Pest Megyei Hirlap, 1965. június (9. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-09 / 134. szám
Szentendre IX. ÉVFOLYAM, 44. SZÁM 1965. JÜNIUS 9, SZERDA PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Habostorta - hinta-palintával Idén reggeliző, jövőre 500 személyes étíerem ny ílik Szentendrén Mamin utbiszi ró épül Leányfalun és Yisegrádon MIÉRT? Egy újságosbódé szomorú története Kezdetben írnia, hogy a Beke vendéglő bejarata mellett éveken át szabad ég alatt árulta az újságot a városszerte jól ismert Gavrillovits bácsi. Sokat szenvedett az idő viszontagságaitól, nyáron majd megsült, télen majd megfagyott, eső áztatta, hó fújta, az évszaktól függően. Mindenki sajnálta őt. az újság cikkezett róla, mindenütt arról beszéltek, hogy tető alá kell helyezni az újságárust. Amikor megbetegedett, Gizi néni váltotta fel őt és megújult az a kívánság, bódét kellene felállítani valahol a Duna- parton, ott nagy a forgalom, az újság is fogyna, az újságárus is tető alá kerülne. Aztán egyszer csak megtörtént a csoda, hoztak egy takaros bódét és elhelyezték a patakhíd mellett, a tűző napon. A közben meggyógyult Gavrillovits bácsi elfoglalta a helyét, de nem sokáig bírta. A tűző naptól olyan forró lett a fémből készült bódé, mint egy kemence. Gavrillovits bácsi ismét megbetegedett. Amikor üresen maradt a házikó, néhány hónapig ott ár- váskodott a patak partján. Lapunk hasábjain kifogásoltuk és lehet, hogy ezért, de lehet, azért is, hogy mások is lássák, elvitték a Dvna-partra. A mozi előtti „műintézet” mellé helyezték el, annak tetőzete óvja most az üres házikót az eső ellen, immár fél éve. Kíváncsian várjuk a kis újságosbódé jövendő sorsát! Meggondolják-e az illetékesek és rendeltetésének megfelelően üzemeltetni fogják a Duna-parton, vagy bizonyos idő után, esetleg éppen erre a cikkre, áthelyezik, mondjuk az Or- bán-kereszthez, vagy esetleg továbbrais otthagyják így árván még egy darabig, utána eladják, mint fémhulladékot a MEH-nek? Jelenleg ugyanis csupán azt a célt szolgálja, hogy kisegíti a mellette levő épületet, ha az zárva van! <— tó.) SPORT Mikor játsszák le az elmaradt mérkőzéseket? A járási labdarúgószövetséi -kijelölte az ár.víz,-*matt elma íadt mérkőzések; időpontjai! Az elmaradt mérkőzéseke a következő időpontokban kel lejátszani: június 13-án Papírgyár- Honvéd ÉTI, Kisoroszi—Szí getmon os tor, június 20-án Tahitótfalu— Papírgyár, Szovjet helyi—Kis oroszi, június 27-én Kisoroszi—Iz- bég. ->?-■■ r.mr A járási labdarúgó-bajnokság állása június 6-ig: l. Honvéd ÉTI 7 6 — 1 34: 5 12 2. Tahitótf. 8 5 1 2 15:14 11 3. D.-bogdány 9 4 3 2 16:17 11 4. íz bég 7 4 2 1 19: 9 10 5. Papírgy. fi 4 1 1 16: 8 9 fi. Pócsmegver 9 4 1 4 17:13 * 7. Csobánka 9 2 — 7 9:32 4 8. Szigetm. 8 1 1 fi 14:27 3 9. Kisoroszi 5 1 1 3 7:14 3 10. Szovjet h. 6 1 — 5 5:13 2 Vízifutball zuhany alatt SZENTENDREI ÉPÍTŐK—KISKUNLACHÁZA 6:2 (3:1) A napok óta tartó esőzés következtében csúszós, mély talajon, valóságos uszodává változott pályán játszották le a mérkőzést. A játék ennek ellenére, a sok humoros csúszkálást le- j számítva, jónak volt mondható. Gól is esett bőven. Sok bizony a talajnak is köszönhető, de ugyanez fordítva is I elmondható. Már az első pillanatban gól született. A vendégcsapat bai- szélsője átemelte a labdát az Építők kapusán. Két perc múlva egyenlített a hazai csapat. Szünetig még kétszer vették be a vendégek kapuját. A második félidőben a kis- kunlacházi csapat fölénybe került, de ebből a fölényből csupán egy gólra telt. A 18., a 25. és a 33. percben ismét eredményes volt’ az Építők, így alakult ki a végeredmény. Sportszerűségből mindkét csapat jelesre vizsgázott. Ezen ja csúszós, cuppogós pályán bizony nem volt könnyű ját- íszani. Szabó játékvezetőt küllőn ki kell emelni, hibátlan ; játékvezetésével hozzájárult a mérkőzés sportszerűségéhez. Szentendrei ifi—Kiskunlac- \házi ifi 3:1 (2:1). Nem volt bíró A vasárnapi Visegrád—Pe- j dagógus kézilabda-mérkőzé- ;sen az utóbbi csapat csak négy emberrel jelent meg. Ők úgy tudták, hogy a mérkőzés 11-kor lesz. A kiírás fél 11-re szólt. De ha teljes létszámmal meg is jelentek volna, akkor sem lehetett volna játszani, mert bíró sem volt. Miért? Nem küldtek ki? Vagy ha igen, akkor miért nem jött el? Nem ártana végre rendet teremteni ezen a téren. Pedagógus vegyes—Visegrád 6:5 A pedagógusok a visegrádi kölcsönjátékosokkal kiegészülve a visegrádiak kezdeti lendületét lefékezték és csak a biztos helyzetekben adták le a labdát. Dunakanyar-szegletünk egyik legbájosabb kicsi községe az 1600 lakost számláló Csobán■> ka. Borong, Berény volt neve a történelmi múltban. 1700 körül szerb, egy évszázaddal később német telepesek népesítették be. Ennyit a lexikonból. Ez volt a múlt. A tanácsház elnöki szobájában ülök és Turcsányi Imrével beszélgetek, aki 1957 óta tanácselnöke a községnek. A családias zsörtölődő hang, ahogyan Kati néni, a régi-régi hivatalsegéd dorgálja a sok cigarettacsikkért, a bizalmasan megnyugtató szavak, amelyekkel a fiával kötekedő néni panaszára keres orvoslást, azt a benyomást keltik, hogy szereti a községet, s az ottlakók is megszerették őt. Kesernyésen mondja el, hogy Csobűnka, bár egyik legszebb helye a Dunakanyarnak, a fejlesztési tervekben nem szerepel az őt megillető helyen. Bár a kormányrendelet üdülőövezetté nyilvánította Csobánkát is, szűkre szabottak a lehetőségek és nehezen tudja kielégíteni azt az érdeklődést, amelyet a turisták, külföldi vendégek támasztanak. CSOBÁN KA A Fő téri egyetlen kisvendéglő, a Pomázi Fmsz kezelésében — bár nagy költséggel fejlesztették — nem korszerű és nem tudja kielégíteni az igényeket. Az épület további bővítési lehetőségeket nem enged meg a szűk utca miatt. A pici söntés, a presszó és a kerthelyiség toldozása-fol- dozása helyett újat kellene építeni. A margitligeti Gyógypedagógiai Intézet közelében két esztendeje a Turistaházakat Kezelő Vállalat megvásárolt egy épületet, ami mindezidáig tartozékaival együtt embermagasságnyi gazban, kihasználatlanul és üresen áll. Pedig égető szükség lenne rá addig is, legalább ideiglenesen, míg a turistaszállás kérdése véglegesen megoldódik. Mindettől függetlenül már nyáron szükséges lenne Mar- gitligeten büfé, vagy legalább mozgóárusítás. A legnagyobb megértés mellett csak szomorúnak mondható az a körülmény is, hogy vasárnaponként az úgynevezett csúcsidőben keresik fel a pomázi Therápia Intézet betegei csoportosan a kisvendéglőt és környékét. Még a helyzettel ismerős felnőttekben és gyermekekben is kellemetlen hatást keltenek viselkedésükkel, sokszor kiszámíthatatlan idegrohamaikkal. Mivel olyan beteg embertársainkról van szó, akik nem hibáztathatok mindezért, az intézet vezetőinek, felügyelőinek kellene gondoskodniok arról, hogy szellemi állapotuknak megfelelően, kellő időben és felügyelet mellett látogassák a nyilvános helyeket és így ne válhassanak idegenforgalmi „látványossággá”. Az elnök beszélt a község fejlődéséről, szép eredményeiről is. A kultúrházról, ahol rendszeresek az ismeret- terjesztő előadások, műsorok és naponta sokan nézik a televíziót is. De mit csinál Csobánka f iatalsága? Mert szombaton és vasárnap moziba megy, egyszeregyszer meghallgat egy érdekes ismeretterjesztő előadást, de más, a munka és az iskola utáni szórakozásra nincs lehetősége. Azaz marad a két italbolt. Nagy kár! Példa rá a szentendrei városi klub, ahol megoldották ezt a problémát. Ügy érzem, Cso- bánkán is megoldható lenne. A kultúrház lehetőségei nagyok, kihasználatlan helyiségei vannak, ha létrehoznának itt is mondjuk egy ifjúsági klubbot, biztos, hogy nagy népszerűségnek örvendene. Természetesen akkor szükség lenne egy szeszmentes büfére is, ami egyelőre hiányzik a csobánkai kultúrotthonból. Részben a községi tanácselnökkel folytatott beszélgetést tolmácsoltam, részben írásban gondolkodtam. Mindenesetre el kell ismernünk, hogy ebben a kis faluban jogos igényei vmnak felnőttnek, ifjúnak y ránt, amit talán nem is lenne olyan nehéz kielégíteni. Hiszen egy olyan községről van szó, amelyet sok ezren keresnek fel a természeti szépséget szerető emberek. Horváth L. i Két ítélet morgójára: A /•«c foo t nkn i/o fi o c«.v n ont vsu Imii ütjtß A Büntető Törvénykönyv 1961-ig nem tisztázta kellőképpen az úgynevezett „házi garázdaságok”, belső . „családi botrányok” kritériumát. Ezért az intézkedni akaró rendőr nem léphetett közbe, a házaspárok, szomszédok civakodá- sánál, verekedésénél azzal, hogy az belső családi ügy. A verekedő felek, házaspárok nemegyszer . összefogtak a rendőr ellen és közösen rátámadtak, megfenyegették vagy feljelentették. A köztudatban máig is él ez a „jogosnak” vélt,állapot. Pedig 1961 óta a Magyar Nép- köztársaság Büntető Törvény- könyve megváltoztatta ezt a helyzetet. Kimondja: „Aki nyilvános helyen olyan közösségellenes magatartást tanúsít, mely alkalmas arra, hogy másokban megbotránkozást vagy riadalmat keltsen, avagy NEM NYILVÁNOS HELYEN tanúsított magatartásával másokban megbotránkozást vagy riadalmat kelt, két évig terjedő szabadságvesztéssel büntetendő”. S hogy ez nemcsak írott szó, szolgáljon itt példának az alábbi két ítélet, amelyet a rendőrkapitányság bírája hozott az alábbi ügyekben. Szentistvántelepen Blum Károly 24 éves foglalkozásnélküli egyén feleségét késsel kergette az utcán és az udvaron. Még a felesége segítségére siető szomszédokat is megfenyegette. Harminc nap szabadságvesztésre ítélték. Zákány István szentendrei lakos összeverekedett feleségével. Azon vesztek össze, Jiogy Zékánynak szemrehányást tett a felesége, miszerint őt egy idegen nővel az utcán beszélgetni látta. A szemrehányásból féltékenység! jelenet lett, minek következményeként Zákány előbb a lakásban, majd az utcán ülni kezdte feleségét és amikor az asz- szony a szomszédba menekült, oda is utána ment, hajánál fogva kirángatta, onnan tovább Verte és megrugdosta. Ezzel feleségének nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket okozott. Húsz nap szabadságvesztésre ítélték jogerősen. Kézilabda A járási kézilabda-bajnokság állása június 6-ig. 1. Tahitótf. 3 3 ------- 33:31 6 2 . Visegrád 4 3 — 1 70:57 6 3. Pomázi Posztó 4 3 — 1 46:44 ti 4. Pomázi KSK 4 1 — 3 32:42 2 5. Pedagógus 2-------2 9:13 0 6. Spartacus 3 ------- 3 22:37 0 F ontosságának megfelelően B ár a testnevelés, mint tantárgy a rajzzal és az énekkel együtt hivaitalosan régen megszűnt „melléktantárgy lenni, a gyakorlatban és sajnos a szülők jó részének tudatában, nem egy esetben egy- egy iskola igazgatójának és nevelői kollektívájának szemében is még mindig lenézett melléktantárgyként szerepel. A testnevelésből kapott érdemjegy úgy formálható, ahogy az illető tanuló többi érdemjegyének átlaga megkívánja. Mert hát csak nem hasonlítható össze egy verselemzéssel szerzett jegy egy magasugrásért kapott osztályzattal?! Sajnos, ez nagyon sok esetben így érvényesül! Pedig... T anév végéhez értünk. Különös hangulat uralkodik az iskolákban. Ezek a számvetések napjai. Mindenki kiveszi belőle a részét. A tanár, a szülő, a diák, s így természetesen a testnevelők is. Nagy munka áll mögöttük. Bizony, sokszor magukra hagyatva, két kezük munkájával kellett az udvart, vagy a tornatermet alkalmassá tenniük, egészségügyileg kedvező állapotba hozniuk, hogy egyáltalán használni lehessen. Mennyi gondot, utánjárást jelentett csak egy labda beszerzése, vagy javítása, de kellett csinálni, hiszen várták a gyerekek. Sok színű, érdekes, szép munka, ha néha nagyon fárasztó is. A nevelői munka is érdekes, más, mint a többi tantárgynál. A testnevelő órán nevelni a gyerekek zsibongóba, mozgása közben nem könnyű feladat. Ilyenkor a tanulók levetik a pádhoz leláncoló írott vagy íratlan béklyóikat, s az élettanilag indokolt mozgásszükségleteiket ösztönös vágyakozással elégítik ki. Ezt kell a testnevelőknek irányítaniuk, rendszerezniük, célszerűsíteniük. Kielégíteni mindezt és ugyanakkor levélni, bizony ez nagyobb fáradságot jelent, mint egy tantermi óra. A fárasztó munka sokszor tlig vet némi fényt a nevelőre. Legtöbbször a háttérben marad. A külső szemlélők gyakorta természetesnek veszik a jó eredményeket s hajlamosak kizárólag a diákok tehetségének tulajdonítani a sikert. Egy-egy elkerülhetetlen vereség esetén viszont rögtön megfordítják mindezt. Nemegyszer jogg'al merül fel a kérdés: hát érdemes volt? Megérte a fáradtságot? I gen: megérte. Vannak ennek a munkának szépségei is. Az évről évre megújuló feladatok ellátása, megoldása a testnevelő tanárok munkájának új erőforrását is jelenti egyben. Ezért nem lehet ellankadni ebben a munkában. Ezzel ők, a testnevelők tisztában vannak. Fontos az ő feladatuk, cserében joggal elvárhatják szülőktől, kartársaiktól, hogy a testnevelést, a testnevelő munlcát fontosságának megfelelően értékeljék és támogassák. Horányi Sándor TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁK ÉS BESZÁMOLÓK Bencsát Jánosné június 11- én 18 órakor a rendelőintézet gyermekgyógyászatán, Horváth Jenő június 11-én 18 órakor Ady Endre út 70. szám alatti lakásán, Czifferi János június 11-én 19 órakor Attila utca 5. szám alatti lakásán, Balogh János 11-én 16 órakor az MSZMP városi bizottsága irodahelyiségében tanácstagi fogadóórát, míg Sebesi Lajos június 12-én 18 órakor a TSB Kossuth Lajos utcai helyiségében tanácstagi beszámolót tart. Már múlt nyárra meg kellett volna épülnie a szentendrei Papszigeten a camping mellett a bisztrónak, idén tavaszra el is készült. Mindjárt meg akarták nyitni, amit azonban már nem az építő vállalat késedelme, hanem a Duna akadályozott meg. Nem mosta el ugyan az ár a bisztró épületét, csak megiközelíthetetlenné tette. Betoncölöp lábain büszkén emelkedik ki a vízből, de hogy valóban megérdemli-e szép nevét, az majd csak akkor derül ki, ha beáll az apadás és végre megtekinthető lesz a Szigetgyöngye. Még ezen a nyáron — persze csak, amikor elvonul az ár — Szentendre északi részén ötszáz személy befogadására alkalmas új, nagy étterem építésébe fognak az országút mellett ötmillió forintos költséggel. Ügy mondják, jövő nyárig megépül. A Határ-csárda tatarozása mindenesetre határidőre nem lett kész, lassan halad, most is csupán remélhető, hogy jövő hónapban újra megnyílik. Szentendrén különben napokon belül megint becsuknak egy italboltot, azaz szabatosabban szólva áthelyezik. A HÉV-végállomás előtti talponálló átköltözik egy mellékutcába, a helyére bisztró- eszpresszó kerti!, talán már e hó végére. Helyiségéhez hozzákapcsolják a szomszédos élelmiszerboltét és az épület szép tágas tetőteraszát is. Hajnaltól kezdve a késő esti órákig nyitva lesz. A korai .bejárók” kényelmére elutazás előtti reggelizőhelyiségnek j-zánják. délután meg este a hazatérők pedig a vonatról .eszállva betérhetnek egy főseiére, vagy könnyű vacsorára. Leányfalun az épülő camping mellett, Visegrddon meg a révnél két teljesen egyforma bisztró épül és ha igaz, augusztusra már meg is nyílik. Egyik is, másik is hárommillió forintba kerül, de akkora lesz, hogy délben és este mindegyikben ezer-ezer ember lakhatik jól. Két valóságos mammutbisztró a sok turista és üdülő ellátására. Egyébként Leányfalun a sok kilométer hosszú üdülőhelyen ez idő szerint csak egy étterem, a Gyöngyszem működik megifjítva és megnagyobbított kerthelyiséggel, úgyhogy szép időben egyszerre csaknem félezer ember ülhet körülötte a szabadban, meg belső helyiségében. Kertje mögött most készül az autóparkírozó. A másik leányfalui étterem, az öreg Hableány elhunyt. Épülete mégsem kihalt, lázas munka folyik benne, e hó végén idehurcolkodik Visegrád- ról a Budakörnyéki Vendéglátóipari Vállalat cukrászata, hegy hidegkonyha költözhessen régi otthonába. Az egyik termelőüzem süteménnyel, a másik szendvics- csel, különböző salátákkal és egyéb hideg ételekkel látja el Szentendréig a vállalat éttermeit. cukrászdáit, bisztróit, falatozóit. Kis cukrászda is lesz azonban a régi Hableány helyén, mégpedig kifejezetten gyermekek részére. Szép kerthelyiségében játszótér készül a kis vendégeknek. Fagylalt és habostorta után kedvükre hintázhatnak, homokozhatnak. falatozhatnak — és lármázhatnak. Dicséretes jó Ötlet és újszerű is, sehol az országban nincs külön vendéglátóhelye a gyermekeknek.