Pest Megyei Hirlap, 1965. augusztus (9. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-15 / 192. szám
„A gép megállt. Elfáradt por kering fölötte...“ A gép nem áll, reggel négy óra óta megy, tizennégyen szolgálják ki, etetik, a kiköpött magot zsákba rakják. Néha egy-egy kiáltás rezzenti meg a csendet, mintha állóvízbe dobnának kavicsot, kicsit gyűrűzik utána a hajnal óta mozdulatlan csend, aztán elsimul a tükre. Ilyen csend csak csépléskor Van. A gép nem harsány dalt énekel, hanem csak dudorász, ugyanazt a dalt, amit tavaly ilyenkor, amit tíz éve ilyenkor vagy harminc évvel ezelőtt egy másik cséplőgép énekelt maga elé a cséplésről, az emberekről, s talán tőle hallotta a költő, hogy: .,Kenyér s uborka az ebédjük mára, s mind úgy eszik, ne vesszen csöpp se kárba.” Reggel kilenc óra van, Eröss Ferenc bandagazda brigádja négy óra óta dolgozik. Fél nyolctól nyolcig reggeliznek. — Mit reggeliztek? Erőss Ferenc csodálkozik a kérdés hallatára, félszemmel a gépet lesi, s időnként rámnéz, csóválja a fejét, hogy lehet éppen ezt kérdezni, csépléskor. — Ez ízlés dolga. Ki mit szeret. Én például csak maradok a szalonna mellett, egy jókora paprika hozzá, rá kávé, aztán délig kibírom. A brigád másik tagja közelebb jön, s azt mondja: az a baj, hogy itt Üllőn nem sütnek olyan jó kenyeret, mint Pesten. Lehet, hogy nem a pékek a hibásak, de tény, hogy a kenyérnek nincs meg az a zamatja, mert hiába mondják: kenyér kenyér, nem igaz az. Van jó kenyér, van rossz kenyér. Cegléden például ;ó kenyeret sütnek. Volt egy munkatársuk, az Ceglédről járt, mindnyájan az ő kenyerét ették. Ezzel a reggelikérdést lezártnak tekintik, nem ez a lényeg, hanem az, hogy sajnos, rossz rozsot csépelnek, kézikaszával vágták, alig maradt benne szem. Ez a baj. Mindannyian üzemi dolgozók, nyaranta csépelni járnak, ide az üllői Kossuthba, s körülbelül tizenhat éve szervezte a csapat törzs- gárdáját Erőss Ferenc bandagazda. „Már nem törődnek semmit az idővel. A harapások majdnem összeesnek ...” Tíz óra után a gép megáll. Nem történt semmi baja, csak átallnak. A gépet a másik asztaghoz költöztetik. Most moccanatlan a csend. Aki nem „kell” a cséplőgép átköltöztetéséhez. mellénk telepszik, rágyújt, Bozsóki András, ha nem csépel, a Kőbányai Gyógy- szerárugyárban dolgozik. Most hajnali négy órától este fél nyolcig kévét hány. Most igazi cséplési idő van, nincs az a perzselő hőség, mint két hete, amikor a verejték belefolyt a szemükbe, a por, törek meg5 | kellett »I MÉG TART A VAKÁCIÓ (Péterffy István felvétele.) tapadt az arcukon, s félóránként kellett egyenként elmenniük, ülni egy pár percet a hűvösben. Most a meleget is ellebenti a szél, meg a vasvilla hegyéről a szalmacsomót is, úgy kell utána kapkodni, mint egy hatalmas, pajkos pillangó után. Bozsóki Andrásnak ez az utolsó napja, letelt a szabadsága, megy vissza a gyárba. Azt mondja, három hét alatt többet dolgozott itt, mint bent az üzemben két hónap alatt. A tenyere csupa felszakadt bőrkeményedés. Alig tudja behajlítani, sajog a megvastagodott bőrű tenyér. — Éhes? — Régen volt már reggeli. Ebéd meg délfelé lesz. — Mi? — Nem tudom. — Eröss Ferenc mit enne ebédre? — Jó levest, húst, főzeléket. Lényeg, hogy melegei egyen az ember délben. Uzsonnára szalámit eszem. „Egészséges, még jó paraszttüdővel szívják, rágják a port, szénaszagol S csak esznek, esznek, nem beszélnek, esznek Együtt szoktak ebédelni. Körbeülnek a kazal árnyékában, s közben beszélgetnek. Ha nagyon szorít a munka, csak egyenként esznek.’ Tíz óra van, messze még az ebédidő, mikor a gyerek, feleség feltűnik a föld szélén, kezében az ételhordó, vagy tiszta szalvétával letakart kosár. Akit éppen nélkülözni tud a gép, körénk ül, s rögtönzünk egy beszélgetést, ami elhangozhatnék az étel kanalazása közben is. Arról, hogy jó is, meg rossz is ez a szél. Szembe csapja a port, beleveri az ember szemébe a toklászt, ami csípi, marja egész nap. Csak addig csépelnek, míg szabad szemmel látni lehet. Reflektorfénynél soha, könnyen rosszul léphet az etető, beleesik a dobba. Mint 62-ben az a bácsi, aki a dobot takarította, belelépett, a dob elkapta a jobb oldalát. Öl perc alatt meghalt. Aznap nem tudtak dolgozni már... Fél tizenegy. A 14 tagú brigád 14 vagon kenyérgabonát csépelt el. Másnap költöznek Ve- csésre, ők is, meg a cséplőgép is. Másfél óra múlva ebédidő. Egy óra hosszáig tart. Megeszik a húst, a krumplit meg a savanyúságot vagy főzeléket, ki mit rendelt otthon reggel, rágyújtanak, aztán dolgoznak estig. (Egy sovány, örökké éhes magyar költő, aki a mindennapi kenyérre valót sem tudta verseivel megkeresni — József Attilának hívták — ezt a címet adta cséplésröl szóló versének: Éhség.) Deli Mária Jó munkát végeztek a nevelőtestületek Már megnyitása pillanatában szűk az erdei iskola Tanácsülés Monoton Monor község tanácsa augusztus havi ülésének — melynek elnöki tisztét ez alkalommal Földváry György töltötte be — fötémája a művelődési áb beszámolója volt, a monori általános iskolák 1964—65. tanévben végzett oktató-nevelő munkájáról. Pásztor Antal áb-elnök jelentésében egyenként foglalkozott a Kossuth, Ady és Munkásőr utcai iskolák működésével, törekvéseivel és eredményeivel. Mindhárom iskolánál a túlzsúfoltság befolyásolja a munkát. Az Ady úti. és a Kossuth iskolában három műszakos oktatás folyik, ami azt jelenti, hogy itt a tantermek reggel 8 órától este 8—9 óráig foglaltak. Örömmel vette a tanácsülés tudomásul a monorierdei négytantermes új iskola építésének befejezését, a telepüÜgyeletes orvos Gyömrőn dr. Halmai Géza, Monoron dr. Péterffy Gusztáv, Vecsésen dr. Pauchli Géza tart ügyeletet. — Ügyeletes gyógyszertár Monoron a főtéri, Vecsásen a Dózsa György úti. Az őszi munkák előkészületeiről, a felvásárálási tervek telje- sitéséről tárgyal hétfőn délutáni ülésén Űri község tanácsa. A nyáregyházi Béke Tsz-ben 15 mázsás holdanként! átlagtermést értek el búzából, s így 8 vagonnal több búza termett a tervezettnél. A Béke eddig két vagon uborkát adott át a MÉK-nek, és a konzervgyárnak. lés rohamos fejlődése következtében azonban sajnálattal kellett megállapítani, hogy ez líj iskola már megnyitásának pillanatában szűknek mutatkozik. Élénk érdeklődést keltett a tanulmányi eredmények értékelésében annak megállapítása, hogy az általános színvonal emelkedése ellenére növekedett a bukott tanulók száma. A felszólalások jó része foglalkozott ezzel a témával. Lelkes Béla és Magócsi Károly igazgatók véleménye szerint ezt a bajt az iskola, a szülők, a társadalom és az ifjúsággal foglalkozó szervek együttműködésével lehet csak leküzdeni. A járási tanács nevében felszólaló Adóm József és Újvári István elismerésük tolmácsolása mellett hasonló értelemben tettek megállapításokat, kiegészítve azzal, hogy növelni kell a fiatalság érdeklődését a mezőgazdaság iránt. Kása Károly és Lengyeli József tanácsolták, hogy a nyolcadik osztályosok részére rendszeres előadások keretében kellene ismertetni a mezőgazdasági nagyüzemek gazdálkodás terén mutatkozó és elérhető eredményeket. Kupecz Ferenc vb-elnök összefoglalójában megállapította: az eredmények azt mutatják, hogy a nevelőtestületek lelkiismeretes, jó munkát végeztek, amelyért a tanács elismerését érdemelték ki. Külön dicséret illeti a monori- erdeiek eredményes küzdelmét, amely nemcsak az új iskola megépítését, hanem a régi iskolában egy napközi létesítését is kiharcolta. Ezután Kása Károly és Hernádi Pál áb-elnökök jelentése nyomán foglalkozott a tanácsülés az 1965. évi költségvetési és községfejlesztési tervek első félévi eredményeinek értékelésével. Az interpellációk keretében Mayer Kálmán né, a 4. számú főút mentén foganatosított építési előírások visszásságait; Máté Jánosné, a Rákó- czi-telepi útrendezéseket; Virányi István a Bocskai és Kisfaludy utca sarkán levő népbolt előtti útszakasz. Erős József pedig a Lenin út sürgős rendezését tette szóvá. Dr. Huszty Károly A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA VII. EVF 192. SZ 1965. AUGUSZTUS 15. VASÁRNAP Önti a jó termést az uborka MŰSOR Mozik Ecser: A Tenkes kapitánya II. Gomba: Tékozló szív. Ifjúsági előadásra: A kolostor titka. Gyömrö: Jog és ököl. Matiné: A nagy mérkőzés. Maglód: Egy nyáron át táncolt. Matiné: Tücsök. H: 101 kiskutya. Monor: A mi világunk vége (szélesvásznú). Matiné: Szép Lurette (szélesvásznú). H: Egy krumpli két krumpli. Nyáregyháza: Gól büntetésből. Pilis: Elcsábítva és elhagyatva. Tápiósáp: Riói kaland. Tápiósüly: Hamlet I—II. Úri: Hurrá, nyaralunk. Üllő: Doni elbeszélés. Matiné: Kálóján cár. Vasad: Jánosik I. Vecsés: Hazug lány (szélesvásznú). Matiné: Gól büntetésből. H; Az öreg halász és a tenger (szélesvásznú). A tápiósiilyi Virágzó Tsz- ben tavaly az uborka jól fizetett, ezért a tagság elhatározta, hogy az idén többet termel belőle. A 15 holdat felemelték 23-ra. A tsz-ta- gok ebben az évben sem csalatkoztak. Az. uborka ismét fényesen beváltotta ' a hozzá fűzött reményeket. A kedvező időjárás, a jól gondozott föld, s nem utolsósorban a szorgos munka, megtermetté a gyümölcsét. A Duna Konzervgyár megbízottja is igen elégedett a jó terméssel. Elmondotta, hogy a vállalat 8 vagon uborkára kötött szerződést. A tsz szerződéses kötelezettségét igen példamutató módon teljesíti. Az uborka, különösen most, valósággal önti a jó termést. A legutóbbi szállítás általában száz mázsát adott át a gyárnak, s ezért az egy tételért csaknem harmincezer forint jutott be a tsz egyszámlájára. A könyvelői irodában megtudtuk, hogy az uborkából 220 ezer forintos bevételt tervezett a tsz vezetősége. Ezt előreláthatólag túl fogják teljesíteni, s ennek biztos tudatában bőven juttatnak szabadpiacra is a termésből. Szűcs József brigádvezető arról tájékoztatott, hogy az uborka termelésében a Jánosok ügyeskedtek a legjobban: Bálint Jánost, Bálái Jánost, Bacsa Jánost illeti elsősorban elismerés. K. L. Járási tanácsülés lesz hétfőn délelőtt. Jelentést terjesztenek elő a tsz-ek első félévi gazdasági eredményeiről, figyelemmel a gyenge tsz-ek helyzetére. Befejezték az aratást és a cséplést a monori Üj Élet Tsz-ben. összesen 8600 mázsa gabonát takarítottak be. Ez a tervezettnél 956 mázsával több. Az átlagtermések szépek, búzából 2 mázsa 30 kilóval, árpából 4 mázsa 17 kilóval magasabb terméshozamot értek el, mint amire számítottak. Az állami felvásárlásnak 5400 mázsa terményt adtak át. A kombájnszalmát lehúzták és bekazlazták, 600 holdat felszántottak, 159 hóid másodvetésük van. Szombat reggel telefonon jelentették a mendei Lenin Tsz-bőt is, hogy befejezték az aratást és a csépiest. és a szabadterületeket felszántották. Továbbra is Kovács János vezet a kombájnosok versenyében A legutóbbi értékelés szerint a kombájnosok aratási versenyében az alábbi sorrend alakult ki: 1. Kovács János (Pilis, Hunyadi Tsz) 414 hold, 67 vagon. 2. Ifjabb Magyar Mihály (Monor , Kossuth Tsz) 376 hold, 51 vagon. 3. Kürti Ferenc (Űri. Béke Tsz) 370 hold. 51 vagon. 4. Kállai József (Tápiósáp, Fetőfi Tsz) 357 hold, 39 vagon. 5. Povázson Károly (Pilis, Üj Élet Tsz) 329 hold, 48 vagon. 6. Csonka Imre (Gomba, Űj Élet Tsz) 312 hold, 44 vagon. 7. Kellner János (Üllő, Kossuth Tsz) 297 hold, 40 vagon. 8. Ifjabb Kiss Mihály (Pilis, Űj Élet Tsz) 295 hold, 43 vagon. 9. Feleki János (Gomba. Űi Élet — Bénye, Népfront Tsz) 291 hold, 41 vagon. 10. Péter Attila (Nyáregyháza, Béke Tsz) 284 hold, 41 vagon. SPORTJEGYZET „Nem szabad, hogy kiessen egy ilyen nagy múltú csapat44 HOLNAPTOL VECSESEN játsszák Az öreg halász és a tenger című, Heinigway híres regényéből készült filmet. Képünk a címszereplő Spencer Tracyt mutatja be a film egyik jelenetében. ban olyan csatárválaszték, hogy nagyon ,,megkeverhetném” a csapatot. Ezért vagyok kénytelen a hátvédekkel csatárt játszatni. A balszélső hiánya továbbra is égető probléma, erre Székely lenne a legalkalmasabb, de sérülése óta tartózkodó a fiatal tehetséges játékos. — Mi a terve a hátralévő — igen nehéz — mérkőzéssorozatra? — Idegenben megerősített védelem, idehaza nyílt sisakkal való támadást, mindkét pont megszerzése. Az a kérésem a játékosokhoz: csak egy hónapig járjanak rendszeresen edzésre, akkor elkerüljük a kiesést! Nem szabad, hogy kiessen ez a nagymúltú csapat. Ez egyben az én rossz bizonyítványom is lenne. ★ Az elhangzott edzői véleményben sok az igazság. A teljes képhez azonban hozzátartozik az is, hogy Goda István fél év alatt nem tudta kialakítani a standard csapatot. Az őszi idényre való felkészülést sem ő irányította — három hétig szabadságon volt —■ Naszvadi János helyettesítette, így nem kísérhette figyelemmel a játékosok felkészülését és formáját. Az is igaz, hogy Goda István eddigi működése során — az NB II- es Székesfehérvárban, az NB III- as UFC-ban és Hajógyárban —• jobb játékosanyaggal rendelkezett. Mégis: nagyobb ambícióval keLl-j- ne dolgoznia, hiszen kitűnően» érti, amit csinál. Nem kell visszariadni a kemény, de baráti szótól sem. Érezze a játékos, hogy bíznak benne és elismerik teljesítményét. A legfontosabb most: a kiesés elkerülése, és ehhez edzőnek, játékosnak mindent bele kell adni! Hörömpő Jenő Pénteken délután # kilátogattunk a monori labdarúgócsapat edzésére, és beszélgetést folytattunk Goda István edzővel a csapat eddigi , felkészüléséről és szerepléséről. > — Miben látja a gyenge szerepr, lés okát? — tettük fel az első kérdést. Jelenléti ívet nyújt felénk: — — Kérem, nézzék meg az edzések látogatottságát. Ritka az olyan alkalom, amikor valamennyi standard játékos kint van az edzésen. Ilyen körülmények között nagyon nehéz tervszerűen felkészülni. — Mi az oka a játékosok távol- maradásának? — Van aki túlórázik, délutáni műszakos, de, sajnos, van olyan is — és ez a súlyosabb hiba! — aki nem veszi komolyan az edzéseket. Átlagban 12—14 játékos látogatja az edzéseket. Kedden például az első csapatból csak hatan voltak kint, öten hiányoztak — és ez a gyakori! Hétről hétre változtatnom kell a felkészülési edzéstervemen. Tudom és ismerem a játékosok fogyatékosságait, éppen ezért lenne nagy szükség a részfeladatok rendszeres gyakorlására, a lelkiismeretes, alapos felkészülésre. Mert enélkül nincs eredmény! — Hányszor tart edzést és milyen tartalmút? T- Szerdán és pénteken. Mindkét nap szerepel a programban: erőnléti, gimnasztikái és sok labdakezelési gyakorlat. Pénteken taktikai megbeszélés és csapatösszeállítás is szerepel. 1 — Az a vélemény Monoron, hogy a csapat gyenge szereplésében, a hétről hétre változó összeállítás is közrejátszik? í — Tény, hogy — az ismert okokból — gyakran változtatnom kell az összeállításon. Nincs azon-