Pest Megyei Hirlap, 1964. október (8. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-15 / 242. szám
E G l E D I J Á R Á S É S CEGLÉD \ VAR OS R E S Z E R E VIII. ÉVFOLYAM, 242. SZÁM 1964. OKTOBER 15. CSÜTÖRTÖK Egyetlen állat se legyen télen a hideg martaléka! Ifitf/tjun látja a isa-építkeacscket a tanácstisztviselö ? Közeleg a tél. Minden évben nagy problémát jelent a termelőszövetkezeteknek, hogyan oldják meg az állatok téli elhelyezését. Bár az utóbbi időben egyre több korszerű épülettel igyekeznek segíteni ezen a gondon, mégis van még néhány olyan istálló vagy fiaz- tató, amely a tél beállta előtt korszerűsítésre szorul. Arra voltunk kíváncsiak: járásunk termelőszövetkezetei mit tettek eddig ennek érdekében? Dobrovolni József, a járási tanács mezőgazda- sági osztályának építési előUJ BOLTOK A VAROSBAN A megnyitó ünnepségen a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat vezetősége és a bolt alkalmazottai Az üvegbolt szép, ízléses kirakatának sok nézője akad Készülődés november 7 re A napokban ülést tartott a járási emlékbizottság és megtárgyalta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom megünneplésére való felkészülést. Bodor Zoltántól, a Hazafias Népfront járási elnökétől kértünk rövid tájékoztatót az ünnepségek tervéről. — Minden községben tartunk ezen a napon megemlékezést — mondotta többek között Bodor Zoltán. — Az ünnepségek előadóit a járási párt-végrehajtóbizottság jelöli ki. Azokban a községeikben, ahol van szovjet hősi, emlékmű, vagy szovjet katonák vannak eltemetve, megszervezzük azok megkoszorúzását. Az iskolákban is tartanak ünnepségeket és megemlékeznek a NOSZF történelmi jelentőségéről. A KISZ- szervezetek a művelődési otthonokkal és sportkörökkel karöltve kultúr- és sportműsorokat szerveznek erre a napra. Ebben az időben országszerte tartják a szovjet film ünnepi hetét. Az első film bemutatása előtt a mozikban is rövid megemlékezést tartanak — mondotta befejezésül a Hazafias Népfront járási elnöke. kalmasak a szállásolásra. A kocséri Uj Élet, abonyi Józef Attila és ceglédberceli Egyetértés tsz-eknél kell ki- sebb-nagyobb javításokat végezni a növendékistállókban. Ezeket többnyire a tsz házi brigádja végzi, s itt nincs is probléma. Az albertirsai Dimitrov Tsz száznyolc férőhelyes tehénistállójának építéséről sajnos nem lehet ugyanezt elmondani. Ez az istálló a 23. számú Építőipari Vállalat kivitelezésében, már elég hosszú idő óta épül, de még most sem készült el. A tsz pedig számított erre az épületre, mert kevés a férőhelyük. Az albertirsai Szabadság Tsz-ben viszont a házi brigád munkája sem megfelelő, mert a lóistálló korszerűsítése nagyon vontatottan halad. Dicséretet érdemel viszont a dánszentmiklósi Micsurin Tsz hattagú építőbrigádja. Már a második harmincférőhelyes fiaztatót korszerűsítik, nagyon pontosan és jól dolgoznak. Hasonló szép eredményeket ért el a törteli Rákóczi Tsz házi brigádja is Kovács László vezetésével. összegezve a járásban folyó téliesítési munkálatokat, nincs ok különösebb panaszra. A tsz vehetői nagy felelősségtudattal azon igyekeznek, hogy a télen egyetlen állat se legyen a hideg áldozata.. Bónácz Mária Virágzik az almafa Érdekes természeti jelenségről számolhatunk be olvasóinknak. Özv. Kalocsai Ferencné Köztársaság utcai házának kertjében másodszor borult virágba egy almafa. A kis fa., amely most kétéves, az idén három, szép almát termett. A tavaszt idéző üde virágokban sokan gyönyörködnek a házigazda barátai és ismerősei közül. . VÍZTORONYBÓL - SZÁLLÓIGE Azt mondja a fáma, akasztott ember házában kötelet, miskolcinak békát emlegetni — nem tanácsos. Én megtol- danám a szállóigék sorát még egy harmadikkal: ceglédiek előtt víztoronyról — egy szót sem! Ügy kezdődött, hogy illetékes szervek megbízták az ÉM. Mélyépítő Vállalatot, készítsen víztornyot, hozzávaló nyomóvezetéket és csatornahálózatot Cegléden. A víztornyot 1963-ban, a nyomóvezetéket 1964-ben, a csatornázás első szakaszát tavaly, a másodikat — ötmillió forint értékig — idén kellett volna elkészítenie. így szólt a szerződés. A valóságban minden másképp történt. A víztorony a mai napig sem készült el. A nyomóvezetékhez még a földmunkákat sem kezdték meg. Kezdtek helyette egy tengerikígyó módjára húzódó műszaki vitát a tervdokumentációban előírt Simplex-kötésröl. A vállalat vezetői azt állítják, hogy a Simplex-kötés sem műszakilag, sem egészségügyileg nem megfelelő, csakis a Gibault-kötést ajánlják. A Pest megyei Beruházási Iroda szakemberei szerint a Simplex-kötés megfelelő. Ezt mondják az Országos Közegészségügyi Intézetben és az Országos Vízügyi Főigazgatóságon is. Az Építésügyi Minisztériumban — ahová a vállalat a vitás ügyet felterjesztette — semmit sem mondanak. A felterjesztést döntés nélkül küldték vissza — megfelelő várakozási idő múltán. Mire volt hát jó az egész vita? Arra feltétlenül, hogy a vízműépítkezés még az idén se érjen véget, s hogy több millió forintos áthúzódás terhelje majd 1965-ben a megyei tanács beruházási keretét! Még furcsább a helyzet a csatornázással. Az első szakasz műszaki átadása a kivitelezési hibák miatt eddig már háromszor meghiúsult. A Döntő Bizottság emiatt 122 000 forint kötbér fizetésére kötelezte az ÉM. Mélyépítő Vállalatot. Aki azt hiszi, hogy a büntetés használt, mélységesen téved! A második csatornaszakasz dokumentációja 1963 augusztusa óta a vállalat birtokában van. A kijelölés alapján a munkát már tavaly meg kellett volna kezdenie, s idén ötmillió forint értékben folytatnia. A vállalat a munkára csupán néhány napja küldte meg a szerződést, s ebben a második szakasz befejezését 1966-ra vállalta. Emiatt további huzavona várható, de ebből még nem lesz csatorna. Abból sem, hogy a munkához szükséges értékes csőanyag hosszú hónapok óta a helyszínen hever. Csak ágy, „natúrban”, a természet lágy ölén... Sajnos, a víztorony- és a nyomóvezeték-építkezés elhúzódása a bosszúságon kívül azt is jelenti, hogy a ceglédi lakosok a tervezettnél legalább háromnegyed évvel később jutnak egészséges ivóvízhez. A csatornázás „tempója” pedig alapjában veszélyezteti a városban épülő új lakások átadását: ha nincs csatorna — nincs beköltözés! Azt mondják a néprajzkutatók, hogy minden szállóige születéséhez egy-egy anekdota fűződik. A „ceglédinek ne emlegesd a víztornyot!” szállóigének is megvan a maga története, de — egyelőre — nincs csattanója. Reméljük, majd lesz. ny, é. Megkérdeztük a Mélyépítő Vállalattól, hogy mikor adják már át a városnak a szennyvízgyűjtő csatorna tavaly elkészült első szakaszát? Mikor kezdik meg a Jászberényi út, Mozdony utca, Rákóczi úton át vezető másik szakasz lefektetését? A közérdekű kérdésekre a Mélyépítő Vállalat ceglédi építésvezetősége kedvező választ adott. Közölte, hogy az első rész műszaki hibáit a kivitelező vállalat kijavította. Remélhetőleg egy-két héten belül végre megkezdhetik az üzemeltetést az első szakaszon. A tervezők felülvizsgálták a derítő állapotát. Elkészítették a szükséges intézkedéseket ahhoz, hogy a város legnagyobb ilyen jellegű építkezése végre hasznot is hozzon. A második szakasz különösen sürgős azért, mert e nélkül a Rákóczi úti új házakat nem lehet használni. Nos, végre elhárultak az akadályok a második szakasz kivitelezése elől. Remény van arra, hogy a csatornaépítés még ebben a hónapban megkezdődik, majd egész télen folytatni szeretnék az építkezést. SPORT A PARTTITKAR Fiatalok a télikertben Izgatottan várják a „nyitányt" kulturált köx'üímények között szórakozhat. A ceglédi járási és városi KISZ-bi- zottságon is felmerült az ötlet: ha a fővárosban egy ilyen szórakozóhely „belefér’* a KISZ-életbe, nem tudnánk-e ugyanezt megcsinálni Cegléd városában is? Ez főleg azért fontos, mert Budapest közelsége, gyors megközelíthetősége sok fiatalt, fiút, lányt vonz el a városból. Pedig nélkülük, részvételük vagy tapsaik nélkül nem tud valójában fellendülni a ceglédi kulturális élet. Az ötlet felmerült, de sokáig úgy látszott, megvalósítása lehetetlen. Mert hol szerezzenek helyet? Aztán Kovács Károly, a Kossuth Szálloda és Étterem igazgatója, amikor előtte is szoba került az ügy, a homlokára csapott: hiszen itt van az ö szép, elegáns télikertjük, pár éve építették, ez alkalmas lenne arra, hogy ott szórakozzanak a fiatalok. Novembertől szombatonként tehát a fiatalok veszik majd át a Kossuth Étterem télikertjét. Öt órától kilenc óráig tart majd az ötórai tea. Jó zenekar húzza a talp alávalót és szeszes italt nem hoz ki a pincér. KISZ- isták őrködnek azon, hogy mindenki megfelelő öltözetben jöjjön és megfelelő módon viselkedjék. Habár, aki odamegy, nyilvánvalóan érdeklődésből és nem feltűnéskeltésből megy oda. Novembertől fiatalokkal népesül be a télikert. S ahogy közeleg a határidő, úgy válik mind kidolgozottabbá, szervezettebbé a program. Mozgolódnak a vállalatok, a tsz- ek, kisebb-nagyobb segítséget ajánlanak. Mozgolódik a TIT is és a művelődési ház: vajon hogyan lehetne ezeket a szombat délutánokat még érdekesebbé tenni? Színvonalas, lebilincselő műsorral természetesen — néha nem árt egy-egy előadást tartani. Rövid előadást olyan témáról, ami érdekli az egybegyűlteket. Cegléden izgatottan várják a premiert. Mindenki bízik abban, hogy az ifjúsági szórakozóhelynek is lesz olyan sikere, mint az irodalmi színpadnak. (m- j.) adója erről a következőket mondotta: — Szinte minden termelő- szövetkezetben van egy-két olyan elavult épület, melyet hamarosan téliesíteni kell. Ezek jórészt még a négy éve megépült szerfás istállók. A munkákat mindenütt megkezdték, s reméljük, amikorra szükség lesz rá, be is fejezik. A sertésférőhelyeinket nem kell téliesítenünk, mert azok mindenütt vannak olyan állapotban, hogy a legnagyobb hidegben is alüvegbolt. Mindkét üzlet dísze lehet városunknak, szép ízléses kirakatával és modem berendezésével. Felvételeink a megnyitáson készültek. Az ünnepi kereskedelmi hét keretében hétfőn két új üzletet nyitottak meg városunkban. Az egyik az új, modern önkiválasztó papírbolt, a másik pedig a korszerűsített Remény van arra... Cegléd a fővárostól vette az ötletet, hogy a művelődési házban irodalmi színpadot hozzanak létre. Ám hiába volt idegen az ötlet, megvalósulásában teljesen ceglédivé vált; a színpad színvonala műsoraival a város kulturális életének egyik fontos részét alkotja. Most újabb ötletimportról hallottunk. A fővárosban a KISZ kezdeményezésére már huzamosabb ideje működik ifjúsági szórakozóhely, ahol a fiatalság szeszmentesen és Félidő: 5:0, végeredmény 7:2. A váciak csapata a kapus kivételével a teljes NB Il-es csapatukat állították fel a ceglédi lányokkal szemben. A ceglédiek igen szépen játszottak és ötletes megoldásaikkal többször zavarba hozták a legerősebb felállításukban játszó váciakat. A ceglédiekre nyomasztólag hatott az erős ellenfél. Már az első i percekben gólt értek el a vá- ! ciak, s a félidő végére már |5:0-ra vezettek. A második : félidőben végig igen jól ját- j szó ceglédi csapat előbb Kiss lÉva, majd Boros góljával 5:2- 1 re szépített. A váciak az utolsó öt percben két szabaddobással állították be a végeredményt. A mezőny legfiatalabb és legjobb játékosa Kiss Éva volt. Jók: Tóth, Csendesné, Sza- lisznyó, de a többi játékos is dicsérhető, mert a szokottnál sokkal jobban játszottak. 1— Színes lapok a régészet regényéből címmel október 16-án este 7 órai kezdettel dr. Korek József, az MNM főigazgatóhelyettese tart előadást, amit filmvetítés kísér. ★ Ha azt kérdeznék tőlem, hogy Cegléden mi a hét legjobb vicce, a Teleki utcai szeméttárolónál frissen festett táblát említeném. Ez így hangzik: „Mindennemű szemét lerakása tilos!” (-gi) Váci Forte II—Ceglédi Építők 7:2 Vasárnap a Váci Forte női csapatával vívott bajnoki kézilabdamérkőzést a Ceglédi Építők női csapata. A ceglédi csapat: Tóth, Szalisznyó, Boros, Csendesné, Telekes, Kor- pácsy, Kiss. Csere: Kiss Éva, Kecskeméti 'Éva. Edző: Csendes György. I Gondja-baja alig különbözik! a többiek gondjaitól. Amint! a lakásszerzés évek óta tar-: tó eseményeit meséli, érdé-: kés kép alakul ki. — Valahogy úgy van, hogy \ ha nem lennék párttitkár,! már régen elintéződött vol- í na az én házvásárlási ügyem ; — cseng ki a szavak mé-j lyéről. — No, és szereti a tagság^ a párttitkárát? — Úgy érzem, hallgat-; nak rám — mondja tömő- í ren. j — S mi a párttitkár őszi í programja? — Tanulás az est! egyete- J men, mert nem akarok le- \ maradni a tagság mögött. \ Amíg másokat oktatok, bűz- $ dítok és lelkesedek, addig J magam is igyekszem össze- í gyűjteni azt a tudást, amely- $ lyel használhatok majd a kö- \ zösség ügyének. Odahaza, a \ szövetkezetben pedig meg- £ kezdtük a pártvezetőség-vá- £ lasztás előkészítését. Szeret- £ ném, ha a párttagokon ki- < vül a pártonkívüliek is azt J mondanák: ez a mi választá- ^ sunk volt... (D.) Ü met. Szinte a hajnal vette ki a kezemből a könyvet. A CSEMÖI LAKÁSA? Hát két lakás is jut a párttitkár- nak? Igen, a továbbiakból kiderül, hogy a csemői tsz párttitkárának Dánszentmik- lóson lakik a felesége, Cegléden él a lánya, ö a hét hat napján, de sokszor még a hetediken is a szövetkezetben dolgozik. Egy darabig bírta is szó nélkül a távolságot. Hanem most már szeretne szeretteihez közelebb lenni. Ahogy a termelőszövetkezet erősödik, úgy marad égy-egy perccel több szabad ideje, s ilyenkor jó lenne az asszonnyal találkozni. Most sem várja, hogy más oldja meg a problémáját. Cegléden akar megtelepedni» s ha úgy lesz minden, amint reméli, akkor a tél derekáig sikerül megteremteni a ceglédi családi fészket. AZ EMBER PÄRTTIT- KÁRKÉNT is ember marad. — Mit mondjak? Hiszen nincs is olyan alkalom, amikor függetleníteni tudnám magam a gazdaság közös gondjaitól. Télen még csak akad szabad idő. Hanem aztán tavasztól őszig, naponta tizennégy-tizenhat órát lótok- futok. Kevés időm marad a pihenésre és még kevesebb t szórakozásra. — És ha mégis? — Hát... mostanában vettünk televíziót. Nagyon szeretem a szórakoztató adásokat. De itt sem megy ki a fejemből a szövetkezet. No, aztán szeretek a családdal moziba menni. A lehetőségekhez képest minden héten legalább egyszer megnézünk egy filmet. Az már jobb kikapcsolódás. De sajnos, csak a hét végén mehetek haza a családomhoz. Amikor csemői szobámban az ágyba kerülök, még szívesen veszek könyvet a kezembe. Az Aknamező különösen lekötötte a figyelmeLENGYELFALVI JÓZSEFET az esti egyetem előadásain ismertem meg. Fürge ujjaival szorgalmasan jegyezte az előadó szavát, s az osztályfoglalkozásokon nem maradt le a többiektől. A szünetekben meghánytuk-ve- tettük a hallottakat. Egy ilyen beszélgetésnél tudtam meg, hogy csemői ember. Foglalkozására nézve: függetlenített párttitkár. Legszívesebben a családjáról s a kislányáról beszélget. — Mióta pártmunkás? — Tizenhárom éve. Négy évvel ezelőtt kerültem a csemői Szabad Föld Tsz-be. Nagyon megszerettem a mezőgazdaságot, s talán tettem én is valamit azért, hogy szövetkezetünk előre menjen — merül el gondolatában Lengyelfalvi József. Hallgatunk egy sort, aztán újra én kérdezem. — Tudom, a szövetkezet dolgai a fejében vannak. De én nem a termelési számokra vagyok kíváncsi, hanem arra, hogy miként él a párttitkár, amikor magánember? Most rajta a hallgatás sora. Akadozva válaszol.
