Pest Megyei Hirlap, 1965. június (9. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-24 / 147. szám
» NAPIRENDEN: A KERESKEDELEM ÉS AZ EGÉSZSÉGÜGY Varga Péter elnökletével na az élelmiszerek értékesítegnap délelőtt ülést tartott a Pest megyei Tanács végrehajtó bizottsága. Első napirendi pontként az ülés a megye kereskedelmi helyzetét és az ezzel kapcsolatos feladatokat tárgyalta. A végrehajtó bizottság elé terjesztett beszámolóból többek között kiderült, hogy megyénk kiskereskedelmi forgalma a második ötéves terv négy esztendejében 33 százalékkal emelkedett — és tavaly megközelítette az 5 milliárd forintot. Ezen belül a bolti kiskereskedelmi eladás 32,2 százalékkal, míg a vendéglátás tevékenysége 36,7 százalékkal nőtt. A legnagyobb felfutást a vegyes iparcikkek forgalma érte el, utátése következett, mig a ruházati forgalom mindössze 2,1 százalékkal emelkedett. A forgalom növekedése részben elősegítette az üzletek jobb kihasználását, ugyanakkor sok helyütt fokozta a zsúfoltságot. A vendéglátó egységek között nőtt az éttermek, a kisvendéglők, a presszók, a cukrászdák — csökkent az italboltok száma. Négy esztendő leforgása alatt jellemző egyébként, hogy a hús- és húskészítményekből 35 százalékkal emelkedett a fogyasztás. A növekvő forgalom lebonyolítását nemcsak a hálózatfejlesztés, hanem az új rendszerű boltok is elősegítet(Folytatás a 2. oldalon) PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LÁPJA IX. ÉVFOLYAM, 147. SZÁM ARA 50 FILLER 1965. JÚNIUS 24, CSÜTÖRTÖK Még mindig ellentmondóak a jelentések: Áttekinthetetlen az algériai helyzet Újabb tüntetések Ben Bella mellett — Szerdán nyugalom uralkodott a fővárosban — FLN-aktivisták egy csoportjának felhívása Kedd este, viszonylag nyugodt nap után, Algírban újabb tüntetések voltak. Hírügynökségi jelentések szettet ez volt a negyedik és a ÁRJELENTÉS A DUNÁRÓL Közvetlen veszély nincs — Az apadás lassú Buzgár a bombatölcsérben legnagyobbszabású tüntetés a múlt hét végi államcsíny óta. Ezúttal a felvonuló tömeg, legnagyobbrészt fiatalok, táblákat vittek magukkal, amelyeken Ben Bella fényképe és Ben Bellát éltető jelszavak voltak olvashatók. Ez a tüntetés szervezettebbnek tűnt, mint az előzőek — mondják a hírügynökségek. A rendőrség a tüntetőket locsolóautókkal és tűzoltófecskendőkkel, továbbá gázbombákkal igyekezett szétoszlatni. A rendőrök támogatására kivezényelték a katonaságot is, de beavatkozásukra nem került sor. A hadsereg egységei továbbra is őrzik a városnak az algériaiak által lakott negyedét és ellenőrzésük alatt tartják a város stratégiai pontjait. Éjjel egy óra után két robbanás hangja volt hallható (Folytatás a 2. oldalon) Vietnami küldöttség, érkezett Budapestre Szerdán délelőtt — Szófiából jövet — Budapestre érkezett a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége. A delegációt Le Thanh Nghi miniszterelnökhelyettes, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja vezeti. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a kormány elnöke, szerdán fogadta Le Thanh Nghi-t, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagját, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnök- helyettesét, a vietnami kormányküldöttség vezetőjét, Hoang Van Diem miniszterhelyettest, a delegáció helyettes vezetőjét, valamint Hoang Bao Son-t, a Vietnami Demokratikus Köztársaság magyar- országi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét A szívélyes baráti hangulatú beszélgetésen jelen volt Fock Jenő és Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai.----------------------------------------------------------------------------------■> FILLÉRES TOLVAJOK A tolvajok sem egyformák: vannak — többszörösen elítélt, visszaeső bűnözők — akiknek olyasmi a tolvajság, mint másnak a szakma. És vannak olyanok, akik fillérekért dobják el becsületüket akik azt hiszik, hogy ügyesek, holott — tolvajok..* Mire és kire gondolunk? Például — két kiló zsírra. H. Istvánná tápiósápi asszony emelte le az önki- szolgáló bolt polcáról, de a pénztárnál elfelejtette kifizetni ... M. Béla pilisi lakos hasonlóképp cselekedett, csak zsír helyett rumot próbált ingyen szerezni. Mindketten rajtavesztettek, s a szabálysértési előadó az áru értékének ötszörösét-hatszorosát fizettette meg velük — büntetésként. És nemcsak a büntetéspénzt kell leszurkolni, hanem állni kell a falu tekintetét, vállalni o tolvajságot, mert az ügyeskedő ember, ha rajtaveszt, rögtön tolvaj lesz. Igen, mert nem is kevesen vannak olyanok, akik — kertek alján sompolygó, tyúkot lopó rókaként — ügyességnek tartják, ha lefülelés nélkül szelet csokit visznek el a boltból, ha megszedik a szomszéd gyümölcsfáját, ha vadorzóként zsákmányt ejtenek, ha a sötétség leple alatt a halastótól kosárnyi hallal térnek haza... holott tolvajság ez, s aligha kell bizonyítani, miért? Legtöbbjük égre-földre esküdik az igazságot osztó tanácsi embernek, miszerint: soha többé nem tesz ilyet. Van közöttük, aki valóban restelli a dolgot, s szégyene őszinte. És van olyan is, aki mutatja a szá- nom-bánomot, közben meg azon morfondizál, hogyan legyen legközelebb ügyesebb, hogy rajt’ ne kapják... Sokakat sért, hogy gyanakodva nézik az üzletben, figyelik, mit emel le a polcról, mit hová rak el? Igaz, fontos dolog a bizalom; ám az is igaz, hogy vannak, akik e bizalmat könnyen eljátsszák, s ezért lesz gyanússá minden vevő a hiányokért anyagilag is felelős bolti alkalmazott szemében. Nincs senkire ráírva, hogy tolvaj: az orvos felesége meg a pedagógus csakúgy megtalálható a filléres — bolti — tolvajok között, mint bárki más. Aligha van olyan ember, aki azért lop, mert különben nem ehetne. Leginkább csokolá- dét, Iteit, s más, ugyancsak luxuscikknek számító árufélét lopnak, s nem kenyeret. Azaz nem az éhség dolgozik itt. Vannak emberek, akik erkölcsi felfogása csak addig terjed: ez az enyém. Jaj annak, aki az övéhez nyúl! Azt azonban, hogy a másé, s főként, hogy o mienk, nem akarja ismerni, s úgy nyúl ahhoz, mintha a magáé lenne. Sőt, a magáéra sokkal inkább vigyáz, mint arra, ami a másé, s ami a mienk. Mondhatnánk’ s nem állítunk valótlant, hogy „különben rendes emberek ...”, dehát mi — immár húsz esztendeje — más- ként nézzük az embert, és nem ügyesnek, hanem tolvajnak nevezzük azt, aki megszolgálta ezt a, távolról sem dicséretes nevet. Hiszen lehet-e „különben rendes ember”, az, aki filléres tolvajként eljátssza a boltban, vagy másutt, a becsületet, aki nem azért restelli tettét, mert az erkölcstelen, hanem csak azért, mert — rajtavesztett? m. o. V ______________________ J „ Az árvízkárok helyreállításáért” elnevezésű szolidaritási akció keretében öt, tíz, ötven és száz forintos címletű bélyegeket bocsátanak ki. A Középdunavölgyi Vízügyi Igazgatóság főmérnöke röviden így foglalja össze az áradás Pest megyei szakaszának helyzetét: — Változás nincs, rendkívüli veszély szerencsére sehol nem fenyeget. Megerőltető, nehéz munkával védekezünk. Ki kell húznunk azt az időt, míg a rendkívül lassú apadás után visszatérhet az élet a normális mederbe. Ez azonban még soká lesz. Különösen a szentendrei szakaszra vonatkozik mindez, amit elmondtam, ahol a gátak teljesen átáztak, ezért rendkívül sok a szivárgás. — Kialakult-e ismét valahol váratlan veszélyes pont? — Igen. A Kwassay-zsi- ipnél egy húsz évvel ezelőtti bombatölcsérben keletkezett rendkívül veszélyesnek látszó buzgár. Még idejében erős kőgáttal /ettük körül. A soroksári Du- na-ágban is megkezdtük a munkát. A víz a sok esőzés és az átszivárgás hatására any- nyira megemelkedett, hogy már nem várhatunk tovább, beállítottuk a szivattyúkat. Ha ott tovább emelkedne a víz, elöntené Pesterzsébet, Csepel egyes házait, a Csepeli Papírgyár part menti épületeit és a vízpartra épült 'norgásztanyákat. Szivattyúnk másodpercenként nyolc köbméter vizet emel át innen a Nagy-Dunába, úgy hogy elejét vesszük a további víz- szintemelkedésnek. A Duna felső magyar szakaszán kedd reggeltől szerda reggelig Dunaremeténél és Komáromnál 12, illetve 11 centiméterrel apadt a víz. A folyó nagyobb részén és főleg a dél-magyarországi szakaszon azonban stagnál az árhullám. Mohácsnál már négy napja 980 centi a vízállás, s miután a jugoszláviai gátszakadásokon már nem megy több víz az elöntött területre — a magyar szakaszon még lassúbb apadás várható. Budapesten továbbra is lassú az apadás. A legnagyobb erőfeszítéssel Mohács-szigeten védekeznek. Négy napi hősies munkával kedd estére sikerült elfogni a töltés mögött felfakadó buzgárcsoportot, amely már-már átszakadással fenyegette a gátat. A Duna védővonalain, főleg a déli szakaszokon, a szerdára virradó éjszaka is több mint 30 000 ember erősítette, védte a rendkívül átázott gátakat. Csatlakozunk! Akció az árvízkárosultakért A soroksári és a monori állami gazdaság dolgozói keresetük három százalékát ajánlották fel. A törökbálinti kórház mosodájának alkalmazottai egynapi fizetésükkel járulnak az akcióhoz. A Pest megyei Tervező Iroda dolVácott a hetedik árhullám tetszésekor az elmúlt héten nagy veszélybe kerültek a Duna- paríon húzódó lakónegyedek. A magas partszakaszok egyes helyeken a vízbe omlottak. Késünkön a Halköz, folyóra nyíló hátsó része látható. Kövesdi Ferencék udvarának nagy része is vízbe zuhant (TUDÓSÍTÁS A 3. OLDALON.) A gyűjtést a lakosság minden rétegére kiterjedően szervezik meg. Az üzemekben, intézményekben, hivatalokban a szakszervezetek — a KISZ és a Vöröskereszt aktivistáinak együttműködésével —, a lakóterületen a Hazafias Népfront, a nőtanács, a KISZ és a Vöröskereszt helyi szervei, a tanácsokkal együttműködve szervezik, bonyolítják le a gyűjtést. Az OKISZ, a Kl- SOSZ, a KIOSZ saját tagjai, a Partizán Szövetség pedig a fegyveres erők körében gyűjt majd. A különböző szervek sajátosságaiknak megfelelően veszik ki részüket a szolidaritási akcióból. Az MTS például egyes 'sportrendezvények jövedelmét ajánlja fel az árvíz- károsultak megsegítésére. Orvosok, mérnökök, művészek és más területek szakemberei személyes munkájukkal, alkotásukkal külön is támogatják az akciót gozói az ár elvonulása után állapítják meg milyen és mennyi anyag szükséges a helyreállításhoz. Társadalmi munkában végzik el az épületek, a létesítmények szilárdsági vizsgálatát. A Dorogi Szénbányászati Tröszt pilisi üzeme eddig 1400 literes szivattyúval segítette ki a bajbajutott szentendrei Matthiász János Tsz-t. Valószínű, a bányászok is gyűjtést indítanak majd az árvízkárosultak megsegítésére. A Nehézipari Minisztériumban már mindenki megtette felajánlását. A budapesti tíz bemutató mozi éjszakai előadásának teljes bevételét adja át a bajbajutottaknak. K. M. Algír: Fiatalok tüntetnek Ben Bella mellett a főváros utcáin. (Rádiotelefoto) A társadalmi és tömegszervezetek képviselőinek tanácskozása az árvízkárosultak támogatásáról A Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Magyar Vörös- kereszt, a Hazafias Népfront, a Kommunista Ifjúsági Szövetség, a Magyar Nők Országos Tanácsa, az MHS, az MTS, a Partizán Szövetség, áz OKISZ, a KISOSZ és a KIOSZ képviselői tanácskozást tartottak az árvízkárosultak támogatásáról, az ár pusztításainak helyreállítására már eddig kibontakozott kezdeményezések felkarolásáróL A tanácskozások megállapították: a már több mint két hónapja tartó árvíz eddig is jelentékeny károkat okozott hazánkban. A veszélyeztetett területekről eddig több mint hatezer családot — csaknem 30 000 embert — kellett elköltöztetni. A tanácskozáson elhatározták: országszerte megnyilvánuló szolidaritás további kibontakozására társadalmi méretű önkéntes gyűjtést indítanak.