Pest Megyei Hirlap, 1965. július (9. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-08 / 159. szám
ct f. ANKARA Koszigin októberben Törökországba látogat A Yent Gazette című lap bejelenti, hogy Koszigin szovjet miniszterelnök az október 10-i török választások után Törökországba látogat. PEKING Csou En-laj hazaérkezett Csou En-laj miniszterelnök és Csen Ji külügyminiszter szerda délután az EAK-ban tett baráti látogatás után visszatért Pekingbe. MADRID Kormányátalakítás A spanyol kormány szóvivője megerősítette azt a hírt, hogy Franco 19 tagú kormányába 6 új miniszterit nevezett ki. IT' I»1 'I Vidáman pihennek az árvízká-V 175)01 “* VI7 fi fi/ rosultak gyermekei a Balaton-I IfiWVI T IfJlIVfJ ná, A gzOT 1740 gryermeket részesít kéthetes üdültetésben Balatonszabadiban. Pest megyéből és Duna mentén fekvő más megyékből is számos fiatal piheni ki itt az ijedelmeket A megyei tanács vb állásfoglalása: PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A/ MSZMP. PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA IX. ÉVFOLYAM, 159. SZÁM ÁRA SO FILLÉR 1965. JCLIUS 8, CSÜTÖRTÖK Bumedien ezredes nyilatkozata a diplomáciai testület tagjai előtt Találgatások Ben Bella sorsáról Bumedien ezredes, az algériai forradalmi tanács elnöke az ország függetlenné válásának harmadik évfordulója alkalmából fogadta a diplomáciai testület tagjait. Bumedien megismételte a naik és az egymás belügyeibe i való be nem avatkozás elvének alapján, politikai és társadalmi berendezésre való tekintet nélkül. Hangoztatta, hogy Algéria teljesíti az EXSZ-szel szemben fennálló kötelezettségeit, hű marad az Arab Ligához és tiszteletben tartja az ENSZ alapokmányát. Az új algériai vezetőség (Folytatás a 2. oldalon) Biztosítani kel! a jobb zöldség- és gyümölcsellátást a Dunakanyarban Napirenden még: a munkaerő helyzete és a mezőgazdasági munkavédelem A megyei tanács végrehajtó bizottsága tegnap délelőtt tartotta ülését Varga Péter elnökletével. Napirend szerint megtárgyalta a megye munkaerőhelyzetéről szóló első félévi jelentést. Ez részletesen foglalkozik a népesség alakulásával, a különböző gazdasági területeken dolgozók megoszlásával és kitér a múlt év decemberi kor- t mányhatározat nyomán végrehajtott létszámcsökkentésekre is. A megyében működő vállalatok és egyéb szervek június 30-ig összesen 811 fizikai munkással és 120 alkalmazottal csökkentették létszámukat. Az így felszabaduló munkaerő egyes területeken kismértékben enyhítette a létszámhiányt. A közelmúltban megvizsgálták az öreg és csökkent munkaképességűek foglalkoztatását: olyan munkakörökben, ahol legalább 50 százalékban ilyen dolgozókat kellene alkalmazni, 602 esetben egészséges, fiatanács korábban már több ízben kifejteit politikai álláspontját, s külön kiemelte Algéria „szocialista hivatását”, az új vezetőknek „igazi szocializmus” megteremtésére irányuló erőfeszítéseit. — Hazánk minden állammal baráti kapcsolatot kíván teremteni a szuverenitás kölcsönös tiszteletben tartása-Budapest új divatszalonja 7-12 CENTIT APADT A DUNA Veszélyes pontok Jugoszláviában — Tetőzött a Rába — Családi ház az árvízkárosultaknak A bíró mellett idős bácsi A bíróság ítéletet hirdet: a vádlottak sápadt arccal hallgatják, amint a bíró száját elhagyják a szavak. Az ítélet hirdetője mellett idős bácsi, másik oldalán fiatal ember. Vlnökök. A népi ülnök szocialista igazságszolgáltatásunk ma már megszokott résztvevője, mind nagyobb tekintélye van, s ugyanakkor mindinkább beletanul az igazságosztás nem könnyű mesterségébe. A nép nemcsak megalkotja törvényeit, hanem ott van azok betartásának számonkérésénél is; nemcsak megfogalmazza a törvényeket, hanem alkalmazza is azokat, s a népi ülnök a szocialista igazságszolgáltatásban nemcsak jelképes, hanem mindinkább valódi képviselője a népnek. A bíró két oldalán álló idős bácsi, s a fiatalember kettő a sok száz népi ülnök közül, akik megyénk járásbíróságain, a megyei bíróságon ott ülnek a bírói pulpituson, s akik az ítélethozatalkor sok hasznos észrevétellel segítik az igazság és a humánum együttes érvényesülését. Minden társadalmi réteg s minden korosztály képviselve van a népi ülnökök között; egyszerű emberek, akik kezdetben nemigen értik még a törvény olykor bonyolult mondatait, de akik fokról fokra megtanulják ezt, értelmiségiek, akik ismerték a jogot, de most alkalmazzák, s valamennyien áldozatot vállalva, hiszen az ülnöki munka új ismeretek szerzését követeli meg, tehát tanulást, s fizikai többletet is követel, hiszen nemegyszer hajnalban kell vonatra ülni, hogy a tárgyalás kezdetére a járásbíróságon, a megyei bíróságon legyen, s ezek az c-mberek nemcsak vállalták ezt a többletet, hanem becsülettel eleget is tesznek a követelményeknek. A nagykátai járás száz népi ülnöke közül hatvanöt rendszeresen részt vett az ülnökakadémia előadásain, hogy még jobban megismerje jog és igazság, törvény és törvénykezés összefüggéseit; Cegléden a népi ülnökök közül jónéhányan munkahelyükön — a társadalmi bíróság elnökeként _ már önállóan dolgoznak, s döntenek kisebb ügyekben; járási tanácsaink üléseinek napirendjén időről időre a népi ülnökök tevékenysége is szerepel, s nem egyszer dicsérik a legjobbakat, azaz a társadalom nemcsak elfogadta a népi ülnöki intézményt, hanem meg is becsüli ezt a tevékenységet. A népi ülnököt választják, s így megtestesítője az igazságszolgáltatásban is érvényesülő demokratizmusnak, a közügyek intézésében való közvetlen részvételnek, s ugyanakkor, mint minden választott tisztség, ez is felelősség azok iránt, akik bizalmukkal kitüntették, s akik elvárják, hogy meg is feleljen e bizalomnak. A bűnösnek legtöbbször keserű a büntetés, kevesen vannak, akik már akkor, az Ítélet meghallásakor elismerik, hogy megérdemlik a büntetést. A bűnösnek mégis éreznie kell: nemcsak a törvény és a jog hivatásos képviselője, hanem maga a nép ítélkezik felette, egyszerű fiai szavaival, véleményével, olyanok mondanak felette ítéletet, akik a kalapácsot, a tervezőasztalt, a földet hagyták ott rövid időre, hogy társaik, a dolgozók társadalma nevében Ítélkezzenek. És ez az Ítélkezés, bármennyire is keserű a bűnös számára — az igazságot jelenti. M. O. A legveszélyeztetettebb magyar szakaszon, Mohácsnál is az 1954-es maximum alá sülylyedt a Duna vízszintje. Keddről szerdára 7—12 centiméteres volt a folyón az apadás. A dunántúli esőzésektől megduzzadt Rába a. szerdára virradó éjjel Körmendnél tetőzött, 376 centis vízszinttel. A Mura tovább emelkedett, ezért partján elrendelték a harmadfokú készültséget. Jugoszláviában több ponton veszélyes a helyzet. A Mura a jugoszláv oldalon áttörte a gátat és csak nehezen tudták megfékezni. A helyzet továbbra is válságos. Megyénkben az utak közül már csak a Szentendrei-szigeten levő, Kisorosziba vezető út 2—3 kilométeres szakasza áll víz alatt. A már száraz burkolat szomorú képet mutat: a felét elmosta a víz. Gödöllőn szép felajánlást tettek: a Járási Építőipari Ktsz vállalta, hogy társadalmi munkában építenek fel egy családi házat az árvízkárosultak részére. m. j. Polgárjogot nyert a „kétmenet” Valamennyi gép dolgozik — meggyorsult az aratás a gödöllői járásban Munkatársunk íelefonjelentése: Legelőször — még június 25-én — a csömöri Haladás Termelőszövetkezet árpatáb- Iáján indultak el a kombáj- '■ nők. Azóta a gödöllői járás csaknem valamennyi közös gazdaságában hozzáfogtak az aratáshoz. Varga Tibor járási főagronómus szerint tegnap estig a 2800 holdnyi őszi árpa kétötödrészét, J100 holdat vágtak le. Valamennyi kombájn, kévekötő aratógép és rendreárató dolgozik — s a gabonabetakarítás túlnyomó részét kétmenetben végzik. Korábban a Gödöllő környéki közös gazdaságokban is sok ellenzője volt ennek a módszernek — a mostani nedves időjárásban valamenynyi szakember elismeri: ez a legcélravezetőbb megoldás. A járás vezetői és dolgozói, amint Lucza Ferenc, a tanács elnökhelyettese és Nándori Ferenc, a mezőgazdasági osztály vezetője hangsúlyozta, éjt nappallá tesznek annak érdekében, minél gyorsabban és gördülékenyebben haladjon a kalászosok betakarítása. Ha kell, gyors gépátcsoportosítással, összevonással segítik a tsz-ek munkáját. Várható volt —. most pedig már nyilvánvaló — hogy ez a nyár errefelé is több erőfeszítést követel a gépek mun- £ kásáitól. Sokhelyütt nedves, felázott még a talaj, kerülget(Folytatás a 2. oldalon) Nem rég nyitotta meg kapuit a Váci utcában a főváros legszebb és legnagyobb divatszalonja a „Budapest”. A Fővárosi Mértékutáni Szabóság üzlete kizárólag egyedi darabokat készít, a megrendelők kívánsága szerint. Képünkön: a divatszalon előcsarnoka NEM HIÁNYCIKK A BABÉRLEVÉL Rajtol a befőzési szezon 17 millió üveg — 133 ezer hektoliter ecet — 990 mázsa szalicil — 1 millió 200 ezer tasak celofán és gumigyűrű A kereskedelem felkészült a befőzési szezonra. Gondoskodtak elegendő üvegről. Az idén a tavalyi mennyiség kétszerese, 17 millió befőttes üveg várja a háziasszonyokat. Megfelelő a méretváíaszték is, a 3 decistől az 5 literes uborkás üvegig, minden típus megtalálható a boltokban. Az ügetek meglévő készletein kívül a nagykereskedelem raktáraiban már most 400 000 félliteres paradicsomos üvegeit tá. rolnak. A rendelkezésre álló mennyiség mindenképpen elegendő lesz, hiszen a paradicsomfőzést már a legtöbb háziaszszony a konzerviparra bízza. A tapasztalatok szerint évente megjárja .. (Foto: Kotroczó) ^ rül forgalomba mintegy ezer vagon cukor fogy csak a befőzéshez, az idén szükség esetén ennél jóval többet tud adni a kereskedelem. A házisavanyításhoz tervezett 133 000 hektoliter ecet biztos, hogy elegendő lesz, hiszen tavaly ennek alig a fele fogyott el. A legfontosabb tartósítót, a szalicilt már az üzletekbe szállították, s a tavalyi 560 mázsával szemben 990 mázsa áll belőle a háziasszonyok rendelkezésére. Bors, szegfűszeg, mustármag, koriander igény szerint kapható, s a tavalyi hiánycikkből, a babérlevélből is van elegendő. Az üvegek lezárása sem okoz gondot, mert a tavalyihoz képest 150 tonnával több pergamen, 1.2—1.2 millió ta- 5 sak celofán és gumigyűrű ke§ rül forealomha. tál embereket foglalkoztatnak, ezenkívül 1042 olyan (Folytatás a 2. oldalon)
