Pest Megyei Hirlap, 1965. július (9. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-08 / 159. szám
Vecsés és a Dunakeszi Vasutas kupabravúrja A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa országos nagydöntője szerda délután több száz csapatot mozgósított A Pest megyeiek közül heten léptek pályára. Ketten egymás ellen mérkőztek, s mivel a Csepel Autó—Tököl találkozó döntetlenül végződött, az alacsonyabb osztályú, a Csepel Autó jutott tovább. Nagy meglepetésre döntetlen született Dunakeszin és Vecsésen is. A Vasutas NB I/B-s és Vecsés pedig NB Il-es együttest kiverve jutott a következő fordulóba. IX. csoport: Bp. Honvéd—Ceglédi Vasutas 4:1 (3:0) Cegléd, 2000 néző. V: Fáth. Honvéd: Takács — Dudás, Marosi, Mihalecz — Tuschinger, Vági — Nagy A. (Nagy Gy.), Komora, Tichy, Tóth, Katona. CVSE: Hamza — Cseh, Oláh, Juhász — Csontos, Darázs — Csurgat, Kökény (Halmi II.), Józsa, Pintér, Halmi I. A találkozó nézőcsúcsot hozott. Az elfogódottan kezdő ceglédiek ellen a fővárosiak a 13. percben megszerezték a vezetést, majd később növelték előnyüket. Szünet után változott a játék képe. A Vasutas helyenként jól és ötletesen játszva 4:0 után az egész Honvéd-védelmet sakk-matt helyzetbe hozva, szépített. Oláh és Tichy párharca érdekes színfoltja volt a találkozónak. Tichy nem tudott gólt rúgni őrzője mellett G: Komora (2), Nagy A, Tóth, Ul. Halmi I. Jó: Tuschinger, Komora, Tóth, ill. Oláh (a mezőny legjobbja), Hamza, Cseh, Pintér. Kecskeméti Mihály XIII. csoport: Bp. Spartacus—Vecsés 1:1 (1:0) Vecsés, 500 néző. V: Polócz. A 20 perces hazai fölény után feljöttek a fővárosi NB II-esek, s formás támadásaik a 30. percben góllá értek. Szünet után Vecsés felhagyott védekező taktikájával, s hatalmas iramot diktálva a 67. percben 25 méteres szabadrúgásból kiegyenlített. Sőt továbbra is rohamozott, s a helyzetek alapján a győzelmet is megszerezhette volna. G: Varga. Jó: az egész vecsési csapat. Fekete József Dunakeszi Vasutas—Budafok 2:2 (1:0) Dunakeszi, 500 néző. V: Soós I. A hatalmas lelkesedéssel játszó Dunakeszi az első félidőben vezetéshez jutott. A 49. percben azonban egyenlített az NB I/B-s Budafok, sőt később újabb gólt lőtt. Befejezés előtt 10 perccel egyenlített a Pest megyei gárda. G: Kulcsár (2). Jó: Az egész dunakeszi csapat. Járai Márta Tököl—Csepel Autó 2:2 (1:1) Szigetszentmiklós, 200 néző, V: Dombai. A többet támadó tököljek csak a 23. percben szereztek vezetést. A 29. percben az egyik Csepel Autós védő a 16- oson belül kézzel ért a labdához, de a bíró nem ítélt 11-est. Ugyanakkor a 39. percben 11- esből egyenlített az Autó. A 82. percben a tököli Onódit összecsapás miatt kiállították. A közepes színvonalú mérkőzésen az első félidőben Tököl, megnyerhette volna a mérkőzést, szünet után az Autó volt jobb. G: Plausin, Onódi, ill. Fodor, Pintér. Csak Pintér dicsérhető. Bundles Péter XIV. csoport: 1 Tatabányai Bányász— 1 Biatorbágy 9:0 (5:0) ' T. Bányász: Géléi (Lellik) — Törőcsik, Kovács, Juhos — Menczel, Laczkó — Rácz (Szabó I), Szuromi, Csernai, Szekeres, Deli (Horváth). Bia: Szalai — Harczi, Schaffer, Szoszlár — Steiner, (Torma), Molnár — Gyimesi, Bartos, Unyi, Bencze, Jankovics (Császár). A teljes csapattal felálló Ta-Vitoriázórepülő-bajnokság Dunakeszin Az MHS július 14—28 között a dunakeszi repülőtéren rendezi meg az idei, sorrendben tizenhatodik nemzeti vitorlázórepülő-bajnokságát. A kéthetes küzdelemsorozatot nemzetközivé avatja, hogy a I 32 résztvevő pilóta között ott lesz Lengyelország 2, I Csehszlovákia és az NDK I 1—1 kiváló sportrepülője. >VeCCVXXXXX\X\XXX\XXX\TWvVvX>XXXXVvXVvX>.XXVXXV,XW,VeXXX\X\X\\V.XX\X<X\\'V5XX\XVVXXX'i, Mélyen a várakozás alatt szerepeltek tőrözőink „FÉLIDŐ" A VÍVÓ VB-N A vívó-világbajnokságok történetében most történt meg először, hogy a Szovjetunió a négy tőrvívó szám közül háromban aranyérmet nyert, s a negyedikben is közel állt ahhoz, hogy versenyzője a dobogó legmagasabb fokára álljon, hiszen a férfi tőr egyéni bajnokság döntőjében három szovjet versenyző vívott. Ezek a nagyszerű eredmények érthetővé teszik, hogy most a világbajnokság „félidejében” a nemzetközi szakkörökben a szovjet versenyzők kiváló szereplése a beszédtéma. A magyarok eddigi szerepléséről sajnálkozva állapíthatjuk meg, hogy az lényegesen gyengébb a legpesszimistább számításoknál is. Értékelés szempontjából a két szúró- I fegyvernemet ketté kell vá-Nagytarcsa nyerte a tököli rangadót A megyei férfi kézilabdabajnokságbun már csak elmaradt mérkőzéseket játszottak. Nagytárcsa győzött Tökölön, s így megtartotta vezető helyét. A GEAC-nak sikerült a túrái vissszavágás, s Abony nagyarányú győzelmével feljött a hatodik helyre. Megyei férfibajnokság Nagytarcsai Honvéd—Tököl 11:9 (5:3). Tököl. V: Mohai. Végig Nagytarcsa vezetett, Bolemányí féltucat góllal járult hozzá a vendéggyőzelemhez. Gödöllői Vasas—Nagykőrösi Spartacus 21:6 (10:2). Nagykőrös. V: Katona. A jó formában lévő gödöllőiek a vártnál nagyobb arányban diadalmaskodtak. I.d: Csombor, Gulyás (7—7), ill. Győrffy, Nagy (2—2). Abony—Vecsés 22:9 (10:2). Abony. V: Bognár. Az abonyiak 10:0 után engedtek az iramból, ekkor jött fel Vecsés. Ld: Filó, Tóth-Fekete (5—5), ill. Horváth (5). Budakalász—Verőce 30:11 (9:5). Budakalász. V: Mohai. Ld: Forgách <8), Valentin (7), 111. Tóth (5). Gödöllői EAC—Túra 24:20 (13:8). Túra. V: Könczöl. A GEAC-nak sikerült a visszavágás a tervszerűtlenül játszó hazaiak ellen. Ld: Pacs (12), Bárdi (6), ill. Sima, Pecze (7—7). Verőce-Túra 25:9 (15:4). Verőce. V: Eisen. Váci Spartacus—Abony 19:1* (11:9). Vác. V: Bognár. Öntvények, alumíniumok, karosszéria- és egyéb láng- és elektromos hegesztéseket vállalok. Tököl, Petőfi 49. Munkavállalás du. 4 órától. A megindult új hullámpapírlemez-üzemünikben férfi és női munkásfelvétel van. A munkarend hat plusz 2 nap, csökkent munkaidővel heti átlag 42 óra. Munkásszállásunk nincs. Papíripari Vállalat, Budapest XXI., Duna u. 42. sz. Mindennemű autórugó javítása, szerelése utánvéttel. Vörös István autórugójavltó. Budapest, XIII., Fáy köz 8. Telefon: 203— 835,___________________ Szegedi, ceglédi és salgótarjáni illetőségű rádió- és televiziómüszerészeket azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés a helyi GELKA szervizekben. GANZ EKM Árammérőgyár (Gödöllő) felvételre keres színesfém, hengerelt áru beszerzésében gyakorlattal rendelkező anyagbeszerzőket. Jelentkezés Gödöllőn, a személyzeti osztályon. Azonnali belépésre felveszünk csúcsesztergályosokat, gép- és szerkezetlakatosokat szerkezeti munkára, valamint vidéki munkára gép- és szerkezetlakatosokat. Jelentkezés: Országos Bányagépgyártó Vállalat Budapesti Bányagépgyára, Budapest, IV. kér., Baross u. 91—95. sz. 1965 II. félévre a Monori Gépjavító Állomás vállal SZ—100-as. DT—54-es, DT—413-as fő- és íolyójavitást, továbbá MTZ—UTOS fő- és folyójavítást. Továbbá szerkezeti, lakatos, hegesztő, kovács és asztalos szabad kapacitásra új szerkezeti berendezések gyártását vállaljuk, és pótkocsik főjavítását, gumlabroncsok felújítását.______ Azonnal átadunk átszervezés miatt két db DT—413-as lánctalpas traktort könyjóválrással. Cím: Monori Mezőgazdasági Gépjavító Állomás. ______ Hirdessen a Pest megyei Hírlapban 1. N.-tarcsa 2. Göd. V. 3. Tököl 4. GEAC 5. Túra 6. Abony 7. Váci Sp. 8. Cs. Autó 9. V. Hír. 10. B.-kalász 11. Vecsés 12. Nagykőrös** 13. Váci K.* 14. Verőce 14 11 2 13 12 — 13 10 7 3 8 — 7 1 7 — 6 1 5 2 4 3 5 — 3 2 9 2 — 11 1 — 11 292:179 269:176 202:153 302:301 271:258 222:194 187:192 206:187 223:230 220:210 171:205 183:258 145:209 108:249 ** Két büntetőpont levonva. • Egy büntetőpont levonva. Területi férfibajnokság Északi csoport. Kartal—Erdőkertes 16:6. Tavaszi végeredmény 1. Váci H. 10 10 — — 155:111 20 2. N.-maros 10 7 2 1 146: 98 16 3. Alsógöd 10 7 1 2 182:119 15 4. G.-héviz 10 6 — 4 146:137 12 5. Kartal 10 5 — 5 153:113 10 6. Ácsa 10 4 1 5 105:119 9 7. Zebegény 10 4 — 6 105:162 3 8. Hévízgy. 10 3 1 6 136:155 7 9. Erdők. 10 3 — 7 141:173 6 10. Bag 10 3 — 7 125:162 6 11. V. Húsos 10 — 1 9 111:156 1 Megyei férfi ifjúsági bajnokság Tököl—Nagytarcsa 5:8, Nagykőrös—Gödöllői Vasas 13:16, Abony —Vecsés 11:10, Gödöllői Vasas— Nagytarcsa 9:13, Budakalász—Verőce 8:9, Verőce—Túra 15:16. 1. Cs. Autó 11 10 1 _ 234: 97 21 2. V. Hír. 10 8 1 1 169:111 17 3. Gödöllő 11 7 1 3 147:107 13 4. Abony 11 6 1 4 122:144 13 5. Vecsés 10 5 ■— 5 102:108 10 6. Túra 10 5 — 5 129:136 10 7. Tököl 11 5 — 6 94:130 10 8. B.-kalász 11 4 1 6 121:134 9 9. N.-tarcsa 9 4 — 5 50: 44 a 10. Verőce 11. Nagy-11 4 7 100:142 8 kőrös** 10 2 — 8 69:113 2 12. Váci K. 11 — 1 10 82:153 1 ** Két büntetőpont levonva. Balogh László Országos Gumiipari Vállalat Palma Gyáregység váci telepe (Vác, Derecske dűlő) keres: kazángépészt, kazánfűtőt, géplakatost, villanyszerelőt, kompresszorkezelőt lasztanunk. A férfi tőr egyéniben Tokióban Kamu ti Jenő dr. az ötödik lett, s nem jöttünk túlzottan nagy reményekkel Párizsba. Csak abban bíztunk, hogy Kamuti vagy Szabó bejut a döntőbe. Nem sikerült! A csapat szereplése jobb volt, mint az olimpián, de ez a negyedik hely nem feledtetheti azt a tényt, hogy sok a tennivaló a gyorsabb ütemű fejlődés érdekében. A női gárda szereplésének értékelésénél előre kell bocsátanunk, hogy Juhász Katalin nagyon hiányzott a csapatból. Egyik legmegbízhatóbb, jó idegzetű versenyzőnk, aki még minden világversenyen hozni tudta a formáját. Az egyéniben nyújtott gyenge teljesítmény rányomta bélyegét a csapatmérkőzések hangulatára is. Görcsös erőlködés közben semmi sem sikerült. A nagyszerűen felfejlődött román együttesnek nem adhattunk olyan előnyt, hogy a csapat egyik kulcsembere, Sákovicsné csak egy csörtét nyerjen. A harmadik helyet eldöntő olaszok elleni mérkőzésről nem is lehet bírálatot mondani. Mintha megbénultak volna versenyzőink: elemi hibákat vétettek, s 9:l-re kikaptak. Az a vélemény kezd kialakulni, hogy a felkészülés során túlságosan sok volt a hazai verseny, sok meghívásnak kellett eleget tenni, gépiessé váltak az edzések, valósággal belefásultak a versenyzők. S ez most megbosszulta magát. A hazaérkezés után mindenre kiterjedő, alapos szakmai elemzésre lesz szükség. Férfi és női tőrvívóink szerdán városnézéssel töltötték a napot. Már búcsúznak a francia fővárostól, ahol az idén sajnos nem sok babér termett számukra és csütörtökön utaznak vissza Budapestre. Szerdán döntő nélküli nap volt a párizsi vívó-világbajnokságon. Reggel a párbajtőrözők léptek pástra és 4 magyar versenyző — Bárány, Nemere, Kulcsár és B. Nagy — a legjobb 32 közé jutott. Vendégeknek győzni tilos?! Megyei férfi és női kézilabda-válogatottunk a közelmúltban Csehszlovákiában vendégszerepeit. A visszavágóra a hét végén, szombaton érkeznek sportbarátaink: Zbehy férfi és Luzianky női együttese. Már megérkezésük napján pályára lépnek. A férfiak Vecsésen 18 órakor a Vízépítők együttesével, a nők 17.30-kor Veresegyházon a Veresegyház, Gödöllő, Főt vegyescsapat ellen mérkőznek. Mindkét helyen érdekes előmeccsre kerül sor. Vecsésen a kézilabdás öregfiúk a második csapattal játszanak, Veresegyházon pedig délután 4 órakor a Landler Jenő Járműjavító labdarúgócsapata lép pályára a helyiek ellenében. A két csehszlovák NB Il-es együttesnek vasárnap a megyei női és férfiválogatott lesz az ellenfele. A nők délután fél négykor Galgahévízen, a férfiak pedig fél hatkor Túrán küzdenek. Mivel a két község közel van egymáshoz, lehetőség nyílik arra, hogy a női játékosok a férfi, illetve a férfiak a női találkozót is megtekintsék. Vasárnap is érdekes előmérkőzések színesítik a programot. Mint ismeretes, a határmenti találkozók, így a hétvégi magyar—csehszlovák kézilabda-mérkőzések tiszta bevételét az árvízkárosultak javára fordítják. A nem mindennapos sportcsemege iránt nagy érdeklődés mutatkozik. Itt említjük meg, hogy a Ceglédi Építők tornászai szombaton a Bratislavai Slovan meghívására Pozsonyba utaznak, ahol először egy be-Sorsoltak Bernben A Ferencváros izlandi, a Bp. Honvéd finn ellenfelet kapott A bajnokcsapatok 11. Európa Kupájának és a kupagyőztesek 6. Európa Kupájának sorsolását szerdán készítették el Bernben. A BEK-re 31 ország 31 csapata nevezett, a KEK-re pedig 30 ország 31 együttese jelentkezett. A bajnokcsapatok és a kupagyőztesek tornáján is csak a védő kerül játék nélkül a legjobb 16 közé. A további 30—30 együttes 15—15 selejtező mérkőzésén alakul ki majd a 16-os tábla. A selejtezőket — oda-vissza — október 15-ig kell lejátszani. A bajnokcsapatok . tornáján változatlan a lebonyolítási forma: amennyiben az oda-vissza mérkőzés után is egyenlőre állnak a csapatok, úgy semleges pályán harmadik mérkőzés dönti el a továbbjutást. A kupagyőztesek versengésében változtattak ezen a módszeren, amennyiben a kétszer 90 j-tre után is egyenlőre állnak a csapatok, akkor az az c*>attes jut tovább, amely idegenbe«-* több gólt lőtt. Ha ez is egyezik, a második mérkőzés után 30 perces hosszabbítás következik, majd ha ez sem hoz döntést, akkor pénzfeldobással határozzák meg a továbbjutó együttest. A küzdelmekre nevezett magyar csapatok — a Ferencváros és a Bp. Honvéd — jó sorsolást kaptak. A magyar bajnok Ferencváros az izlandi Keflavik ellen küzd a 16-ba jutásért. Az első mérkőzés Budapesten lesz, s a visszavágót bonyolítják le Izlandon. A kupagyőztesek tornáján a Bp. Honvéd az FC Lahti Reipas finn csapat ellen lép először pályára. Az első mérkőzés Finnországban lesz, s a visszavágóra kerül a sor Budapesten. Vasas-sportnap Aszódon A Pest megyei vasasüzemek immár hagyományossá vált sportnapját július 11-én 9 órától Aszódon rendezik meg. A viadalon az üzemi tömegsportversenyek legjobbjai vesznek részt. Hat sportág szerepel műsoron: férfi-női atlétika, asztalitenisz, kézilabda, röplabda, sakk, valamint kispályás labdarúgás. mutatón, majd a két sportkör közötti versenyen vesznek részt ★ A vasárnapi találkozóra készülődő megyei női kézilabdaválogatott tegnap délután vívott előkészületi mérkőzést. A férfiak ma délután 5 órakor a BEAC-pályán a Beloiannisz csapatával játszanak edzőmeccset. A férfi válogatott keretet a következők alkotják. Kapusok: Tetézi István (Túra), Cseszkó Ferenc (Csepel Autó). Mezőnyjátékosok: Bánszky János, Pecze Miklós (Túra), Krasznai János (Csepel Autó), Valentin (Budakalász), Benkő Ákos, Gulyás István (Gödöllői Vasas), Sasvári László (Váci Spartacus), Tóth István (Verőce), Horváth Ferenc (Vecsés), Bátovszky Ferenc, Varga István (Nagytarcsai Honvéd). Portorozsban az Adria Kupa nemzetközi ejtöemyösverseny — ezen egyébként a magyarok is indulnak — rajtját a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt el kellett halasztani. Az első szám valószínűleg a 2500 méteres célbaugrás lesz. ★ Jósé Altafini brazil labdarúgócsillag megvált régi olasz klubjától, a Milántól és 480 000 dolláros lelépésért a Napoli csapatához szerződött. A francia Micltel Jazy hetvenezer gratuláló levelet kapott abból az alkalomból, hogy Helsinkiben az 5000 méteres síkfutásban kiváló eredménnyel megelőzte az ausztrál Bon Clarke-t. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 1 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—221 Gépírószoba (hívható 20 éráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra U forint. Ipari nagyvállalat keres azonnali belépésre városi irodája részére gyors- és gépírónői, továbbá Újpesten levő központja részére fiatal gépészmérnököt, építésztechnikust és nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt. Ajánlatokat „Fortuna 100” jeligére az újpesti hirdetőbe. tabánya biztosan győzött. A helyiek nyílt sisakkal játszottak, nem álltak be védekezni, s ez élvezetessé tette a játékot. Géléi két esetben nagy bravúrral hárított. G: Rácz (3), Szuromi. Csernai (2—2), Szabó I, Szekeres. Jó: Rácz, Szuromi, Juhos, ill. Harczi, Schaffer, Molnár. Pcrényi Jenő A Nagytarcsal Honvéd játékosai nem ismerték ezt a^ tököli szabályt, s bár a pályán, a megyei férfi kézilabda- ^ rangadón ők győztek, a találkozó után a tököllek „kere-4 kedlek felül” verekedésben. Bánhegyi Bernit és Füredi 4 János a csapat két legidősebb játékosa nem tudott bele- 4 nyugodni a hazai vereségbe, s ezt tettlegességgel igye- ^ keztek megtorolni a tarcsaiakon. Percek alatt hatalmas tömeg lepte el a pályát, s a ^ két játékos által felbőszített szurkolók „üsd, ahol éred” j jeligével igyekeztek megbüntetni a nagytarcsaiakat a }f „tilalom" megszegéséért. Szerencsére, akadt néhány jobb 5 érzésű néző is. így például az, aki Bánhegyi kezéből ki- ^ csavarta a szódásüveget és igyekezett jobb belátásra^ birni a rendbontókat. A súlyos sportszerűtlenség követ- ^ kezménye: négy tárcsái kézilabdázó kórházba került. ^ Tökölön sajnos nem ez volt az első botrány. Az el- ^ múlt évben is, amikor nyert a vendégcsapat, sportsze- } rütlen jelenetek következtek, sőt még a teremtornán is} elfeledkeztek magukról a tököli sportolók. Méghozzá is- % mételten ugyanazok a játékosok. Tetteikért most nem-^ csak a kézilabda-szövetség fegyelmi bizottsága előtt, ha- ^ nem a megyei rendőrkapitányságon is felelniök kell. ^ A sporthoz hozzátartozik a vereség is. S nemcsak í idegenben, hanem otthon is sportszerűen tudomásul kell í venni ezt. Aki erről elfeledkezik, megérdemli a súlyos) büntetést. Győzni mindenütt, mindenkinek szabad, de úgy vi- ^ selkedni, ahogy a sportszerűtlen tököliek tették, sehol í senkinek sem. R hét végén: visszavágó Szombaton érkezik Zhehy és Luziankv csapata