Pest Megyei Hirlap, 1964. október (8. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-16 / 243. szám
D\VAROS RÉSZÉR E VIII. ÉVFOLYAM, 243. SZÁM 1964. OKTOBER 16, PÉNTEK Szorosabb kapcsolatot a közös munka érdekében M* akadály ttsaa a yópállomásokai ? .-1 két massak problémája. Több alkatrésat a tsz-ek vezetői között. A végrehajtó bizottság felhívta a gépállomások vezetődnek figyelmét, hogy a gép átcsoportosításokkal, szállítójárművek összevonásával, a két műszakban dolgozó gépek számának növelésével és egyéb lehetőségek kihasználásával biztosítsák az őszi munkák időben való elvégzését. Felhívta továbbá a figyelmet arra is, hogy már most kezdjék meg a téli traktoros tanfolyam szervezését. A járási tanács mezőgazdasági osztálya, a tsz-ek és a gépállomás vezetői közösen biztosítsák, hogy a tanfolyamon a megfelelő létszámú hallgató vegyen részt A tsz-ek vezetői olyan dolgozókat küldjenek a traktoros tanfolyamokra, akiknek munkájára bármikor számíthatnak. Bürokrácia* olt... A városi tanács egyik osztálya jelentést kért a Cegléd és Környéke Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalattól. A jelentés levélben megérkezett a helyes cím ellenére a járási tanácshoz, ahonnan rendeltetési helyére továbbították. A dolog érdekessége, hogy a vállalat a városi tanács épületében székel. Ha a vállalat valamelyik tisztviselője személyesen leviszi a levelet a címzettnek, nem kellett volna a postát közbeiktatni és két napot a jelentésnek úton eltöltenie. De akkor nem lett volna mód arra sem, hogy a levél a járási tanácsot is megjárja ... ITj MÉn-telep A következő ötéves terv nagyarányú lakásépítése érdekében kezdődött meg a Jászberényi út mellett az új MÉH-telep építése. Az építkezés befejeződött, s szerdán a műszaki bizottság átvette az új létesítményt. Helyszíni szemlénk szerint a telep igen korszerű, tárol éberen dezésed bőségesek. Külön gondoskodtak arról, hogy az esetleges fertőző hulladék ne szennyezhesse az egyéb begyűjtött áruféleséget. IPARI TANULOK Erős Péter Szombaton délelőtt kilenc órai kezdettel tartja küldöttértekezletét a városi KISZ- bizottság a városi tanács emeleti nagytermében. Az értekezleten megvitatják a városi KISZ-bizottság beszámolóját, mely a négyéves ifjúsági munka tapasztalatairól és az elkövetkezendő időszak feladatairól szól. Az értekezleten a revíziós bizottság beszámolt az alap- szervek gazdálkodásában tapasztalt eredményekről és hiányosságokról. Ezután a küldöttek megválasztják az elkövetkező időszak vezető- gárdáját és azokat is, akik a megyei küldöttértekezleten városunkat képviselni fogják. A küldöttértekezleten 163 fiatal vesz részt, ezek közül 127 szavazati joggal, 36 tanácskozási jogú küldött. Az értekezlet részvevői között lesz Pataki László elv- társ, a KISZ Központi Bizottság intéző bizottságának tagja, Arató András, a Pest megyei KISZ-bizottság első titkára, valamint városunk párt-, állami és társadalmi vezetői, — Vasárnap délután 5 órai kezdettel nagyszabású ökölvívó-mérkőzés lesz a Vasutas Otthonban, a Szigethalmi Vasutas és a Ceglédi Vasutas csapata között. Indulnak: Rabi L, Báró, Semetka, Hörömpő, Homoki, Biliczky, Pataki, Rabi II. és Dávid. Termelőszövetkezeteink azt jelentik, hogy a kedvezőtlen időjárás dacára is jól haladnak az őszi munkával. Nem mondható el ez azonban az építkezésekről. Míg a földek népe mindent megtesz, ami kötelessége. addig az építőipar a legelemibb kötelességeit, vállalt munkáit is elhanyagolja. Szaporodott az anyajuhállomány A ceglédi Alkotmány Termelőszövetkezet elnökének tájékoztatása szerint már a végére jár a szüret. A százhatvanöt holdas szőlőből még húsz hold áll szedetlenül. Ha az időjárás engedi, ezt is befejezik a héten. Szaporodott az anyajuhállomány, amelyhez a napokban százötven darabolt vásároltak. Bővítették a 40 férőhelyes tehénistáilót, s így összesen 70 szarvasmarha befogadására alkalmas épület áll a rendelkezésükre. Két héten belül letörik, illetve betakarítják a kukoricát mintegy száz holdról. Az építkezésen jelenleg sem dolgoznak Az albertirsai Dimitrov Tsz jelentése szerint ők bőségesen gazdag szőlőterméssel dicsekedhetnek. A mennyiség, a kedvezőtlen időjárás ellenére is hasonló a tavalyihoz, a minőség viszont jóval túlszárnyalja amazt. Hízósertésleadási tervüket kétszáz darabbal túlteljesítik. Baj van azonban a tehénistálló építésével. A 23. számú Építőipari Vállalat erre a hónapra ígérte az épület átadását. A lassú munka azonban kétségeket ébreszt e terminus betartása iránt. Nem kis gondja a termelőszövetkezet vezetőségének, hogy hová tegye százötven szarvasmarháját a. tél beállta előtt. Az építkezésen egyébként jelenleg sem dolgoznak! Nagyobb lesz a munkaegység A ceglédi Petőfi Tsz tagsága szintén mindent megtett az őszi betakarítás érdekében. Még ezen a héten befejezik a kukorica törést, s vele együ tt a betakarítást. Jó termésük volt a cukorrépából, a tervezett 160 mázsás holdanként! átlag helyett 190 mázsát szedtek fel. Kétszáz holdon végére jártak az őszi árpa vetésének, s ugyancsak kétszáz holdon hozzáláttak a rozs vetéséhez. ügy számítják, hogy a 32 forintosra tervezett rryunka- egység előreláthatóan 35—36 forintra emelkedik, ebben az évben. Nyolcvan hollandi ágy készül A kocséri Uj Élet Tsz 567 ezer forintért épülő százférőhelyes tehénistállója — állítólag — még ebben az évben kész lesz. E hó végén veszik használatba a 300 férőhelyes juhhodályt is. A palántanevelő telep nyolcvan hollandi ággyal november 7-re készül el. Jól haladnak a 60 férőhelyes, itatásos borjúnevelő istálló építésével. Túl vannak a szüret javán A ceglédi Kossuth Termelőszövetkezet tagsága háromnegyed részt túl van már a szüreten. Befejezésére a jövő héten kerül sor. A szőlőtermés, mennyisége és minősége veri a tavalyit. Megkezdték a cukorrépaszedést és behordást mintegy félezer holdon. Kezdődik a csatornaépítés Befejezéshez közeledik a Rákóczi úti lakástömb egyik épületének építése. Érthető tehát, hogy egyre izgalmasabb a kérdést mi lesz a szennyvíz elvezetésével? Különösen fontos esemény tehát, hogy csütörtökön a tanács átadta a munkahelyet a Budapesti Mélyépítő Vállalat részére. Közös megegyezéssel olyan döntés született, hogy a lakások mielőbbi befejezése érdekében elsősorban a Táncsics Mihály utcától a vasútállomásig terjedő részen kezdik meg a nagy csatorna építését. A víztelenítéshez szükséges hatalmas vákuumszivattyúk már megérkeztek. Felkészültek a télre Beszélgetés VárkonyiMiklóssal, a tanács építőipari vállalatának igazgatójával Kaczur Ferenc, Vágó Sándor és Horváth János Kit terhel a felelősség? letti gödörbe. Alig haladtunk pár métert, amikor csatta- násra lettem figyelmes. Nagy darab vakolat hullott le a raktárról és rémülten vettem észre, hogy az utca felőli falon hatalmas repedés keletkezik. Félelmem nem volt alaptalan, mert a raktár fala hatalmas robajjal kidőlt. Előttem egy öreg néni, közvetlen mögöttem egy fiatalember haladt. Szerencsére nekik sem történt bajuk. Arra lennék kíváncsi, hogy egy esetleges szerencsétlenség esetén az aki a raktár fala melletti gödröt ásatta a járdán, mivel indokolná felelőtlen eljárását, mely műszakilag is nehezen magyarázható? Ki felelős az anyagi kárért? Randies Béla — A dánszentmiklósi Micsurin Tsz-ben és az állami gazdaságban befejezték a vetést. A tsz-ben 800, míg az állami gazdaságban 1100 holdon került földbe a vetőmag. — Abonyban villanyhálózat bővítés folyik 470 ezer forintos költséggel. — Autóbusz-váróhelyiséget építenek 16 ezer forintos költséggel Kocséron. — A dánszentmiklósi Micsurin Tsz a tervezett 55 vagon exportalmából, már 51 vagonnal elszállított. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, Jó ismerőseinknek és jó szomszédainknak, akiit szeretett jó férjem, édesapám és nagyapám: Kovács István temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Vasutas Dalkarnak, a Cifrakerti Állami Gazdaságnak a temetésen való megjelenésükért és a küldött koszorúkén, özv. Kovács Istvánná és a gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek, jó szomszédainknak, akik felejthetetlen jó feleségem, szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk, Magó Józsefbe, szüL: Me. kés Erzsébet, temetésén megjelentek, részvétükkel nagy. bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Magó József és a gyászoló család. Járásunk termelőszövetkezeteinek három gépállomás segít a szántóföldi és a szállítási munkák elvégzésében. Milyen ez a segítség? Erről tárgyalt szerdai ülésén a járási párt-végrehaj főbizottság. Az abonyi, nagykőrösi és monori gépállomás vezetősége számolt be a végrehajtó bizottságnak az eddig végzett munkáról. A végrehajtó bizottság a beszámoló alapján és az ellenőrzések tapasztalatai alapján,, megállapította, hogy sikeresen oldotta meg mindhárom gépállomás feladatát. A három gépállomás jelentését értékelve, megállapítható, hogy általában azonos problémák akadályozzák a gyorsabb munkát. Az egyik komoly akadály, hogy kevés a traktoros. A Nagykőrösi Gépállomáson tíz, az abonyin mindössze tizenhét gép dolgozik két műszakban. A munka gyors elvégzése most megkövetelné, hogy a szántótraktorok nagy része két műszakban dolgozzon. A budapesti üzemek e kérdés megoldásában igyekeztek segíteni a gépállomásoknak. Több dolgozót küldtek e fontos munkák elősegítésére, illetve a hiányzó traktorosok pótlására. A gépállomások vezetőjének beszámolója alapján megállapítható, hogy a leküldött traktorosok egy része derekasan helytáll a munkában, míg a másik része (sajnos, ez a nagyobbik), nem rendelkezik megfelelő gyakorlati tapasztalattal és így munkáját sem tudja elvégezni megfelelő eredménnyel. Arra kérik az üzemek vezetőit, hogy olyan traktorvezetőket küldjenek, akik a traktoros munkában jártasak és van gyakorlati tapasztalatuk. A Monori Gépállomás főmezőgazdásza elmondta, hogy ők több üzemből kértek gyakorlott traktorvezetőket, akik munkáját már ismerik. SajA KGV tanműhelyében ez évben négy tanuló kezdte el az esztergályos szakma elsajátítását. Kökény Ferenc szaktanár elmondja, hogy mind a négy fiú szorgalmas, pontos, és a gyakorlati munkában is igen aktív. Erős Péter különösen ügyes és igyekvő., Ka- ezur Ferenc, Vágó Sándor és Horváth János egymással versengve igyekeznek a feladataikat minél jobban elvégezni. juttatni. Decemberre esett a befejezés. Sok alvállalkozónk volt. Siettették a befejezést a leendő háztulajdonosok, az OTP, a város és ezek mellett saját magunk is. így történhetett, hogy sok lett a garanciális munka, s ezeknek egy részét még ma sem sikerült megcsinálni — vallja be mély sóhajtással a vállalat igazgatója. De szeretném hozzátenni, hogy éppen az ilyen hibák elkerülése céljából hoztunk létre egy olyan önálló építés- vezetőséget, amelynek kizárólagos feladata a műszaki átadásoknál felmerült hiányok pótlása, és a jótállási határidőn belül a garanciális munkák elvégése. — Mi várható az év végére? — Minden reményünk megvan arra, hogy az idén túlteljesítjük a nyereség-előirányzatunkat, s így végre nyereségrészesedést fizethetünk dolgozóinknak. Nagyon feszes munkafegyelmet követelünk. Szeretnénk még jobban előrehaladni a munkaverseny terén. Azt akarjuk, hogy az általunk végzett munkák minősége egyre kiiogástalanabb legyen. Megértették ezt munkásaink, műszaki embereink is. így valóra váltjuk azt is, amit a párthatározat vár tőlünk, s egyben többet nyújthatunk a közösségnek, s a béreken, e^yéb közvetlen juttatásokon keresztül derék építőipari munkásainknak. D. — Milyen jelentősebb megbízásaik vannak? — Eves szinten több mint harmincmillió forint értékű beruházást és felújítást végeztünk. Munkáink zömét a termelőszövetkezetek gazdasági épületeinek kivitelezése jelenti. Ezek mellett érdemes megemlíteni a több mint másfél millió forintos törteli művelődési házat és a pándi szociális otthoni. Közeledik a befejezéshez a ceglédberceli művelődési ház is. Megfelelő ütemben halad a munka Cegléden, a Köztársaság úti 48 lakásos és az Alkotmány utcai 16 lakásos épületben. Átmenő iskolaépítés van Monoron, gye gys zertárépítés Vecsésen — jegyezzük ki az érdekesebb létesítményeket a hosszú felsorolásból. — Sokszor hallunk panaszt, hogy a műszakilag már átadott építkezéseken utólag sok hiba bújik elő, a vontatottan halad a kijavítás. Mi a helyzet ezen a téren? várható-e javulás? Vannak ilyen jelenségek. Itt van például a sokat emlegetett Rákóczi úti 24 lakásos épület esete. Ez volt az első ilyen természetű nagy munkánk. A vállalat' vezetőségének akkori vállalása nagyon merész volt. Akkor például a felsőbb szintekre emberi erővel kellett a betonelemeket fel— Felkészültünk a télre. Van elegendő belső munkaterületünk. Munkásaink nyolcvan százalékát a legnagyobb hidegekben is foglalkoztatni tudjuk — mondja a tanács építőipari vállalatának igazgatója. Az első mondatok rávilágítanak arra az egészséges fejlődésre, amelynek tanúi voltunk, amikor a vállalat néhány munkahelyén és a központban dolgozókkal elbeszélgettünk. Grafikonok, készülő mérleg s egy egész sor különféle szemléltető kimutatás mondja el, hogy az építőipari vállalatnak az idén mintegy nyolcvan létesítményt kell felépítenie a mezőgazdaságnak, iparnak, s egy sor községi és városi tanácsnak, a lakosságnak. — Az idén egyetlen esetben sem halasztottuk el a szerződésekben vállalt kivitelezési határidőket. Erre mi sem jobb bizonyíték, minthogy egyetlen késedelmi kötbérbejelentést sem kaptunk. Sajnos, emellett előfordult, hogy pénzügyi fedezet hiánya, részleges anyaghiány miatt eltolódott néhány befejezési határidő, de minden esetben időben határidő módosítást kértünk. Sem nekünk, sem megrendelőinknek nem volt kellemes a megkezdett munka időleges leállítása, de a beruházókkal közös egyetértésben sikerült átmeneti megoldásokét találnunk — közli. Várkonyi Miklós igazgató. A kisfiámmal mentem hazafelé szerdán délután az orvostól. A Kossuth Ferenc utcán, a borpince oldalán haladtunk a gyógyszertár felé. A FÜSZÉRT raktáránál, a járdán földhalmok voltak. Figyelmeztettem kisfiámat, hogy vigyázzon, bele ne essen a földhalmok meiKlSZ-fiatalok küldöttértekezlete Mi újság a határban ? nos, az esetek többségében az üzemtől nem engedték el ezeket, annak ellenére, hogy a dolgozók szívesen vállalták volna a munkában való részvételt. A másik akadályozó tényező az alkatrész ellátás, ami sok problémát okoz. E kérdéssel sokat foglalkozott már a sajtó, a rádió és az illetékes szervek is. Ennek ellenére még sincs megfelelő javulás. Például a Nagykőrösi Gépállomáson egy DK—4 traktor négy hete áll, két fogaskerék miatt, amit nem tudnak beszerezni, pedig a gépre nagy szükség lennie. Vagy például: ez évben UE 28-as traktorhoz mindössze két hűtőt kaptak, de legalább tizenkettőre lenne szükség a gépállomáson. Sorolhatnánk tovább a példákat. Ügy gondoljuk, hogy az év tapasztalatai alapján az illetékesek levonhatnák a megfelelő tanulságot és már most intézkedhetnének, hogy lényegesen megjavuljon az alkatrészellátás. Felvetették a gépállomás vezetői, hogy akadályozza munkájúkat a betakarítás lassú üteme is. Egyes termelőszövetkezetekben lassú a kukoricaszár betakarítása és e miatt nem tudnak a gépek teljes kapacitással dolgozni. A gépállomások vezetői megígérték, hogy ha a terület letakarítva rendelkezésükre áll, úgy e hó 25-ig az őszi kenyérgabona vetését befejezik, ami a jövő évi termés szempontjából nagyon fontos. A végrehajtó bizottság úgy értékelte, hogy még szorosabbá kell tenni a kapcsolatot a gépállomás
