Pest Megyei Hirlap, 1965. május (9. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-06 / 105. szám
v y 1 A LEVES ÉS A HÚS f ^ Végignézve a monori já- | $rás tsz-einek 1964. évi zár- £ $ számadási adatait, nem kell í £ mezőgazdasági szakember- f £ nek lenni ahhoz, hogy egyes % £ termékek előállítási költsé- $ í geinek láttán az ember el- % f csodálkozzék. Mert a zár- ff ff számadási adatok szerint ff ff egy mázsa kenyérgabona $ ff előállítási költsége 241 Jo- ff ff rint 76 fillér, egy liter tej í ff önköltsége három forint 68 f f fillér, egy kiló marhahúsé ff ff 22 forint 72 fillér. Az ada- ff | tok önmagukért beszélnek, ff ff hiszen egy liter tej fogyasz- ff ff tói ára például három fo- % ff rint. A fogyasztó ezek sze- $ ff rint jól jár. A vesztes a tsz í 2 és a népgazdaság. ^ Ez az eset, amikor drá- ff 2 gább a leves, mint a hús, ff f nagyobb a kiadás, mint a ff ff bevétel. A tanulság: gon- ff ff dolkodjanak a tsz-ek a ff ff múlt évi tapasztalatokon, a ff 0 jó gazda módjára évközben ff ^ is, elemezzék az önköltség £ | alakulását, s időben tegye- f í nek intézkedéseket a ma- ff ff gas termelési költségek le- ff ff szorítására. (d. m.) ff Megkezdték a községfejlesztési tervek végrehajtását NAPLÓ Tanácsülés lesz pénteken Gyömrőn. A kereskedelmi állandó bizottság munkájáról és a költségvetés végrehajtásáról hangzik el beszámoló. Ballagnak a diákok. Szombaton délben fél egykor tartják ünnepélyes ballagásukat a monori József Attila gimnázium végzős növendékei. A Pest megyei Közúti Balesetelhárítási Tanáes a motorosok és gépkocsivezetők részére Monoron május 8-án, szombaton délután öt órakor a művelődési otthonban KRESZ-oktatást tart. Az oktatáson részt vevők, a helyszínen igazolványt kapnak, amelyre a további oktatásokon való részvételt is feljegyzik majd. A Mária főhadnagy Gyömrőn. Huszka nagy sikerű operettjét pénteken este mutatja be az Állami Déryné Színház a járási művelődési Otthonban. PILLANAT A Budapestre induló, pótkocsi nélküli autóbusz zsúfo- 'tásig tele van. A gimnáziumnál még nehezen fölszáll né- 'nány utas, a Móricz Zsig- rnond utcai megállónál egy kövér és egy sovány ember igyekszik fölkapaszkodni minden eredmény nélkül, mikor egy utas a kocsiból kikiált: — Még egy ötven kilósnak van hely! Pár perces tusa után a soványnak sikerül beprése- lödnie, de a kövér lemarad. Utólag megtudtam, hogy a sovány szakaszjegyet váltott, t kövér pedig Lőrincre igyekezett volna. (sz. gy.) Csévharaszton még e hónapban befejezik a múlt évről áthúzódó, 194 ezer forint értékben tervezett villanyhálózat-bővítést. Gombán ez ideig már elvégezték egy mélyfúrású kút motorizálását (szivattyúval látták el), parkosítással és az új tanácsház kerítésének elkészítésével pedig körülbelül tízezer forint értékű társadalmi munkát végeztek. A maglódiak — ugyancsak Járda épül Maglódon, Uriban, Üllőn Tevékenykednek. a társadalmi munkások Pilis vezet sok társadalmi munkával — ez ideig mintegy ezer méter hosszú betonjárdát készítettek el. Hátravan még az általános iskola vízzel való ellátása, valamint a lőtér és a A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA VII. ÉVFOLYAM, 105. SZÁM 1965. MÁJUS 6, CSÜTÖRTÖK Napsütésre vágyik a zeller, a saláta, a dinnye Jól dolgozik a kaszálva-rakodógép Péteriben — Hogy állnak a tavaszi munkákkal? Májusban ezzel a kérdéssel illik kezdeni a beszélgetést egy tsz-ben. A péteri Rákóczi Tsz kicsit megkésett a tavaszi teendőkkel. A felázott, vizes föld hátráltatta a vetést, de ennek ellenére földben van már a burgonya, s befejeződött — optimális időben — a kukorica vetése is. Jelenleg gyomirtást végeznek a gabonaföldeken, s barbárai dós levéltrágyázást az őszi vetésen. — Mi újság a kertészetben? Kipalóntázták a korai salátát, zellert, csak napsütés sportpálya kerítésének felújítása. Dicséretes, hogy a sportolók és a szurkolók 35 ezer forintos társadalmi munkát vállaltak a terven belül. Péteriben befejezéshez közeledik a művelődési otthon felújítása Pilisen a Mária-telepi iskolánál megkezdték két új tanterem és egy politechnikai terem építését. Jelenleg már a munkálatok 60 százalékát elvégezték. A pilisiek vezetnek a társadalmi munkafelajánlás szervezésében. Ugyancsak ők vezetnek a saját anyag felhasználást illetően is. Úriban megkezdték — társadalmi munkások segítségével — a tervezett járdaépítést. Tápiósülyben is folynak az előkészületek: a járdaépítéshez szükséges összes anyagot már beszerezték. Megindultak a járdaépítési munkák Üllőn is. Eddig több mint fél kilométer betonjárdát építettek előregyártott járdalapokból. A járás székhelyén, Mono- ron, másfél millió forintot fordítanak községfejlesztési célokra. Járdát építenek, felújítják az utakat, átereszeket, parkosítanak, óvodát építenek, bővítik a villanyhálózatot. Járásunk legnagyobb településén, Vecsésen, járdaépítésre, vízhálózat-bővítésre, iskolaépítésre, a tűzoltószertár felújítására, utak, áteresze felújítására több mint eg; millió forintot fordítanak. ___________ (-h-y) M unkálkodnak a gyömrői könyvbarátok KAPALJAK MAR A PETREZSELYMET a gombai Uj Élet Tsz-ben. Tíz holdon termelik ezt az illatos levelű és kellemes ízű zöldséget. — Már a háztáji gazdaságokban is vetik a kukoricát, hamarosan végeznek is vele. Befejezték a burgonya vetését is. Elmaradás van a gabonák vegyszerezésénél, mintegy 150 hold. — Továbbra is növekszik a víz szintje a tsz víztározójában, a legmélyebb pontokon csaknem ötméteres. Eddig 30 holdat öntött el. Még ebben az évben mintegy 200 holdnyi területet fognak innen öntözni. MAI MŰSOR Mozi tJri: Körhinta. Vecsési sportsikerek LABDARÚGÁS Még egyszer a véradásról Négy év óta sokat foglalkozik a járási KISZ-bizottság az önkéntes véradás előmozdításával. Az első jelentősebb sikereket az idén értük el, amikor Csévharasztról húsz, Ecserről harminc fiatal jelent meg — szervezett egységben, a KISZ- iitkárral az élen — a véradórapon. Ennék a két kisközségnek az ifjúsága szép példát mutat a nagyobb községek fiataljainak: a vecsésieknek, memóriáknak, gyömrőieknek; akiié az őszi véradónapokon remélhetőleg szintén kitesznek magukért. Drabek Károly járási KISZ-titkár Albinyi József, az ecseri KISZ-szervezct vezetőségi tagja is az önkéntes véradók közé tartozik Vecsés—Budakalász 1:0 (0:0) A területi középcsoport rangadó mérkőzésére május elején került sor Budakalá- szon. A rendkívül kemény, göröngyös, kisméretű pálya láthatóan zavarta a vecsési játékosokat, s főleg a belsőhármas játékába csúszott sok hiba. A hazaiak — bizonyára a nagy tét miatt — idegesen, kapkodva játszottak és ez az idő múlásával csak fokozódott, amikor látták, hogy nem boldogulnak a vecsési védelemmel. A taktikai fegyelem betartása — és nem utolsósorban az a kollektív szellem, aminek ezen a mérkőzésen tanúja lehettünk — eredményes lett. Vecsés fokozatosan átvette a játék irányítását és a 75. percben Szo- kolyai góljával a maga javára döntötte el a mérkőzés sorsát. Az utolsó negyedórában hiába rohamoztak kétségbeesetten a hazaiak, a vecsési \ védelem hetedik bajnoki mérkőzését is gól nélkül „úszta” meg. A győzelem rendkívül értékes két pont megszerzését jelentette, s így Vecsés került az élre. A győzelem fénye mellett azonban még ott az árnyék is: a belsőhármas gyenge játéka. Ezen feltétlenül javítani kell. Főleg Vargától és Békefitöl várnak többet a vezetők és a szurkolók. Technikai tudásukhoz párosuljon egy kis harcos szellem is. Jók: Földi, Trasszer, Mako- vecz, Leimetter, Bogár. Vecsési ifi—Budakalászi ifi 3:1 (1:0). A vecsési fiatalok nehezen lendültek játékba, de szünet után átvették a játék irányítását és Néma 2, Monger egy góljával megérdemelten nyertek. Kézilabda: Vecsés—Verőce 13:4 (5:1) A vecsési kézilabdások lényegesen jobban játszottak, mint két héttel ezelőtt Tököl ellen, még, ha figyelembe vesszük azt a körülményt is, hogy a verőcei csapat szerényebb képességű játékosokból áll, mint a tököli legénység. A vecsésiek javulása főleg a csapat összhangjában mutatkozott meg: kevesebb volt az egyénieskedés és öncélú- ság. A jövőben még fokozatosabban ügyelni kell arra, hogy a még fel-felbukkanó ideges hangulatot teljesen tüntessék el. Ez vonatkozik elsősorban Horváthra, aki a győzelem érdekében szívét-lelkét „kiteszi”, de olykor megfeledkezik magáról és mi sem természetesebb: az idegesség a többiekre is „ráragad”, s ez bizony az eredményesség rovására megy. Góldobók: Horváth (4), Bar- docz (4), Balog L. (2), Szász (2), Rumpf (1). (fekete) NAPIMÁDÓK (Király János felvétele) Kisdiákok KRESZ-vetéikedője A monori járás általános iskolai tanulóinak legutóbbi nagy sikerű KRESZ-versenyé- nek tanulságait és a megyei versenyre való előkészületeket beszélték meg a járási rendőrkapitányságon Dávid Lajos közlekedési előadó és Fülöpp Lóránd, a Kossuth általános iskola igazgatója. Megállapították, hogy a versenyben tizennégy iskola huszonnégy diákja vett részt és nagy részük dicséretes elméleti és gyakorlati tudásról, ügyességről és kerékpáros jártasságról tett tanúságot. A bíráló bizottságnak nem volt köny- nyű dolga. A pontszámok szigorú figyelembevétele döntötte el a helyezéseket, mely szerint az 1. Nagy Imre (Vecsés, telepi iskola VIII. o.); 2. Rétfalvi András (Monor, Kossuth iskola VIII. o.); 3. Ábrahám Gyula (Vecsés, telepi iskola VIII. o.) lett. Az általános iskolások vasárnap délelőtt tíz órakor kezdődő ceglédi megyei versenyén a járások öt-öt legjobbja indulhat, így a monori járást a három első helyezetten kívül még Farkas Marika (Monor, Kossuti iskola VIII. o.) és Hüse Katalin (Vasad-Hal- mosháza V. o.) képviseli majd. A megyei verseny első helyezettje kerékpárt, oktatója pedig tárgyjutalmat kap. ÚTTÖRŐÉLET Rendkívüli expedíciós különparancs járásunk valamennyi expedíciós őrsének Pajtások! Május 9-e a világ békét akaró millióinak legszebb napja. Húsz éve, hogy ezen a napon győzelmet arattunk a fasizmus felett. Az emberek azóta csodálatos dolgokat alkottak. A fejlődésnek soha nem látott korszakához értünk. Bepillantottunk a világmindenség titkaiba is. Azonban nem nézi mindenki jó szemmel az emberek békés, boldog életét. Bizonyára hallottatok már arról, hogy az amerikai imperialisták támadásaikkal veszélyeztetik egyes területek lakóinak békés életét. A háború lángja, amelyet az imperialisták Vietnamban szítanak, azzal a veszéllyel fenyeget, hogy más területekre is átterjed. Nem maradhatunk közömbösek mi sem, ha a testvéri vietnami nép sorsáról van szó. Hazánk dolgozói már több alkalommal tiltakozó táviratban fejezték ki együttérzésüket a vietnami néppel és elítélték az amerikai agresszorok tevékenységét. Rendikívüli expedíciós feladat vár reátok. Megparancsoljuk, hogy: Csapatotok valamennyi raja a májusi rajgyülésen emlékezzen meg a vietnami eseményekről. A rajgyűlés ünnepélyességét fokozzátok a népek testvériségét és békevágyát kifejező műsorral. A rajgyűlésre hívjátok meg szüléiteket is. Mutassátok meg, hogy együttéreztek a vietnami pajtásokkal, a hős vietnami néppel. Járási Expedíciós Parancsnokság Ünnepi kézilabda-torna Az ünnep tiszteletére május 3-án a járási kézilabdaszövetség rendezésében Gyömrőn villámtornát bonyolítottak le. Ez alkalommal válogatták ki azokat a tehetséges gyerekeket, akik nyáron megyei és országos sporttáborban vehetnek részt. Nyolc leány és nyolc fiú seriülőcsapat vett részt a küzdelmekben, amely kieséses rendszerű volt. Eredmények: Lányok: Pilis leányotthon —Gyömrő falu 6:5, Maglód— Mende 3:0, Gyömrő központi —Ecser 4:1, Gyömrő Kossuth—Üllő 2:1, Pilis—Mende 5:2, Gyömrő központi— Gyömrő Kossuth 6:1, Pilis— Gyömrő Kossuth 6:3. Végeredményben: 1. Pilis leányotthon, 2. Gyömrő Kossuth, 3. Mende és Gyömrő központi iskola. Fiúk: Üllő—Gyömrő falu 11:3, Ecser—Maglód 5:1, Mende—Gyömrő Kossuth 2:12, Gyömrő Erzsébet-telep és Gyömrő falu törölve. A továbbjutók: Üllő, Ecser és Gyömrő Kossuth, körmérkőzést játszott: Ecser—Gyömrő Kossuth 5:10, Üllő—Ecser 4:8, Gyömrő Kossuth—Üllő 9:8. Végeredmény: 1. Gyömrő Kossuth, 2. Üllő, 3. Ecser. Innen-onnan GOMBA. Kedden a déli órákban a csapatnak csaknem valamennyi őrse ösz- szegyűlt, hogy elkészítsél: a vietnami pajtások számára a csomagokat. Csak néhány percig tartott a szervezés, csak egy-két mondat hangzott el arról, hogy hogyan is segíthetnének úttörőink, s ők azonnal tervezgetni kezdtek. Összegyűltek a forintok s az elkészült csomagok postára kerültek, a sok jó kívánságot és az együttérzésüket kifejező levelekkel együtt. MENDE. Bizony a francia nyelv nem valami könnyű. Erről írnak nekünk a mendei Tyereskovák. Ök a Pajtás újságból értesültek az árva algériai gyermekek sorsáról. Innen választották ki a címeket is és elhatározták, hogy írnak nekik. A levelet franciául írták. Csomagot is küldtek számukra és nagyon várják a válaszukat. GYÖMRŐ. A 2. sz. általános iskolai úttörők május másodikán délután irodalmi műsorral köszöntötték az édesanyákat. Arany, Petőfi, József Attila, valamint mai költők verseit adták elő a csillogó szemű úttörők. Karmesteri és előadói képességükkel kiemelkedtek: Ud- vardi Győző és Szabados Zsuzsanna pajtások. A szülök szívből jövő köszönetét mondtak a színvonalas műsorért Balázs Edit tanárnőnek és a kiválóan szereplő előadói gárdának. / teuene, s lagymenres ejsza- ta: hadd növekedjék, erősödön a gyenge palánta. Nemcsak a zellerre, salátára kel- ene a jó idő, a dinnyepa- ánták is felcseperedtek már mnyira, hogy kibírják a híreién „környezetváltozást”. — S van-e valami egészen riss újság? Ebben az évben az őszi akarmánykeverék vágását caszálva-rakodó géppel végezték. A gép egy óra alatt ■1 végzi azt a munkát, amit i múlt évben kézi erővel, ;ok-sok hátfáj dító hajlongás- ;al, majdnem egy egész na- aia végeztek. (—im—) melynek vezetője Pataki Gyu- láné, tagjai Jablonszki Györgyné, Kassai Mártonná, Morva Mária, Szilháti Sándor református lelkész, Bo~ dócsi Mihályné, a járási művelődési ház művészeti vezetője, munkatervében legfőbb feladatként az egy lakosra egy könyv biztosítását, a könyvtár és a könyvek népszerűsítését jelölte meg. A Hazafias Népfront gyomról könyvbarát bizottsága megtartotta első idei megbeszélését. Meghallgatták Kassai Mártonná könyvtáros tájékoztatóját, mely szerint a könyvtár tulajdonában jelenleg 6630 kötet könyv van és közel ezer a beiratkozott olvasók száma, örvendetes dolog, hogy a könyvtár olvasói maguk is hozzájárulnak a könyvtár gyarapításához. Az elmúlt hónapban negyven- három kötet könyvvel gyarapodott így a könyvállomány. Az újjáalakult bizottság,
