Pest Megyei Hirlap, 1965. május (9. évfolyam, 102-126. szám)

1965-05-15 / 113. szám

Bajkó és Reznak a VB-keretben A június elején Manches­terben sorrakerülő szabadfo­gású birkózó világbajnok­ságra kijelölték a magyar versenyzőket. Csakúgy, mint a tamperei kötöttfogású VB-n, Angliában is minden súlycsoportban rajthoz áll magyar birkózó, sorukban két Pest megyei. Lepkesúly: ölveti László (Debrecen), légsúly: Gonda Viktor (Diósgyőr), pehely­súly: Kellermann József (Bp. Honvéd), könnyűsúly: Trá- zsi István (ÉTI), váltósúly: Bajkó Károly (Csepel Autó), középsúly: Hollósi Géza (Bp. Honvéd), félnehézsúly: Vígh Imre (Székesfehérvári Hon­véd), nehézsúly: Reznák Já­nos (Ceglédi Vasutas). A világbajnokságra utazó­kon kívül, a pehelysúlyú Ká- tai és a könnyűsúlyú Varga tart a csapattal a május 16-án és 19-én Moszkvában sorra­kerülő versenyre. A két mér­kőzésből álló szovjet túrára viszont Trázsi nem utazik. Atléták a VIT Kupáért Tornász- és teniszbajnokság CVSE—Pilisi Bányász labdarúgóDunakeszi—Cegléd kézilabda-rangadó A magyar labdarúgó-válogatott ma Brüsszelben, a belga liga- válogatott ellen vív barátságos mérkőzést az NDK elleni VB selejtezőre készülődés jegyé­ben. A következő játékosok utaztak el: Géléi, Géczi, Mát­rai, Mészöly, Ihász, Szepesi, Nagy I., Sipos, Nógrádi, Nagy A., Bene, Albert, Farkas, Kor­sós, Rákosi. ^ Nagyon eseménydús lesz a hét vége. Az atléták Nagykő­rösön a VIT Kupa második fordulójában vetélkednek. A bir­kózóknál és kézilabdázóknál megyei kiválasztó versenyt ren­deznek az abonyi utánpótlás, a tábor „mezőnyébe0 jutásért. Az úttörő olimpia megyei döntőjének első száma, a kispályás labdarúgás vasárnap Cegléden kerül sorra. Az evezősök orszá­gos idénynyitóján a vidék képviseletében a Váci Hajó két ver­senyzője. Ribári és Hegyi is vízre száll. A teniszezők és torná­szok a megyebajnoki címekért vetélkednek. A vízilabda OB I. hét végi kettős fordulójában nehéz fel­adat vár a Csepel Autóra. Megyei rangadó lesz a kézilabda NB II-ben — Dunakeszi—Cegléd — s a labdarúgó Ill-ban: CVSE—Pilisi Bányász. A megyei bajnokság műsorából a Tö­rökbálint—Váci SE, a területi mérkőzések közül a Pécel—- Aszód, Pusztavacs—Ecser, Budakalász—Budaörs találkozó emelkedik ki. SZOMBAT , EVEZÉS. Az évadnyitó verseny előfutamai (csepeli Duna-ág, 17). GYEPLABDA. NB I. Gödöllői Vasas—Rózsa Ferenc SK (17). KÉZILABDA. Megyei férfibaj­nokság. Váci Kötött—Váci Híradás (16.30, Rusznyák), Gödöllői EAC— Nagytarcsa (16, Tóth). Női bajnok­ság. Abony—Gödöllői EAC (15, Szőlősi). Megyei fiú-lány kiválasztó ver­seny Vácott (Fonó pálya és Bá­thory utcai iskola, 9.30). KOSÁRLABDA. Megyei bajnok­ság. Nagykőrösi Kinizsi szabadtéri pálya. 14.30: N. Gimnázium—Ceg­lédi Mezőgazdasági Technikum (női). TENISZ. A megyei egyéni baj­nokság első napja (Alsógöd, 9.30). VÍZILABDA. OB. I. Csepel Autó —Egri Dózsa (margitszigeti Sport­uszoda, 17). LABDARÜGÁS. Megyéi bajnok­ság. Váci Vasutas—Ceglédi Építők (17, Császár). Szentendre belterüle­tén. vasúti villasoron 512 n-öl megművelt, víkendnek alkalmas telek, négyszögölen­ként 80 forintért el­adó, Víz-, villanyháló­zatban levő terület. Érdeklődni lehet bár­mely időben Reiter Jánosnál. Szentendre, Ulsicia-'.köz 2. szám alatt. (Erdőhivatal mellett.) Eladó ingatlanok a gödöllői kirendeltség területén: Gödöllő: 2 szoba, konyha, mel­lékhelyiségek, 396 n- öl termő gyümölcsös. Beköltözhető. Ara: 120 ezer forint. 2 szoba, konyha, nyá­ri konyha, 205 n-öl bekerített telek. Be­költözhető. Ára: 70 ezer forint. 3 szoba, konyha. Sípeiz, 750 n-öl részben kerí­tett telek. Beköltöz­hető. Ara: 100 ezer forint. 3 szoba, konyha, speiz, fürdőszoba, előszoba, plusz 1 szoba, konyha, 500 n-öl telek bekerít­ve, házi vízvezeték. Beköltözhető. Ára: 220 ezer forint. 4 szoba, konyha, elő­szoba. fürdőszoba, szem. szoba, 3 pince, 1632 n öl bekerített te­lek. A szobákban par­ketta, 4 cserépkályha. Beköltözhető. Ara: 250 ezer forint. 4 szoba, konyha, speiz, előszoba, fürdőszoba, garázs, plusz 1 szoba, konyha, mosókonyha, melléképületek. 300 n- Ö! kerített telekkel. Beköltözhető. Ára: 280 ezer forint. 1 szoba, konyha, speiz, kamra, 205 n-Öl beke­rített telek, 20 db gyü­mölcsfa. Beköltözhető. Ara: 70 ezer forint. 3 szoba, konyha, speiz. előszoba. fürdőszoba, garázs, mellékhelyisé­gek, 300 n-öl bekerí­tett telek, 30 db termő gyümölcsfa. Beköltöz­hető. Ára: 160 ezer forint. Tejlek : 1070 n-ö! telek, 2 sor csemetefával. Ara: 20 ezer forint. 800 n-öl. részben ke­rített gyümölcsös. Ára: 16 ezer forint. 1200 plusz 600 n-öl, két: oldalt kerített te­lek. Ára: 24 ezer plusz 10 ezer forint. 3 db egyenként kb. 250 n-öl üres kerltet- len telek. Ara: egyenként 10 ezer forint. 700 n-öl két oldalt ke­rített, 10 éve termő «■yümölcsös. Ára: 35 forint n-öle. Pécel: Kétszer 1 szoba, kony­ha, veranda, egy tel­ken álló két épület­ben, 106 n-öl telek. Be­költözhető. Ára: 65 ezer forint. 3 szoba, konyha, mel­lékhelyiségek. 150 n- öl gyümölcsös, két családnak is alkal­mas. Beköltözhető. Ara: 130 ezer forint. 2 szoba, konyha, speiz, mellékhelyiségek, 152 n-öl bekerített telek, szivattyús kút. Be­költözhető. Ara: 120 ezer forint, Telek: 300 n-öl kerített telek, 16 db termő gyümölcs­fa. Ara: 15 ezer forint. 1054 n-öl üres, kerí- tetlen telek. Ára: 10 ezer forint. Kistarcsa: 3 szoba, konyha, elő­szoba. 1400 n-öl telek. Beköltözhető. Ára; 120 ezer forint. 1 szoba, konyha, tor­nác, 255 n-öl kerített telek. Beköltözhető. Ára: 45 ezer forint. 1 szoba, konyha, speiz, kamra. 324 n-öl telek. Beköltözhető. Ára: 75 ezer forint. Telek: 2 db egyenként 200 n-öl es, egy oldalt ke­rített üres telek. Ara: 10 ezer forint egyenként. 200 n-öl telek 32 db termő gyümölcsfával, cementgyűrűs kút, ke­rítésanyaggal. Ára: 18 ezer forint. Érdeklődni: PIK gö­döllői kirendeltsége, Gödöllő, Dózsa Gy. u. 12. Húsz mázsáig bíró gu­miskocsi és egy Panni robogó eladó. Nagykő. i*rös, X. kér., Abonyi m j !-■■■- ■>. .y-.íV Páncélszekrényt ves2, ajánlatot kér Uj Elet Tsz. Farmos. Telefon: 11. ___________ É pítkezők, figyelem! Stukatumád és nád­padló megrendelésre kapható. (Lehet levél­ben is!) Fehér, Monor. Telefon: 162.__________ K ülönleges rekamiék, fotelok, székek rész­letfizetésre. Javítást vállalok. Bp., Dohány u. 29. Vas kárpitos. Építkezéshez új desz­kaanyag eladó, Szent­endre, Kovács László út 15._________________ A z épitőanyag-iparban gyakorlattal rendel­kező két fő művezetőt — lehetőleg technikusi végzettséggel — azon­nali belépésre alkal­maz a Szentendrei Betonárugyár. Bérezés a rendeletek szerint. Korszerű munkásszál­lás és üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti osztályán, Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt.___________ V eszek sárga, zöld, vagy kék, hosszú mű­bőrkabátot. Szentend. re. Bükköspart 41. Eladó egyéves tégla­építésű padlós, szoba- konyhás ház, istálló­val, kúttal, 300-as te­lekkel, azonnal beköl­tözhetően. Monor, Le­nin út 161. Ára: 45 ezer forint. Állomás­tól öt percre. Érdek­lődnj ugyanott._______ M inden típusú autó­rugó javítása, szere­léssel utánvéttel. Vö­rös István XIII. Fáy- köz 8. Telefon: 203— 835.____________________ K ovácstanulót felve­szek, Nagykőrös, Szol­noki út 128._________ A Ceglédi Járási Épí­tőipari Ktsz azonnali felvételre keres kő­műves szakmunkáso­kat, ács, parkettás szakmunkásokat, to­vábbá egy fő építő­ipari vizsgával ren­delkező bérelszámo­lót, valamint építőipa­ri belső ellenőrt. Je­lentkezés: Cegléd, I., Achim András u. 26. Ceglédberceli szoba, konyha, melléképü­letes. kertes állami házamat elcserélném ceglédi hasonlóért. Bővebbet: Ceglédber- cel, Dózsa György u. 14, ____________________ S zentendrén 634 n-öl fiatal, termő gyümöl­csös. buszhoz közel, eladó. Kút van. Fied­ler, Bükköspart 40. Jó állapotban levő 250-es BMW eladó. Dunaharaszti, Dózsa Gy. u. 1.______________ E ladók: szekrény, asztalok, székek, má­zsa. gyümölcsösládák, Parázs-tűzhely, vágás­hoz edények, bödö- nök, háztartási eszkö­zök stb. Vecsés, Nán­dor u. 40._____________ F érfi segédmunkáso­kat betonelemgyártási munkálatokra, továb­bá női segédmunkáso­kat mozaiklap gyártá­si munkára, azonnali belépésre felveszünk. Tanácsi igazolás szük­séges. Munkásszállás van. Jelentkezni le­het az ÉM Szentend­rei Betcnárugyár munkaügyi osztályán, Szentendre, Dózsa Gy. út 34, szám alatt. Elveszett 11-én dél­előtt Cegléden a Ví­gadótól. Rákóczi úton, az SZTK-ig egy db öt- Déldányos mérnöki telekkönyvi rajz és jóváhagyás. Kérem a becsületes megtalálót, ad-’a le a Ceglédi Já­rási Tanács portáján. Bató Béla névre, ahol illő jutalomban ré­szesül. ________________ B eköltözhető ház el­adó, sürgősen. Perc u. l/a. Eladó 600 Nagykőrös, zsef u. 1. db pala. Bem JÓ­VASÁRNAP ATLÉTIKA. A VIT Kupa máso­dik fordulója (Nagykőrös, 11). ASZTALITENISZ. NB II férfi. Mechlovits csoport. Betonút—Ceg­lédi Vasutas, Váci Kötött—Jászbe­rény, Kőbányai Textil—Dunakeszi Kinizsi, Gödöllői Vasas—Dunaújvá­ros. NB II női. Schmiedl csoport. Kecskemét—Dunakeszi Kinizsi. Megyei férfi, női bajnokság. A mérkőzések, akárcsak az NB II- ben, az előláliók otthonában 10 órakor kezdődnek. Abony—Sződ- ligct, Ceglédi VSE H—Gödöllői Vasas II, Váci Kötött II—Kistarcsa, Nagykáta—Dunakeszi Kinizsi II, Dunakeszi Mechanikai Labor—Szi­gethalom, Gödöllői EAC—Nagykő­rösi Kinizsi. BIRKÓZÁS. Megyei kiválasztó­verseny (Dunakeszi Járműjavító, művelődési háza, 10). EVEZÉS. Az évad nyitó verseny döntői (soroksári Duna-ág, 10). KÉZILABDA. NB I férfi. Bp. Honvéd—Csömör (Tüzér utca, 10.30, Keszthelyi). NB II férfi. Középcsoport. Duna­keszi Vasutas—Ceglédi Építők (10, Kaposi), Hódmezővásárhely—Váci Fonó (10, Bartha). NB II női. Kö­zépcsoport. KISTEXT—Váci Forte (XVIII., Kisfaludy utca, 10, Láng). Megyei férfibajnokság. Túra— Abony (14.30, Ivancsevics), Nagy­kőrös—Verőce (11, Rusznyák), Nagytarcsa—GEAC (11, Katona), Vecsés—Gödöllői Vasas (10, Holfin- ger). Váci Spartacus—Csepel Autó (10, Kertész), Budakalász—Tököl (10, Barna' II). Megyei női bajnokság. Alsógöd— Csepel Autó (9, Szőlősi), Gödöllői EAC—Abony. (15, Mestyáp), Váci Finomfonó—'Vérésegyház (9, Eisen). Üllő—Nagymaros (10, Bóda), Fc-ti Vasutas—Váci Híradás (10, Zsák). Területi férfibajnokság. Északi csoport. Nagymaros—Galgahévíz (10, Herendi), Alsógöd—Ácsa (10, Lepsik), Erdőkertes—Váci Honvéd (15, Kertész), Zebegény—Kartal (10, Mohai), Bag—Hévízgyörk (10, Pintz). Déli csoport. Gyömrő—Pi­lisi Bányász (13, Tiboldi), Érd— Szigetújfalu (Diósdon, 11.30, Szir­mai), Pusztavacs—Ceglédi Honvéd (10, Dévényi), Üllő—Dunakeszi Mechanikai Labor (11. Seregi), Diósd—Szentendrei ÉTI (10, Tő­ke). KOSÁRLABDA. NB n férfi. Ke­leti csoport. DEAC—Csepel Autó, Nagykőrösi Kinizsi—Hajógyár. NB II női. Keleti csoport. Nagykőrösi Kinizsi—ózd. Megyei bajnokság. Gödöllői Egyetem, szabadtéri pálya. 11.30: GEAC—Nagykőrös n (női), 12.40: GEAC—Nagykőrös II (férfi). Nagy- kátai Gimnázium. 9.45: N. Vörös Szövetkezetünk kőműveseket, kőművesek mellé férfi segédmunkásokat alkalmaz. Vidékieknek szállást biztosítunk. Munkahely: állandó budapesti munka, teliesHménybérben. Ugyanitt általános iskolát végzett vagy végző 16 éven aluli fiata­lokat Budapesten lakással, Buda­pest kornyékéről bejárással szerződtetünk kőműves, ács, asztalos, bádogos, vízszerelő, villanyszerelő szakmában. Iskolai felentkezési lap, tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Budapest Vili., Auróra utca 23. Április 4. Ktsz. Meteor—Zsámbéki Felsőfokú Tech­nikum (férfi). Váci Gépipari Tech­nikum. 9.30: VSE—Ceglédi Mező- gazdasági Technikum (férfi). LABDARÜGÁS. NB III. Északkö- zépcsoport. Ceglédi Vasutas—Pilisi Bányász (17, Varga L.), Tököl— Sárisáp (17, Artz). Bp. I. osztály. II. csoport. Autó­taxi—Gödöllői EAC (Pestújhely, 10.30). A megyei úttörő olimpiai kis­pályás mérkőzései (Ceglédi Építők kézilabda pálya). Megyei bajnokság. A mérkőzések az előláliók otthonában 17 órakor kezdődnek. Dunakeszi Vasutas— Gödöllői Vasas (Kozma), Albert- irsa—Monor (Ceglédbercelen, Krichenbaum), Csepel Autó—Duna­haraszti (Szigetszentmiklós, Tabá- nyi), Bag—Nagykáta (Sándor), Üllő —Kartal (Pusztaszeri), Törökbá­lint—Váci SE (Szórádi), Szigetúj­falu—Nagykőrös (Halász). Területi bajnokság. Északi cso­port. Isaszeg—Szob (Darula), Fel- sőgöd—Hévízgyörk (Werner), Gal­gahévíz—Dunakeszi Kinizsi (Józsa), Fóti SE—Váci Honvéd (Szabó II), Nagytarcsa—Sződ (Madarász), Pé­cel—Aszód (Kelemen), Verőce—Tú­ra (Hódi). Déli csoport. Pusztavacs—Ecser (Örkényben, Mészáros), Üjhartyán —Farmos (Horányi), Maglód—Ceg- lédbercel (15.30, Gódor), Ceglédi Honvéd—Abony (Kaiser), Tápió- szele—Ceglédi Spartacus (Schur- mann), Pilisi KSK—Űri (Tihanyi), Gyömrő—Örkény (Bagi Tóth). Középcsoport. Pilisi Bányász II- Szentendrei Építők (Fercsik), Kis­tarcsa—S zigetszentmárton (Felker), Diósd—Tárnok (Nagy Pál), Kiskun- lacháza—Vecsés (Vasas), Ráckeve— Ócsa (Szigethalom, 16.30, Frey), Budakalász—Budaörs (Dombai), Dunavarsány—Érd (Kiss dr.). TEKE. NB II férfi. Keleti cso­port. Ceglédi Építők—K. Lombik (9.30) , Ütvasút—Ceglédi Bányász (9.30) . TENISZ. A megyei egyéni baj­nokság második napja (Alsógöd, 9). TORNA. Megyei férfi-női n. osz­tályú bajnokság (Ceglédi Gimná­zium, 9). VÍZILABDA. OB I. FTC—Csepel Autó (margitszigeti Sportuszoda, 18.50). Dunabogdány vezet A szentendrei járási labdarúgó­bajnokság eredményei: Szigetmo­nostor—Csobánka 6:1, ízbég—Szent­endrei Papírgyár 0:1, Pócsmegyer —Szentendrei ÉTI \;4. A táblázat élén jobb gólarányá­val Dunabogdány áll az ugyancsak 9 pontos Tahitőtfalu előtt, 3. Szentendrei Papírgyár 7, 4. ÉTI 6, 5. ízbég 6. Ráckevei járási bajnokság. Szi­gethalom—Taksony 1:1, Dunaha­raszti II—Szigetcsép 1:1, Csepel Autó II—Áporka 4:3, Halásztelek— Szigetbecse 3:0, Pereg—Majosháza 11:1, Dunavarsány n. kér.—Döm- söd 0:0, Makád—Tököl II 2:1, Dél­egyháza—Apaj 1:1. Magyarország 1964. évi országos egyéni sakkbajnoksága befejező­dött. Bajnok: Bilek István (Vörös Meteor) 13 pont, 2—3. Dely Péter (Nyugati Vasutas) 12.5, Honfi Ká­roly (Bp. Spartacus) 12.5. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport- rovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta- Előfizethető a helyi posta hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Gyűjtsünk gyöngyvirág­levelet Minden mennyiségben értékesíthető a földművesszövetkezeteknél, vagy az Erdei Termékeket Feldolgozó és Értékesítő Vállalat gyűjtőhelyein h Manchester következik A Ferencváros szép sikert ért ei, hisizen a VVK-ban rajtolt 48 csapat közül jutott a legjobb négy közé, olyan neves együttesek társaságá­ban, mint az Atletico Mad­rid, a Juventus és a Man­chester United. A magyar bajnokcsapat most már az idei angol baj­nok Manchester United el­len készülhet. A kiírás ér­telmében június 7-ig kell lejátszani oda-vissza a talál­kozókat, s június 20-ig a döntőt. A sorsolási tábla azt mutatja, hogy az első mérkő­zés Manchesterben, a má­sodik pedig Budapesten lesz, bár erről még nem érkezett hivatalos értesítés az UEFA- tól. A Manchester United egyéb­ként a VVK-ban gólzáporos győzelmekkel haladt eddig előre, vereség nélkül. Hét mér­kőzésükön 25 gólt lőttek és csak ötöt kaptak. A Strasburg elleni hazai visszavágó-mér­kőzésük még hátra van, de I 5:0-ra vezetnek. Sportolnak a sportvezetők A jövő héten megalakul a Pest megyei Testnevelési és Sportszövetség sportköre. Az egyesület — amelyben a PTS, JTS, a szakszövetségek dolgo­zói, játékvezetők szerepelnek — kedden 14 órakor tartja alakuló közgyűlését (XI. Ka­rinthy Frigyes út 3.). Még ezen a napon a labdarúgók el­ső találkozójára is sor kerül, délután 5 órakor a Népsta­dionban a Magyar Testneve­lési és Sportszövetség csapata ellen játszanak. SEREGSZEMLE ÉS BAJNOKI TAPASZTALATOK A Pest megyei Labdarúgó Szövetség május 17-én délután 5 órakor értekezletet tart a megyei I. osztályú csapatok képviselői részére. Az ifjúsági seregszemle előkészületeit tár­gyalják meg, valamint az el­ső osztály tavaszi idényének eddigi tapasztalatait. Az ösz- szejövetel színhelye: XI. Ka­rinthy Frigyes út 3. A területi bajnokságban szereplők részé­re későbbi időpontban tarta­nak megbeszélést. Kilenc IV. osztályú A budai járási sakkbajnokságon hat egyesület 14 férfi versenyzője vetélkedett. A viadal alkalmat adott a IV. osztályú szint megszer­zéséhez, a 6,5 pontos normát ki­lencen teljesítették, illetve szár­nyalták túl. Az első két helyezett először holtversenyben végzett, majd újabb két mérkőzés tisztáz­ta a sorrendet. 1. Müllner János (Torbágy) 1* pont, 2. Brandtraber János (Pills- szentlvány) 12, 3. Bodzsár István (Sóskút) 10. A nőknél a pllisszentlvánlak hó­dították el az első három helyet: 1. Tompái Borbála 5, 2. Kiinger £va 3, 3. Sebestyén Ildikó 3. Hatalmas érdeklődés nyilvánul meg a május 21-én a milánói San Siro stadionban sorra kerülő In- ternazionale—Benfica EK döntő iránt. Huszonhét ország televiziója közvetíti a mérkőzést az Inter- vlzion és az Eurovízion keresztül köztük Magyarország is. Csaknem ugyanilyen nagy az érdeklődés a május 19-én a Wembley stadionban sorra kerülő West Ham United— München 1860. Kupagyőztesek Ku­pájának döntője iránt. Ezt a ta­lálkozót 25 ország tv-je közvetíti. A bécsi nemzetközi főiskolás verseny atlétikai viadalán több újabb magyar győzelem született. A 200 m-es síkfutásban Gyulai Ist­ván győzött 22.1 mp-cel, mig a 100 m-es női síkfutásban Schuch Ida lett az első 12,4 mp-cel. A rossz időjárás miatt a tenisz­versenyt a schwechati csarnokban bonyolították le, amelyen a ma­gyar-svájci vegyescsapat lett az első 14 ponttaL Országos Gumiipari Vállalat Palma Gyáregység váci felepe (Vác Derecskedulő) keres azonnali belépésre segédmunkásokat Jelentkezni lehet a váci telepvezetőnél. Az Egyesült Izzó Gépgyára esztergályos és marós szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés a gyár személy­zeti osztályán, szombat kivételével naponta 8—14 óráig. Budapest IV, Szilágyi utca 26, a Rákospalota— Újpest vasútállomás mellett. Ha Budapestre látogat, ne mulassza el megtekinteni a Fővárosi Nagycirkuszban Emil Kio világhírű illuzionista műsorát, a Szovjet Állami Nagycirkusz vendégjátéka keretében, valamint a Kamara Varieté „Pesti lemezek*’ című vidám, zenés, táncos varietéműsorát. Mindkét előadásra biztosítsa jegyét elővételben a Magyar Cirkusz és Varieté Vállalat Szervezési osztályán, Bp. VI, Népköztársaság útja 61. Tel.: 425—349, 225—643. Csoportos látogatás esetén a jegyigényt a helyi IBUSZ irodák is előjegyzik. ENGEDÉLY Holcmann Józsi, a Bugyi'; Vasas ifi kapusa késve ér- \ kezeit a meccsre. Megdor-’; gálták — és az ificsapat he- \ lyett a felnőttben játszat- i tűk ... Hiányzott ugyanis; felnőtt kollegája és az edző; kénytelen volt Józsit szere-'; p éltetni. A beugrás sikerült, de! mégsem vállalta a jövő va-‘. sárnapi játékot. Annak el-i lenére, hogy már a nagy-; csapatba hívták. El-elcsuk-; ló hangon mondta az edző- '; nek: „Édesapámékkal be- \ széljenek, ő nem akar el-i engedni.” A papa pedig, amikor fia; hálójában már két gól tán-'; colt, önmagát korholta, mi-; ért is engedett csemetéje, s! a sportvezető kérésének. \ Bekiáltott: „Vagy védsz! rendesen, vagy lejössz a pá-; Igáról!” ; Amikor 0:2 után S:2-re; fordult az eredmény, kidé-'; rültek a Holcmann-arcok.; Különösen Józsié, aki vég-; leg megkapta az engedélyt... Bay Miklós ; rrsssssssssssssssssssss/ssssssssssssssss.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom