Pest Megyei Hirlap, 1965. szeptember (9. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-19 / 221. szám
KÉT KÉP A KONZERVGYÁRBÓL IX. ÉVFOLYAM, 221. SZÁM 1965. SZEPTEMBER 19, VASÁRNAP Reflektorfényben a fényképész Xem grozíék nr. ntfánrendelé.'it — Xégy-öíhelesek a legifjabbak Reklamáció meg nem volt Már a kirakat is csalogatott bennünket. Kisebb-nagyobb esküvői képek, szerény és kedvesen mosolygó párok, a boldog pillanatot megörökítő sorozatképek — szinte hívogatják a vendégeket a Vegyesipari Javító és Szolgáltató TANÁCSTAG FOGADOORAM Dr. Hidvégi Zoltán megyei tanácstag kedden délelőtt tizenegytől egy óráig tanácstagi fogadóórát tart a városi tanács földszinti vb-termében. Vállalat fényképész részlegébe. 1964. októberében létesült ez a részleg Székely Ferencire műterme helyén. A fáradhatatlan, barátságos asszony mint vezető, most is régi. megszokott helyén tevékenykedik kollégájával és egy tanulóval együtt. Az ízlésesen berendezett előtérben új székek várják a látogatót A falról kisgyermek mosolyog ránk, gitáros fiatalember, távolba néző lány, Valiig érő hajjal, esküvői csokrot szorongató menyasszony — mennyi ismerős és ismeretlen arc. Bent a műteremben most is munkában van a sok évet megért fényképezőgép. Ontják a fényt a reflektorok, igazolványkép készül. — A gyermeksorozattól kezdve az igazolványképen keresztül egészen az esküvői képig, mindent csinálunk — mondja Székel yné. Hat tabló dicséri munkájukat ebben az évben. A gimnázium tavaly végzett százhuszonhét diákjának nem győzték csinálni az utánrendelése- ket. Az egyik képen kisgyerek figyeli komoly képpel az égő gyertyát első születésnapján. — Már négy-öthetes kicsinyeket is elhoznak. A nagyobbakat labda, baba és locsoló várja. Télen a jól fűtött teremben szívesen játszanak az apróságok, és észre sem veszik, hogy a fényképezőgép elkattan. Vasárnap is nyitva vannak. Egymásnak adják a kilincset az amatőr fotósok, akik kíváncsian várják egy-egy jó kiránduláson vagy családi ösz- szejövetelen készített képeiket. Gyorsan és jól dolgoznak itt — ez az általános vélemény. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az, hogy egyetlen képet sem hoztak még vissza. A falon hirdetés látható: Képkeretezést vállalunk. Tervüket legutóbb is túlteljesítették, s most az őszi szezon sikerét remélik. Biztosra vesszük a sikert. Szöveg: Szentpéteri Zoltán Kép: Papp Ambrus Elaludt a volán mellett: a teliergépisacsi az átmenti árokba fordult Negyvenötezer forint anyagi kár az ittas vezetés vége gépkocsijával fokozatosan áttért az úttest bal oldalára. Ott nekiütközött egy fának, majd belezuhant a mintegy másfél méteres árokba. Néhány perccel a baleset után ért a helyszínre Orbán István. Orbán Polgár Imrét Kecskemétre szállította és értesítette a közlekedési rendőröket. A járőr megállapította: a balesetkor Gyetvai közepes alkoholos befolyásoltság alatt állt. A városi bíróság előtt Gyetvai azzal védekezett, hogy a szembejövő motorkerékpár erős fényétől elvakult és a gépkocsit azért vezette az úttest bal oldalára, nehogy a jobb oldali árokban kössön ki. A bíróság ezt a védekezést nem fogadta el. A KRESZ 63. paragrafus 2. bekezdése ki-! mondja, hogy a járművezető-1 nek meg kell állni, ha a szem-', bejövő jármű fénye elvakitja.: A bíróság megállapította, hogy: a baleset azért következett be, i mert Gyetvai ittassága foly-; tán elaludt. A helyszíni szent- j le megállapította, hogy a mo-: torral való találkozás után: Gyetvai még háromszáz métert i tett meg. Ez körülbelül húsz: másodpercig tart és ennyi ideig a vakulás nem áll fenn, különben pedig a fékezéshez nem szükséges, hogy a vezető lásson. A városi bíróság Gyetvai Miklóst négyhónapi szabadság- vesztésre ítélte. MAI ESEMENYEK Ma délelőtt 10 órakor az NB U-es női kosárlabda csapatunk, utána 11 órakor az NB Il-es férfi kosárlabda csapatunk látja vendégül a Kinizsi Sportkör udvarán a Budapesti VSC csapatát. Utána a megyei női kosárlabda csapatunk játszik, A kézilabda-csapat szintén itthon mérkőzik, délelőtt tíz órákor a sportpályán. Ruhabemutató A Ceglédi Ruhaipari Vállalat 22-én, (szerdán) este fél nyolc órakor ruhabemutatót tart az Aranykalász étteremben. A divatos ruhák bemutatóját Zárai Márta és Vámosi János énekszámai színesítik. A napokban érkezett Koppenhágából tranzit autóval a dán gép. Csak próba- gyártásokat végeznek vele konzervgyárunkban, miután a dán szerelők működésbe állít ják. A gép — centrifugális erővel — paradicsom magjából kiválasztja az olajat, ami értékes anyag étkezésre, illetve ipari célokra. A másik képünk ugyancsak az l. telepen készült. A „fejenként” háromszázezer literes tartályok szépen sorakoznak az udvaron, és éhes gyomorral várják az alma-, szilvavelőt. Jó, ha betervezzük a gépjavítási pótkeretet Hamarosan megkezdődik a jövő évi tervezés előkészítése a termelőszövetkezetekben. Ebben a tervezésben természetesen megfelelő keretet kell biztosítani a gépek javítására. Volt már arra példa, hogy a tervezés nem vette figyelembe | az előre nem látható javítások j költségeit, és ezekre a leg- 1 szükségesebb időpontban nem j volt megfelelő pénzügyi keret, j — Ezen igen könnyű segíte- ] ni! — mondotta Vigh István, a ! gépjavító állomás igazgatója, i — Szívesen felajánljuk szak- j embereink segítségét a terve- j zésben és akkor az előre nem I látott javítások is megfelelő I pénzügyi alátámasztást kap- i hatnak. : *•/ ■. £ . ' ; (Godány felv.) MI HÍR A HA TARBÓL ? Learatták a kölest, szedik a cukorrépát, burgonyát A szántás, vetés mellett termelőszövetkezeteinkben a járulékos munkák pontos végzéséről is gondoskodnak — és ezek a munkák ugyancsak az őszről regélnek már. Idén a Szabadság Termelő- szövetkezetben vetettek kölest, száztíz holdon. Betakarításával már el is készültek. Megkezdték a cukorrépa felszedését is, öt holddal végeztek eddig. A silókukoricát öívenöt holdon takarították be, negyvennégy holdon pedig istállótrágyával javították a földeket. A Petőfiben elkészültek a FALUSZELE Mit ér az a kis faluszéle, ha már felnőttként futsz feléje, s csábít, mint hamvas délibáb. Mit ér az a kis faluszéle, tehéncsorda, libák fehérje s villámsújtotta nyárfaág. Mit ér az a kis faluszéle, lábunk nyomát nem őrzi féltve ösvény a foltos réten át... Mégis hív az a faluszéle, ruháját, ha et'ds cserélte — s véle szökött az ifjúság. F. Tóth Pál SPORT burgonya felszedésével, most már a tárolása van hátra, j Száztíz holdra szórták ki a | műtrágyát. Hét hold szamócának szánt területet trágyáztak már meg a Rákóczi Termelőszövetkezetben, néhány holdon már telepítettek is, az idén nagyon jól bevált eszterházi fajtából. Burgonyából még van mit felszedni, hiszen eddig harminckét holddal végeztek. Kétszáznegyvenkét holdon műtrágyával javították a földeket. A Hunyadi Termelőszövetkezetben a burgonyaszedéssel negyven holdon készültek el. Labdarúgás: Jelsovce—Nagykőrösi Kinizsi Visszavágó Csehszlovákiában. A Kinizsi labdarúgócsapata és vezetősége pénteken délután elutazott Csehszlovákiába az augusztus 29-i mérkőzés visszavágójára. A küldöttséget Dér Ambrus vezeti, a csapattal utaznak Leskó László, dr. Fenyves György és Karai Ambrus. Tizenöt játékos utazik: Gömöri, Vass, Szomolányi, Szabó, Farloa- sinszki, Toricska, Lányi, Kálmán, Csikós II., Decsi, S. Szabó, Kecskés III, Godó, Pécsi és Csikós Ambrus. * Gyetvai Miklós, a BARNE- VÁL kecskeméti üzemegységének gépkocsivezetője — aki tehergépkocsijával általában az éjszakai órákban szállított — május 13-án este 8 órakor pontosan jelentkezett munkára az üzemegység telepén. Mivel kocsija a váltásból még nem érkezett vissza, Gyetvai elment vacsorzázni és pontosan meg nem határozható mennyiségű sört ivott vacsora után. Utána visszatért a munkahelyére, de a gépkocsi még mindig nem érkezett vissza. Ezért lefeküdt, hogy egyet szundítson. A rakodómunkások akkor ébresztették fel, amikor a gépkocsira már felrakták a ketreceket. Fél egy tájban indult Kecskemétről és az útra elkísérte Polgár Imre vállalati szerelő is. Először üzemanyagot vett fel, majd a kecskeméti homokbányánál lakó egyik ismerősétől egy liter pálinkát vásárolt. így indult el Nagykörös felé. A gépkocsit a menetiránynak megfelelő oldalon vezette, 40—50 kilométeres sebességgel. Nagykőrös határában motorkerékpáros jött vele szemben, országúti fénnyel. Miután a motoros elhaladt mellette — a város végénél levő bal ívű kanyarban találkoztak Gyetvai elaludt, és mintegy háromszáz méteres haladás után í ^ Természettanóra az Ciskolában. A tani- % tó színesen beszél az ^ állatvilágról. Las5 sen rákanyarodik a \ szó az állatok hang- C jára, amivel olyan C sok mindent ki tud C fejezni az oktalan C jószág. § — Nahát, gyere\ kék, közületek ki C tudná utánozni va- C lamelyik állat hang- ^ ját? C — Nyihaha! — «- í koltja az első pad- § bál Cserepes Jóska. ^ — Nagyon he\ lyes! — dicséri meg ^ a tanító. — Valóban 6 így nyerit a lovacs- §ka. ^ — Muuu! — nyújt% ja el Ja hangját Kas ^ Feri és meg is il- ^ leti érte az elisme- ^ rő szó, mert jól utá- ^ nozta a tehén bogácsét. C Sorra kerülnek a ^ többi állatok. Egyik 5 fiú a kecske meke- $ gését imitálja, a C másik röfög, mint jóllakott hízó az Jani bácsi, a hangutánzó A csapat két mérkőzést fog játszani, egyet a Kőrösön járt Jelsovce-vel, egyet egy másik Nyitra megyei csapattal. Hétfőn éjjel érkeznek haza. A hírek szerint nagy szeretettel és nagy becsvággyal várják a körösi csapatot, az itteni 6:0-ért szeretnének visszavágni. Reméljük, hogy a körösi fiúk úgy sportbeli, mint erkölcsi sikerrel fognak hazatérni. A csehszlovák túra miatt a Ceglédi Építők—Kinizsi bajnoki mérkőzés elmarad, a Kinizsi II. Kocséron játszik. Az Építők délelőtt 10 órakor .Al- bertirsa II-vel játszanak. Kézilabda: A Kinizsi kézilabdacsapata a Váci Spartacusszal játszik délelőtt 10 órakor, az ifik mérkőzése 11 órakor kezdődik. A váci csapat a 7., Kőrös a 12. helyen áll. A körösi fiúknak nagyon meg kell küzdeni, ha pontot vagy pontokat akarnak szerezni, pedig a kiesés elkerüléséhez nagyon : kellenének a pontok. ___________ P. S. M IT LÁTUNK A MOZIKBAN? i Fekete bársony. Izgalmas : bűnügyi történet NDK-filmen. j Szélesvásznú. I Kísérőműsor: Csintalan kis I seprő. ; Előadások kezdete: fél 4, j fél 6 és 8 órakor. i Matiné: ! A leglassúbb vonat. i Hétfői műsor: : A maffia parancsára. Aki i egyszer elkötelezte magát. ! Magyarul beszélő olasz film. i Tíz éven alul nem ajánlott. | Szélesvásznú. | Magyar híradó. \ Előadások kezdete: fél 6 és ! 8 órakor. /////////////////////////////zw — Dehogynem! —i bizonygatja a fiú, i de azért ijedtében \ egy kicsit elpirul. • — Látod, éppen ka-j pára jött az öreg. \ Valóban, egymás-', sál szemben állnak, \ talán ha egy lépés- \ re lehetnek egymástól. Veres Bandi megköszörüli a torkát. — Jani bácsi! Hány esztendeje annak, hogy maga éppen olyan kisiskolás volt, mint én? Az öreg maga elé néz. Lehet, hogy számol, vagy csak a gondolataival babrál. Aztán, amikor sikerül tisztázni magában a feleletet, büszkén kivágta. — Huhuhu! Nagyon régen, Bandi- kám. Van annak vagy hetven esztendeje. A fiú büszkén néz a tanító arcába. — Tetszett hallani? azt mondta az iskolában, hogy maga nagyon szépen utánozza a bagoly madarat. Az öreg ámul. Csóválja a fejét. — Sose próbáltam — mondja bizalmatlanul. — Ugyan hogy is talál el ilyent az eb- adta kölyke. Nagy rendező azonban a véletlen. Másnap tanítás után ott lődörög a tanító oldalán a kis Veres. Bónis tata kifordul a sarkon. Ez juttatja eszébe a tanítónak a tegnapi esetet. — Bandi gyerek! Te félrevezettél engem. Hiszen Bónis bácsi nem tudja utánozni a bagoly hangját. ól hidlásán. Cincog egy vékonyhangú kislány, mint az egérke és a macskát utánozza miákolásá- val a negyedik pad- ban Sárosi Palkó. Lassan kifogynak. A tanító bácsi' még mindig vár valamit, de nem is hasztalan, mert az utolsó padban Veres Bandi nyújtogatja a nyakát. — Tanító bácsi, kérem, Bónis tata nagyon jól utánozza a baglyot. Az óra tovább csörgedez. Befejeződik a tanítás és mit tesz a véletlen. Ahogyan a tanító hazafelé ballag. éppen szemben jön vele /az öreg Bónis. — Hallja-e, papa, egyik tanítványom Ikrei születtek — egymástól 30 kilométernyire A „Transcontinental Express” egyik utasa két leány- gyermeknek adott életet Melun és Párizs között. Patricia Abrahams 27 éves angol nő Olaszországban töltötte a nyári szünidőt, s gyermekének érkezését csak szeptember végére várta. A két kislány — Esher és Ruth, 1420, illetve 1630 gramm — azonban már a hazaúton meglepte. Születésük között húsz perc telt el, s közben az ex- pressvonat 30 kilométert futott.
