Pest Megyei Hirlap, 1965. július (9. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-27 / 175. szám
Pest megyeiek az ifiválogatottban A PTS Ot váci ezüstérem Judit: 14,17, Patái Pál: 184 be, Nagy Judit, a Váci SB sportolója kétszer is 14 méteren felül dobott. Biztosan nyert. Ez igen kedvező rajt volt. Súly: 1. Nagy Judit (magyar) ESZTERGOM IS GYŐZÖTT Folytatódik a versenyfutás a Szabad Föld Kupáért A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa szerdai fordulójában, mint ismeretes, a Veosési VIZÉP legyőzte a Salgótarjáni Kohászt, s továbbjutása azt jelentette, hogy továbbra is érdekelt a Szabad Föld Kupában. A vetél y társ, az Esztergomi Marógépgyár találkozója az eső miatt elmaradt. Szombaton játszották le az elmaradt találkozót, ezen az esztergomiak 1:0-ra verték az Almásfüzitőd Timföld NB III-as csapatát. Így folytatódik a versenyfutás Vecsés és Esztergom, a legtovább állvamaradt két alsó osztályú vidéki együttes között. A Pest megyei gárda szerdán Salgótarján ellen játszik, ugyancsak NB I-es ellenfelet kap a Marógépgyár is, a Vasast, s így minden bizonnyal ezen a héten mindketten elbúcsúznak az MNK-tól. A Szabad Föld Kupa sorsát pedig egymás közötti mérkőzésen döntik majd eL 14.17, 2. Orosz (román) 13.61, 3. Nagy A. (m) 13.49, 4. Elle (r) 13.22. A magyar női együttes első napi vezetését másnap a maguk javára fordították a vendégek, s végeredményben 63:61 arányban nyertek. Diszkoszvetésben Xrcsik mellett Nagy Judit képviselte színeinket, s 36.84 méterrel negyedik lett. A fiúknál is volt egy Pest megyei sportoló, a váci Pataki Pál, aki 184 centiméterrel második lett magasugrásban a román loan mögött. A győztes 198 centimétert ért el. A fiúknál 104:95 arányú magyar győzelem született, s ezzel fiataljaink visszavágtak a tavalyi romániai vereségért. ★ Az FTC másodosztályú felnőtt viadalán Popp, a ceglédi vasutas atlétája nyerte a 800 métert 1:57.2 perccel. ma reggel 9 órakor elnökségi ülést tant a következő napirendi pontokkal. A sportegyesületek nevelő tevékenysége (előadó Krausz György). A megyei agit.-prop. bizottság feladatterve (Földes István). Tájékoztató a Kilián testnevelési mozgalom első félévi megyei állásáról (Túróczi Béla). Ezenkívül egyéb kérdésekék. tárgyalnak meg. TELITALÁLAT NÉLKÜL A vasárnapi totófordulóban nem volt 13 találat. 12 találatot 11 pályázó ért el, egyenként 48 933 forintos nyereménnyel. 11 találatos szelvény 102, 10 találatos 974 darab akadt. Előbbiekre 2110, utóbbiakra szelvényenként 331 forintot fizetnek. Totóeredmények: x, 1, 2, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 2, 2, x, 2, 1. A sienai nemzetközi atlétikai versenyen több magyar sportoló is részt vett. Közülük Kulcsár és Kalocsai első lett, gerelyvetésben (78.86), illetve távolugrásban (7.62). Nemzetközi ITT ÉRDEMES MEGÁLLNI! labdarúgó-mérkőzés Tökölön Vasárnap viszonozta a Tököli KSK vendégszereplését a csehszlovák Sladeckovce labdarúgó csapata. Kinn 2:2- es döntetlen született, a viszszavágón 0:0-ás félidő után l:0-ra nyert a Pest megyei együttes. Tököl, 600 néző. V: Gombás. A helyiek összeállítása: Rozgics II (Kenesei) — Mazák, Joszkin, Brust (Vászin) — Jarosi (Tokios I), Gergényi III, (Tokios II) — Dragovics (Ónodi), Hauser, Rozgics I. (Bilisics), Plausin (Horák), Gergényi III. Az első félidőben kiegyensúlyozott játék folyt. Fordulás után a hazaik voltak fölényben, s Jarosi góljával megszerezték a győzelmet. Bundies Péter A Ferencváros második lett New Yorkban MOST SZEREZZE BE TÉLI TÜZELŐJÉT A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZET TÜZELÓANYAGTELEPÉN Magyar idő szerint hétfőre virradóra befejeződtek a New York-i nemzetközi labdarúgó torna második csoportjának küzdelmei. Az egyre jobban formába lendülő Polonia Bytom elsöprő 6:0 aránvú győzelmet aratott West Bromwich Albion ellen, míg a Ferencváros szép játékkal és ugyancsak nagyarányú győzelemmel fejezte be amerikai vendégszereplését. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hirlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vm., Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat:- 141—253. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij 1 hónapra 12 forint. Ferencváros—Kilmarnock 4:1 (1:1) Rekkenő hőségben a Ferencváros az alábbi összeállításban kezdett: Géczt — Novák, Mátrai, Dalnoki — Perecsi, Orosz — Karába, Varga, Albert, Rákosi, Fenyvesi dr. Szóhoz jutott még a mérkőzés folyamán Aczél a kapuban és Horváth a hátvédhármasban. A Ferencváros labdarúgócsapata — amelyről a lapok nagy elismeréssel írnak New Yorkban, visszaindult Budapestre, A csoport végeredménye: 1. Polonia Bytom 6 3 3 — 13: 4 9 2. Ferencváros 6 3 2 1 10: 6 8 3. W. B. Albion 6 1 2 3 6:13 4 4. Kilmarnock 6 114 5:11 3 Kitűnő ételek hűsítő italok presszókávé sütemények Herceghalmi bisztró, A Pest megyei Tanács VB Ipari Osztálya és a Pest megyei KISZOV börzét rendez kiállítással elfekvő készleteiből. Értékesítés: a PM—OT. 114/1965. sz. rendeletnek megfelelően. A kiállításon értékesítésre kerülnek az említett két irányítószerv felügyelete alá tartozó vállalatok és szövetkezetek elfekvő készletei: vasipari, építőipari, faipari, műanyagipari tömegcikkek, ruhaipari anyagok, gépalkatrészek, szerszámok és egyebek. A kiállítás helye: Budapest VII., Tanács krt. 3/c. félemelet. A börze nyitvatartási ideje 1965. július 27-től augusztus 7-ig, 8—16 óráig. A soroksári Duna-ágban bonyolították le az országos serdülő és ifjúsági evezősbajnokságot. A háromnapos viadalon megyénk képviseletében a Vád Hajó versenyzői szálltak vízre, s öt második, valamint két harmadik helyet szereztek. Ifjúságiak. Lányok. Négypárevezős. I. korcsoport. 1. VM Csemege, 2. Vád Hajó. Kormányos négyes: n. korcso- I port: 1. Szolnoki MTE, 2. Vád Hajó. Egypárevezős. I. korcsoport: £ Tóth Judit (VM Csemege), 3. Zémann (Váci Hajó). Kétpárevezős. I. korcsoport: !• VM Csemege, 2. Váci Hajó. Fiúk. Kétpárevezős. II. korcsoport: i. Bp. Vörös Meteor, 2. Bp. Honvéd, 3. Váci Hajó. Egypárevezős, n. korcsoport: V Romvári Albert (Bp. Honvéd), 2. Lánczi (Váci Hajó), 3. Pásztor (Váci Hajó). A bajnoki pontversenyt a Bp. Vörös Meteor nyerte 44 ponttal. Fekete, új kiadású Duna oldalkocsis Pannónia motorkerékpár — keveset használt — eladó. Rácz, Vác, Orgona utca 14.________ Elveszett 14 db kiskacsa. Nagykőrös, Bálvány u. 66. Dózsa. Keresünk beköltözhető kis házat részletre, vagy szoba-konyhás lakást bérbe Vác, Felsőgöd, Sződligeten. „Fiatal házaspár 33836” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe._______ Bútorasztalosnak nagyméretű enyvezőbiak, hat db eladó. Nagykőrös, V, kér.. Telefiá U. 6._________________________ Eladó azonnal beköltözhető kertes ház, VIH. kér., Kazinczy u. 30. Érdeklődni: Nagykőrös, Jósika u. 13 Bene László. Férfi segédmunkásokat betonelemgyártói munkakörbe azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonáru. gyár. Munkásszállás biztosítva. Tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt. 45 éves, 173 magas, saját házzal rendelkező, kertészkedő férfi feleséget keres. Leveleket „Csendes 87 186” jeligére siófoki hirdetőbe. Renault személygépkocsi eladó. Nagykőrös, Munkácsy u. 4. Érdeklődni: szombatvasárnap. Gyengeflas tehén eladó, Nagykőrös, Tormás u. 34. Eladó azonnal beköltözhető kertes, kétszobás ház. Nagykőrös, H. kér., Honvéd u. 13. Fejlesztendő ceglédi telepre keresünk szakképzett építésvezetőt eddigi működés feltüntetésével, részletes ajánlatot kérünk ..Gyakorlott 33 936” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. Jó állapotban levő iker négyszárnyú és szellőző ablakok, konyhaszekrény eladó. Nagykőrös, Arboz u. 11. Eladó beköltözhető ház, két szoba, konyha, kamra, zárt veranda, 145 n-öl telken. Nagykörös, VI., Árpád u. 5. BMW 750-es oldalkocsis eladó. Nagykőrös, V. kér., Fürj u. 3. Elcserélném főbérleti mellékhelyiséges, kertes, nagy lakásom kisebbre „116 044” jeligére a nagykőrösi hirdetőbe. Lakatos szakmunkásokat azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonárugyár. Munkásszállás van. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt Eladó ingatlanok a váci kirendeltség területén: Vác: Két szoba, összkomfort plusz egy szoba, konyha, előszoba, garázs, 135 n-öl szőlő és gyümölcsös. Beköltözhető. Ara: 200 ezer forint. Két szoba, konyha, speiz, kis udvarnál. Magános családi ház. Beköltözhető. Ara: 55 ezer forint. Két szoba. konyha, speiz, plusz egy szoba, konyha, speiz, 120 n-öl telekkel, új épület. Beköltözhető. Ára: 170 ezer forint. Három szoba, konyha, speiz, 80 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 120 ezer forint. Egy szoba, konyha, nyári konyha, hatéves épület, kis telekkel. Beköltözhető. Ara: 55 ezer forint. Dunakeszi: Két szoba, konyha, mellékhelyiségek, 300 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 150 ezer forint. Három szoba, konyha, mellékhelyiségek, 263 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 150 ezer forint. Egy szoba, csukott veranda. 264 n-öl szőlő és gyümölcsös. Beköltözhető. Ára: 70 ezer forint. Egy szoba, konyha, mellékhelyiségek, 200 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 55 ezer forint. Egy szoba, konyha, plusz két »óba, konyha ..íi)éÜőkhélyiaéfeeS:, 300 n-öl telek. Részben beköltözhető. Ara: 160 ezer forint. Két szoba, konyha, veranda. garázs, 200 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 175 Aer forint. Dunakeszi, telek: 300 plusz 300 n-öl telek, keritetlen. Ara: 35 forint/n-öl. 200 n-öl, részben kerített, 30 db csemeteiával. Ára: 10 ezer forint. 360 n-öl kerített telek, plusz tégla és faanyag. Ara: 20 ezer forint. 800 plusz 800 n-öl szőlő és gyümölcsös. Ára: 80 forint/n-öl. 1299 n-öl üres telek. Ára: 10 ezer forint. 776 n-öl a Postás-üdülőnél. Ára: 30 ezer forint. Alsógőd: Két szoba, konyha, speiz, mellékhelyiségek. 400 n-öl kerített szőlő és gyümölcsös. Beköltözhető. Ara: 95 ezer forint. Egy szoba. konyha, 150 n-öl telek. Beköltözhető. Ara: 36 ezer forint. Egy szoba, konyha, zárt veranda, nyitott terasz, 120 n-öl bekerített telek, gyümölcsfák, villaépület, Duna mellett. Beköltözhető. Ara: 90 ezer forint. 366 n-öl, három oldalt kerítve, 22 db gyümölcsfa. Ára: 20 ezer forint. 365 n-öl részben kerítve. Ara: 115 forint/n-öl. 568 n-öl, bekerítve, csemegeszőlővel, megosztva is. Ara: 100 forint/n-öl. Érdeklődni: PIK váci kirendeltség, Vác, Szé_____chrnyi u. 9. Azonnali felvételre keresünk szerkezetlakatost, autó- és motorszerelőt, autogén- és villanyhegesztőt, autóvillamossági szerelőt. Jelentkezés személyesen Vízügyi Építő Vállalat Gépjavító Üzemében. Vecsés. Dózsa György út. Munkásszállás biztosítva. Helybeliek előnyben. A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat esztergályosokat keres felvételre Jelentkezni lehet: Cegléd. XIV., Külső- Hátai o. 35/a. szám alatt. Női munkaerőt azonnali belépésre felveszünk, mozaiklapgyártói munkakörbe. Szentendrei Betonórugyár. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 84. szám alatt. Azonnali belépésre felveszünk csúcsesztergályosokat, gép- éa szerkezetlakatosokat szerkezeti munkára, valamint vidéki munkára gép- éa szerkezetlakatosokat. Jelentkezés: Országos Bányagépgyártó Vállalat Budapesti Bányagépgyára, Budapest, IV. ker.i Baross U. *1—95. SZ. Bádogos és ács szakmunkásokat. vasbetonszerelőket szövetkezeti tagnak, csak budapesti munkára azonnal felvesz a Favorit Építőipart Ktsz. Budapest, XI.. Soproni út 149. t_____________ HIRDESSEN A PEST MEGYEI HIRIAPBANI CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladók jő állapotban levő tUkörablakok spalettával együtt. Érdeklődni lehet: Bezierédt u. 14/a. _______ Idős házaspár 40-50 év körüli bejárónőt keres. Cegléd, Kossuth Ferenc u. 13.___________ Eladó egy hold szőlő épülettel, Nagyközép út 57. városhoz két km-re,_________________ Egy darab elsőfias tehén eladó, ügy er 20 dűlő, Varga Mihály. Csézakocsi eladó, Felszegl út 13. alatt. Déli út 52. szám alatti ház sürgősen eladó, beköltözhető. Erdeklődni ugyanott.______ Eladó olcsón modem nyúlház. vm. kér., Víz utca 3/a.________ Magánjáró fűrészgéppel tűzifa fűrészelést vállalok. Gyura Benő, Hold u. 22. Egy Pannónia, egy Csepel motorkerékpár és egy Duna oldalkocsi eladó. IV. Dobó utca 14/a. Két kishold szőlő, közel a városhoz elköltözés miatt sürgősen eladó. Cím: IX. Hollós utca 19. szám. Magyar Állami Pincegazdaság budafoki üzemének nyársapáti pincészete gyakorlattal rendelkező adminisztrátort keres, jelentkezés a ceglédi pincészetnél. Villanyszerelési munkálatait. új berendezését készíttesse Szakter villanyszerelővel. Szolnoki út 6. Forgalmi könyvelésben gyakorlott képesített könyvelőt alkalmazunk. Vasipari Ktsz, Cegléd, Szabadság tér Beköltözhetően eladó 20 m cserepes tanya. XIV. ker„ 49. szám. ProhásZká.____________ Eladó fél ház különbejárattal, Árok utca felől szoba, konyha, mellékhelyiségekkel, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Árok utca 20. alatt. ___________ Férfi Singer varrógép, hálószobabútor, konyhaszekrény eladó. Cím: Sallai Imre utca 28. alatt._______________ 340-es BMW személygépkocsi eladó. Érdeklődni délután. Mező utca 15 alatt. Generálozott 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Cegléd, X. kér. Csokonai utca 13. Megteklnthető 15 óra után. Tizenöt darab apró süldő és három darab nagy süldő eladó. Farkas Jámosné. XIV. kér. Bomaíika 405. szám. A Népstadionban szombat— { vasárnap bonyolították le a Magyarország—Románia ifjúsági válogatott atlétikai viadalt. Az első napon a nők küzdelmét a súlylökők vezették
