Pest Megyei Hirlap, 1964. december (8. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-08 / 287. szám
Kettős hosszabbítás utált A Magyar Népköztársasági Kupa 9—16. helyéért játszik a Csepel Autó NB I-ből kiesett férfi kosárlabdacsapata. Az együttes balszerencsével szerepel. Míg a Székesfehérvári Építők ellen csak a hosszabbítás hozott eredményt, szombaton a Csepel együttesével szemben csak a második hosz- szabbítás döntött. Akárcsak Fehérvár, Csepel az NB I harmadik helyezettje is egy ponttal verte az Autót. Csepel—Csepel Autó 82:81 (30:31, 67:67, 75:75). Cs. Autó: Kánya, Iványi, Major, Nagy István, Szopkó. Csere: Saád. Gerhardt, Molnár, Förster, Pusztai. A Pest megyei együttest „tévedés” fosztotta meg a győzelemtől. A hivatalos játékidő befejezése előtt 67:66-ra vezetett. A helyiek nem időben jelezték a mérkőzés végét, hanem 20 másodperccel később, sőt, a jelzés után még személyit is ítéltek a csepeliek javára, akik ebből kiegyenlítettek. Az első hosszabbítás nem hozott döntést, csupán a második s így végeredményben balszerencsés körülmények között maradt alul a Pest megyei gárda. Legjobb dobók: Major (20), Iványi (16). Vasárnap a Szentkirályi utcában ismét pályára lépett az Autó. BEAC—Csepel Autó 78:63 (40:28). A Csepel Autó ugyanazt a 10 játékost szerepeltette, mint szombaton, azzal a különbséggel, hogy Szopkó helyett Molnár játszott a kezdő ötösben. Az autógyáriak teljesítményén meglátszott az előző napi idegölő küzdelem. Kardost, a BEAC kosarasát egyszerűen nem lehetett fogni, 41 ponttal járult hozzá csapata győzelméhez. Ld.: Gerhardt (19), Nagy (12), Iványi (10). A Csepel Autó szerdán délután fél ötkor Diósgyőrött vívja negyedik mérkőzését. Első: a Spirk-házaspár A napokban tartották a Bp. Vörös Meteor városismertető versenyének eredményhirdetését. A budapesti viadalon Pest megyeiek is szerepeltek, de nem jutottak helyre. Viszont részben Pest megyei sikernek számít, hogy a két tagú csapatok sorában Spirk Tibor és felesége végzett az első helyen, két hibaponttal. Spirk Tibor, a Bp. Vörös Meteor versenyzője, emellett a Pest megyei Természetbarát Szövetség túrabizottságának vezetője. Mast is egy góllal A Tüzér utcában, a kézilabda Hazafias Népfront Kupa küzdelmei során Csömör újonc férfi NB I-es csapata most is egy góllal maradt alul. Míg iegutóbb az Újpesti Dózsától szenvedett egygólos vereséget, most a Vasastól kapott ki 12:11 (9:6) arányban. Ifjúság és sport Jobb játszmaaránnyal... Beszámoltunk arról, hogy a Gödöllői Vasas férfi röplabda-csapata „elvérzett” az NB 11-be jutásért kiírt osz- tályozón. Az első fordulóban veretlenül végeztek az élen a Pest megyeiek a győri csoportban. A második fordulóban egyetlen vereségüket az OSC-től szenvedték el, s végülis egyenlő pontszámmal, de jobb játszmaarány- nyal az egyetemisták végeztek az élen és jutottak az NB II-be. A győri csoport mérkőzéseivel kapcsolatban Körösi László, a Gödöllői Vasas edzője levelet küldött szerkesztőségünkbe. „Az osztályozó első találkozójára Tatabánya az OSC ellen nem tudott kiállni, az orvosi igazolások hiánya miatt. Így a mérkőzést 3:0 (45:0) arányban az OSC nyerte meg. Igen ám, de a tatabányaiak néhány óra alatt megszerezték a sportorvosi igazolást (vajon hogyan tudták ezt november 7-én egy idegen városban megoldani?) és a többi mérkőzést már lejátszották. így Gödöllő ellen is. A versenybíróság teljesen szabálytalanul járt el akkor, amikor engedélyezte Tatabánya további szereplését. A versenykiírás 5. pontja ugyanis kimondja, hogy azt a csapatot, amelyik egy mérkőzésre nem áll ki törölni kell a további küzdelmekből. A rendelkezés semmibevevése miatt az OSC-t jogtalan előnyben részesítették és mi a Tatabányának leadott játszmák miatt kerültünk a második helyre. Hiba az is, hogy a második fordulóra a versenybizottság nem készített új sorsolást, egyszerűen megfordították az első forduló programját.” Három 13 találatos A vasárnapi totófordulóban 13+ 1-es nem akadt, 13 találatot hárman értek el, egyenként 161478 forint nyereménnyel. 12 találatot 107, ll-et 1490, 10 találatot 11 034 pályázó ért el. Nyeremények egyenként: 3018, 216, illetve 43 forint. Totóeredmények: 1, 1, x, 1, x, x, x, x, x, 1, 1, 2, törölve (elmaradt), x, x. A legutóbbi statisztikai adatok szerint a magyar sport- mozgalom részvevőinek 45 százaléka a 19 éven aluliak közül kerül ki, sőt a további 20 százalékot a 19—25 évesek, a 17 százalékot pedig a 25—35 évesek adják. Ezek az adatok azt jelentik, hogy sportmozgalmunk elsősorban a fiatalok mozgalma. összesűrítve ugyanis az előbbi adatokat, a körülbelül egymilliónyi magyar sportoló 82 százalékát a 35 éven aluliak alkotják. Ez a helyzet bizonyos fokig természetes, mert az ifjúság és a sport közötti szoros kapcsolat nyilvánvaló. Más kérdés, hogy a jövőben az ifjúság arányszáma a rendszeresen sportolók összességében nyilvánvalóan csökkenni fog. Nem azért, mintha az ifjúságot kevésbé érdekelné majd a sportolás, hanem inkább azért, mert a mai sportoló fiatalok közül egyre többen lesznek hűségesek idősebb korukban is kedves szórakozásukhoz, az egészséget adó sporthoz. Az ifjúság és a sport közötti szoros kapcsolat kifejezésre jutott mindig az ifjúsági szervezeteink sporttevékenységében is. Dokumentumok sora bizonyítja, hogy a kommunista ifiúmunká- sok a két világháború kö8:7-es összeredménnyel a legjobb 8 között TENISZRANGLISTA A Magyar Tenisz Szövetség elnöksége összeállította az élvonalbeli teniszezők 1964. évi ranglistáját. A férfiak ranglistáját, mint már évek óta minden esetben, az idén is Gulyás István sokszoros bajnokunk vezeti. Szik- szay a tavalyi 4. helyéről a másodikra került fel. Elismerésre méltó a már idősebb korosztályhoz tartozó Lénárt László előkelő helyezése: ötödik helyen rangsorolták, tavaly a tizenkettedik volt. A nők ranglistáján lényegesen nagyobb volt a mozgás. Az első helyre az egész évben megbízható teljesítményt nyújtó Polgár Erzsébet került, aki a bajnokságban is győzelmet aratott s a külföldiekkel szemben is megállta helyét. Tavaly sérülése mialt Bécs város nemzetközi vívóbajnokságának utolsó számában, a kardversenyen 9 ország sportolói szerepeltek. A magyarok közül hárman bekerültek a legjobb nyolc közé, a negyeddöntőben azonban valamennyien kiestek. A versenyt az olasz Luccardo nyerte. A csehszlovák fővárosban megrendezett nemzetközi műkorcsolyázó versenyen a női viadalt a francia Hassler nyerte: Szentmik- lósi a 11, Körösi a 20. helyen végzett. A párosban a Csordás, Kondi kettős 13. lett. Becsben az utánpótlás részére rendezett nemzetközi műkorcsolyázó verseny férfiszámában a csehszlovák Sramek győzött. A magyarok közül Horváth Zoltán 8.. Kiüti Gábor a 15. helyet szerezte meg. Frankfurtban a nemzetközi te- remkézilabda-tornán a Bp. Honvéd férfiegyüttese az első helyen végzett. Limában a moszkvai Dinamó labdarúgócsapata perui vendég- szereplése alkalmával 3:1 arányú győzelmet aratott az Aurora együttese ellen. A norvég síugrók idénynyító versenyén az olimpiai harmadik helyezett Brandtzaeg lett az első 74.5 és 70 méteres ugrásokkal. Meglepetésre az olimpiai győztes Engan csak a 6. helyet szerezte meg 66 és 64 méteres ugrással. nem rangsorolták. Bardóczi az ötödik helyről a másodikra jött fel. Sokat javított rangsorolásán Fehér Györgyi és Szabó Éva is. Dr. Gerőné Kör- möczi Zsuzsát — sérülése miatt nagyon keveset szerepelt — sorszám nélkül rangsorolták. A hazai pályán szerzett 2 gólos előny birtokában lépett pályára vasárnap Szófiában a Győri Vasas ETO labdarúgó- csapata. Hatalmas küzdelemben 4:3 arányú vereséget szenvedett ugyan, de 8:7-es össz- eredményével bejutott az Európa Kupában a legjobb 8 közé. Télies időben 35 ezer néző előtt csehszlovák játékvezetőhármas közreműködésével indult a játék. A vezetést a helyiek szerezték meg, s Győr egyenlítése után 3:l-re elhúzott a Szófiai Lokomotív. A 46. percben 3:2-re szépített a magyar csapat, majd a 80. percben a helyiek 4:2-re vezettek. Ekkor az összeredmény 7:7 volt. A hatalmas lelkesedéssel küzdő győriek befejezés előtt 3 perccel újabb gólt lőttek, s ez azt jelentette, hogy ők jutottak tovább a kupában. A mérkőzés végig izgalmas fej-fej melletti küzdelmet hozott. Döntő volt, hogy az őszi egyfordulós bajnok 3:1, illetve 4:2 után erősíteni tudott. A győri csapat összeállítása: Tóth — Kiss, Orbán, Tamás — Palotai, Máté — Keglovich, Győrfi, Orosz, Korsós, Pová- zsai. Gólszerzők: Győrfi, Povázsai és Keglovich. zött nagy hatású agitációs tevékenységet folytattak a munkás sportegyesületekben; sikerült a dolgozó fiatalok érdeklődését felkelteniük a rendszeres sportolás iránt, s ugyanakkor leleplezték a burzsoá spont fonákságait, különösen pedig a leventemozgalom népellenes, fasiszta törekvéseit. A felszabadulás után a kommunista fiatalok elsőként szorgalmazták a népi sport- mozgalom megteremtését. Ök kezdeményezték az első nagysikerű tömegversenyeket, a mezítlábas labdarúgó-bajnokságokat, több sportágban pedig a tízezreket foglalkoztató népi alapfokú bajnokságokat. Az ifjúsági szervezetek népszerűsítették a magyar sportéletben jelentős változásokat hozó jelvényszerző rendszereket. Nagy sikerrel működtek közre az MHK népszerűsítésében. Az ellenforradalom után a KISZ kezdeményezte, sőt egy ideig önállóan szervezte is a VIT-, majd az olimpiai jelvényszerző-versenyeket. E tapasztalatok segítették hozzá sportmozgalmunkat a világviszonylatban újszerű Kilián Testnevelési Mozgalomhoz, amely a kommunista fiatalok munkásságának elismeréseként is kapta nevét a kommunista ifjúmunkások legjobbikáról, a mártírhalált halt Kilián Györgyről. Nagy szerepet tölt be a testnevelés és a sport népszerűsítésében és nevelő hatásának fokozásában a KISZ napjainkban is. A KISZ kezdeményezte és szervezi az ifjúság a szocializmusért mozgalmat, amelyben a fiatalok nagy tömegei vesznek részt, s amelynek negyedik követelményeként a részvevőknek sportfeladatokat is el kell látniuk. Különösen értékes az a munka, amelyet a KISZ- szervezetek az üzemi, a falusi és az iskolai sport fejlesztésében végeznek, A KISZ sporttevékenységének fontossága kifejezésre jutott abban is, hogy a KISZ képviselői minden szinten részt vesznek az MTS, az egységes sportszövetség szervezeteiben. Remélni lehet, hogy amint fejlődik az MTS különböző szervezeteinek a munkája, úgy találják meg egyre jobban helyüket a KISZ-szervezetek képviselői is. Az egyesületekben működő KISZ-csoportok már most igen értékes tevékenységet fejtenek ki az erős sportoló közösségek megteremtésében, tehát a sportoló ifjúság nevelésében. A magyar sportmozgalom a jövőben is messzemenően számít a KISZ-szervezetek segítségére és közreműködésére. Ezért is várja nagy érdeklődéssel a magyar sportközvélemény a KISZ VI. kongresz- szusának tanácskozásait és kíván sok sikert a kommunista fiatalok legjobbjainak fontos megbeszéléséhez. Ardai Aladár Helyezetlenül Az NB Il-es tekézok tizek bajnokságán a Ceglédi Építők két sportolója is rajthoz állt. Nagy teljesítményű benzinmotor, mely fűrészgép, daráló, szivattyú meghajtására alkalmas: továbbá kalapácsos és köves daráló. valamint vetőgép, kapáló-eke, borona, sürgősen eladó. Váchartyáni Földművesszövetkezet. Telefon: 5. Két világcsúcs a finálén Befejeződött a súlyemelők 1964. évi versenyidénye. Méghozzá kiváló eredményekkel. Az I. osztályú csapatbajnokság döntőjén egy felnőtt, s egy ifjúsági világcsúcs, egy országos ifjúsági csúcs született, ezenkívül két ifjúsági csúcsbeállítás. A felnőtt világrekord Földi Imre a Tatabányai Bányász versenyzőjének nevéhez fűződik, aki pehelysúlyú nyomásban 127 kilogrammos teljesítménnyel a japán Fukuda világrekordját 1 kilóval szárnyalta túl. A tokiói olimpia magyar ezüstérmese most „emelte” hetedik világrekordját. Az ifjúságiaknál Födelevics György (Testvériség) saját 105,5 kilogrammos világcsúcsát javította meg fél kilóval pehelysúlyú szakításban. A csapatbajnok a Testvériség lett, Tatabánya és Csepel előtt. Képünkön Horváth József Földi Imre edzője elsőként gratulál versenyzőjének (MTI foto) Portást, éjjeliőrt és lóápolókot azonnali belépésre felvesz a szentendrei Betonáru- gyár. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. 6Z. alatt. Munkásszállás van. Ceglédbercelen 400 n-öl telek, melléképülettel együtt, melyből 200 n-öl szőlő, örök áron eladó. Beköl_ tözhető azonnal. Cím: Bajcsy Zsilinszky utca 37. sz. Váci kettő szoba, komfortos, erkélyes lakásomat pestire cserélném. ..Központi 88336” jeligére, a Fel- szabadulás téri Hirdetőbe. Eladó ház, gyakorlózongora. Nagykőrös, Tündér u. 19. sz. Azonnal felveszünk gépésztechnikust, automatagépbeállítót (Tomo-rendszerű gépekhez). rajzkihúzót, fém- és mflanyag- SZerSZám* szerkesztőt Jelentkezés a Pest megyei Vegyi- és Kézműipari Vállalat, munkaügyi csoportjánál. Szentendre. Dózsa Gy. út. 36/b szám alatt. Országos Bányagép- gyártó Vállalat Mélyfúró Berendezések Gyára, Budapest X., Fertő utca 8. sz. azonnali belépésre esztergályos szakmunkásokat felvesz. Mun- kásszállót biztosítunk Adminisztrációban jártas gyors- és gépírónőt azonnali belépéssel alkalmazunk. Sütőipari Vállalat, Gödöllő, Szabadság útja 7. szám. Felveszünk szakképzett. fiatal mezőgazdászt és szakképzett vendéglátóioari dolgozót irányítói munkakörbe. Jelentkezés esetén erkölcsi bizonyítvány felmutatása szükséges. Jelentkezés csak személyesen: Tahitótfalu és Vidéke Körzeti Földműves- szövetkezetek Központi Irodája, Tahi, Vöröskő Étterem melletti rész. Autó külső és belső takarót 8 nap alatt készítünk. saját- és hozott anyagból. Belső takarót lenvászonból. külső takarót (ponyvát) -kiváló vízhatlan dublé anyagból készítünk. Vidékre uián v éttel szállítunk. Pest megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat. Budapest XI., Bartók Béla u. 113. Tel.: 267—642. Tsz-ek és ktsz-ek, figyelem! Üveg csíkok melegágy!, vagy képráma-üvegezéshez nagyobb mennyiségben, 50 százalékos áron eladó. Érdeklődni lehet Vác, 158. sz. telefonon. Épületkarbantartó Ktsz azonnali belépéssel felvesz építőipari technikust. Nagykőrös, Örkényi u. 9. Telefon: 74. Két csoportban bonyolították le a versenyt az NB II. Keleti-, illetve Nyugati-csoportjának részvételével. így az összesítésben húsz versenyző eredménye szerepelt. A ceglédiek nem jutottak helyre. Nagy László 421 fával kilencedik, Balog Mátyás pedig 388 fával tizennyolcadik lett. A ceglédiek a hét végén ismét szerepelnek, vasárnap bonyolítják le ugyanis a Gorkij fasorban az Építők Kupa küzdelmeit. Itt említjük meg, hogy nem növekedett a Pest megyei NB Il-es tekecsapatok száma, továbbra is csak két együttesünk, a Ceglédi Építők és a Ceglédi Bányász tagja a mezőnynek. Az NB II-be jutásért kiírt csztályozón ugyanis a Ceglédi Spartacus nem tudta kivívni az előbbrelépést. A csapat nagyon gyöngén szerepelt. 23 induló közül a 22. helyet szerezte meg. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Magányos nő. házas- ság céljából megismerkedne 50 évés ■ ko. rig, józan életű férfival. Cegléd. IX., Gém utca 15. szám. Kisgyörgy Benőné. Két ágy, két szekrény, székek, asztal, eladó. VIII.. Lúd utca 3. sz. Cseresznyefa-háló- szobabútor eladó. Cegléd. Rák utca 1. Modern háló és ebédlő eladó, Bezerédi utca 11. szám alatt. Külön bejáratú bútorozott szobát keresek védőnő részére. Címet a Tüdőgondozóba kérem. ________________ E ladó kútágas, gém, és egy cementgyűrü. Rét utca 4. Tükör utca 20. szám alatt kecske és sertés- trágya eladó. Ugyanitt egy hízott bak- kecske is eladó. Kombinált szekrény és kisbútorok eladók. Köztársaság u. 2. I. Lépcsőház, 3. altó.____________________ HÖLGYEK csak úgy elegánsak, ha kalapban vannak. Csaj áginé férfi- és női kalapos, Dózsa György utca 28._______________ Azonnal beköltözhető ház eladó, esetleg két részben is. Szép utca 38. szám alatt. • Azonnal beköltözhető ház eladó. X. kér., Kender utca 9. szám. alatt. Hálószobabútor eladó. Érdeklődni: Cegléd, Bajcsy Zsilinszky utca 32. alatt, 12—16 óráig. _________________ J ól tejelő, 6 éves tehén, 9 hónapos vemhes. és két darab 2 mázsás hízó eladó. Dóczi József. Nyársapát, Haladás Tsz. Is- kola dűlő 7. szám. 63 éves nyugdíjas férfi házasság céljából megismerkedne hozzáillő magányos, idős nővel, lakás van. Megértés jeligére leve. leket a Ceglédi Nyomdába kérek. ___________ G imnazista lányoknak lakást adok. Baba- javítást vállalok. Puskin utca 6. A Városligetben jól előkészített 300 méteres pályán rendezték meg a gyorskorcsolyázók idénynyitóját. Az idény kezdete ellenére is jó eredmények születtek, amelyek közül két női ifjúsági rekord és egv női felnőtt csúcsbcállitás emelkedik ki. Mindhárom a 18 éves Vörös Meteor versenyző, Tamási Piroska nevéhez fűződik. A Párizsban megrendezett nemzetközi kardverseny magyar sikerrel zárult. A döntőben Meszé- na 10:8 arányban győzött Kovács Attila ellen. A harmadik helyen a francia Ramez végzett. A magyar jégkorongválogatott Erfurtban az NDK B csapatával mérkőzött. A német együttes 8:1 (1:1, 2:0, 5:0) arányban győzött. Csak az első harmadban volt szoros küzdelem, utána a hazaiak fölénybe kerültek és nagy gólarányú győzelmük is megérdemelt. A lengyel nemzetközi asztalitenisz-bajnokság női egyes döntőjében Lukácsné 3:1 arányban győzött a csehszlovák Luzova ellen. A magyarok még további számokban is döntőbe jutottak, de csak második helyeket szereztek. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollany Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatalt Budapest Vili . Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépirószoba (hívható 20 óráig): 140—447. — Belpolitikai és sportrovat: 140—449. — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 0P1 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a nelyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij 1 hónapra 12 forint.