Pest Megyei Hirlap, 1964. október (8. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-30 / 255. szám
Hazaérkezett az olimpiai sportküldöttség m Meleg fogadtatás a Ferihegyi repülőtéren és a Kisstadionban Csütörtökön délelőtt hazaérkezett Tokióból a XVIII. nyári olimpiai játékokon részt vett magyar sportküldöttség második csoportja — köztük az 1—6. helyen végzett versenyzők. A Ferihegyi repülőtér teraszát és környékét már 3 óra után ellepték a hozzátartozók, egyesületi vezetők, sportbarátok. Fél tíz volt a hivatalos érkezési ideje a KLM hatalmas DC—8-as gépének, kisebb késés után 10 órakor azonban már landolt az „aranygép”. Az olimpiai küldöttség fogadására megjelent Biszku Béla, az MSZtylP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Pap János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Pullai Árpád, az MSZMP KB osztályvezetője, Méhes Lajos, a KISZ KB első titkára, dr. Kós Péter, a Külügyminisztérium főosztályvezetője, dr. Gyalmos János, Budapest Fővárosi Tanácsának vb-elnökhelyettese, Terényi Imre, az MTS elnök- helyettese. Ott volt a fogadók között Ken-lchiro Yos- hida, Japán rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. Amikor a géphez tolták a lépcsőket és az első sportolók megjelentek, felcsattant a nagy taps, egyben megkezdődött a találgatás, ki az, aki éppen kilép a repülőgép ajtaján. Gyorsan pergett minden, a sportolók ötös sorokba álltak és pattogó indulók hangjaira felvonultak a díszemelvény elé, melyen a fogadó bizottság tagjai foglalták el helyüket. Elől a lányok haladtak jókedvűen, vidáman visszaintegetve hozzátartozóiknak. Az első sorban az atlétanők, aztán a vívólányok, az úszók — Madarász Csilla és társai — s a szépen szerepelt női tornászversenyzők következtek. Közvetlenül mögöttük a férfiak csoportjának élén a hatalmas termetű Kozmát, Zsivótzkyt, Varjút, Pócsikot és Dömötört lehetett felismerni. A mögöttük levő sorokban feltűntek a labdarúgók, a vízilabdázók, a súlyemelők és a többi sportág képviselői. A menetet az alacsonyabb sportemberek, — Földi Imre, Kárpáti György dr., Katona Sándor — zárták be. A Központi Sportiskola három diákja hatalmas virágcsokorral köszöntötte Egri Gyulát, a magyar sportküldöttség vezetőjét. Ezután Páder Jánosnak, a MOB titkárának jelentését hallgatták meg a résztvevők. Felhangzott a Himnusz, majd Pap János, a Minisztertanács elnökhelyettese állt a mikrofon elé és tartotta meg ünnepi beszédét. Az MSZMP Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány nevében köszöntötte a XVIII. nyári olimpiai játékokról hazaérkező sportolókat és vezetőket. Hangsúlyozta: — Küldetésüket az olimpiai játékokon a messzi távolban a szokatlan éghajlati és földrajzi körülmények között is fényesen teljesítették. A 10 arany-, a 7 ezüst- és 5 bronzérem és a többi értékes helyezés, a nemzetek nemhivatalos pontversenyében elért nagyon előkelő 6. hely megszerzése is ezt igazolja. Sportolóink nemcsak helytálltak, de ha az eredményeket nézzük, megelőztek egy sor nagy múltú, jelentős sportkultúrával rendelkező országot is. A Minisztertanács elnök- helyettese ezután egyenként köszöntötte az olimpiai bajnokokat, s üdvözölte az ezüst-, a bronzérmesek és a helyezettek népes táborát is. A továbbiakban kiemelte: — A jó eredmények, a rekordok mellett legalább any- nyira örültünk azoknak a híreknek, amelyek arról számoltak be, hogy a magyar olirri- piai csapat rokonszenves magatartásával mind a sportpályákon, mind azokon kívül számos új barátot szerzett hazánknak. — Pártunk és kormányunk részéről megígérhetem, hogy mi, valamint a sportvezetők továbbra is minden lehető támogatást megadunk sportmozgalmunk fejlesztéséhez, hiszen célunk és szándékunk közös: a sport eszközeivel is elő kívánjuk segíteni, hogy nemzetünk minden egyes fia és leánya erős, egészséges, boldog legyen. Pap János még egyszer szeretettel köszöntötte a sportolókat, s kellemes pihenést és további eredményes munkát kívánt nekik. A ’ köszöntő szavakra Egri Gyula, a magyar sportküldöttség vezetője, a MOB elnöke válaszolt. — Az olimpiai együttes nevében köszönjük a szívélyes fogadtatást. Ahogy most itt, úgy Tokióban is minden pillanatban éreztük az értünk aggódást, Egészítse ki téli ruhatárát! Műszálszövetből készült bébiruha, pasztellszínekben 95—125 Ft-ig Serdülőknek szövetkompié, pasztellszínekben 285—330 Ft-ig öltönyés kosztümszövet 250—600 Ft-ig Gyapjúkalap 49— 80 Ft-ig Pamutsál 29— 42 rt-ig Rusorán Péternek az olimpiai bajnok vizilabda-csapat játékosának arcán nem látszik a fáradtság. Pedig hosszú utat tett meg a repülőgép Tokiótól—Budapestig. Útközben Anchorage-ban és Amszterdamban szálltak le. A „balkezes angyal” nem is tudott arról, hogy az Északi-sark felett mintegy háromnegyed órán át viharban haladt a gép. O ezalatt az igazak álmát aludta. Képünkön két Csepel Autós B-válogatott klubtársa fogja közre az aranyérmes Pest megyei sportolót. Bal oldalt a szőke Hohl Ferenc, jobb oldalt pedig Gallov Rezső (Foto: Gábor Viktor) az együttérzést. Mindez jelentősen hozzájárult a szép eredmények eléréséhez. Köszönetét mondott Egri Gyula mindazoknak a sportvezetőknek, edzőknek, akik ugyan nem voltak Tokióban, de lelkes, áldozatos munkájukkal hozzájárultak az olimpiai sikerekhez. A hivatalos ünnepség után a sportolók és hozzátartozóik társasgépkocsin átmentek a Kisstadionba, ahol aztán megtörténtek az el ső ölelkezések a hozzátartozók, sportbarátok és vezetők, valamint a sportolók között. Szinte kézről kézre adták őket, s közben a fotóriporterek is megörökítették a megható pillanatokat, de munkában voltak a filmfelvevő készülékek is. Természetbarátok emléktúrája A magyar természetbarátok hagyományos november 7-i emléktúráját november 1-én rendezi a Komárom megyei Természetbarát Szövetség. A természetbarátok, a Pilis-nyeregben levő szovjet hősi emlékműnél gyülekeznek vasárnap déli 12 órakor, hogy emlékezzenek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségére, és kegyelettel adózzanak a magyarországi harcokban hősi, halált halt szovjet hősök emlékének. Az emlékbeszédet Bottyán István, a Dorogi Járási Pártbizottság tagja tartja. A koszorúzást követően a Magyar Természetbarát Szövetség kiosztja a kék túra útvonalat megtett természet- járóknak a Kék túra jelvényt. November elsején Pomáz— Kétbükkfanyereg és Pilis- csév vasútmegálló—Piliscsév község között alkalmi autóbusz-ingajáratokat állítanak forgalomba. PALLES LÁSZLÓ Pest megyei kézilabda- játékvezető váratlanul elhunyt. Legutoljára október 18-án bíráskodott, a Túra—Nagykőrösi Spartacus mérkőzésen. Temetése október 31-én, délelőtt 11 órakor lesz a Rákoskeresztúri új köztemetőben. Óránként 850 kilométer Art Arfons fiatul amerikai autó- versenyző szerdán a bonneville-i sóstavon új abszolút gyorsasági világrekordot állított fel; lókbaj- tásos gépkocsijával 846.67 km/órás átlagsebességet futott. Arfons ezzel a teljesítményével megdöntötte honfitársa, Craig Breedlove régi világrekordját, amelyet „Spirit of America’* nevű — ugyancsak lökhajtásos — gépkocsiján október 15-én ért el 843.59 km órás sebességgel és felírta nevét arra a listára, amelyen nem kisebb „világnagyságok” találhatók, mint az ugyancsak amerikai Tom Greene és Donald Campbell. A r ■«• ,// / részvevői Az országos ifjúsági kosárlabda-bajnokság középdöntőjében megyénket a Váci Gimnázium fiú- és a Nagykőrösi Gimnázium lánycsapata képviseli. Részt vesznek r. középdöntő küzdelmeiben a Csepel Autósok is. A jégkorongozók után a jövő hét végén megkezdik versenyévadjukat a műkorcsolyázók is. A hagyományoknak megfelelően az idény első műkorcsolyázó és jégtáncversenyét a Bp. Petőfi rendezi a Kisstadionban. November 6-án a kötelező gyakorlatokat bonyolítják le, 8-án délután 16 órától pedig a szabadon választott gyakorlatokat mutatják be a részvevőknek. Az utóbbi időben igen sok EK és KK-mérkőzésen botrányos jelenetek adódtak. Ezzel kapcsolatban az UEFA levelet intézett a labdarúgószövetségekhez és a két kupaküzdelemben még részt vevő együttesekhez és kérte, hogy a jövőben nagyobb gondot fordítsanak a játékosok és a nézők megfékezésére. Az UEFA különböző rendszabályokat is kilátásba helyezett a sportszerűtlen klubokkal szemben. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VIII., Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépirószoba {hívható 20 óráig): 140—447. — Belpolitikai és sportrovat: 140—449. — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij 1 hónapra 12 forint. Nyolc napon belül: Űjhartyán—Váci Vasutas Gyálon A megyei labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága szerdán döntést hozott az október 18-án elmaradt Ujhar- tyán—Váci Vasutas megyei labdarúgó-mérkőzés ügyében. A döntés értelmében a két csapatnak nyolc napon belül le kell játszania a ta- | lálkozót Gyálon. Foglalkozott a fegyelmi bizottság az október 25-én félbeszakadt Ceglédbercel— Abony találkozó sorsával is. A mérkőzés két pontját 2:1- es gólaránnyal a ceglédber- celiek kapták. ★ Szerdai számunkban tévesen közöltük a területi labdarúgó-bajnokság Északi csoportjában vasárnap játszott Dunakeszi VSE—Fóti SE találkozó végeredményét, az éllovas dunakesziek nem kaptak ki Foton, hanem győztek 3:2, arányban. ★ A nagykátai járási labdarúgó-bajnokság utolsóelőtti fordulójában a következő eredmények születtek: Farmos—Tápióbicske 8:0, Tá- piószőllös—Pánd 5:0, Távióság—Tápiószecső 1:1, Tápíá- szentmárton—Tóalmás 5:1. A Kóka—Újszilvás találkozó elmaradt. A bajnokság forduló előtt: állása az utolsó 1. Farmos 17 15 1 1 56:20 31 2. Tápióság 17 13 3 1 34:12 29 3. Tóalmás 17 10 1 6 40:35 21 4. Pánd 17 8 3 6 29:34 19 5. T.-márton 17 8 3 6 24:32 19 6. T.-szecső 17 7 3 7 28:19 17 7. T.-szőllős 17 8 — 9 22:21 16 8. Újszilvás 17 3 — 14 14:22 6 9. Kóka T.-bicske 17 3 — 14 10:45 törölve 6 A iinálé alkalmából Farmos Róka ellen játszik, így a papírforma szerint már biztos bajnoknak tekinthető. Gólt se rúgtak az éllovasok Igen érdekesen alakul a hajrá a megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságban. Legutóbb a bajnokság mindkét esélyese vereséget szenvedett. A bagiak 1:0 arányban kaptak ki Gödöllőn, míg a tököliek egy ötöst kaptak Monoron. E váratlan vereségek következtében bajnokjelöltté lépett elő a Ceglédi Építők csapata is. A forduló meglepetése az albertirsaiak péceli pontvesztése, valamint a sereghajtó szigetújfaluiak győzelme. Az október 18-án elmaradt Üj- hartyán—Váci Vasutas találkozó két pontját 0:0 gólaránnyal a váciak kapták. Gödöllői Vasas—Bag 1:0, Pécel— Albertirsa 1:1, Váci Vasutas—Vecsés 1:1, Dunaharaszti MTK—Üj- hartyán 4:1, Ceglédbercel—Abony 1:0, Monor—Tököl 5:0, Szigetújfalu—Üllő 3:0, Ceglédi Építők—Dunakeszi Kinizsi. 2:0. 1. Bag 27 17 3 7 78:33 37 2. Cégi. Ép. 27 14 7 6 63:34 35 3. Tököl 27 14 6 7 47:34 34 4. Ceglédberc. 27 13 7 7 68:38 33 5. Albertirsa 27 12 9 6 39:37 33 6. Monor 27 13 6 8 48:25 32 7. Váci VSE 27 13 6 8 42:31 32 8. Gödöllői V. 27 14 4 9 46:34 32 9. Vecsés 27 13 4 10 52:38 30 10. DMTK 27 10 6 11 43:37 26 11. Abony 27 10 4 13 38:49 24 12. D.-keszi K. 27 8 6 13 37:47 22 13. Pécel 27 4 11 12 36:48 19 14. Üllő 27 4 9 14 34:63 17 15. Üjhartván 27 7 3 17 23:70 17 16. Szigetújf. 27 4 1 22 24:100 9 VVK eredmények Dublinban szerdán este 25 000 néző előtt harmadik mérkőzését játszotta egymás ellen a VVK 24-es mezőnyébe jutásért az ír Shel- bourne és a portugál Belenenses. Az ír együttes 2:1 (2:1) arányú győzelmet aratott, s ezzel 270 perc alatt kiharcolta a továbbjutást. Zágrábban ötezer néző előtt került sor a Zágráb—Róma mérkőzésre. A találkozó 1:1 (0:0) arányú döntetlent hozott. A visszavágóra Rómában kerül sor. Párizsban: Stade Francais—Juventus 0:0. 20 000 néző előtt a francia csapat védelme nagy csatát vívott az olasz támadósorral. A visszavágóra december 2-án kerül sor Torinóban. Tel-Avivban Izrael labdarúgó-válogatottja 2:0 (0:0) arányban győzött a Tokióból hazatérő jugoszláv olimpiai csapat ellen. A 20 000 nézőnek csalódást okozott a jugosz- lávok játéka, csak a kitűnő formában levő kapus mentette meg őket a nagyobb vereségtől. Szabadrendelkezésű szobát keresek megegyezéssel. ,,66296” jeligére, a nagykőrösi Hirdetőbe. ____________ N agyméretű tégla és cserép eladó. Nagykőrös, VI.. Csillag u. 8/a. Régi pénzeket, érmét vásárolok. H. Fekete Péteri Nagykőrös. Báthorj u i/b. ______ E ladók: 3 méteres és rövidebb használt gerendák. VI. kér., Árpád u. 16. sz.________ S tukatúrnád, négyzet- métere 3 forint. Utánvétre is szállítok. Vámos Györgyné. Vác, Köztársaság út 51. 250 kem-es Jáwa, kis- kerekü, eladó. Cegléd. X., Urban Pál u. 14. szám._________________ A zonnal beköltözhető félház és bútor eladó. Nagykőrös. Tázerdö u. 5. sz. Idős asszonyt keresek bejárni. Nagykőrös. Földvári u. 3. Bútor- és asiíéporvédő huzat készítésé! vállalja a CEGLÉDI RUHAIPARI vÁllalat szolgáltató részlege (Cegléd Piac tér l Beköltözhető ház eladó. Nagykőrös. Föld. vári u. 5. A Ceglédi Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat lakatos szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Cegléd. XIV.. Külső Kátai u. 35/a. Nagykátai Fmsz termelő cukrászt felvesz besegítő családtaggal vezetőnek, termelő cukrász egységükbe. Jelentkezés: Nagykátai Fmsz központi irodájában, erkölcsi és működési bizonyítvány bemutatása szükséges. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Azonnal beköltözhető családi ház eladó, három szoba, konyha, éléskamra, veranda. Cegléd. IX. kér.. Tükör u. 8. ______________ M ély gyermekkocsi és jó állapotban levő gyermekjáróka matraccal együtt eladó. Cím:‘ Kinizsi utca 18.. este 18 óra után,. Mosógép, asztal, székek, virágállvány eladó. 12—14 között, Achim András utca 8. Birkálioz értő magányos juhászt keresek, kevés birkához, teljes ellátással. Cegléd, IX., Gerje utca 7.__________ H áromkerekű kerékpár eladó. Alszegi út 43 szám alatt._______ E ladó ház Nádasdi utca 33., azonnal beköltözhető, Eladó egy 180 kilós hízó, Budai út. XI. kér., 178. sz., Pálócziéknál. Eladó istállótrágya, gerendák és nagyméretű darab-té0la, Szolnoki út 26. Trágya eladó. II. kér., Sárkány utca Ö. sz. alatt.__________________ F érfi hosszú bőrkabát, új. és villany varrógép (táska) eladó. Achim András utca 28. szám alatt.______ ._________ Ü vegajtó tokkal és üvegfal eladó. Fűzfa utca 5. alatt. Borpumpa, felszerelve, Boroshordók, 6—10 hektóig, táskaírógép, tizedes-mázsa 200 kg- ig mér, jutányosán eladó. Alkotmány utca 17. szám. ____________ E ladó egy festett háló- szobabútor. Köztársaság u. 2. II. eni. 12. A Ceglédi Vasipari Ktsz keres egy vizsgázott. nagy gyakorlattal rendelkező tv-, rádiószerelő szakmunkást, két fő villany- szerelő szakmunkást, vagy betanított segédmunkást villanyszerelő szakmában.______ E ladó, Mikebuda. II., dűlő 53. szám alatti ház, padlós szobákkal. 810 n-öl földdel 10 hold föld Mikebuda. III.. dűlő 91. sz. alatt. Cím: Cegléd, Síp utca 3. _________ S zép Filodentron el- adó V . Kürt utca 3/a. Ceglédi Alkotmány Tsz tehenészt keres. Havi 1700—2000 Ft. jövedelemmel. Jelentkezés az irodában.______ Kifogástalan Csepel Danúvia 125-ös, 80-as Weltmeister tangóharmonika eladó. VI.* Vaaász utca 6.
