Pest Megyei Hirlap, 1965. május (9. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-13 / 111. szám
Az NB ll-ben csak a váciak győztek Tököl nyerte a megyei rangadót A legutóbbi NB Il-es kézilabda forduló nem sok babért hozott a Pest megyeiek számára. Csupán a váciak győztek. Cegléd otthonában, Dunakeszi Békéscsabán maradt alul. A megyei férfibajnokság rangadóját Tököl nyerte Túra ellenében, így most már csupán Nagytar- csa és Tököl veretlen. A nőknél Abony és Veresegyház is beiratkozott a győztesek sorába. A terület Északi csoportjában az Alsógöd—-Nagymaros rangadó döntetlenül végződött, Délen Üllő újabb vereségével leszakadt az élmezőnytől. NB II férfi. Közép csoport Csepel—Ceglédi Építők 34:10 <3:2) Cegléd, 500 néző. V: Búzás. C. Építők: Csendes — Tukacs (3) , Naggyőr, Jónás (2), Hörömpő (1), Bálint, Monori (2). Csere: Zsíros, Pánczél (2), Bujáki, Török. A ceglédiek 2:0-ás vezetése után, a volt NB I-es Csepel elhúzott a fáradtan mozgó helyiek ellen, s a vártnál nagyobb arányban nyert. Jó: Csendes, Tukacs, Monori. Váci Fonó—Szarvas 19:16 (12:11) Vác. V: Leányvári. Békéscsaba—Dunakeszi Vasutas 28:15 (12:6) Békéscsaba. V: Láng. Dunakeszi: Grósz — Vámos (2), Hevér (3), Varga (1), Szabó (1)» Bottlik, Kocsis (2). Csere: Czipó (4) , Sipos (2), Hlaván, Tóth. A hazai csapat néhány góllal jobb volt, de ilyen arányú győzelme nem reális. Ebben a gyenge bíráskodás is ludas. Jó: Kocsis, Czipó, Hevér. 1. KISTEXT 2. Csepel 3. Szarvas 4. Hódmezőv. 5. Váci Fonó 6. Békéscsaba, 7. Makó 8. Szeged 9. Dunakeszi 10. Szolnoki H. 11. Férfiruha 12. Ceglédi £p. 5 ----- 87:62 10 4 1 — 112:72 9 3 — 2 97:82 6 3—1 65:56 2 94:94 3 77:72 3 70:78 2 52:70 3 71:89 3 85:89 4 72:87 2 1 2 — 2 — 2 — 1 1 1 1 5 1 — 5 1 — 6 5 4 4 4 3 3 2 72:103 2 NB n női. Középcsoport. Váci Forte—Szegedi EAC <5:2> Vác. V: Katona. 10:5 1. Makó 5 4 — 1 53:27 8 2. B.-csaba 5 4 — 1 45:26 8 3. Testvériség 5 4 — 1 50:29 8 4. Eléktromos 5 4 — 1 36:30 8 5. K. Húsos 5 3 — 2 29:23 6 6. MTK 5 3 — 2 26:22 6 7. KISTEXT 5 3 — 2 36:34 6 8. Hódmezőv. 5 2 — 3 27:31 4 9. Váci Forte 5 2-H 3 35:48 4 10. Kiskunhalas 5 1 — 4 33:58 2 11. VII. kér. KÖZÉRT 5 ___ 5 27:42 _ 12. Szeg. EAC 5 — — 5 22:49 — Megyei férfibajnokság Abony—Nagykőrös 26:13 (15:7). Abony. V: Kertész. A hazaiak a vártnál könnyebben nyertek. Ld: Marina (9), Füó, Berta ( 6—6), ill. Nagy Z. (5). Váci Spartacus—Váci Híradás 17:16 (10:5). Vác. V: Eisen. Az öt mezőnyjátékossal kiálló Spartacus végig vezetett. Ld: Budavári (6), ill. Bánszky (6), Sima (4). Tököl—Túra 22:17 (10:9). Tököl. V: Mestyán. Inkább küzdelem folyt, mint játék. A gyenge bíráskodás rányomta bélyegét a mérkőzésre. Ld: Füredi, Szilágyi (5—5), ill. Bagyánszky (6), Sima (4). PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Az Egyesült Izzó Gépgyára esztergályos és marós szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán, szombat kivételével naponta 8—14 óráig. Budapest IV., Szilágyi utca 26., a Rákospalota— Újpest vasútállomás mellett. Gödöllői Vasas—Váci Kötött 24:15 (8:7). Gödöllő. V: Ivancsevics. A váciak 8:7 után kifulladtak. Ld: Gulyás (9), ill. Monsparth (8). Nagytarcsai Honvéd—Verőce 26:7 (14:1). Verőce. V: Lepsik. Ld: Varga (8), Bátovszky (5), ill. Tóth (3). GEAC—Vecsés 19:18 (11:7). Gödöllő. V: Balogh. Ld: Bárdi (7), Pacs (6), ill. Horváth (8). Csepel Autó—Budakalász 19:11 (10:6). Szigetszentmiklós. V: Rusz- nyák. 1. Nagytarcsa 2. Tököl 3. Gödöllő 4. Túra 5. Abony 6. Csepel A. 7. Göd. EAC 8. Váci Spart. 9. Vecsés 10. Budakalász 11. Nagykőrös 12. Váci Kötött 13. Verőce 14. Váci Hir. 5 5------io9: 52 10 5 5------ 95: 74 10 5 4 — 1 90: 73 8 54—1 112: 95 8 5 3 — 2 89: 80 6 63—3 105:102 6 6 3—3 110:113 6 6 3 — 3 73: 78 6 5 2 — 3 65 : 57 4 6 1 2 3 89: 96 4 6114 98:125 3 6 1 — 5 76:105 2 5 1 — 4 38: 76 2 5 — 1 4 78: 92 1 Megyei női bajnokság Abony—Csepel Autó 5:0 (0:0). Szigetszentmiklós. V: Sereghy. Ld: Menyhárt P. (4). Veresegyház—Fóti Vasutas 5:4 (4:3). Veresegyház. V: Boda. A hazaiak 1:4-ről nyertek. Ld: Baksa E., Baksa M. (2—2), ill. Török (3). Nagymaros—Ceglédi Építők 7:7 (4:2). Nagymaros. V: Tiboldi. Üllő—Váci Híradás 3:1 (2:1). Vác. V: Tóth. A Gödöllői EAC—Váci Finomfonó mérkőzés elmaradt. 1. Göd. EAC 4 4 — — 48:12 8 2. Üllő 5 3 2 — 22:13 8 3. Ceglédi Ép. 5 3 1 1 20:17 7 4. Váci Hir. 5 3 — 2 12:10 6 5. Nagymaros 5 2 1 2 17:29 5 6. Fóti VSC 4 2 — 2 18:17 4 7. Alsógöd 3 1 1 1 12: 8 3 8. Abony 4 1 — 3 11:13 2 9. V. Finomf. 5 — 2 3 5: 7 2 10. Veresegyh. 4 1 — 3 10:23 2 11. Csepel A. 4 — 1 3 7:33 1 Területi férfibajnokság Északi csoport. Váci Honvéd—Ze- begény 20:8, Alsógöd—Nagymaros 10:10, Galgahévíz—Hévízgyörk 15:9, Kartal—Bag 24:11, Ácsa—Váci Húsos 14:13. Déli csoport. Ceglédi Honvéd- Érd 38:14, Dunakeszi Mechanikai Labor—Diősd 20:10, Pusztavacs— Szentendrei ÉTI 7:15, Szigetújfalu —Gyömrő 17:14, Pilisi Bányász- Üllő 14:13. Megyei férfi ifjúsági bajnokság Gödöllői Vasas—Váci Kötött 25:7, Tököl—Túra 12:11, Csepel Autó— Budakalász 19:9, Abony—Nagykőrös 13:8, Verőce—Nagytarcsa 4:9. A Váci Híradás—Váci Spartacus mérkőzést játék nélkül a Híradás nyerte. Balogh László Megyei olimpia" Cegléden Négy sportágban vetélkednek az úttörők Az MTS, az Úttörő Szövetség és a Magyar Televízió közösen írta ki az 1965. évi „úttörő olimpiát”, amelyen az 1952. január elseje után született általános iskolás fiatadok vehetnek részt. A Pest megyei döntőt május 16-tól 19-ig Cegléden bonyolítják le. A fiúk, lányok atlétikában, úszásban és tornában vetélkednek, míg csak a fiúk részére rendezik a kispályás labdarúgást. Vasárnapba Ceglédi Építők kézilabda-Ráiyáján tartják a labdarúgó-mérkőzéseket, hétfőn a Vasutas Sporttelepen kerül sorra a 60 méteres síkfutás, a kislabdadobás és a 600 méteres mezei futás — utóbbi csak fiúk részére. Május 18-án a Mészáros utcai iskola lesz a színhelye a távol- és magasugrásnak, a városi uszoda pedig az úszó- versenyeknek. Kétnapos lesz — 18—19-én — a Táncsics utcai iskolában sorrakerülő tornászviadal. A nevezéseknek a versenyek előtt 24 órával kell beérkezniük, a Ceglédi Járási TS címére. A részvevők a költségeket maguk viselik. Az úttörő olimpia további állomásai: területi döntő (június 6—13) Pécsett, Szolnokon és Szombathelyen. A legjobbak július 25-től a csillebérci úttörő nagytáborban mérik össze tudásukat és döntik el „olimpiai bajnoki” címet. Ezt a küzdelemsorozatot a tv is közvetíti. LABDARÚGÓ NB I A labdarúgó NB I-ben szerdán hétközi fordulót bonyolítottak le: Csepel—MTK 1:1, Dorog—Pécs 1:2, 1 Szeged—Tatabánya 0:0, Salgótarján —Özd 0:1. A Népstadion első rangadóján az Üjpesti Dózsa 1:0-ás félidő után 2:0-ra nyert a Győri ETO ellen Dunai II és Bene góljával. Villanyfényben kezdődött el a második találkozó, a Bp. Honvéd —Vasas összecsapás. A mérkőzés gólnélküli döntetlennel végződött. ÚJABB VERESEG A férfi röplabda NB II Középcsoportjában a Gödöllői Vasas újabb vereséget szenvedett, 3:l-re kikapott az OSC-től. Ez történt az ifiknél A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság VIII. fordulója Monor—Csepel Autó 2:2, Gödöllői Vasas—Albertirsa 2:1, Ceglédi Építők—Dunakeszi Vasutas 0:5, Váci SE—Váci Vasutas 1:0, Kartal—Törökbálint 0:1, Nagykáta—Üllő 1:1, Nagykőrös—Bag 3:0. A Dunaharaszti—Szigetújfalu találkozó két pontját a hazaiak kapták, mert a vendégek igazolása nem volt rendben. Az elmúlt héten a Váci Vasutas 3:0-ra verte Kartalt, s nem 3:3 volt. Bérezik, Rózsás, Földiné és Jurikné nélkül... Összeállították az asztaliteniszezők új válogatott keretét A magyar asztaliteniszezők világbajnoki kudarcáról több órás megbeszélést tartottak a sportág szövetségében. A lányversenyzőből- álló magyar válogatott keretet. Rózsás és Harcsár magatartása, illetve helytelen verszakvezetők igyekeztek reá-1 senyzési módja, Faházi lisan felmérni a helyzetet, próbálták kidolgozni azt a programot, amelynek megvalósításával fellendülés várható a sportágban. A szövetség vezetősége az első jelentős lépést már meg is tette: kijelölték az új válogatott keretet, amely július elején kezdi meg a felkészülést a jövő évi londoni Eu- rópa-ba j nokságra. A keret összeállítása meglepő, hiszen a Ljubljanában szerepelt játékosok közül négy férfi és három nő nem szerepel a névsorban. Bérezik bejelentette a szövetségnek, hogy lemond a válogatottságról, s a jövőben csak klubja, a BVSC színeiben kíván versenyezni. Berczikre viszont mindjárt komoly funkciót osztottak ki, őt bízták meg, hogy készítse fel a nyáron Prágában sorra kerülő ifjúsági Európa-baj- nokságra a nyolc fiú- és hét pedig nem célszerű játéka miatt maradt ki a válogatottból. Jurikné az elmúlt hónapokban az edzéseken nem volt olyan szorgalmas és lelkiismeretes, mint régebben, ezért nem veszik számításba. Földiné, akinek játéka ugyancsak jelentősen visszás- esett, a jövőben külön edzéseken vesz részt, s ha megfelelő eredményt ér el, akkor lehetőség nyílik — akárcsak a többieknek — a visz- szakerülésre. Papp Angéla hasonló okok miatt maradt ki a válogatottból, mint Rózsás és Harcsár. Az újonnan összeállított keret tagjai a következők. Férfiak: Pigniczky, Harangi, Papp, Körösi, Börzsei és Be- leznai. Nők: Lukácsáé, Vörös és Poór. A LEGERŐSEBB ÖSSZEÁLLÍTÁSBAN... Készülődik a Ferencváros és a B. bao A Ferencváros labdarúgó- t — Most már két mérkőzéA Jerevánban folyó nemzetközi úszóversenyen a szovjet Mazanov a 200 méteres hátúszásban 2:12,4-es idővel új Európa-csúcsot állított fel. Az eddigi csúcsot a német Küppers tartotta 2:12,6 perccel. ★ Az osztrák főiskolai úszóbajnokságok második napján két magyar versenyző állt rajthoz. A 100 méteres női hátúszásban Bállá Mária 1:15,5 perces idővel fölényesen győzött, az 1500 méteres gyorsúszásban Kiricsi János 19:18,4 perccel második lett a 19:l7,4-et úszó bécsi Deckardt mögött. A magyar csapat ellen készülő NDK labdarúgó-válogatott Neu- brandenburgban egy ligaválogatott ellen játszott edzőmérkőzést a következő összeállításban: Wein- gan—Krampe, Walter, Geisler— Pankau, Liebrecht—Fraessdorf, Nöldner, Frenzei, Erler, Stöcker. A válogatott jó formában 12:0 arányban győzött. Építők-siker a rangadón A teke férfi NB n Keleti csoportjában ceglédi rangadó került sorra. Az esélyes Építők 7:1 (2610:2529) arányban diadalmaskodott a Ceglédi Bányász felett. A hét legjobb dobói sorában Nagy (Építők) a második helyet vívta ki 465 fával. csapata szerdán velencei ,,rej' tekhelyén” újabb két edzést tartott, a ma esti harmadik VVK-mérkőzés előtt. — Teljesen rendben érzem magam és természetesen vállalom a játékot — mondotta Albert. Mészáros József elégedett a játékosok hangulatával, s mint mondta, valamennyien elszántan lépnek pályára, hogy kiharcolják a győzelmet — A tervezett csapatban változás nincs, tehát legerősebb összeállításban szerepelünk — hangsúlyozta az edző. ügy látom, ez a gárda egyre jobban összekovácsolódik és bízhatunk benne, hogy a kupában, majd a bajnokságban is jó eredményeket érünk el. Csaknem ugyanabban az időpontban, amikor szerdán délelőtt Velencén edzettek a zöld-fehérek, az Atletico Bilbao játékosai a Népstadion edzőpályáján gyakoroltak. sen is alkalmunk volt megismerni a Ferencvárost, a csapat erényeit és gyenge pontjait — mondotta A. Barrios edző. — Nem tartom kizártnak, hogy akár idegenben is kiharcoljuk a továbbjutást. Vízilabda ifjúsági bajnokság II. csoport: Csepel Autó—Tatabányai Bányász 6:3 (1:1, 0:1, 3:1, 2:0). 1. Tipográfia 10 8 2 — 70:24 18 2. OSC 10 6 2 2 40:20 14 3. Bp. Spart. 9 5 3 1 31:15 13 4. Elektromos 10 5 3 2 44:31 13 5. MTK 10 4 2 4 26:27 10 6. Csepel A. 10 4 — 6 40:42 8 7. vasas 9 3 2 4 30:40 8 8. Tatabánya 10 2 — S' 31:54 4 9. CSMSK 10 ------- 10 25:84 — A Ganz MÄVAG csapatát törölték. III. csoport. Ceglédi Vasutas— NIM 5:2 (1:0, 1:2, 2:0, 1:0). NAGY ZSIGMOND három megyei csúccsal mutatkozott be kőműveseket, kőművesek mellé férfi segédmunkásokat alkalmaz. Vidékieknek szállást biztosítunk. Munkahely: állandó budapesti munka, teljesítménybérben. Ugyanitt általános iskolát végzett vagy végző 16 éven aluli fiatalokat Budapesten lakással, Budapest környékéről bejárással szerződtetünk kőműves, ács, asztalos, bádogos, vízszerelő, villanyszerelő szakmában. Iskolai jelentkezési lap, tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Budapest Vili., Auróra utca 23. Április 4. Ktsz. HA FELMEGY A VASÁRRA NE FELEJTSE MAGAVAL VINNI... Eladó ingatlanok az érdi kirendeltség területén: Érd: 2 szoba, fédszuterén, autógarázs, 500 n-öl telek. Beköltözhető. Ára: 240 ezer forint. 1 szoba, összkomfort, új, adómentes épület, 335 n-öl termő gyümölcsös. Beköltözhető. Ára: 110 ezer forint. 3x4 négyzetméter alap- területű építmény, 344 n-öl gyümölcsössel, bekerítve. Ara: 30 ezer forint. 3 szoba, összkomfortos, 256 n-öl gyümölcsös. Beköltözhető. Ára: 200 ezer forint. 1 szoba, konyha, 200 n-öl kerített telek. Beköltözhető. Ára: 70 ezer forint. 2 szoba, konyha, speiz, 247 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 110 ezer forint. 1 szoba, konyha, veranda. fürdőszoba, 300 n-öl termő gyümölcsös. Beköltözhető. Ára: 120 ezer forint. 2x2 szoba, 2 konyha, speiz, 195 n-öl telek, két családnak is megfelel. Beköltözhető. Ára: 190 ezer forint. Telek: 151 n-öl üres, kerítettem Ára: 10 ezer forint. 308 n-öl üres. kerítet- len. Ara: 16 ezer forint. 240 n-öl kerítve. 20 db gyümölcsfa. t Ára: 16 ezer forint, í 351 n-öl kerítve, kút, WC, 80 db termő gyümölcsfa. málnás. Ára: 35 ezer forint. Érdeklődni: PIK érdi kirendeltsége. Érd, I Diósdi u. 34. sz. Fól- i fogadás mindennap. Páncélszekrényt vesz, ajánlatot kér Uj Élet Tsz, Farmos. Telefon: 1L ________________ A z EM Szentendrei Betonárugyár váci telepére férfi munkásokat FELVESZ gyártó munkakörben Munkásszálló van. Jelentkezés: Vác, Kisrét-dülő 1. (FORTE mellett) Azonnali tervételre Keresünk motorszerelőket. géplakatosokat, vasszerkezeti lakatosokat. karosszérialakatosokat, gépkocsi- szerelőket. Jelentkezés személyesen Vízügyi Építő Vállalat gépjavító üzemében. Vecsés, Dózsa György út. Munkásszállás biztosítva. Helybeliek előnyben. Nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és g£pírónőt titkárnői beosztásba keres a Telefongyár Bugyi községben levő telepére. Jelentkezés: Telefongyár B-telepén, Bugyi. Személyzeti előadó. nál. ___________________ T etőléc eladó. Nagykőrös, Arboz u. 11. 125-ös motorkerékpár, 14 méhcsalád rakodó kaptárban eladó. Budapest' XI., Botfalu utca 13._______________ E ladó KPM-engedély- lyel átalakított Skoda Coloniál gépkocsim. Teljesen zárt, redőnytetős, rádióval, piros színre dukkozva, üzemképes állapotban, 25 ezer forintért. Megtekinthető 16-án 10—16 óráig, Budapest, Róbert Károly krt. 32. Eladó fekete Wartburg autó. Nagykőrös, Szabadszállási u. 17. Markó Mátyás.__________ M inden típusú autórugó javítása, szereléssel utánvéttel. Vörös István XIII. Fáy- köz 8. Telefon: 203— 835._____________________ A Fővárosi Vízművek felvesz őr- és járőr- szolgálatra katonaviselt férfiakat 50 éves korig. VI. ált. iskola, feddhetetlen előélet. Jelentkezés: Fővárosi Vízművek rendészeti osztálya, Budapest, V. Károlyi u. 12. III. em. Szép tehén olcsón eladó. Tóth József Kiskunlacháza, Dózsa 81. Mint ismeretes, Nagy Zsig- mond, a Gödöllői Agráregyetem testnevelője, a tokiói olimpia ötödik helyezett súly- lökője, fővárosi sportköréből a GEAC-ba kérte átigazolását. A Dunakeszin megrendezett megyei ötös csapatbajnokságon már új egyesületében szerepelt, s három csúccsal mutatkozott be. Súlylökésben 18.15, gerelyhajításban 60,58, diszkoszvetésben pedig 50,28 méterrel állított fel rekordot. Érdekesség, hogy Tokióban 18,88 méterrel lett ötödik. Említésre méltó a dobóatléta 6 méteren felüli távolugró eredménye is. A ceglédi férfiak is kitettek ebben a számban magukért, hárman ugrottak hat méteren túl, a legjobbnak Dóka bizonyult 653 centiméterrel. A női gerelyvetésben ketten szárnyalták túl a 30 métert. >^JXXXXX\X>XXXXXXXNVvVe^XXXX>XXXX\XXXXVS Mti rdessrtt fi Prst wnefjMjct, Hírlapban egy kavics is bajt okozhat! Gondos motoros idejében megköti a MOTORKERÉKPÁR- BIZTOSÍTÁST '■XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'XXXXXXXN' A nőknél a Gödöllői ME- DOSZ, a Ceglédi Vasutas (2— 2), Albertirsa egy bajnokságot nyert. A férfiaknál a GEAC 3, a Ceglédi Vasutas 2 első helyet hódított el. Nők. Távol: 1. CVSE (Dósa, Bálint, Dobos, Kovács, Pánczél) 420, 2. Fóti Gyermekváros 415, 3. G.' MEDOSZ 411. Magas: 1. CVSE (Ócsai, Keresztúri, Dobos, Dósa, Csajbók) 125, 2. G. MEDOSZ 124, 3. Fóti Gyermekváros 123. Súly: 1. G. MEDOSZ (Gyurcsik, Loncsár, Kövesdi, Kovács, Koncsik) 8.48, 2. Nagykőrösi Kinizsi 8.02, 3. Albertirsa 7.64. Gerely: 1. G. MEDOSZ (Kövesdi, Kovács, Gyurcsik, Szabó, Keller) 25,51, 2. Nagykőrös 22,01, 3. Abony 16,05. Diszkosz: 1. Albertirsa (Marik, Tószegi, Kovács, Cselovszki, Germá- nyi) 24,29, 2. Nagykőrös 23,72, 3. G. MEDOSZ 23,71. Férfiak. Távol: 1. CVSE (Dóka, Hausz, Kiss, Hegedűs, Dobori) 587, 2. Nagykőrös 566, 3. Váci SE 558. Magas: 1. CVSE (Kiss, Papp, Ungvárai, Hausz, Juhász) 162, 2. Váci SE 162, 3. GEAC 157,4. Súly: 1. GEAC (Nagy, LédI, Szőke, Dósa, Vörös) 11,98, 2. CVSE 10,78, 3. Nagykőrös 10,72. Gerely: 1. GEAC (Nagy, LédI, Gál. Dósa. Szőke) 43,33, 2. Abony 38,77, 3. Váci SE 37,28. Diszkosz: 1. GEAC (Nagy, LédI, Gál, Szőke, Vörös) 34.10, 2. Dunakeszi Vasutas 32,39, 3. CVSE 31.33. Solymosi László Átvennénk használt tehergépkocsit 3,5—7 t-ig (pótkocsival is) könyvjóváírással vagy azonnali átutalással. Címünk: Hajtómű és Felvonógyár Budapest XI., Fehérvári út 98. Tel.: 467—780/269 mellék.