Pest Megyei Hirlap, 1965. június (9. évfolyam, 127-152. szám)

1965-06-16 / 140. szám

VIT-versenyek öt sportágban A Világifjúsági Találkozó tiszteletére öt sportágban ren­deznek versenyeket megyénk­ben. Az atlétikai viadal két fordulója már lezajlott, s az úszók vetélkedése is sorra ke­rült. A labdarúgók és a röp- Labdázók a nyári bajnoki szünetben kezdik meg szerep­lésüket. Körzeti, járási, majd megyei szinten folytatódik a küzdelem. A megyei labdarú­gó győztes jutalma cipő nél­küli szerelés., a második he­lyezett 14 darab mezt, a har­madik ugyanennyi nadrágot kap. A röplabdagyőztes is sze­reléshez jut. Az ötödik sport­ág a természetjárás. A KISZ, az SZMT és a PTS ajánlotta fel a tíszteletdíja- kat, ezenkívül az atlétáknál, a röplabdázóknál és a labda­rúgóknál a VIT Kupát is el­nyeri a legjobb. BIROGONDOK Kedvet vesztett játékvezetők Türelmetlen fiatalok - Mellőzött öregek A nyolc megyebajnoki, a huszonegy területi felnőtt és ifjúsági labdarúgó-mérkőzés hetente mintegy száz játékve­zetőt foglalkoztat. Ha hozzá­számítjuk a tizenegy járást, egy-egy fordulóban közel 250 bíróra van szükség. A játék­vezetőküldés nemcsak techni­kailag bonyolult, hanem plusz gondot jelent, hogy a bírói lét­szám nem áll arányban a mérkőzések számának növe­kedésével. — Mintegy harmincán akasztották szögre sípju­kat, elsősorban idősebbek. Nagy részük elkedvetlenedett. A vasárnap feláldozása, a Mi történt a A területi labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában a követ­kező eredmények születtek: Északi csoport Dunakeszi Kinizsi—Szob 2:0, Hé- vízgyörk—Váci Honvéd 5:2, Isa- szeg—Szód 3:0, Felsőgöd—Aszód 4:5, Galgahévíz—Túra 0:3, Fóti SE— Verőce 4:1, Nagytarcsa—Pécel 3:1. 1. Aszód 12 9 2 1 24: 8 20 2. Isaszeg 11 7 4 — 25: 6 18 3. Túra 12 7 2 3 22:11 16 4. Pécel 12 7 1 4 24:15 15 5. Galgahévíz 12 5 2 5 32:24 12 6. Szob 12 5 2 5 19:22 12 7. Verőce 12 4 3 5 14:19 11 8. D.-keszi K. 12 4 3 5 17:25 11 9. Váci H. 12 4 2 6 26:22 KI 10. Nagytarcsa 12 3 4 5 17:23 10 11. Sződ 12 4 1 7 17:24 9 12. Hévízgyork 11 2 4 5 18:23 B 13. Felsőgöd 12 3 2 7 18:25 8 14. Főtt SE 12 3 — 9 13:44 6 „területin" ? 1. Pusztavacs 12 9 1 2 41: 9 10 2. Ceglédi H. 12 6 2 4 32:14 14 3. Tápic szele 11 6 2 3 28:21 11 4. Pilis 12 5 4 3 24:19 11 5. Abony 12 5 3 4 32:19 13 6. Ecser 12 5 3 4 23:25 13 7. Örkény 12 4 5 3 13:17 13 8. Farmos 12 5 1 6 14:18 11 9. Üjhartyán 12 4 3 5 18:26 11 10. Gyömrő 12 4 2 6 17:33 10 11. Úri 11 3 3 5 20:28 9 12. C.-bercel 12 3 2 7 14:22 8 13. Cégi. Spart. 11 3 2 6 18:29 B 14. Maglód 11 2 3 6 12:26 7 Sárkán y Középcsoport Pilisi Bányász II—Kistarcsa 2:1, Vecsés—Budaörs 1:0, Érd—Szent­endre 5:0, Kiskunlacháza—Sziget- szen tmárt on 0:1, Ráckeve—'Tárnok 2:3, Budakalász—Diósd 3:0, Ocsa— Dunavarsány 5:3. 1. Vecsés 13 11 2 — 31: 1 24 2. Budaörs 12 8 2 2 24: 8 18 3. Sz.-márton 13 8 2 3 23:11 18 4. ócsa 13 7 4 2 25:21 18 5. B.-kalász 13 7 3 3 20: 9 17 6. Diósd 13 6 4 3 30.T1 16 7. Érd 13 4 3 6 15:20 11 8. D.-varsány 13 3 5 5 18:26 11 9. Ráckeve 13 4 1 8 22:28 9 10. Tárnok 13 3 3 7 13:23 0 11. Szentendre 12 3 3 6 15:29 9 12. Pilisi B. II. 12 3 2 7 18:39 8 13. K.-Iacháza 12 2 2 8 11:25 6 14. Kistarcsa 13 1 2 10 7:21 4 a Balatonon A hét végétől néhány na­pon keresztül ismét Magyar- j országon vendégszerepei Nor­bert Jurgens, az ismert hol­land sárkányrepülő, aki ezút­tal a Balaton-parti üdülőknek mutatja be műsorát. Érdekes­ség, hogy ezúttal víziheli­koptert is hoz magával. Be­mutatkozására vasárnap Ti­hanyban kerül sor, ahol a vitorlásverseny keretében ad ízelítőt a különleges „sportcse­megéből”. Déli csoport Ceglédbercel—Ecser 3:3, Farmos— Abony 2:1, Pusztavacsi Honvéd- Ceglédi Spartacus 6:1, Üjhartyán— Űri 2:2, Maglód—Örkény 1:3. Ceglé­di Honvéd—Gyömrő 1:2, Tájiószele —Pilis 2:0. PEST MEGYEI HÍRLAP A,Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépírószoba (hívható 20 éráig): 140—447 — Belpolitikai és sport­rovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141-258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyt posta­hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Fi it I S/I’OH telepünkről elfuvarozva nagyobb tételben is KAPHATÓ Cím: Bútorlap és Faáru Ktsz. Budapest IV., Tavasz u. 41. Telefon: 493—549. A Bp. Honvéd nemzetközi öttu­saversenyének harmadik számát a pisztolylövést kedden délelőtt bo­nyolították le a Marcibányi téri lőtéren. Érdekesen alakult a ver­seny. Picsuskin, a szovjet csapat legjobbja a vártnál gyengébben szerepelt, annál jobban lőtt Mo- kejev s 195 körrel megnyerte a versenyt. Az utolsó sorozatban ke­rült sor Balczóra és Mónára- Balczó is elérte a 195 kört s na­gyon jól szerepelt Móna is 193 kö­rével. Az összetettben Móna került az élre Balczó és Picsuskin előtt, Szaniszlő a negyedik s most már biztosra vehető, hogy közöttük dől majd el az első hely sorsa. Török Ottó belázasodott s így visszalépett a versenytől. ★ Jozef Smidt, a hármasugrás vi­lágrekordere és olimpiai bajnoka a Varsóban megtartott atlétikai ver­senyen vasárnap 16.39 m-es telje­sítményével az idei legjobb ered­ményt ért el a világon. * Di Stefano, a Real Madrid volt középcsatára, aki a múlt évben az Espanol játékosa lett, újabb egy évre meghosszabbította szerződé­sét. Gyár- és Gépszerelő Vállalat KERES budapesti és vidéki szerelési területeire lakatos, hegesztő, csőszerelő, villanyszerelő szakmunkásokat, kovácso­kat. Jelentkezés: Bp. VI., Paulay Ede u. 52. személy­zeti osztály. Jelentkezés írásban vagy személyesen. Az O. B. V. Budapesti Bányagépgyára felvesz ipari tanulónak 14—16 éves, 8 általános is­kolát végzett fiúkat eszter­gályos, marós, kovács, he­gesztő, szerkezetlakatos szakmára. Szerkezetlakato­sok és kovácsok részére in­dokolt esetben otthonelhe­lyezést biztosítunk. Jelentke­zés naponta 7—15-ig a vál- 'alat tanműhelyében. Bpesf. IV., Baross utca 91—95. közlekedési nehézségek és nem utolsósorban a játékosok, szurkolók sértegetése szegte többek között kedvüket — mondta Bende József, a me­gyei JT vezetője. Az utánpótlás nem kedve­zőtlen, de néhány járás kény­telen budapesti bírót foglal­koztatni. A közelmúltban fe­jeződött be az aszódi, rácke­vei, váci és ceglédi járás tan­folyama. Nagyon furcsa, hogy a kiöregedett játékosok közül úgyszólván senki nem kapcso­lódik be a mérkőzések vezeté­sébe. A játékvezetők átlagélet­kora 30—32 év, ez igen kedvező. Ilyen fiatal garnitúra még nem volt. Az utánpótlás tagjai közül kitűnik a 19 esztendős Szabó György. Több ötven éven felüli bíró is hódol hét­ről hétre sportszenvedélyének, így Budai, Tihanyi, Ripp, Kirchner, Krichenbaum és az 56 éves Józsa. A fiatalok egyik hibája: túl­zott igényeket táplálnak. Már rövid pályafutás után NB I-es mérkőzéseket sze­retnének vezetni. Pedig hosszú évek munkája, tapasztalata szükséges az előbbrelépéshez. Általában 40 éves korukra forrják ki ma­gukat, s éppen ezért igen fur­csa, hogy az NB-s szinten 45 év a vezető bírók felső korha­tára. Kivételes esetekben kor­engedélyt kaphatnak. Sehol a világon nincs „maximálva” az életkor, amit bizonyít, hogy a ceglédi Virág 53 éves korában öt nemzetközi mérkőzést vezetett — közmegelégedésre. A Pest megyei bírók mun­káját dicséri, hogy az öt NB-s kerettag'— köztük Soós Gá­bor FIFA-bíró — mellett, ti­zenegy NB III-as játékveze­tőnk van. Ez a korábbihoz ké­pest jelentős létszámemelke­dést jelent. A felsőbb osztály­ra felterjesztettek szépen megállják helyüket. Az otthon játszó NB III-as Pest megyei csapatok partjel­zőit, a szombat-vasárnapi mérkőzések vezetőbíráit és se­gédeit, már hétfőn kijelölik, de ez általában soha nem vég­leges. Még jó. ha a bíró szerdán mondja le szereplését, de olyan is előfordul, hogy csak szombaton jelentkezik, s akkor már nagyon nehéz he­lyettest találni. Még ilyen kö­rülmények között is, idén csu­pán két ifimérkőzés maradt el a fenti okok miatt. Egyszer az a furcsa helyzet adódott elő, hogy a „lemondó”, s a helyettes is megjelent a mér­kőzésen. A „lemondok” fe­gyelmi büntetése természete­sen nem marad el. Azért, hogy a játékvezetőknek ne kell­jen sokat utazniok, „vo­nalról” küldik őket. Ugyanez nem valósítható meg teljes egészében a vezetőbí­róknál — helyi illetőség, a j sportkörök vétója s egyéb ' okok miatt. így előfordul: szó- | bi sportember bíráskodik Nagykőrösön. Másik szervezé­si probléma, hogy néhányan késve adják le jelentésüket. Nem szervezési probléma, hanem általános gond a já­tékvezetők megbecsülése. Ha a csatár mellé rúgja a labdát, elnézik a hibáját, a bíró tévedését azonban nem. Pedig a játékvezető is ember, figyelembe kell venni, hogy tévedése nem szándékos. A bírók megbecsülésének egyik érdekes példája, amely nem Pest megyei sportkör ne­véhez fűződik. A Baglyasalja— Bp. Spartacus NB Il-es talál­kozón bántalmazták Gombás Attila Pest megyei bírót. Aranyláncát eltépték, el is ve­szett, s anyagi kára összesen 850 forintot tett ki. Az MLSZ II. számú fegyelmi bizottsága kártérítésre ítélte az azóta NB III-as Baglyasalját, de a sport­kör egyéves tartozását még most sem rendezte. Megyénkben 247 játékve­zetőt tartanak nyilván, közülük 210-en működnek rendszeresen. Mivel a sport fejlődésének arányában növekszik a mér­kőzések száma, jó lenne, ha minél több erre hivatott sport- szerető vállalná a nem köny- nyű, de szép feladatot: a já­tékvezetést. Reitter László ŐSZI RAJT VÍZILABDÁBAN Szombat-vasárnap rajtolt a vízilabda OB I őszi fordulója. A Csepel Autó jó rajtot vett, szombaton 4:3 arányban le­győzte az OSC-t a Sportuszo­dában, vasárnap pedig érté­kes pontot hozott el Egerből. így ha a leadott pontszámo­kat vesszük figyelembe, az Autósok a 11. forduló után a negyedik helyen állnak. Csepel Autó—OSC 4:3 (1:0, 1:1, 2:1, 0:1). Igazi vízilabdát hozott e találkozó, kevés ki­állítással. Az Autós támadá­sok igen ötletesek voltak, az OSC kapusa Szatmári ragyo­góan védett. A találkozót a Csepel Autósok táborában iz­galmak előzték meg, mivel kapusuk Hohl, a múlt héten a Honvéd elleni találkozón szemsérülést szenvedett, egész héten kezelés alatt állt, feke­te szemüveget hordott, de vé­gül is saját felelősségére vál­lalta a játékot, s kapustárs­hoz hasonlóan ragyogóan vé­dett. A mérkőzés sorsdöntő pillanata az volt, mikor 2:l-es Pest megyei veze­tésnél emberhátrányba ke­rült az Autó, ám ennek ellenére nem 2:2-re alakult a találkozó állása, ha­nem 3:1-re: Krajner ragyogó átadását Rusorán II két védő­játékos közt a víz alól a há­lóba bombázta. E találkozón a Pest megyeiek közül Rusorán II, Kiss és Gallov játszott jól. Az OSC elleni találkozó szombaton este negyed kilenc­kor végződött, s a Csepel Autósok már vasárnap reg­gel fél 8-kor autóbuszra ül­tek, s délelőtt Egerben szálltak vízbe a Dózsa ellen. Nyolcszáz fanatikus szur­koló előtt 5:5 (2:1, 0:0, 1:3, 2:1) arányú eldöntetlent értek el. Hatalmas harc volt. I:0-ra, 2:l-re, majd 3:2-re az Autó vezetett, de az egriek fordí­tottak, s az utolsó játékrész megkezdése előtt ők vezettek. Az utolsó negyed elején em­berelőnyhöz jutott a Csepel Autó. Három perccel a befe­jezés előtt Brinza egyenlített. Döntetlen ízűnek Ígérkezett így a hajrában a találkozó, ám egy perccel a befejezés előtt Gallov a víz alól előbuk­kanva elszedte Pócsiktól a lab­dát, villámgyorsan előretört, s védhetetlenül bombázott a hálóba. A győzelmet mégsem tudta megszerezni a Csepel Autó, mert a hosszútávúszó Katona az utolsó pillanatban egyenlíteni tudott. E találko­zón a Csepel Autóból Ruso­rán II, Gallov és Brinza ját­szott kiválóan. A bajnokság állása: 1. FTC 11 8 3 — 39:24 19 2. U. Dózsa 12 8 2 2 40:34 18 3. BVSC 12 3 7 2 34:34 13 4. Bp. Honv. 11 3 6 2 40:31 12 5. Cs. Autó 11 4 4 3 37:34 12 6. Szolnok 12 4 4 4 41:39 12 7. Eger 12 3 4 5 45:47 10 8. Vasas Izzó 11 3 2 6 25:30 8 9. OSC 11 1 4 6 30:37 6 10. Bp. Spart. 11 1 2 8 27:48 4 3fa délután a Népstadionban Ferencváros-Manchester United A magyar—osztrák válogatott labdarúgó találkozók után a hé­ten ismét érdekes mérkőzéseket játszanak a magyar klubcsapatok. Ma Győrött a Vasas vendégszere­pei s a Népstadionban lesz a Fe­rencváros és a Manchester United VVK elődöntő harmadik összecsa­pása. A bajnokság tavaszi idényének utolsó fordulóját a hét végén bo­nyolítják le. A program viszont még nem végleges, mert a Népsta­dion kettős műsora a Ferencváros VVK-szereplésétől függ. Ha a zöld­fehérek döntőbe jutnak, akkor el­marad az MTK elleni örök rang­adó, s ebben az esetben a Bp. Honvéd szombatra tervezett mér­kőzését vasárnap a Népstadionban játssza a Salgótarján ellen. Ferenc­város—Manchester United Vásár Városok Kupája elődöntő harma­dik mérkőzését nagy érdeklődés előzi meg, hiszen a Ferencváros most elsőízben kerülhetne ilyen nagy nemzetközi mérkőzéssoroza­ton a döntőbe. A zöld-fehérek „rejtekhelyen”, a szabadsághegyi Vörös Csillag Szál­lóban fejezték be felkészülésüket a mai mérkőzésre. Kedden délelőtt az Üllő úti pályán egyórás edzést tartott a csapat, amely után Mé­száros József edző a következőket mondotta: — Mindenki teljesen rendben van, legerősebb összeállításunkban léphetünk pályára a Manchester United ellen. Jobbszélsőt Karába játszik. Fiatalok jelentkezzetek ÉPÍTŐIPARI TANULÓNAK! Az É. M. 22. sz. Állami Épí­tőipari Vállalat az 1965/66- os tanévre iskoláz be fiata­lokat épületlakatos, épület- asztalos és építőgép-javító szerelő szakmákra. Jelentkezhet az a fiatal, aki budapesti, illetve Pest kör­nyéki lakással rendelkezik és az általános iskola V|||. osztályát eredményesen el­végezte és 16. életévét még nem töltötte be. A jelentke­zéshez a Tü. 819 rsz. nyomtatványt kell kitölteni és a vállalat címére (Bpest V., Irányi u. 17. munkaügyi osztály) megküldeni. A Híradástechnikai Anyagok Gyára (Vác, Zrínyi u. 17.) palástköszörűs, edző és szerszámkészítő szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán, naponta 7—15 óráig, szombaton 7—11 óráig. Ismeretes, hogy a legutóbbi ku­patalálkozón Oroszt és az angol Crerandot a játékvezető kiállítot­ta. A kupabizottság a magyar és angol szövetségre bízta, hogy az ügyben folytassa le a vizsgálatot. Ez megtörtént és a határozat ér­telmében mind a két játékosnak megengedték, hogy szerdán is pá­lyára lépjenek. így tehát Orosz is szerepelhet. A Ferencváros össze­állítása ez lesz: Géczí — Novak, Mátrai, Horváth — Juhász, Orosz — Karába, varga, Albert, Rákosi, Fenyvesi dr. A fennálló szabályok értelmében, ha a rendes játékidőben döntetlen lenne az eredmény, kétszer 15 perces hosszabbításra kerül sor. Ha ez sem hoz döntést, akkor sor­solnak. A Duna áradása következ­tében a margitszigeti Sportr uszodát is elöntötte a víz, a létesítmény bezárta kapuit. A Magyar Úszó Szövetségben intézkedtek, hogy a váloga­tottak, a klubok versenyzői más uszodákban tudják ed­zéseiket folytatni. Az úszóválogatottak a Szőnyi úton, a vízilab­dázók a Tüzér utcában tréningezhetnek és ugyanezekben az uszo­dákban biztosítanak gyakor­lási lehetőséget a klubok ver­senyzőinek is. A Sportuszoda lezárása miatt megváltozott a vízi­labda-bajnokság hétvégi prog­ramja. Eszerint szombaton 3, vasárnap 2 mérkőzést játszanak a Szőnyi úton. A többi találkozó a baráti országok belügyi szpartakiád- jának egri sporteseményei miatt elmarad, illetve ket­tőt már korábban lejátszot­tak. A műsor a következő: Szombat: Csepel Autó—PTC, (17 óra), Vasas Izzó—Bp. Hon­véd (17.50) Bp. Spartacus— OSC (18.40). Vasárnap: OSC—Bp. Hon­véd (17 óra), FTC—BVSC (17.50). TOTOTIPPJEINK 1. Ferencváros—MTK 2. Tatabánya—U. Dózsa 3. Ózd—Szeged 4. Győr—Komló 5. Debreceni VSC— Egyetértés 6. Nyíregyháza— Győri MÁV DAC 7. Ganz MÁVAG— Miskolc 8. Szombathely— Székesfehérvár 9. Jászberény—Dunaújv. 10. Szegedi VSE— Szolnoki MTE 11. Bp. Spart.—Pénzügyőr 12. Zalaegerszegi TE— Kaposvári Honvéd 13. Esztergom— Kaposvári Kinizsi 13+1 14. Székesfehérvári MÄV— Ikarus 1 x X 2 1 1 X 1 2 X Pótmérkőzések 15. Várpalota­Zalaegerszegi Dózsa 1 16. Pápa—Autóbusz 1 A Sportfogadási és Lottó Igaz­gatóság közli, hogy a 13-as szám alatt szereplő Esztergom—Kapos­vári Kinizsi találkozót az árvíz miatt nem Esztergomban, hanem Kaposvárott játsszák. Ezt az esé­lyek latolgatásánál a tippelők ve- gyéh figyelembe, viszont aki az Esztergom győzelmét tippeli, vál­tozatlanul 1-es, aki a Kaposváriak győzelmét tippeli az 2-es számot írjon. A Windsorban rendezett mara­toni versenyen a japán Sigematsu 2:12:00 idővel győzött. Ez a telje­sítménye a világ legjobb ideje ezen a távon. Eddig ezt a kétsze­res olimpiai bajnok Bikila tartot­ta Tokióban elért 2:12:11.2 órás ide­jével. I Magasnyomású vizsgá- I val rendelkező kazán- | fűtőt azonnali belépés- j re alkalmaz a Szent- i endrei Betonárugyár. I Munkásszállás van. I Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osz­tályán, Szentendre, Dózsa Gy. u. 34. szám alatt. _________________ O rszágos Bányagép­gyártó Vállalat Mély­fúró Berendezések Gyára Budapest, X.f Fertő u. 8. azonnali belépésre felvesz min­taasztalos és esztergá­lyos szakmunkásokat. Munkásszálló van. Wartburg de Lux személygépkocsi eladó Cegléd, Körösi út 5. alatt. A Ceglédi Közlekedésépítési Gépgyártó Vállalat esztergályos és lakatos szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Cegléd XIV kér.. Külső Kátai út 35/a szám. Nyolcéves és kilenc- hónapos hasas tehén eladó. Nagykőrös. IV. járás. Arboz-dűlő 21. Egy db sötét dió kom- bináltszekrény és egy db rekamié eladó. Érdeklődni lehet min­dennap 17—20 óráig telefon: 298—731. Szentendre * belterüle­tén leválasztott ház­rész, mely áll: egy nagy szobából, 100 n- öles telekkel, beköl­tözhetően eladó. Meg­tekinthető bármely időben, Szentendre* Vásárhelyi utca 2. sz. alatt. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HIRLAPBANI

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom