Pest Megyei Hirlap, 1965. május (9. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-29 / 125. szám
t Finálé rangadókkal - Bag-Váci SE labdarúgó-mérkőzés Kajak-kenu seregszemle - Modellező-bajnokság Az asztalitenisz és a kosárlabda NB II-ben a hét végén befejeződik a tavaszi idény. Mindkét sportágban megyei rangadót hoz a finálé. Asztaliteniszben a Vác—Dunakeszi találkozót, kosárlabdában pedig a Nagykőrösi Kinizsi—Csepel Autó mérkőzést. Az asztalitenisz megyebajnokságban is most lesz az utolsó tavaszi forduló. A labdarúgó NB Ill-ban csak két csapatunk lép pályára, mint ismeretes, a Tököli KSK, a megyei férfi és női kézilabdaválogatottal együtt Csehszlovákiában vendégszerepei. A harmadik helyen álló Ceglédi Vasutas a negyedik helyezett Elektromost fogadja. A megyei labdarúgó-bajnokságban is az élmezőnyben tanyázó két együttes találkozik. Az éllovas Váci SE nehéz feladat előtt áll Bagón. A találkozó, a kulturális nap miatt korábban — 13 órakor, az ifimeccs 11.15-kor kezdődik. A téli spartakiád harmadik körzetének döntőjét Monoron tartják, a monori, dabasi, ceglédi és nagykátai járás legjobbjainak részvételével. A kajak-kenusok megyei seregszemléjét Vácott bonyolítják le. A megyei úttörő-repülőmodellező bajnokságot az MHS Mátyásföldön rendezi. A Csömöri KSK NB I-es kézilabdázói Győrött lépnek pályára, a Csepel Autó OB I-es vízilabdázói ismét kettős fordulót vívnak. EAC (ÖV U., SZOMBAT | Porcelán—Gödöllöi GYEPLABDA. NB L Gödöllői ! bajnokság. A mérközé. sek az előlállók otthonában 17 órakor kezdődnek. Váci Vasutas- Monor (10.30, Horváth J.), Dunakeszi Vasutas—Dunaharaszti (Gló- zik), Albertirsa—Csepel Autó (Kaiser), Nagykőrösi Kinizsi—KarVasas—Budai Pedagógus (17). KÉZILABDA. Megyei női bajnokság. Ceglédi Építők—GEAC (17, Bognár). KOSÁRLABDA. Megyei bajnoktág. Váci Gépipari Technikum terme. 16: V. Közgazdasági Tech- j tal (Szabó H), Bag—Váci SE (13, nlkum—GEAC (női), 17.10: Váci SE ) Rlpp) üllő—Ceglédi Építők (Va- —GEAC (férfi). LABDARÜGAS. NB in. Észak- közép csoport. Magyar Kábel—Pilisi Bányász (Budafoki út, Erőmű pálya, 16.30, Mészáros). VÍZILABDA. OB L Vasas Izzó— Csepel Autó (margitszigeti Sportuszoda, 20.20). VASÁRNAP ASZTALITENISZ. NB II férfi. Mechlovits csoport. Váci Kötött— Dunakeszi Kinizsi, Salgótarján— Ceglédi Vasutas, Gödöllői Vasas— Jászberény. NB II női. Schmiedl csoport. Bp. Építők—Dunakeszi Kinizsi. Megyei férfi- női bajnokság. A mérkőzések, akárcsak az NB II- ben, az előlállók otthonában 10 órakor kezdődnek. Abony—Ceglédi Vasutas II, Nagykáta—Sződ- liget, Nagykőrös—Gödöllői Vasas II, Dunakeszi Kinizsi n—Váci Kötött II, Kistarcsa—Szigethalom, Dunakeszi Mechanikai Labor— GEAC. KAJAK-KENU. Megyei seregszemle (Vác, 9). KÉZILABDA. NB I férfi. Győri textiles—Csömör (11, Csapó). KOSÁRLABDA. NB II férfi. Keleti csoport. Nagykőrösi Kinizsi— Csepel Autó (10). NB II női. Keleti csoport. Szolnoki Vörös Meteor—Nagykőrösi Kinizsi. Megyei bajnokság. Ceglédi Gimnázium tornaterme. 9: c. Gimnázium—GEAC (férfi) Nagykátai Gimnázium tornaterme. 9: N. Vörös Meteor—Ceglédi Mezőgazdasági Technikum (női), 10: N. Vörös Meteor—C. Mezőgazdasági Technikum (férfi). Zsámbéki tornaterem. 11.30: Zsámbéki Felsőfokú Mezőgazda- sági Technikum—Nagykőrösi Kinizsi II (férfi). LABDARÜGAS. NB III. Északközép csoport. Ceglédi Vasutas- Elektromos (17, Horváth I.) Bp. I. osztály, n. csoport. Z. sas), Törökbálint—Gödöllői Vasas (Tóth L.), Szigetújfalu—Nagykáta (Petró). Területi bajnokság. Északi csoport. Hévízgyörk—Szob (Szabó I.), Isaszeg—Dunakeszi Kinizsi (Szebe- lédi), Felsőgöd—Váci Honvéd (10.30, I Szórádi) Galgahévíz—Sződ (Ver- | seczki), Fóti SE—Aszód (Endes dr.), Nagytarcsa—Túra (Verner), Pécel— Verőce (Sándor). Középcsoport. Pilisi Bányász n— Tárnok (Dombai), Kistarcsa—Diósd (Fazekas), Érd—Ócsa (Kőhalmi), Kiskunlacháza—Budaörs (Felker), Ráckeve—Szentendrei Építők (Pintér), Budakalász—Szigetszentmárton (Nagy P.), Dunavarsány—Ve- csés (Madarász). Déli csoport. Farmos—Ecser (Bö- röcz), Pusztavacsi Honvéd—Cegléd- bercel (Örkényben, Kiss dr.), Üj- hartyán—Abony (Góró), Maglód— Ceglédi Spartacus (Kríchenbaum), Ceglédi Honvéd—Űri (CVSE pálya, 15, Tihanyi), Tápiószele—Örkény (Kozma), Pilisi KSK—Gyömrő (Mészáros). MODELLEZÉS. Megyei úttörő repülőmodellező bajnokság (Mátyásföld, 10). SPARTAKIAD. A téli spartakiád körzeti döntője. (Monor, 9). TEKE. NB n férfi. Keleti csoport. Ceglédi Épitők—Egri Spartacus (9.30), Bp. Spartacus—Ceglédi Bányász (9.30). VÍZILABDA. OB I. Csepel Autó —BVSC (margitszigeti Sportuszoda, 18). Vereséggel indult az osztályozó A Dunaharaszti MTK megyebajnok csapata az OB II- be jutásért kiírt osztályozó első akadályát rosszul vette. Otthonában 7:5-re kikapott a szolnokiaktól. A DMTK vasárnap reggel 9 órakor a Szegedet verő orosháziakat fogadja a második fordulóban. Befejeződött Dunaújvárosban az országos vidéki sakk elődöntő. Szliva, aki esélyes voilt a továbbjutásra, nem jelent meg, s így megyénket csupán Hámory Jenő (Váci Vasutas) képviselte, aki 12 induló közül 6,5 ponttal az értékes negyedik helyet szerezte meg. Az első kettő jutott tovább. Bajkó és Reznák Manchesterben A Ferencvárossal együtt utaznak a birkózók Világbajnokság előtt állnak a magyar birkózók. A kötött- fogásúak a finnországi Tam- pere-ban vetélkednek, míg a nyolctagú szabadfogású csapat ma utazik el az angliai Manchesterbe. A nagy ipari városban június 1. és 3. között a Bellevue kiállítási csarnok lesz a küzdelmek színhelye. Mintegy harminc ország csaknem 200 versenyzőjének sorában a következők képviselik a magyar színeket: ölveti, Gonda, Kel- lemertnann, Trázsi, Bajkó, Hollósi, Vígh, Reznák. Érdekesség, hogy a magyar Középiskolás győztesek Már beszámoltunk arról, hogy a megyei középiskolás atlétikai bajnokságon Nagy Judit súlylökésben és diszkoszvetésben megyei ifjúsági és felnóttcsúcsot javított. G-yörik Gyula, Pataki Pál és Pajor Ferenc Is kitűnően szerepelt. A győztesek névsorát most ismertetjük. A fiúknál valamennyi számban váci versenyző végzett az élen. 100 m: Pajor (Gépipari Technikum) 11.3. 400 m: Karczag (Gépipari Technikum) 53 mp. 1500 m: Zala (Gimnázium) 4:16.5. Távol: Pajor 663. Magas: Pataki (Gimnázium) 188, megyei csúcsbeállitás. Hármas: Bállá (Gépipari) 13.19. Súly: Győ- rik (Gimnázium) 14.12. Diszkosz: Győrik 44.36. Gerely: Kármán (Gépipari) 44.70. Nők. 100 m: Halász (Ceglédi Négy vidéki mérkőzés A labdarúgó NB I hétvégi csonka fordulójában két találkozó kerül sorra a fővárosban. Az egyik, az MTK—Szeged összecsapás ma délután fél 6^-kor kezdődik a Hungária körúton, míg a másik, a Bp. Honvéd—Újpesti Dózsa rangadó vasárnap ugyancsak ebben az időpontban, a Népstadionban. A többi négy mérkőzés: Győr—Dorog, Pécs—Salgótarján, Ózd—Komló, Tatabánya—V asas. | Az Építők galambjai j § A postagalambversenyek ^ ^ a légi országutakon zajla- ^ b nak. Nem egyszerű ezek- § 8 nek a viadaloknak a tech- § § nikai lebonyolítása. Az \ órák indítása, leplombáld- § |sa, a „versenyzők szalag- i X , » — ” • a------ ^ § javnak ellenőrzése” és még ^ ^ sok minden ... k A Váci Postagalamb § PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIIL. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Géplrószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi posta hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. 8 A váciak köszönetképpen § ^ felvették a Váci Építők § kőműveseket, kőművesek mellé férfi segédmonkósokat alkalmaz Vidékieknek szállást biztosítunk. Munkahelyi állandó budapesti munka, teljesítménybérben. Ugyanitt általános iskolát végzett vagy végző 16 éven aluli fiatalokat Budapesten lakással, Budapest környékéről bejárással szerződtetünk kőműves, ács. asztalos, bádogos, vízszerelő, villanyszerelő szakmában. Iskolai ielentkezési lap, tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Budapest Vili., Aurára utca 23. Április 4. Klsz. Gimnázium) 14 mp. 400 m: Antal (Nagykőrös) 67.2. 800 m: Horváth (Nagykőrös) 2:39.2. Magas: Ocsai (Cegléd) 135. Távol: Dósa (Cegléd) 491. Súly: Nagy Judit (Vác) 13.63. Diszkosz: Nagy Judit 37.60. Gerely: Téglás (Vác) 29.18. Gödöllőn kezdődött — a Normafánál végződött SZOVJET ÖTTUSASIKEREK A Magyar öttusa Szövetség A verseny végeredménye. jubiláris nemzetközi öttusa- összetett egyéniben: 1. Led- versenye a lovaglással Gödöl- nyev (szovjet) 4784 pont, 2. tőn kezdődött. A befejező . Móczár (magyar U.) 4563, 3. számra, a 4000 méteres te- Sárfalvi (magyar A.) 4477, repfutásra a Szabadsághe-1 4. Bodnár (magyar V.) 4468, gyen, a Normafa környékén került sor. Nagyon nehéz terepet jelölt ki a rendezőség. Az összetett versenyben vezető szovjet Lednyev a mezőny végén indult. Nem futotta ki magát teljesen, 16:01.6 perc volt az ideje, ezzel futásban a kilencedik helyet szerezte meg, s az összetettben biztosan őrizte meg első helyét. MOZAIK Az angliai labdarúgó világbajnokság rendezőbizottsága úgy határozott, hogy nyolcféle labda használatát engedélyezik a világ- bajnokság mérkőzésein. A labdákat 114 fajtából választják ki különböző próbák után. A labdákat hét angol és két külföldi cég készítette. ☆ A baseli Jakobs-stadionban 40 000 néző előtt került sor az NSZK— Svájc országok közötti labdarúgó mérkőzésre. A német csapat a mérkőzés legnagyobb részében fölényben játszott, de a jól záró svájci védelmet a csatársor csak egyszer tudta feltörni. ☆ A bukaresti nemzetközi vivó- versenyen a női tőrcsapatok találkozóján a magyar versenyzők fáradtak voltak. A bolgárok legyőzése után a szovjet és a román együttestől is vereséget szenvedett válogatottunk, s így a harmadik helyre került. Első a Szovjetunió lett. ☆ Az Előre Sport utcai pályáján elkészült az ország legkorszerűbb tekepályája. A hatos pálya lehetőséget ad arra is, hogy most már két mérkőzést Is lejátsszanak egy- időben. Az új létesítmény felavatására vasárnap a Magyarország— Románia válogatott találkozóval kerül sor. Az Egyesüli Izzó Gépgyóro esztergályos és marós szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán, szombat kivételével naponta 8—14 óráig. Budapest IV., Szilágyi utca 26., a Rákospalota— Újpest vasútállomás mellett. Kis beruházásból megoldhatja romlandó áruinak hűtését! JEGES HŰTÉSŰ IPARI HŰTŐSZEKRÉNYEK 200—6000 I űrtartalomig minden méretben, RAKTÁRRÓL KAPHATÓK! MOART Budapest VI., Rudas L. u. 18. Tel.: 120—998. Elutaztak Moszkvába a május 30—június 10 közötti Európa-baj- nokságra a magyar férfi kosárlabda válogatott tagjai. Az EB-t két nyolcas csoportban bonyolítják le Moszkvában, illetve Tbilisziben. A magyar együttes a moszkvai csoportban a szovjet,, izraeli, román, csehszlovák, olasz, NDK és finn válogatott társaságában küzd meg a továbbjutásért. A csoportokból 4—4 együttes kerül a nyolcas döntőbe, míg a többiek a 9—16. helyért játszanak. ☆ Torinóban a Vásár Városok Kupájának elődöntőjében a Juventus — 10 000 néző előtt — 3:1 (0:0) arányban győzött az Atletico Madrid ellen. Miután az első találkozón a madridi csapat győzött 3:l-re, újabb mérkőzésre kerül sor a két csapat között. Színészek az iigetőn Érdekes esemény színhelye lesz május 29-én, szombaton délután 3 órakor a Kerepesi úti ügetőpálya. A művészvilág ismert színésznői szállnak kocsiba 2000 méteres amatőrverseny keretében. A tervek szerint indul Böröndy Kati (Thália Színház), Csikós Rózsi (Fővárosi Operettszínház), Dévai Hédi (Vidám Színpad), Dómján Edit (Madách Színház), Kelemen Éva (Madách Színház), Lázár Ilona (Madách Színház), Lugossy Zsuzsa (Televízió) és Tábori Nóra (Víg Színház). Az első három helyezett a Lósport Vállalat igazgatósága tisztele tdíját kapja. A Szobi Járási Tanács VB. pályázatot hirdet járási mezőgazdasági osztályvezetői állás betöltésére. Feltétel: egyetemi, vagy ennek megfelelő főiskolai végzettség. Szükség esetén szolgálati lakás biztosítva. Fizetés: 116/1960. (12) MŰM és PÜM együttes utasítás 1303 kulcsszám a.) fokozat szerint. Megkeresést levélben kérjük, önéletrajz csatolásával, vagy személyesen. Ez esetben útiköltséget nem térítünk. 5. Zdobnyikov (szovjet) 4400, 6. Szaniszló (magyar B.) 4397, 7. Török Ferenc dr. (magyar A.) 4389. összetett csapatban: 1. Szovjetunió 13 041 pont, 2. Magyar A-csapat 12 938, 3. Magyar utánpótlás 12 930, 4. Magyar B-csapat 12 561. AIs Inter isméiéit Csütörtökön este 21.30 órai kezdettel a milánói San Siro stadionban 80 000 néző előtt játszották le a bajnokcsapatok Európa Kupájának 1963. évi döntőjét az Internationale és a Benfica között. A kontinens legjobb klubegyütteseinek tornája ezúttal tizedszer érkezett el a fináléhoz. Eddig — 1936—1960 között ötször a spanyol Real Madrid volt a győztes, 1961 és 1962-ben a portugál Benfica, 1963-ban az olasz Milan, és 1964-ben az olasz In- ternazionale nyerte el a kupát. Az Inter most megismételte tavalyi elsőségét, 1:0 (l:0)-ra győzött a Benfica ellen. küldöttség — Trázsival együtt — legfiatalabb és a legidősebb tagja Pest megyei. Trázsi mellett a Benjamin a 21 éves Csepel Autós Bajkó Károly, a „korelnök” pedig a 35 éves ceglédi Reznák János. — A nehézsúlyú Reznák a világversenyeken általában az első hat között szokott végezni — mondotta Matara Mihály, a szövetség elnöke. — Szófiában 1963-ban ezüstérmet szerzett, s csupán az olimpián nem sikerült szokott helyezését elérnie. A váltósúlyú Bajkó igen fejlődő- képes fiatal, érdemes foglalkozni vele. A legutóbbi moszkvai versenyen is veresége után szép győzelmet aratott. — Egyébként a világbajnokságon nem is az eredmény elérése az elsődleges, hanem annak kiderítése: kikre lehet a mexikói olimpián építeni. Jövőre Tőledóban lesz a világbajnokság, az 1967. évi verseny színhelyét a nemzetközi szövetség most Manchesterben jelöli ki. Ez a két év múlva sorra kerülő világbajnokság lesz egyébként az olimpia főpróbája. A birkózók ma reggel repülőgépen utaznak el Angliába. Ugyanezen a gépen utazik a Ferencváros labdarúgócsapata, a Manchester elleni első Vásári Városok Kupa mérkőzésre. Sérült nincs, s így a következő 15 játékos száll gépbe: Géczi, Aczél, Novák, Mátrai, Horváth, Dalnoki, Juhász, Orosz, Perecsi, Karába, Varga, Albert. Rákosi, Fenyvesi dr., Rátkai. A hétfői találkozót a birkózók is szeretnék megtekinteni, s buzdításukkal segíteni az élődöntőbe jutott magyar együttest. Ráckevei járási labdarúgó-eredmények Dunaharaszti n—Szigetbecse 4:0, Csepel Autó II—Majnosháza 5:0, Halásztelek—Pereg 3:2, Apaj—Tökül II 2:3, Dunavarsány II. kér.— Taksony 1:1, Makád—Szigctcsép 1:2, Délegyháza—Dömsöd 7:1. A Szigethalom—Áporka mérkőzésre a vendégcsapat nem jelent meg. Felveszünk fonó- és szövőipari tanulónak vm. osztályt végzett és 15. életévét betöltött budapesti lakással rendelkező leányokat. Tanulmányi idő: egy év. Jelentkezést a vállalat személyzeti és oktatási osztályán 1965. VIH. 20-ig fogadunk el. Cím: Magyar Posztógyár, Budapest, XXI. Bajáki Ferenc u. 27. A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat esztergályos szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán: Cegléd. XIV.. Külső Kátai út 35/a szám. Azonnali belépésre felvesz férfifodrász szakembert a Dunakanyar Ktsz. Cím: Sződliget. Szabadság tér 10. Telefon: Sződ- Hgfrt 23. _______ É pítkezők, figyelem! Slukatumád és nádpadló megrendelésre kapható. (Lehet levélben is!) Fehér, Monor. Telefon: 162. Férfi segédmunkásokat betonelemgyártási munkálatokra, továbbá női segédmunkásokat mozaiklap gyártási munkára, azonnali belépésre felveszünk. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállás van. Jelentkezni lehet az EM Szentendrei Betcnárugyár munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa Gy. út 34. szám alatt. A Ceglédi Járási Építőipari Ktsz azonnali felvételre keres kőműves szakmunkásokat, ács, parkettás szakmunkásokat, továbbá egy fő építőipari vizsgával rendelkező bérelszámolót. valamint építőipari belső ellenőrt. Jelentkezés: Cegléd, I., Achim András u. 26. Príma állapotban levő D. Csepel motorkerékpár eladó. Megtekinthető: Szentendre: Lenin út 147, du. 4-től. Csörögben, azonnal beköltözhető szoba- konyhás lakás pincével, 700 n-öl I. osztályú szőlővel, 150 n-öl konyhakerttel, állomástól öt perc, MA- VAUT-megálló mellett eladó. Érdeklődés: Mezei Géza, Vác, Élmunkás utca 2. (Tele- fon 345.) _____________ Eladó házhely. Nagykőrös, V. kér., Kalocsa Balázs u. 6. Verandaablakok, harmonium, hegedű, ponyva eladó. Szentendre, őrtorony utca 10.__________________________________ Szentendre, a Piac tértől egy percnyire Achim András utca 2. szám alatt bekerített saroktelek eladó. Lochánné. _______________ M inden elfogadható áron eladó Gyálon 1024 n-öles bekerített telek gyümölcsfákkal, szoba-konyhás lakott házzal. Megosztva is. Parragh, VIH. Dankó u. 4. Eladó Szentendrén, lakott területen, 660 n- öl termő gyümölcsös (egres, málna). Felosztva is, víkend építésre is alkalmas. Villany. víz közelben. Érdeklődni: Szentend- re-Izbég, Majakovszkij út 1. Haázné.________ Monorierdőn szoba- konyhás ház eladó, azonnal beköltözhetően. Érdeklődni lehet Magócsi Jánosnál, Rózsa utca 47. ________ M inden típusú autórugó javítása, szereléssel utánvéttel. Vó rös István Xm. Fáy- köz 8. Telefon: 203- 835. _______________ M ost végzett építész- technikus gyakornokot és elő-utókalkulátort azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Építőipari Szövetkezet, Vöröshadsereg út 32. ÜNNEPI KÖNYVHÉT ♦ 1965. május 29-től június 6-ig