Pest Megyei Hirlap, 1965. október (9. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-23 / 250. szám
Ifjúsági tornász CSB - Asztaliteniszezők Tizek-bajnoksága Ceglédi Vasutas-Ercsi labdarúgó-rangadó Sokáig az Ercsi Kinizsi állt a labdarúgó NB III. Északközép csoportjának élén. őket a ceglédiek váltották fel, s a Pest megyei együttes már öt ponttal vezet, a Traktorgyár és Ercsi előtt Az elsőség bebiztosítása, no meg a presztízskérdés szempontjából nem közömbös a vasárnapi rangadó eredménye. A veszélyes helyzetben levő Tököl az élmezőnyben tanyázó Rákoscsabát fogadja. A Pilisi Bányász Sárisápra látogat. A megyei labdarúgó-bajnokság éllovasa, a Váci SE nehéz feladat előtt áll a bennmaradásért küzdő Dunaharaszti otthonában. Vetélytársára, a Csepel Autóra könnyebb akadály vár. A veszélyes zónában levők közül Gödöllő és Nagykáta idegenbe utazik, míg a Váci Vasutas Bagót fogadja. A területi északi és déli csoportjában az utolsóelőtti forduló következik. Középen még három forduló van hátra. Kiemelkedő mérkőzések: Túra—Isaszeg, Szigetszentmárton—Budaörs, Pilisi KSK —Pusztavacs. Az asztaliteniszezők Tízek bajnokságát két helyen bonyolítják le. A férfi felnőtt A- és B-csoport tagjai Nagykőrösön állnak asztalhoz, míg a férfi ifjúságiak, s a kétcsoportos női mezőny részvevői Gödöllőn vetélkednek. Cegléden rendezik az ifjúsági tornász-csapatbajnokságot. A Gödöllői Vasas férfi kézilabdázói a hét végén megkezdik szereplésüket az NB II-be jutásért. Ugyancsak a hét végén kezdődik a megyei II. osztályú sakk-csapatbajnokság. Szombat KÉZILABDA. Osztályozó az NB II-be jutásért. Férfi VI. csoport. Salgótarjáni Építők—Gödöllői Vasas (15). Vasárnap ASZTALITENISZ. Pest megye 1965. évi Tizek bajnoksága. Férfi felnőtt verseny (Nagykőrös, Kinizsi sportotthon, 10). Férfi ifjúsági és női viadal (Gödöllői Ganz Árammérőgyár, 10). KÉZILABDA. Osztályozó az NB II-be jutásért. Férfi VI. csoport. Gödöllői Vasas—Salgótarjáni Építők (15). LABDAROGAS. NB m. Északközép csoport. Sárisáp—Pilisi Bányász (14.30, Szakács), Tököl—Rákoscsaba (14.30, Simkó), Ceglédi Vasutas—Ercsi (14.30, Chapuha). Bp I. osztály. II. csoport. Bp. Postás—Gödöllői EAC (Egressy út, 14.30). Megyei bajnokság. A mérkőzések az előlállók otthonában 14.30-kor kezdődnek. Szigetújfalu—Gödöllői Vasas (Szabó II), Mo- nor—Ceglédi Építők (Vasas), Dunaharaszti—Váci SE (Kelemen), Csepel Autó—Kartal (Császár), Albertirsa—Nagykáta (Horváth A.), Dunakeszi Vasutas—NagyMost vásárolhat igen kedvező feltételek mellett OTP-re motorkerékpárt kezdő fizetés 1000,— Ft és további 18 havi részlet. Felvilágosítás, szaktanács- adás, Pest megyei Iparcikk- Kiskereskedelmi Vállalat 57. számú Ceglédi Járműszakboltjában, Cegléd, Városi Tanácsháza Szabadság tér felöli oldalán. A Gyapjúmosó és Szövőgyár budapesti gyáregysége (XIII., Kárpát u. 9—11.) i KERES FELVÉTELRE szövőelőkészítőt, gyapjú- szövőt, kivarrót vagy átkép- zősöket. Az átképzés idejére 650—850 Ft havi bért biztosítunk, betanulás után teljesítménybért. Jelentkezés a munkaerőgazdálkodáson. körösi Kinizsi (Horányi), Váci Vasutas—Bag (11, Miklós), Törökbálint—Üllő (Endes dr.). Területi bajnokság. Északi csoport. Szob—Váci Honvéd (Góró), Szód—Dunakeszi Kinizsi (Fercsik), Aszód—Hévízgyörk (Tabányi), Túra—Isaszeg (Badacsonyi), Verőce—FelsŐgöd (Józsa), Pécel— Galgahévíz (Pintér), Fóti SE— Nagytarcsa (Boldogi). Középcsoport. Dunavarsány— Szentendrei Építők (Kovács L.), Szigetszentmárton—Budaörs (Madarász), Tárnok—Ócsa (Lázár), Diósd—Vecsés (Dombai), Kistar- csa—Érd (Bernáth), Kislcúnlachá- za—Pilisi Bányász II (Darula), Budakalász—Ráckeve (Berta). Déli csoport. Úri—Abony (Han- feld), Örkény—Ceglédbercel (Felsz- ner), Gyömrő—Farmos (Ripp), Pilisi KSK—Pusztavacs (Lakatos), Ceglédi Honvéd—Maglód (12.30, Sándor). Ceglédi Spartacus—Ecser (Tihanyi). A Tápiószele—Üjhar- tyán mérkőzés elmarad. SAKK. Megyei II. osztályú csapatbajnokság. A párosítás. Északi csoport. Alsógöd—Váci Vasutas II, Szob—Csepel Autó. Déli csoport. Pilisi Bányász II—Nagykáta, Abony—Keményfém Vasas, Hévízgyörk—Aszódi Vasas II. TORNA. Megyei ifjúsági férfinői csapatbajnokság (Cegléd, 9). MOZAIK A Csepel atlétikai versenyén egy új országos ifjúsági rekord is született: az 500 méteres síkfutásban Báthori István (Csepel) 1:04 percre javította a régi ifjúsági csúcsot, amelyet 1956. óta 1:05 perccel Lantos tartott. ★ A nigériai Dick Tiger péntekre virradóra visszahódította a középsúlyú profi világbajnoki címet, miután a Madison Square Gardenben megtartott 15 menetes mérkőzésen pontozással legyőzte az amerikai védőt, Jóé Giardellot. rfsssss/sssssssssssssssssssssssssrsssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss < w Avatás után - osztályozó A magyar kézilabda-válogatott Gödöllőn Téli esték A Ganz Árammérőgyár anyagi támogatásával, lelkes társadalmi munkások segítségével elkészült Gödöllőn a villanyfényes kézilabda—röplabda pálya. A csütörtök esti avatás fényét a magyar férfi kézilabda-válogatott vendégszereplése emelte. Iskolajáték a hajrában A vendégeknél Kovács J., Széplaki, Fenyő, Kalló, Tor- nóczky, Vig, Simó, Nagy Antal és Vacskó kapott helyet. Féltucat góljuk után 6:4-re javított a Gödöllői Vasas, majd a szoros küzdelmet bizonyítja a 16:12-es eredmény is. A hajrában aztán iskolajátékot mutatott a válogatott, s Fenyő irányításával 23:16 (10:4) arányban diadalmaskodott. Ök ezzel befejezték idei szabadtéri felkészülésüket, a göVigaszserleg Ezer dollárt érő ezüstserleggel vigasztalódhat a hónap végén az argentin Independiente, a Világkupa elvesztéséért. Mint ismeretes, a Világkupa döntőjében az olasz Interna- zionale legyőzte az argentin bajnokot. Most Olaszország és Argentina amerikai nagykövetsége közösen ajánlott fel egy ezer dollárt érő serleget az október 29-én New Yorkban, s október 31-én Torontóban Azonnali belépéssel felveszünk csúcsesztergályos, szerkezeti lakatos, hegesztő, kovács szakmunkásokat, valamint vidéki ' • munkára gép. és szerkezeti lakatost, ív- és lánghegesztőt, mázolót és i szegecselő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Országos Bányagépqyártó Váll. . IV. kér. (Újpest), Baross u. 91—95. megrendezésre kerülő két mérkőzéses torna győztesének. A tornán az Independiente-nek nem az Inter, hanem a Napoli lesz az ellenfele. Nem lényegtelen különbség... Az amerikai futball tovább szedi áldozatait. Ebben az idényben 21- re emelkedett azoknak az iskolásoknak a száma, akik e sportág űzése közben vesztették életüket. Legutóbb Sam Wortham, 17 éves tltusviliéi diák hunyt el, aki öt nappal ezelőtt egy mérkőzésen történt összecsapás alkalmával agyvérzést kapott. Szerdán halt meg Lesklle Pitts 17 éves oran- gevillel diák Is. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij 1 hónapra 12 forint. rtesítjük kedves ügyfeleinket, hogy 1965. november 1-től, a Fővárosi Tanács 60 632/1965. sz. határozata alapján Nagy-Budapest területén a GELKA szervizek az alábbiak szerint tartanak nyitva: kedd, szerda, csütörtök 7—16 óráig péntek 7—13 óráig szombat 7—15 óráig döllőiek viszont nehéz feladat előtt állnak. A hét végén kezdődik az osztályozó az NB II-be jutásért, amelyen a Gödöllői Vasas férfi-, valamint a Gödöllői EAC női együttese képviseli megyénket. A GEAC-lányok, az első fordulóban erőnyerők, míg a vasasok most Salgótarjánnal, azután Gyöngyössel és Szolnokkal mérkőznek. Aranyérem nyolc pont előnnyel Az osztályozó előtt pillantsunk csak vissza az előzményekre, a megyei bajnokság megnyerésére. Már hosszú ideje látszott, hogy Nagytarcsa és Gödöllő között dől el az elsőség sorsa. A tavaszi idényt egyenlő pontszámmal, de jobb gólaránnyal Nagytarcsa zárta az élen. Az ősz 13 akadályát jól vették a gödöllőiek, ezt bizonyítja, hogy 8 pont előnnyel szerezték meg az aranyérmet. Csontos Pál, Hóka Zoltán, Csitári Mihály, Gulyás István, Gecse János, Csombor Iván, Holényi Gábor, Ádám Pál, Keserű József, Zabránczky József, Borszéki György, Bujtás László, Polgár János, a siker részesei. S nem utolsó sorban Benkő Ákos csapatkapitány, aki egyben edzője is az együttesnek. Valamennyien helyet kaptak csütörtökön a válogatott elleni avatómérkőzésen, s derekasan küzdöttek. Elégedett volt velük, s az élvezetes, szép játékkal a 400 néző. A gödöllőiek, s a Pest megyei szurkolók ezt a derekas helytállást várják a Vasastól az osztályozón is, amelynek első akadályára ma reggel 7.33 órakor vonattal utaznak. Salgótarjánban délelőtt városnézésen vesznek részt, majd délután 3 órakor lesz az osztályozó nyitánya, vasárnap pedig a visszavágó. Csiba József Hosszú idő után ismét összeült a PTS agitprop bizottsága. Sajnos, a 11 járás közül csak az aszódi, budai, ráckevei és szentendrei képviseltette magát. Pedig olyan jelentős kérdés szerepelt napirenden, mint a téli sportmunka. Télen, amikor nagyjából elnéptelenednek a pályák, különösen jó alkalom nyílik a sport jelentőségének meg- ^ ismertetésére, népszerűsítésére, a szurkolók oktatására, | nevelésére. ' Ennek szolgálatában idén is megrendezik a megyei § és járási sportakadémiákat, valamint az olimpiai napot. § A sportkörök élménybeszámolókkal, bemutatókkal, film- ^ előadásokkal tarkítják téli klubestjeiket. A tavaly első iz- § ben sorra került és nagy sikert aratott „Ki mit tud" ve- ^ télkedö sem hiányzik a műsorból. A versenyek lépcsőze- ^ tesen haladnak az egyesületi viadalokon, a járási döntő- ^ kön át, egész a megyei seregszemléig. S esetleg az orszá- ^ gos döntőt is megrendezik. A téli feladatok előkészítéséhez sürgősen hozzá kell látni a járásokban, különböző ötletekkel tarkítani, színe- S síteni a műsort. Elhangzott olyan javaslat: a sportolók | szavalattal, zeneszámok előadásával is bizonyítsák, nem- ' csak a kerek labda kergetésében járatosak. December 1-től 1966. január 31-ig tartanak a sportköri vezetőségválasztó közgyűlések, s ezek előkészítésében, lebonyolításában is nagy szerep vár a propaganda bizottságokra, az egyesületek agitprop felelőseire. Így, az össze- ^ jövetelek hírverése, hirdetmények, illetve a községi hang- ^ szórók segítségével. Ezenkívül helyes, ha rövidfilm-vetí- X téssel, élménybeszámolóval teszik vonzóbbá, színesebbé X a közgyűlést. A változatos, érdekes műsor biztosítása egyébként az § egész téli programra vonatkozik. R. L. | \ SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSfSSSSfS/SSSSSfSSSSSfSSS/S/SSSfSfSSSSSfSS*SS/-X Kelenföldi Hőerőmű Vállalat Bpest XI., Budafoki út 52. felvesz 18. évet betöltött férfi segédmunkásokat Jelentkezés csak személye, sen. Útiköltséget nem térítünk. Munkásszállás biztosítva. Jelentkezés a munkaerőgazdálkodáson. AZ EGYESÜLT IZZÓ GÉPGYÁRA magasnyomású kazánfűtői vizsgával rendelkező fűtőket keres felvételre Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán, szombat kivételével, naponta 8—14 óráig. Bpest IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota Újpest vasútállomás mellett. Jégkorongnyitány — EK-mérkőzéssel A hazai jégkorong nyitányt az Újpesti Dózsa—CSZKA Szófia jégkorong Európa Kupa mérkőzés jelenti. A négy- fordulós találkozó első részét Budapesten bonyolítják le. Az első mérkőzés ma délután 17.30-kor, a második vasárnap pedig 16.30-kor kerül sorra a Megyeri úti műjégpályán. Alexander Mihajlov a vendégek vezetőedzője jó játékot és szoros eredményt vár a két budapesti összecsapástól. — Kiegyeznénk azonban olyan kis gólarányú vereségekkel, amelyek a szófiai visszavágókon behozhatók. Igaz, hogy az EK szabályok értelmében a továbbjutást a négy mérkőzésen szerzett pontok döntik el Kijevben befejeződött a Szovjetunió—Japán tornászvladal. A második napon a japán férfiversenyzők valamivel jobban szerepeitek, mint szerdán, de a csapatversenyben csak csökkenteni tudták hátrányukat. Az ösz- szetett egyéniben az első két helyet szovjet tornászok foglalták el. A nők versenyében nagyobb lett a szovjet csapat előnye, az egyéni összetettben a legjobb japán versenyző, Adaszi a 4. helyen végzett. SOKAT UTAZIK Kiinger, a Gyöngyösi Honvéd öklözője. Pilisszentivánon lakik, s bizony jónéhány kilométert kell megtennie, amíg az edzésről haza, illetve visszautazik. A napokban még messzebbre utazott, a magyar válogatott tagjaként csütörtökön este Pozsonyban, a csehszlovák válogatott ellen szerepelt a középsúlyú versenyző. Nem tudott kibontakozni Kapin ellenében, a második menetben meg is sérült, majd a küzdelem vége felé az ellenfél döntő fölénye miatt leléptették. Ezzel — a magyar Junghaus, Papp, Kajdi és Balogh győzelme után — 8:8-ra egyenlítettek a csehszlovákok, s mivel a hátralevő két találkozót is megnyerték, 12:8 arányban alulmaradt együttesünk. így elvesztette 1962. óta őrzött veretlenségét. Igaz, meglehetősen tartalékosán léptek szorítóba Pozsonyban. 1 Földmunkát Gépesítő Vállalat Bp. V., Vigyázó Ferenc u. 3. (Tel..* 126—790) azonnali hatállyal HlVfSZ ács, kőműves és vasbetonszerelő szakmunkásokat, valamint vizsgázott kotrómestereket, dóser- és grédervezetőket, kenőgyakornokokat és az 1966. évben indítandó tehergépíármövezetői tanfolyamra 22. évét betöltött dolgozókat. ^ Előnyben részesülnek a dunántúli és a Duna—Tisza közi lakosok. Jelentkezés helye: o vállalat munkaügyi osztálya, valamint székesfehérvári kirendelt- ségűnk, Székesfehérvár, Seregélyes! út 83. Tel.: 28—60. Beköltözhető Ingatlanok a gyáli kirendeltség területén. Gyál: Egy szoba, konyha, melléképületek. 242 n-öl telekkel. Ara: 60 000.— Ft. 1 szoba, konyha, melléképületek. Ara: 45 000 — Ft. 3 szoba. konyha, speiz. fürdőszoba, kút, villany. Ara: 85 000.— Ft. Dabas: Félkész ház 3 szoba, konyha, előszoba, 380 n-öl gyümölcsössel. Ara: 85 000.— Ft 2 szoba, melléképületekkel, 292 n-öl telek. Ara: 80 000 — Ft. Felsőpakony: 1 szoba, konyha speiz, kút, villany van. 200 n-öl bekerített telekkel. Ara: 30 000.— Ft Gyón: 1 szoba, konyha, speiz. 800 n-öl telekkel. Ara: 50 000.— Ft. Érdeklődni lehet: PIK. kirendeltség Gyál, Ig- lói u, 24. sz. Eladó Vác-Deákváron házhely, részletre is. Török. Felsőgöd. Deák 18. Szombat délután, vasárnap délelőtt. Eladó egy szoba konyha, kamrás ház, melléképületekkel. 663 n-öl es telekkel, beköltözhetően. Monor, He- gyesi-tanya 18. Mindennemű autórugó javítása, szereléssel. Utánvéttel Vörös István. XIII. Fáy-köz 8 Telefon: 203—835. A tíánszentmiklósl Micsurin Mg. Termelőszövetkezet 1966 január 1-i belépéssel főagronómust keres Feltételek: csak kertészeti és szőlészeti főiskolai végzettség. legalább 10 évi nagyüzemi gyakorlat szőlő- és gyümölcstermelő gazdaságban. elsőrangú működési bizonyítvány. helvben- lakás. felső kór- határ 40 év. Részletes írásbeli ajánlatra meghívót küldünk. Cím: Micsurin Mg Termelőszövetkezet Dánszentmiklós. mmr.w* mmprnmmm Szentendrén, jó helyen. belterületen 650 n-öl gyülmölcsös, megosztva is eladó. Érdeklődni lehet: Szentendre. Bükkös- part 31. Felveszünk szerkezeti lakatosokat, portásokat és iroda- takarítót. valamint vidéki munkára eép- és szerkezeti lakatosokat. Jelentkezni: Országos Bányagépgyártó Váll. Bp. ÍV Baross U. 91-95 Rózsaszükségleiét őszi szállításra rendelje most meg. Százharmincféle bokor-, futó-, babarózsák. csodálatosan szép nemzetközi újdonságaimból. Kérje díjtalan árjegyzékemet. Szálkái rózsakertészet. Pusztasza- bolcs Magaslati helyen házam, egy azonnal beköltözhető szobával elcserélem bármilyen lakásra. Máriabesnyő, Fő út 20. Gyula __ P áncéltőkés Stingl- zongora eladó. Szücs- né, Gödöllő. Imre u. 10.