Pest Megyei Hirlap, 1965. szeptember (9. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-30 / 230. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA IX. ÉVFOLYAM, 230. SZÁM 1965. SZEPTEMBER 30, CSÜTÖRTÖK Aratás gumicsónakkal ,Y<'jr/y<'Oí'r hővé núd és (ftjékcntf — kössék a satirat ? . 1 nádas ívták owns stiff ti Napirenden: láda vagy pipa? Az ipari csoport tevékenységéről ad számot a tanács végrehajtó bizottságán Szoko- nya László, ma. Itt vitatják meg' többek között a faáru- gyár további munkáját is. Milliónyi címke A linóm izek mellett a kül ső sem közömbös, A konzerv gyár készítményei szerte világba elkerülnek és nemcsak a finom készítmények, de a konzervdobozok, üvegek külseje is, amelyet a szakemberek állandóan fejlesztenek, korszerűsítenek — megnyeri a tetszést. A gyár címkeraktárában éppen háromszázféle színes címke közül válogathat Budai Pálné raktáros, a csomagolóüzem részére. Jelenleg tizenegymillió címke van raktáron — négyszáznegyvenkétezer forint értékben. (Godány felv.) mit Utunk ma a moziban ? Hölgyeim, vigyázat! Magyarul beszélő francia filmvígjáték. Tizennégy éven alul nem ajánlott! Szélesvásznú. Kísérőműsor: Szomjúság. Előadások kezdet-e: fél hat és nyolc órakor. Kétezer négyszögölön huszonnyolcezer forint értékű paradicsomot takarított be. Monori László. Ennyi be vezetés hozzátartozik ahhoz, amit most el akarok mondani. A kukoricaszár igen érté- I kés és hasznos takarmány, i A világért sem mehet ve- ! szendőbe az a holdanként { betakarítható hatvaíi-hetven mázsa kukoricaszár, ami igen jó téli takarmány. Kévébe kötve szépen eltehető azokra a napokra, amikor a széna mellett is szívesen fogyasztják az állatok. A kévézéshez kötözőanyag kell. Nos, van az Arany János Tsz-nek az országút mentén egy olyan kétholdnyi szittyós, nádas területe. És íme a termelőszövetkezet vezetősége a szittyós területről betakarítható gyékényt, gyönge nádat használja fel a kötözésre. Akad-e vajon, aki vállalja a betakarítást? Monori László ide is szívesen jelentkezett. A nádas közepén imbolyog az alkalmi a gumicsónakon és sarlóval szorgalmasan vágja a gyékényt, meg a nádat. — Gyüjjön be. ha beszélni akar velem! — évődik velem. Még azt is bejelenti, hogy a víz közepén szolgál egy deci pálinkával. Végül is ő adja meg magát és apró mozdulatokkal biztatja dorongjával a könnyen billegő vízi járművet a part felé. — Hát elvállaltam ezt a nádvágást. Addig csak ment a dolog, amíg a part mentén gumicsizmában tapogva sarlóval vágtam a nádat. De feladta a leckét az, hogy beljebb is kellene próbálkozni. A sógor vadász. Ö adta kölcsön ezt a ladikot, amit a vontató elhasznált belső gumijából csinált. Ezzel már könnyen, boldogulok. — Hát a fizetés? — Feléből! — Aztán mennyit számítanak betakarítani? — Négyezer kévét. — És,ugyan mit csinál maya azzal a kétezer kévével? — Mit-e? Eladom, öt forintjával könnyen szalad. Akinek nádtetős a háza, annak nagyon szükséges holmi ez. Hiszem is, meg nem is. De hamar előtoppant az igazolás. Módra Gyuri bácsi lefékezi a kerékpárt az országút szélén. Látom, hogy gyönyörűséggel nézegeti az árokparton végigfektetett kévéket. — Jöhetek érte, Lacikám? — kiáltja hangosan. — Jöhet, Gyuri bácsi! De nem biciklivel, hanem legalábbis taligával. Szóval nem is lesz olyan nehéz túladni azon a kétezer kévén. JÓZSI KANAK VÁRNIA KELL! Szeptember 18-án — Sanyi- ka óvodás, Jóskát, nem vették fel — című cikkünkre válaszolt az alszegi óvoda vezetője. Válaszában arra hivatkozik. hogy az új rendelet értelmében először a napközi otthonba jelentkezőket kell felvenni. A szülők Józsika esetében nem kérték a napközi otthonba való felvételét, de ha kérték volna is, a létszám betelt — s így Józsikának várnia kell, míg valaki esetleg kimarad, de lehet, hogy jövő szeptemberig is. Sfsétt szaporítás kocsis mÓ€ÍB*u Érdemes betérni egy fordulóra Goethe, Balzac, Dosztojevszkij — fél áron Az elmúlt napokban megsokszorozódott a könyvesbolt forgalma. A nagy érdeklődés — mint azt Kopa'Esz- ter üzletvezetőtől megtudtuk — az időleges árleszállításnak köszönhető. Szeptember 27-e óta ugyanis 50 százalékkal olcsóbban vásárolhat könyveket a nagy- közönség. Az árleszállítás szépirodalmi és szakmai művekre egyaránt vonatkozik. Nagyon sok ifjúsági regény, útleírás és mesekönyv kerül forgalomba leszállított áron. Az ifjú olvasók körében nagy érdeklődésre tarthatnak számot a népszerű „pettyeskönyvek’’ és „Az én könyvtáram” sorozat kötetei. A felnőtt vásárlók figyelmébe ajánljuk a nagy klasszikus írók: Cervantes, Goethe, Balzac, Dosztojevszkij és mások műveit, amelyek szintén fele áron vásárolhatók meg az árleszállítás időtartama alatt. Nagy példányszámban kapott a bolt a közkedvelt Kincses-sorozat könyveiből is. A szakemberek munkájában nélkülözhetetlen segítséget nyújtanak á különféle témájú szakkönyvek. Az üzlet vezetője elmondotta, hogy ezekből is korlátlan mennyiség áll a vásárló- közönség rendelkezésére. Különösen a villamossággal, fényképezéssel és közgazda- sági kérdésekkel foglalkozó , szakkönyvekből van nagy választék. A leszállított árú könyvek listájáról az orvostudományi művek és a sportkönyvek sem hiányoznak. Az Időleges árleszállítás október 16-ig tart. (pintér) Édes gyermekeit visszahívja a föld ,Mindig bántott, hogy üres a kamra-' — A gyárból a szövetkezetbe Még kisiskolás voltam, amikor a csodálatos kenyér- és haLszaporításról. beszélt a tisztelendő atya, miközben mi szájlátva hallgattunk. Sok idő telt el azóta, és a munkás évek, dolgos hétköznapjai sörán rájöttem arra, hogy csak akkor van „szaporítás”, ha azért meg is dolgozunk. Ám a hónap közepén rájöttem, hogy másképp is elképzelhető a csodálatos szaporítás. No, de ne vágjak a történet elé. A TÜZÉP előtt történt a reggeli órákban. Egy hetyke kalapú kocsis legény locsolótömlővel rohant előttem. Ijedve néztem körül, hol mi ég, hol kell segíteni. Mint a gyík, olyan fürge volt az én legényem, egy fölpúpozott szekérre ugrott, és vadul locsolni kezdte a szenet. Tán a szén gyulladt be? Á, dehogy! No, de akkor? Ekkor isteni szikraként jutott eszembe a szaporítás régi meséje. Igaz, hogy Krisztus helyett most e fürge legényke „szaporította'' a szenet. így alkótötf úját — ha körtriyű a szened, toldd meg egy kis vízzel. Az inkognitómat azért szeretném megtartani, mert ki tudja, hátha ezek a fürge emberek még velem is csodát tesznek, és esetleg „megszapo- rílanak”. Pavelkó György negyven éves gyárimunkás, Kustár utcai lakos nemrégiben megvált a gyártól, s belépett a nagykőrösi Szabadság Termelőszövetkezetbe — és azóta a tsz-ben dolgozik. Pavelkó György nem idegen a termelőszövetkezetben. Felesége már 1960-ban belépett, ő megmaradt gyári dolgozónak, de szabad idejében mindig segített a feleségének a tsz-munkában. Pavelkó Györgyné az idén is két hold kukorica, egy hold paradicsom, 400 négyszögöl uborka, és 400 négyszögöl bab termését kötötte le, emellett nyolc- száz négyszögöl szőlőt családi művelésben, s vállalta, hogy ötven napot dolgozik a közös munkában, Pavelkó György látva, hogy a felesége egyedül nem tudja elvégezni ezt a sok munkát, s a gyári elfoglaltság mellett ő sem tud eleget segíteni, otthagyta a gyárat. Erről beszélgettünk vele a napokban. — Az apám és a nagyapám is paraszt volt, én is mező- gazdasági munkában nőttem fel. Azután a gyárba kerültem, de igazában sohasem éreztem ott jól magam. Elég szépen kerestem, de mindig bántott, hogy üres a kamra, meg a padlás. Gondoltam, ha dolgozok, a tsz-ben is megkeresem a kenyerem. És tetszik tudni, sokszor mondta a nagyapám, hogy édes gyermekeit, ha elkalandoznak is, elöbb-utóbb visszahívja a föld. (kopa) Cserkeszőlől tervek Kicsi a konyha — A DÁV dolgozói körében egyre nagyob népszerűségnek örvend a cserkeszőlői üdülő. Most már jobban fel van szerelve, mint a kezdeti időszakban. A szobák kényelmesek és modernek, a legteljesebb pihenést szolgálják. Ezen a nyáron huszonkét dolgozó, negyvenkét családtag és huszonhárom hozzátartozó vette igénybe az üdülőt, amely önellátó. Az asszonyok'/sssss/////sssssssssssssss/s/s/sfsssssss/ssssssssssssss/ss//ssss/ss/sssss/sssssss/ssssssss/sfsssss/sssfss/ss/sss/sss//sss/'fssss//ss?/sssss/ysss//sss////s//ssss/ys/ss/ss/sssssss//^ Borda Lajos, az Első Egyesült TV Müveknél dolgozott, mint segédmunkás. Azt is el kell mondani róla, hogy csak a műsor érdekelte és nem a tv. A televízió működéséről halvány sejtelme sem volt, de ez nem is zavarta. — Borda úr! — szólította meg Mozariné a kapu alatt egyik szombaton három felé — rossz a televíziónk. — Az bizony baj. A szerváz nem valami fürge. — Tudom, azért szólok magának. — Nekem? — Borda úr maga a TV Műveknél dolgozik, nézze meg a készüléket. — És ha megnézem, akkor mi van? — Jó-jó, ne tréfáljon. Azt szeretném, ha megcsinálná. — Nem értek én a televízióhoz. — Csak ne szerénykedjen. Tegye meg egy lakótársának ... — Ne legyen már ilyen makacs. Csak egy pillantást arra a készülékre ... Aznap este Borda Lajos enyhe szorongással a gyomráBORDA, A FUSI SZERELŐ ban becsöngetett Mozariék ajtaján. A stampedli szilvórium — amit rögvest az előszobában gyömöszöltek belé — kicsit megnyugtatta. A tv néma kajánsággal állt a sarakban. Amikor a készülék hátlapját levette, nem tudott elfojtani egy enyhe nyögést. Kétségbeejtően sok holmit látott a dobozban. Mivel sokat próbált ember volt, ragadt rá egy kevés elektromosság”. Egyszer a sógora rádióját is megjavította, és akkoriban hallotta, hogy nem árt a csöveket egy kicsit megmozgatni. Ezt csinálta most is, majd visszatette a hátlapot és némileg megnyugodva mondta a háziaknak: kapcsolják be a készüléket. A készülék kitűnően működött. Borda Lajos szédülten távozott. fyiásnap az egész ház tudott az ö kitűnő „szakemberi” mivoltáról. A gyökeret eresztő hírnevet májusi esőként öntözte meg egy második sikeres beavatkozás, melynek lényege az vatt, hogy nem elég a készüléket bekapcsolni, be is kell dugni a konnektorba. Egy hónap múlva már a szomszéd utcából is jöttek a „príma fusishoz”. Ahogy a hírnév és a jövedelem nőtt, úgy csökkent a szabódás. Borda oldalbordája a mellék- jövedelmet beépítette a házi költségvetésbe és ezzel — a visszaút lezárult. A mester összeszedett néhány szakkifejezést, lassan megtanulta, hogy a tv-ken melyik gomb micsoda — és beszerzett két csavarhúzót. Ezzel az üzlet alapjainak szolid lerakása megtörtént. A javítási módszer alapját a mozgatás és ütögetés képezte. Rizikó nem volt, mert ha a készülék nem javult meg, a mester kijelentette: ki kell hívni a szervizt. Felvette az ötven forint tiszteletűi- § jat és elvonult. Az üzlet virágzóvá terebé- ^ lyesedeit. Borda Lajos kis 1; Trabantján járta a kerületet. ^ Legszívesebben otthagyta vol- ^ na a segédmunkásságot, de ez S presztízs és alkalrészbeszer- § zési okokból előnytelennek ^ látszott. Belenyugodott, hogy ^ a tv-műszerészek között se- § gédmunkás, a segédmunkások ^ között tv-műszerész. A múlt héten a második ^ emelet négybe hívták, hogy ^ nézze meg a tv-t — nincs 4 fény. A tulajdonos Bazor ^ Vince fizikatanár látható za- $ varral fogadta. — Sose szabadkozzon tanár ^ úr — szólt Borda — ma jd én ^ megvizsgálom a „beteget”, Levette a hátlapot, helyére ^ igazította a kiugrott csövet. ^ Bekapcsolta és magabiztosan ^ szedelőzködött. A készülék ki- ) fogástalanul működött. — Mivel tartozom? — fte-^ begte Bazor Vince. — Tudja mit, tanár úr? Ha ^ lesz egy kis ideje, magyaráz- ^ za el a tv működését! Róka Sándor * nem csurran a víz nak ugyan problémát okoz a főzés, mert a konyha eléggé kicsi, s két-három háziasz- szony szűkösen fér el benne. Az üdülőben nincs még megoldva a fűtési, mosakodási probléma, mert a hideg-meleg víz szolgáltatása nehézségekbe ütközik. A DÁV szakszervezeti bizottsága terveiben már a jövő nyárra gondol. Szeretnék az üdülőt egy szobával bővíteni. Ha Cserkeszőlőn megvalósul az a terv, hogy megépítik a fedett uszodát, lehetőség nyílik arra, hogy a DÁV dolgozói télen is élvezhessék a gyógyvizet. Befejeződött a magnók újrafelosztása Nyelvtanulás — gépi segítséggel Az idén már magnetofonok segítségével tanulják a nyelveket a gimnáziumban a diákok. Négy magnetofont vásároltak a gimnázium számára a nyár folyamán, mintegy tizen- bétezer forint értékben. Ezek közül kettőt az orosz nyelvtanárok, egyet az angol, francia, olasz nyelvszakosok, egyet pedig a német nyelvet tanító pedagógusok használnak fel nyelvóráikon. A magnetofonok segítségével a diákok jobban tudják fejleszteni idegennyelvű beszédkészségüket. MODERN TÁNCOK ISKOLÁJA Október 15-én tánciskola nyílik a művelődési otthonban, A már klasszikussá vált táncok mellett a tánclépésekkel ismerkedő fiatalok a modern táncokat is elsajátítják. Az iskola vezetője, Tetz Hédi tánctanárnő lesz. A művelődési otthon irodájában jelentkezzenek azok a fiatalok, akik be akarnak iratkozni a tánciskolába. SPORT Kézilabda: Nagykőrösi Kinizsi—Csepel Autó 19:19 (11:11). Nagykőrös, száz néző. Kinizsi: Bekő, Nagy D.— Nagy Z. (7), Siroki (5), Szőke (2), Kovács L. (2), Maczkó (1), Kucher (1), Győrfi (1) és Nagy A. Jól kezdett a körösi csapat, az első tizenöt percben már 6:l-re, majd 8:2-re vezettek. Ezután kiengedték kezükből a kezdeményezést és a félidő eredménye már 11:11 lett. Fordulás után is a vendégek vezettek, de jó hajrával sikerült az egyik pontot itthon tartani. A gyenge védőjáték és kapushibák miatt adta le a csapat az egyik pontot Mindkét kapus elemi hiba. kát vétett. Bekőnek volt egy-két jó védése. Nagy Z„ Siroki, Kucher és D. Kovács dicsérhető. Csepel Autó ifi—Nagykőrösi Kinizsi ifi 25:6. P. S. Birkózás: Vasárnap Abonyban rendezték meg a Pest megyei ifjúsági * versenyzők megyebajnokságát. Nagykőrösről öt versenyző vett részt a bajnokságon. Nagykőrösi eredmények: 50 kg. 1. Szijj István, 53 kg. 1. Sárosi Tibor, 56 kg. ... 3. Paros György. (sz)
