képes nagyobb sebességgel haladni. A rendelkezést az tette szükségessé, hogy az utóbbi években a közúti forgalomban mind nagyobb számban vesznek részt olyan segédmotoros kerékpárok, amelyeknek sebessége meghaladja a korábbi előírásokat. Ilyen típus például a Colibri, a Komar S—38, a Jawa, az Ideál, a Masseratti 50— T/2, a Moskitó 50 és 615, a Sachs Super Sport, a Puch Triala stb. ■Ezek és a hasonló segéd-motorkerékpárok 1966. január 1-től csak mint motorkerékpárok vehetnek részt a közúti forgalomban, ha hatósági jelzéssel — rendszámtáblával, forgalmi engedéllyel — látják el, s vezetőjük érvényes motorkerékpár-vezetői igazolvánnyal rendelkezik. Körözik A rendőrség többrendbeli bűn- cselekmény elkövetése miatt körözi Molnár János 37 éves Budapest I. kér. Gyékényes utca 53. szám alatti lakost. Személyleírása: körülbelül 165 centiméter magas, haja barna, hátrafésült; erős testalkatú, arca hosszúkás, szeme és szemöldöke barna. A rendőrség kéri mindazokat akik Molnár János hollétéről tudnak, illetve felismerni vélik, jelentsék a legközelebbi rendőri szervnek, vagy a Pest megyei Rendőr-főkapitányság bűnügyi osztályának, a 124—064-es telefonon. A motorkerékpár-vezetői jogosítvány iránti kérelemhez szükséges űrlapot a KPM Autóközlekedési Tanintézet kirendeltségeinél szerezhetik be az érdekeltek. Az orvosi ajánlással ellátott jelentkezési lapot a KPM Közlekedési Tanintézeténél, illetve annak ki- rendeltségén kell benyújtani. A vizsga időpontjáról a kérelmezőt értesítik. Azoknak a segédmotoros kerékpártulajdonosoknak, akik 1964. december 31-ig bezárólag, már rendelkeztek effajta járművel, könnyített vizsgalehetőséget biztosítanak; a műszaki ismeretekből és a gyakorlati vezetésből nem kell vizsgát tenniök, a KRESZ-ből azonban igen. Az érdekelt se- gédmotorkerékpár-vezetők — külön kérelemre — korengedélyt is kaphatnak. Javasoljuk, hogy az érdekeltek először motorkerékpár-vezetői vizsgára jelentkezzenek, mivel a tulajdonjogi igazolást — amely a kedvezmény megadására jogosít — a gépjármű műszaki vizsgájánál a rendőrhatóság bevonja. Az érdekeltek a lakóhelyük szerint illetékes rendőrkapitányságokon szerezhetik be a motorkerékpár-vizsgáztatáshoz, a vizsgajelentkezéshez szükséges űrlapot, s azt kitöltve ugyanott adhatják be. A tulajdonosoknak — számlával, az adásvételi szerződéssel, illetve a segédmotoros kerékpár bejelentőlappal kell igazolniok a vizsgán a tulajdonjogot. A BM. közlekedésrendészeti csoportfőnöksége felhívja a segéd- motoros kerékpártulajdonosokat, hogy az évvégi vizsgatorlódás elkerülése végett A—K kezdőbetűig október 31-ig, L—Z-ig november 30-ig jelentkezzenek. A két személyre szerkesztett segédmotorkerékpároknál, a rendelkezés értelmében, sebességre való tekintet nélkül a motorkerékpárokra vonatkozó általános szabályok maradnak érvényben. ,,Csontzene“ — italboltokban A galgahévízi 8-as számú italboltban szóváltás közben tettleg bántalmazta Nándori Mihály 21 éves domonyi lakos Kurucz János 32 éves galgahévízi lakost. Kurucz Jánosnak eltört az orrosont- ja. Bugyi községben, a 2-es számú italboltban szóváltás után tettleg bántalmazta Keresztes Lajos 24 éves bugyi lakos Lacza Sándor 51 éves bugyi lakost Keresztes Lajos többször is Lacza Sándor arcába ütött, aki elesett és eltörött a lába. a soroksári Duna-ágba és hoszszú ideig tizedelte a folyó halállományát. A horgászok és a soroksári Duna-ág környéki telektulajdonosok állandóan szorgalmazták, hogy csak tisztítás után engedjék be a Dél- Pesten összegyűlt szennyvizet a Duna-ágba. 1955-ben meg is kezdték az ország legnagyobb szennyvíztisztító telepének építését, a munkálatok azonban nagyon vontatottan haladtak. Tíz év múltán, végre most elkészült a telep, s megkezdődtek az üzemi próbák. A 80 millió forintos költséggel épült szennyvíztisztító legfontosabb része a 16 ülepítő medence, ahol külön erre a célra kitenyésztett baktériumok a szerves szennyező anyagot szervetlenné alakítják át. Innen kerül a most már tisztított víz az ülepítőkbe, onnan pedig újabb fertőtlenítés után a Dunába. Ez a víz már nem fertőzi a halállományt. Az ülepítő iszapjából biogázt nyernek, amelyet a telep fűtésére használnak fel. A próbaüzem után, előreláthatólag néhány hét múlva a telepet átadják rendeltetésének, s megkezdődik a folyamatos szennyvíztisztítás. — Fékhiba. Csütörtökön délelőtt Százhalombattán egy dömper fékhiba következtében belerohant az előtte megálló tehergépkocsiba. A dömper vezetőjét, Pesz- szer Ignác 32 éves ráckeresztúri lakost, a mentők súlyos sérülésekkel szállították a központi baleseti ambulanciára. — Műsoros vevőankétot, vetélkedőt és gyermek ruhabemutatót rendez vasárnap délután a taksonyi 1-es számú kisvendéglőben a Taksony és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. A műsorban fellépnek Bilicsi Tivadar, Hortobágyi Judit és Keméndi András. Késik a Föld... — Még tíz évig várok magára... (Komádi karikatúrája) mai nap ,Sámson és Delila' szerzője 1965. október 9., szombat, Dénes napja. A nap kél: 5.53 órakor, nyugszik: 17.09 órakor. A hold nyugszik: 4.15 órakor, kél: 17.08 órakor. A lottó nyerőszámai: 24,28,68,70,74 Tartsd be a szabályokat! Felhőátvonulások, legfeljebb néhány helyen kisebb esővel. Mérsékelt, helyenként élénk délnyugati szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 fok között. — Kulcsátadás Mária- nosztrán. Elkészült Mária- nosztrán a kétszobás új pedagóguslakás. A kulcs átadását tegnap tartották. Nagyképűség — Az én víkendházam 1800 méterrel a tengerszint felett van. — Ne beszélj butaságokat, hol itt a tenger? ISO EVE, 1835. október 9-én született Charles-Camille Saint-Saéns francia zongoraművész és zeneszerző. A párizsi konzervatórium elvégzése után több, mint két évtizedig templomi orgonista volt: s csak 42 éves korában „szentelte magát” a zeneszerzésnek. Ezenkívül, mint orgona- és zongoraművész, valamint karmesterként hangversenykörútakon járt. Budapesten, mindkét minőségben több ízben megfordult. Mint zeneköltő a romantikus felfogású akadémizmus híve és a francia nemzeti zene újjászületésének egyik nagytehetségű képviselője. Hősies, patétikus stílusban irt szimfóniákat és Liszt hatása alatt szimfónikus költeményeket, továbbá egyházi muzsikát, verseny- és zongnramüveket, kamarazenét. szviteket, valamint balettokat és kilenc operát, köztük a világszerte mindmáig mü- sordarabként szereplő Sámson és Delilát. A dobogón különösen saját alkotásainak volt kitűnő tolmácsolója. Sokoldalúságával íróként is kiemelkedett. Irt zeneelméleti munkákat és vitairatokat, hangszertörténeti művet, több kötet visszaemlékezést, egy kötet költeményt, s mint természetbúvár elismerést szerzett a bogarakról írt könyvével. — Országos állat- és kirakodóvásárt tartanaik vasárnap Vácott és Gödöllőn. — Az őszi és téli közlekedés problémáiról tart vasárnap délelőtt 9 órakor a ráckevei járási művelődési otthonban balesetvédelmi előadást a Pest megyei Rendőr-főkapitányság közlekedésrendészeti osztálya. — Pénz- és éremkiállítás nyílt a váci Vak Bottyán Múzeumban. — Műsorral színesített divatbemutatót tart ma este a nagykőrösi művelődési házban a helyi földművesszövetkezet, fővárosi művészek és manekenek közreműködésével. — Európa szabadtéri múzeumairól színes diavetítéses előadást tart hétfőn este 7 órakor a ceglédi Kossuth Múzeumban dr Erdélyi Zoltán múzeulógus. Vácott 150 közlekedési táblát helyeztek el egy hónap alatt. Most rakják fel az utolsó jelzéseket. Reméljük, a sok intő útbaigazítás meghozza gyümölcsét: csökken a balesetek száma Tóth felv. MA A ,,Ceglédi ősz“ nyitánya Ma kezdődik a „Ceglédi ősz”. A nagyszabású eseménysorozat október 17-ig tart. Ma délelőtt 10 órakor Do- roginé dr. Fehér Zsuzsa, a Nemzeti Galéria főmunkatársa nyitja meg a „Ceglédi ősz galériája” című képPostabontás Kárára van a művelődéspolitikának A váci Állami Könyvesbolt az ötven százalékkal leértékelt könyvek árusítására nem vonult ki az utcára. Pedig az utcai árusításnak olyan lélektani hatása van a közönségre, amit a forgalom érdekében bűn lenne kihasználatlanul hagyni. A váci Faluellátó Könyvesbolt engedélyt kért az utcai árusításra. Az engedélyt a városi tanács elvi szempontok miatt megadta. A kereskedelmi csoport engedélyezte. A rendőrkapitányság tudomásul vette. Az utcai könyvsátor előtt állandó volt a csoportosulás. Egy hét alatt 52 000 Ft érA rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 8.20: Lányok, asszonyok. 8.10: Babai Gyula népi zenekara játszik. 9.10: Milyen üres a világűr? 9.20: Két versenymű. 9.55: Orvosi tanácsok. 10.10: Ez is, az is 110 percben. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Üj versek. 13.15: Tosca. Operarészletek 14.20: Katonadalok, csárdások. 14.35: Mi történt a héten a nagyvilágban? 14.50: Közvetítés a Népstadionból a Magyarország—NDK VB selejtező labdarúgó mérkőzésről. 17.03: A rádió lemezalbuma. 18.15: Közvetítés a József Attila Színházból. Viszontlátásra Harangvirág! 21.41: Üj népzenei felvételeinkből. 22.20: Táncoljunk! PETŐFI RADIO 14.20: Svékus Olivér Írása. 14.30: Dvorzsák: E-dur szerenád vonós- zenekarra. 15.05: Kamarazene. 15.40: Operettrészletek. 16.05: Nyíri Pál énekel. 16.15: Orvosi tanácsok. 16.20: Mesterművek sorsa — mesterek kezében. 17.06: A nádirigó. Rádiójáték. 17.56: A dzsessz kedvelőinek. 18.10: Slawomin Serecki lengyel író elbeszélése. 18.25: Magyar nóták. 19.05: Báthy Anna énekel. 19.35: Napló. 19.50: Köny- nyüzene. 20.13: Yehudi Menuhin hegedüestje. 21.45: Kelemen Gyula riportja. 22.00: Rácz Béla népi zenekara játszik. 22.20: Brahms: II. szimfónia. URH 18.35: Két operettnyitány. 18.50: Zenekari muzsika. 19.44: Tánczene. 20.42: Két Poulenc-opera. TELEVÍZIÓ 14.48: Magyarország—NDK világ- bajnoki selejtező labdarúgómérkőzés közvetítése a Népstadionból. n:23: Hírek 17.30: Próbaút. Magyar kisfilm. 17.40: Falusi dolgokról. 17.45: Musica Viva. Részletek Bach, Händel, Gluck és Mo- zart-műveiből. NDK-kisfilm. 18.20: Természettudományi Lexikon. 18.40: A tv jelenti. Aktuális riport- műsor. 19.20: Esti mese. 19.30! Tv-híradó. 19.50: Délután ötkor. Televíziójáték. 20.45: Jugoszláv dalfesztivál. Közvetítés Zágrábból. 22.00: Karzat és kortlna. Százéves a debreceni Csokonai Színház. 22.30: Tv-híradó. 2. kiadás. tékű könyvet vásároltak ott. Most azonban a könyvárusítást beszüntették, a könyvsátort lebontották. Sokakkal együtt, akiknek szívügye a könyvakció minél nagyobb sikere, megdöbbentünk. Felvilágosítást kértünk a Vác és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezethez tartozó Faluellátó Könyvesbolt vezetőitől, akik csak annyit mondanak, hogy a felettes szerv utasítására kellett az utcai árusítást beszüntetni. A lakosság szeretné, ha azonnal intézkednének, hogy Vácott, a leértékelt könyvek utcai árusítása — a még hátralevő egy hét alatt pótolhassa az egyik felettes szerv hibás rendelkezése okozta lemaradást, mert a minél sikeresebb könyvakció lebonyolítás érdeke — úgy véljük —, felette áll minden más bürokratikus szempontoknak. Babőcsay János váci levelező zőmuvészeti tárlatot, amelyen a kecskeméti és szolnoki művésztelep, valamint a Pest megyei művészcsoport tagjai mutatják be közel 100, főképp alföldi témájú alkotásaikat. Délután 3 órakor Simon István Kossuth-díja's költő, a Kortárs főszerkesztője nyitja meg a Homoki helikon című irodalomtörténeti kiállítást. A napot nagyszabású gyümölcs- és borvásár színesíti s hagyományos szüreti bál zárja. A vásár a régi hagyományos éjszakai gyümölcspiac felújítása s erről este 7 órakor a televízió helyszíni közvetítést ad. Vasárnap kerül sor a Duna—Tisza közi szakácsversenyre s a nagyszabású lovasbemutatóra, melyen részt vesznek öttusa-világbajnokaink is. A jövő heti programban szerepel gasztronómiai kiállítás, a ceglédi Korcos kabaré, sportgalamb-kiállítás, balladamondó-verseny, az alföldi vendéglátóipari közgazdászok tanácskozása. Az Egyesült Izzó Gépgyáréi magasnyomású kazánfűtői vizsgával rendelkező FŰTŐKET KERES felvételre. Jelentkezés a gyár személy, zefi osztályán, szombat kivételével. naponta 8—14 óráig. Budapest IV. kerület Sziláqyi utca 26. Rákospalota—Újpest vasútállomás mellett. SZAMÓCAPALÁNTA I. osztályú, nagy választékban kapható. Eszterházi korai Madam Moutot Senga-Sengana Sure Price Favorit Rival db db db db db db 20 fillér 20 fillér 30 fillér 30 fillér 30 fillér 30 fillér Rendelhető: Postán és telefonon Szövetkezetek Pest megyei Értékesítő Központjában Vili., üllői út 2- Telefon: 139-032.-4-