Pest Megyei Hirlap, 1964. november (8. évfolyam, 257-280. szám)

1964-11-13 / 266. szám

NYERŐSZÁM A „21“?! — Igen is, meg nem is — vélekedett Hesz Mihály, a to­kiói olimpia kajak egyes ezüstérmese. — Én is 21 éves vagyok, akárcsak a legyőzőm, « svéd Rolf Peterson. Egyéb­ként régi ismerősök vagyunk. A nyári koppenhágai nemzet­közi viadalon én vertem meg őt, korábban pedig svéd ba­rátom diadalmaskodott. Tehát északi ellenfelem 2:l-re vezet. Kém ö volt a favorit a Sza­gami tavon, hanem a dán Hansen és a román Vernescu. Bár Hansen az előfutamban megelőzött engem, a döntőben viszont nekem jobban ment. Vernescu harmadik lett, Han­sen pedig nem kapott érmet... Öt karika — öt szín A váci Hesz Mihály viszont Igen. Vajon hogyan is néz ki a „medaillon”? Kéznél van a Tokyo 1964 feliratú fekete fa­doboz, a kis lakás komód szek­rényén díszeleg. Kék bársony- borítású alapon fekszik az érem. Egyik oldalán „XVIII. Olympiad Tokyo 1964 Ca­noeing felírás, s egy mirtusz­koszorús figura. Másik oldalán az ókori olimpia egyik epizód­ja, az ünneplők vállra kapják a győztest. Az érem az olim­pia öt színével ellátott szala­gon függ, fehér alapon: piros- aöld-fekete-sárga-kék csík. A szobában látható japán legyező is távol-keleti hangu­latot idéz. A két babérkoszorú közül az egyik mamája mun­kahelyének, a váci kórháznak az ajándéka. A másik a Cse­mege üzleté, ahol eddig Hesz Mihály eladó volt. Azért csak volt, mert új munkahelyre ke­rült, a váci Húsipari Vállalat­hoz művezetőhelyettesnek. — Nagyon meghatott, hogy a messzi távolból ilyen szere­tettel gondoltak rám az ottho­niak — folytatta. — Sok táv­iratot kaptam dobogóra kerü­lésem alkalmából. Hazaérve pedig elárasztottak gratulá­ciókkal, kérdésekkel az ittho­niak. A Csemege kollektívája különösen nagy szeretettel üd­vözölt. Nagyon sok helyre hív­tak élménybeszámolót tartani. Naponta két oldal — Nagy segítséget nyújt eh­hez, hogy naplót vezettem. Na­ponta két oldalt írtam. Annyi volt az élmény, hogy azt lehe­tetlen fejben tartani. Igaz, jegyzeteim jelentős része szak­mai vonatkozású, de azért tar­togat érdekes epizódokat is. Sok színes fényképet, prospek­tust hoztam magammal. De ez még. nem a teljes mennyiség, a repülőgépre ugyanis megha­tározott súlyú poggyásszal szánhattunk, s ezért a kaja­kokat, valamint a magyar tá­bor egyéb felszerelési kellé­keit szállító hajóra is sok írás­beli, illetve képes emléket pa­koltunk. A váci ezüstérmes a sporto­lásról sem feledkezik meg. i Levezetésként focizik, súlyt i MOST SEM SIKERÜLT A Váci Vasutas NB II-be felkerült sakkcsapatának na- ' gyón erős a mezőny. Ezt bi­zonyítja, hogy a Keleti cso­portban szereplő Pest me- i gyei együttes a negyedik for­dulóban is alulmaradt: Test­vériség—Váci Vasutas 8:3 (V. A csapat 17 ponttal az utol­só helyen áll, másfél ponttal lemaradva a MÁV SAC mö­gött. A váciaknak egy füg­gőjátszmájuk van. Álom és Beszélgetés Rusorán Péterrel A sikeres tokiói napok után az aranyérmes sportolók már beilleszkedtek a mindennapi munkába és mindössze az em­lékezteti őket unos-utalan, hogy állandóan mesélniük kell... Rusorán II. Péterrel, a vízilabda-válogatott fiatal csatárával reggel beszélget­tünk, amikor mint a Csepel Autó anyagbeszerzője éppen kiindult a városba a zuglói „telepről”. Farmos a „területibe“ jutott A mama és ezüstérmes fia emel, s már többször vízre szállt Vácott Játszotta: a Stúdió 11 Hesz Mihályt, az FTC ver­senyzőjét tanulmányaiba me­rülve találtuk a váci lakásán. A közgazdasági technikum le­velező tagozatának I. osztályá­ba jár Pesten. Azért a fővá­rosban, mert itt egyszerűbb ßz iskolát megközelíteni, itt szé­a tokiói emlékeket nézegeti kel egyesülete, itt van az edző­tábor. Sokat tanul most. Pótolni igyekszik az elmúlt hetek ki­esését. De azért bizonyára meghallgatta a rádió szerda esti rendkívüli tombolaműso­rát, amelyben Gulyás Gyula riporter az olimpiai érmesek­nek húzott ki zeneszámokat. Hesz Mihálynak az Alfa Ró­meót. Játszotta a Stúdió 11... Reitter László Kitűnő finálé Az NB II idei utolsó akadályát is sikeresen vette a Dunakeszi MHS sportlövő csapata, s ezzel az őszi idényt 100 százalékos eredménnyel zárta. Az NB II-ben való további szerepléshez 8700 körös átlagot kellett elérniök, s ezt a normát teljesítették a Pest megyeiek. Tartja jó formáját a kispuskában Kiss Ferenc és Kollár Károly, va­lamint az ifjúságiaknál Üveges Im­re. Dunakeszi MHS—Salgótarjáni MHS 9030:8957. Kispuska: 1. Kiss Ferenc 549, 2. Kollár Károly" 541, 3. jófös András 540. Csapatban: 1. Duna­keszi 2ÍSS.' Sportpisztoly: 1. Túri Imre 504, ... 3. Haudinger László 490. Csa­patban: ... 2. Dunakeszi 1857. Kisöbű sportpuska: ... 4. Hau­dinger Elemér 525. Csapatban: ... 2. Dunakeszi 2054. Ifjúságiak. Kispuska: l. Üveges Imre 525, 2. Zákonyi Gyula 522, 3. Blaskó Tibor 513. Csapatban: l. Dunakeszi 1560. Nők. Kispuska: ... 2. Agócs Irén 496, 3. Kollár Jczsefné 485. Csapatban: ... 2. Dunakeszi 1404. Solymosi László Befejeződött a nagykátai já­rási labdarúgó-bajnokság. Az év elején igen nehezen lehetett megindítani a monori járástól független önálló viadalt. A rajt alkalmából csak négy csapat­nak volt rendben az orvosi és a sportköri igazolása. Míg az elmúlt években csak Farmo­son, Tápióságon, Tápiószent- mártonban és Pándon volt megfelelő labdarúgóélet, — azokban a községekben, ame­lyek a monor—nagykátai ösz- szevont bajnokságban szere­peltek — az önállóan megren­dezett mérkőzéssorozat ered­ményeként idén nagyon szé­pen fejlődött a többi község­ben is a futball. Az Í964. évi küzdelemsorozat jó felkészülést jelentett a rész­vevők, főleg az újoncok szá­mára. Valamennyi egyesület­nél rendben vannak a minősí­tések, s nem lesz jövőre az idei rajthoz hasonló gond. ör­Bag már ifibajnok Az utolsó előtti fordulót bonyo­lították le a hét végén a megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságban is. Az éllovas bagitik Vácott is győzni tudtak, s így mér bajno­koknak tekinthetők: mivel két pont előnyük ugyan még behoz­ható a Ceglédi Építők részéről, de gőlarányuk már nem. Az aibert- írsaiak súlyos vereséget szenved­tek Dunaharasztin, ez az irsaiak- nak valószínűleg bronzérmükbe kerül. A forduló meglepetése még, hogy Vecsés győzni tudott Ceg- Iédbercelen. Monoron az abonyiak vendégszerepeitek. A találkozó csak 65 percig tartott, mivel a ven­dégek késve érkeztek. így hiába állt ekkor l:l-ra a találkozó, a mérkőzés két pontját H:0 gólartiny- nyal a hazaiak kapták. Ceglédbercel—Vecsés 2:4, Tököl— Dunakeszi Kinizsi 3:1, Gödöllői Va­sas-Üllő 3:1, Váci Vasutas—Bag 1:2, Dunaharaszti MTK—Albertirsa 5:1, Pécel—Sziget újfalu 4:1, Ceglédi Építők—Cjhartyán 3:1. 1:3 után 2,5:1,5 Tel Avivban a sakkolimpia dön­tőjének első fordulójában befejez­ték a bulgárok elleni függőjátsz­mát, s végeredményben a bulgár sakkozók 3:l-re nyertek csapatunk ellen. A második fordulóban együttesünk értékes 2.5:1.5 arányú győzelmet aratott Jugoszlávia fe­lett. Portisch, Bilek és Forintos döntetlenül végzett, míg Lengyel legyőzte Matanovicsot. Az A-csoport állása: Lengyelor­szág 4.5 pont (1 függő). Egyesült Államok 4.5, Hollandia 4.5, Romá­nia 4.5, Szovjetunió 4 (2 függő), Jugoszlávia 4, NSZK 3.5, (2 függő), Bulgária 3.5 (2 függő). Magyaror­szág 3.5, Kanada 3 (2 függő), Ar­gentina 3 (1 függő), Csehszlovákia 3 (1 függő), Spanyolország 3, Izrael 1.5 (l függő). A magyar csapat a harmadik fordulóban Spanyolország ellen mérkőzik. Egészítse ki téli ruhatárát! Lánykák részére mintás és sima szövetből készült télikabátok pasztell színekben, műszőrme díszítéssel Is 5—12 éves korig 420—600 Ft-ig 13—16 éves korig 530—760 Ft-ig öltöny- és kosztümszövet 250—600 Ft-ig Gyapjúkalap Műszál sál 49—80 Ft-ig 18—44 Ft-ig Női svájci nadrág 22,90—42,10 Ft-ig Dobogókői találkozó A Pest megyei Természet- barát Szövetség november 14—15-én tartja az őszi me­gyei találkozót, illetve szak­osztályvezetői értekezletét a dobogókői turistaházban. Szombaton a főtitkári beszá­moló után színes program kö­vetkezik, turistatotó, diafilm­vetítés, majd a jól dolgozó aktívák megjutalmazása. A szakosztályvezetők érte­kezlete vasárnap reggel 8 órakor kezdődik, s ezen az MTS kongresszus határoza­ta alapján elkészítik a megyei természetbarát mozgalom fej­lesztésének programját. Az olaszok elleni világbajnoki selejtezőre készülő magyar jégko­rong válogatott a Kisstadionban Budapest néven játszotta elutazás előtti utolsó nemzetközi mérkőzé­sét a csehszlovák Prostejov el­len. A „főpróba” jól sikerült, javuló játékkal értékes 2:0-ás győ­zelmet aratott a magyar együttes. A magyar válogatott hétfőn utazik Genovába, a november 19-i mérkő­zésre. Az olaszok elleni visszavá­gót november 26-án rendezik meg a Kisstadionban. Szombaton és vasárnap Belgrád- ban tartja szokásos naptáregyezte­tő megbeszélését az Európai Üszó Liga. Ezen Takács Jenő, a Magyar Üszó Szövetség elnöke és Maróti László főtitkár vesz részt. A Vasas labdarúgó-csapata hét­főtől már Illovszky Rudolf irányí­tásával folytatja előkészületeit. A piros-kék együttes a tervek sze­rint hétfőn belgiumi vendégszerep­lésre utazik. Üjság még a Vasas háza táján, hogy Bundzsák Dezső végleg visszavonult a játéktól és január 1-től a labdarúgó-szakosz­tály vezetője lesz. A jelenlegi szakosztályvezető Rozner Győző az új évtől csak elnökhelyettesként tevékenykedik. A* NDK-ban szerepeli Székes- fehérvári Vasas női kosárlabda­csapata utolsó mérkőzésén 68:63 (38:30) arányú vereséget szenvedett a TSC Berlin együttesétől. A WK-ért játszott labdarúgó­mérkőzésen az angol Everton 2:0-ra győzött a sket Kilmarnock ellen. A visszavágóra november 23-án kerül sor Liverpoolban. 1. Bag 29 19 3 7 87:34 41 2. Cegléd 29 16 7 6 67:35 39 3. Gödöllő 29 16 4 9 51:35 36 4. Tököl 29 15 6 8 51:37 36 5. Monor 29 14 7 8 48:25 35 6. Albertirsa 29 13 9 7 42:43 35 7. Vecsés 29 15 4 10 58:40 34 8. Ceglédb. 29 13 7 9 71:45 33 9. Vác 29 13 6 10 44:35 32 10. DMTK 29 11 6 12 48:40 28 11. Abony 29 10 4 15 38:50 24 12. Dunakeszi 29 8 7 14 38:50 23 13. Pécel 29 5 11 13 40:56 21 14. Üllő 29 5 9 15 37:67 19 15. Cjhartyán 29 8 3 18 27:74 19 16. Szigetújf. 29 4 1 24 25:106 9 Javaslat A Dunaharaszti—Albert­irsa megyebajnoki labda­rúgó-mérkőzésről Fazekas Tamás irsai intéző szinte el­ragadtatással beszélt. — Ilyen sportszerű mér­kőzést rég nem láttam. A játékosok nagyon vigyáztak egymás testi épségére, s a közönség is példásan visel­kedett. Azt javasoljuk az irsai intézőnek, dunaharaszti ta­pasztalatait közölje azokkal az irsai szurkolókkal, akik­nek a Váci Vasutas ellen tanúsított botrányos visel­kedése nagyban hozzájárult az albertirsai egyesületet ért súlyos büntetéshez, pá­lyájuk nyolchónapos betil­tásához. Mondja el a dunaharaszti példát, hogy így is lehet, sőt, így kell viselkedni! F. J. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollany Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VIII., Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépirószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport­rovat: 140—449 — Ipart rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta­hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. vendetes, hogy a mérkőzések sportszerű körülmények kö­zött zajlottak le, csupán három játékos jutott a kiállí­tás sorsára. A bajneki címet a farmosiak nyerték, végig nagy harcot víva a vetélytárs Tápióság csapatá­val. A győztesnek jövőre a te­rületi mezőnyében kell bizo­nyítania, hogy nem érdemte­lenül végzett az élen. A nagykátai járási labdarú­gó-bajnokság eredménye: 1964. évi vég­1. Farmos 18 18 1 1 56:20 33 2. Táplóság 18 14 3 1 34:12 31 3. Tóalmás 18 10 2 6 40:35 22 4. Pánd 18 9 3 6 29:34 21 5. T.-márton 18 9 3 6 24:32 21 6. T.-szecső 18 7 3 8 28:19 17 7. T.-szőlős 18 8 1 9 22:21 17 8. Üjszilvás 18 3 — 15 14:22 6 9. Kóka Tápióbicske 18 3 — 15 10:45 törölve 6 A nagykátai gimnáziumban labdarúgó játékvezetői tanfo­lyam indult, 47 fiatal jelentke­zett az előadássorozatra, ame­lyet Koncz István oktató ve­zet. — Amikor mesélek, még véletlenül sem jut más eszem­be, mint a 4:3-as jugoszláv vezetésnél elért 4 méteres, amelyet nekem kellett dobni. — Ismételten átélem a helyzetet, hiszen amikor le­álltam a büntetőhöz a „római kép” került szemem elé: a sorsdöntő l:l-es állásnál elhi­báztam a négyméterest, „el­úszott” az aranyérmünk. Ha most nem dobom be a bün­tetőt, kikapunk, ismét én oko­zom a nagy csalódást, villant át rajtam, de nem sokat tépe- lődhettem, szólt a bírói síp. Eldobtam a labdát, de közbe­fújtak, Muskatirovics szabály­talanságot vétett, ismételnem kellett. Kivert a hideg verej­ték. Most mi lesz? Aztán be­hunytam a szemem, történjen aminek történnie kell és a kö­vetkező pillanatban már já­tékostársaim ölelő karjaiban voltam. Ez az a jelenet amiről még mindig álmodom és bi­zony néha nagyon rossz han­gulatban ébredek — mert ál­momban elvétem a büntetőt. — Túl vagyunk azonban már az olimpián, megkaptunk minden lehető elismerést — én azt is, hogy teljesítmé­nyemmel bekerültem a „vi­lágválogatottba" —, s újból a hétköznapokban járunk. Mun­kám mellett már rendszere­sen edzem, s ahogy látom si­került a formát átmenteni. Szükség is lesz rá, hiszen szombaton folytatódik a Ma­gyar Népköztársasági Kupa, amelyben egyesületemmel a Csepel Autóval szeretnénk továbbkerülni. A Bp. Építők első ellenfelünk, reméljük jól vesszük az akadályt. Portást és éjjeliőrt azonnali felvesz endrel belépésre a Szén - Betonáru­rvár. Jelentkezni lehet a gyár mun­kaügyi osztályán Szentendre, Dózsa út 34 sz alatt Munkásszál­lás van Nagyteljesítményű benzinmotor, mely fű­részgép, daráló, szi­vattyú meghajtására alkalmas: továbbá ka­lapácsos és köves da­ráló, valamint vető­gép, kapáló eke, boro­na sürgősen eladó. Váehartyáni Földmü- vesszövetkezet, Tele­fon: 5,________________ Ház eladó. felerész beköltözhető. Nagykő, rös, VI. k., Poka u. 9. Kűtgyürfl. betonkád. mozaiklap Szönyinél, Monor, József Attila út 29. Lóápolókat, valamint férfi segéd­munkásokat (udvartakarításra) azonnali belépésre felvesz a Szent­endrei Betonáru- gyár. Jelentkezni lehet: a gyár mun­kaügyi osztályán. Szentendre. Dózsa György út 34 sz alatt. Munkásszál­lás van. Egy 700-as és egy 500­as vasvázas szalagfű­rész, üzemképes álla­potban, egy benzinmo. torral, sürgősen el­adó. Cím: Kocsis Pál, Zöldhalom, II. kér., 265. szám alatt. Cegléd. Autó külső és belső takarót 8 nap alatt készí­tünk. sa:Ui és ho­zott anyagból. Belső takarót len- vászonból. külső takarót (ponyvát) kiváló. vízhatlan dublé anyagból készítünk. Vidékre utánvéttel szállí­tunk. Pest megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Válla­ld-. Eudapest. XI.« Bartók Béla u. tlö. Tel : 267—642 Kifogástalan 125-ös Csepel Danúvia motor eladó. Cegléd, rv.. Vadász utca 6. szám. Eladó kétlakásos csa­ládi ház, 600 n-öl sző­lővel, gyümölcsössel, állomás mellett, Abony, Beloiannisz u. 74. Levélcím: Pólyi István. Abony. Körö­si u. 7 Sürgősen eladó 1 db. hasas tehén. 9 hóna­pos borjúval. Cegléd, XIII. kér., 41. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK 3 szobás ház. több mellékhelyiséggel. be_ költözhetően eladó. X . Pesti út 82 szám. Jó állapotban levő Pannónia eladó. Ceg­lédbercel. Szövetkezet U. 8. 6Z. Eladó Mikebuda Il-lk dűlő 53. szám alatti ház, padlós szobák­kal. 810 n-öl földdel A III-ik dűlőben 10 hold föld szabad te­rület. Érdeklődni: Cegléd, Bercsényi úti fodr*crÜ7.1et Eladó minden elfo­gadható árért har­madrész ház. Bacsó Béla út 32. alatt. Ér­deklődni lehet: Szabó Lajos. Kispest, Irá­pvl i'»4 40 «z. 125-ös Csepel motor- kerékpár és Tavasz televízió eladó. Ceg­léd, VII., Sugár utca 61. sz. alatt. Csöves kukorica el­adó. Széchenyi út 61 Érdeklődni lehet dél­után 2-től Különféle modern bú­torok eladók. Kisfalu­dy utca 2. Házat vennék, 50 ezer készpénzzel, plusz ha­vi részletre, vagy élet­járadékkal. „Orvos” jeligére, a Ceglédi Nyomdába. Idős házaspár, vagy magányos személy el­tartását, házingatlanért vállalom. Érdeklődő leveleket „Derűs ott­hon” jeligére, a ceglé­di Hirdetőbe, Posta­fiók: 86. kérem. Eladó Teleki u. ól. számú. hároniszobás, összkomfortos, beköl­tözhető ház. nagy te­lekkel, esetleg meg­osztva is. T akarni án y s z ár at ve­szek. Aranv utca 12. 80 lit. Hidrofor beren­dezés ós 1 db. fürdő­szobakályha eladó. Érdeklődni lehet min­dennap 5 óra után. Cegléd Dessewffy u. 18 a ____________________ E ladó ház Nádasdi ut­ca 33. szám, azonnal beköltözhető. Sürgősen eladó egy vajszínű cserépkályha. X., összekötő út 45. szám. Bejárónőt keresek. Értekezni lehet: 17—21 óráig. Táncsics Mi Irály utca 7 ____ L emezjatszós rádió el­adó. II. kér., Sárkány utca 1 szám alatt. DIVATJAMÚLT ruha­féléit divatosra átala­kítom. Fordításokat, fazonmunkát. Bőrka­bátját rendbehozom rövid idő alatt. RÉ­VÉSZ női, férfiszabó. Ce^lrő Teleki utca 1. Beköltözhető szoba­konyhás családi ház, 800 n-öl szőlővel, zöld­halmi állomástól 5 percre, eladó. Érdek­lődni lehet: Körösi út 22. alatt Káposztáskor dó eladó, 250 literes. Cegléd, Mátyás király utca 25. Favágót keresek, kert kiadó. IX.. Rét utca 38. szám alatt. Mskalor olajkályha, tartozékaival. kitűnő állapotban eladó. Pe­tőfi utca fi. sz. Hegedű és giíár eladó Ibolya utca 6. szám

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom