Pest Megyei Hirlap, 1964. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-10 / 212. szám
Gólzáporos győzelem Dunakeszin és Vácott f Zima. Jó: Mezei, Kuni, Csaba, ! Gergely. Bernyik. Abony—Veresegyház 8:2 (4:2) A kézilabdázók őszi VI. for- f Zima. Jó: Mezei, Kuni, Csaba, ill. dulója az éllovasok nagyarányú sikerét hozta. A Dunakeszi Vasutas és a Váci Spartacus is | Ahonv V* Eisen több mint 30 gólt lőtt ellenfele \ ' l ’ hálójába, de nagyarányú győ- . Sportszerű mérkőzésén a kapu- j zelmet aratót a két területi soJ . lcul?íll>se? - dorJíott/0 listavezető a Budakalász és a ' Menyhárt P. (3 3), Csepel Autó is. Ráckeve le- Molnár M (2). ill Baksa E (2). Jo: győzte Nagykőröst. így a ki- j J.’ JaSn* Molnár, ill. Baksa esés elleni küzdelem még kiéle- I Fóti VSC—Budakalász 11:3 (5:1) Dunakeszi. V: Bognár. | A csere nélkül kiálló kalásziak ! nem tudtak komolyabb ellenállást kifejteni. 1 G: Fülöp M. (4). Szűcs (3). Wei- czigné (2). Nagy E., Fülöp E., ill. Lipcsey (2). Franyó. Jó: Fülöp M., Sumeth. Szűcs, ill. Lipcsey. Sza- lav Üllő—Ceglédi Építők 11:5 (3:0) Üllő. V: Eisen. zcttebbé vált. A nőknél Abony legyőzte Veresegyházat. s így a listavezető GEAC a vesztett pontok alapján már 9 ponttal vezet. Üllő kettős győzelmével feljött a negyedik helyre. Főt pedig helyet cserélt Budakalásszal. A területi B-csoportban a Honvéd rangadó döntetlenül végződött. Megyei férfibajnokság. Dunakeszi VSE—Tököl 35:17 (10:4) Dunakeszi. V: Magyar. Fegyelmezetlen és sportszerűtlen játékának köszönheti Tököl ilyen- arányú vereségét a technikásabb és jobb erönlétü Vasutas ellen. G: Szabó (10). Jeszenszky (8). Varga (6). Németh (5), Bessen- bacher. Bottlik. Pityi (2—2). ill. Vaslaki (8). Monostori I (4). Ri- móczy (2). Monostori L., Bánhegyi. Szilágyi. Jó: Tóth. Jeszenszky, Szabó, ill. Rimóczy, Monostori, Vaslaki. Váci Spartacus—Váci Kötött 33:17 (14:4) Vác. V: Rátkay. A jobb erőnlétű Spartacus csak a támadást erőltette, a védekezésre kevés gondot fordított. G: Zsiga (11), Sasvári (9). Ber- czelly (8), Vámos (4). Bagi, ill. Kürtös (6), Monsparth (5). Gaál (2) , Fehér, Molnár, Szalay. Zarka. Jó: Zsiga. Berczelly. Sasvári. ill. Kürtös, Monsparth. Gaál. Abony—Gödöllői Vasas 23:16 (10:6) Abony. V: Eisen. Kemény, hevesiramú, sok kiállítással tarkított mérkőzésen a szerencsésebb csapat győzött. G: Balogh (6). Marina. Tóth-Fe- kete (4—4). Filó. Molnár (3—3). Czmorek (2). Bertha, ill. Csombor (10). Borszéky, Gecse. Adám (2— 2). Jó: Balogh. Czmorek. Tóth-Fe- kete. ill. Csombor, Adám. Gecse. Ráckevei Gimnázium—Nagykőrösi Spartacus 10:8 (6:2) Ráckeve. V: Ivancsevics. A kiesés szempontjából fontos találkozón igen kemény, sok szabálytalansággal tarkított játék alakult—ki. amely megérdemelt hazai győzelemmel végződött. G: Vona (4). Fegyó (2). Kulcsár. Szálé, Kenessey. Bognár, ill. Papp (3) , Susan (2), Siroki. Nagy Z.. Kucher. Jó: Borkovits. Vona, Kulcsár. ill. Papp, Nagy, Susán. Túra—Nógrádverőce 12:11 (7:7) Túra. V: Mohai. 1. Dunakeszi Kunit nem tudták tartani a ceglédiek. G: Kuni (7). Csaba (3). Horváth, ill. Boros. Bujdosó (2—2). Tóth K. Jó: Kuni (a mezőny legjobbja). Mezei. ill. Boros. Tóth K. 1. Veresegyh. 16 10 1 5 97:64 •1 2. G. EAC 10 9 — 1 93:42 18 3. Abony 14 8 1 5 81:58 17 4. Üllő 14 7 2 5 87:67 16 5. V. Finomf. 14 6 2 6 33:44 14 6. Alsógöd 14 6 2 6 67:84 14 7. V. Híradás 14 6 1 7 35:47 13 8. Cégi. Ép. 14 4 4 6 46:63 12 *• Váci F. II 12 3 3 6 54:69 9 10. Fóti VSC 14 2 5 7 59:78 9 11. Budakalász 13 3 1 9 45:81 7 Csepel Autó töri 1 v e Területi férfibajnokság A-csoport Budakalász—Váci Híradás 23:13 (10:5). Budakalász. V: Barna II. A hazai együttes nehezen melegedett játékba, de fordulás után fegyelmezett csapatjátékával nem várt arányban győzött. G: Forgách (6). Horváth (4). Földes. Beck (3—3), Vészits. Klupp J.. Sebestyén (2— 2). Balogh, ill. Góts (6). Bíró (4). Lovász. Kmetty. Marinovszky. Jó: Klupp J.« Kovács. Földes (a mezőny legjobbja), Forgách. ill. Góts. Bíró. Dunakeszi Spartacus—Kartal 12:16 (9:9). Váci Híradás—Dunakeszi Spartacus 12:12 (8:9). Az élcsoport: 1. Buda kai. 13 12 — 1 221:147 24 2. Kartal 14 ll — 3 234:151 22 3. V. Híradás 13 9 2 2 223:175 20 B-csoport Csepel Autó—Szigetújfalu 30:7 (17:1). Ceglédi Honvéd—Nagytiar- csai Honvéd 22:22 (9:12). Az élcsoport: 1. Üllő 15 12 1 2 2. Csepel A. 15 12 — 3 3. Nagyt. 14 10 2 2 Csütörtöki sportműsor KÉZILABDA. Megyei férfi felnőtt- és ifjúsági bajnokság. Gödöllői Vasas—Túra (Gödöllő. 17, 16. Mestyán, Tóth). Megyei női bajnokság. Váci Híradás—Váci Forte II (Vác. Zrínyi u.. 15.30» Könczöl). Területi férfi bajnokság. A-cso- port. Váci Híradás—Budakalász (Vác, Zrínyi u., 16.30. Rátkay). A Francia Üsző Szövetség edző- bizottsá.ga úgy döntött, hogy a szombat—vasárnap Budapesten sorrakerülő Magyarország—Franciaország válogatott viadalon mégis elindul C hristine Caron, a 100 méteres női hátúszás világrekordere. Ismeretes. hogy korábban Caront nem akarták Budapesten szerepeltetni, az olimpiai felkészülés miatt. Beállításával alaposan megerősödik a francia válogatott. A 100 m-es hátúszásban Caron és Borié képviseli a francia színeket. A párizsi Pare des Princes Stadionban kedden a késő éjszakai órákban fejeződtek be a kerékpáros világbajnokság elsőnapi küzdelmei. Sor került még az amatőr repülőversenyzők nyolead-dön- tőjére is. de a magyar színeiket képviselő Bicskey Richárd nem jutott tovább. A második futamban ugyanis az olasz I^anchetti mögött., aki 11.9 mp-et hajtott az utolsó 200 méteren a második helyre került, míg a harmadik a csehszlovák Kucirek lett. Ezzel még jogot szerzett a reményfutamban való indulásra, de mivel ott is csak a második helyet tudta megszerezni. kiesett a további küzdelemből. A futamgyőztes a szovjet Kitrov lett 11.6 mp-cel. Hasonlóképpen nem jutott tovább a futamból a dán Fredborg sem. aki 3. lett. Egyiptomi meghívásnak tesz eleget a magyar vízilabda ..B” válogatott, amely csütörtökön kéthetes vendégszereplésre Kairóba utazik. Az együttes az olimpiára készülő egyiptomi válogatottal játszik több barátságos mérkőzést. Hivatalos találkozóra viszont nem kerül sor. Az egyiptomi csapatpak két hónapja már Szívós István az edzője. Szuhumihan kedden ünnepélyes keretek között megnyitották a női sakkvilágbajnok-jelöltek versenyét, amelyen 18 nemzetközi mester vesz részt, köztük a magyar Kara kas Gyuláné. 289:151 25 333:143 24 302:150 22 VSE 16 14 — 2 300:185 28 2 Váci S. 17 12 3 2 363:259 27 3’. Vecsés 16 9 2 5 261:227 20 4. Tököl 15 9 1 5 291:261 19 5. Túra 14 9 — 5 228:218 18 6. Abony 15 7 2 6 266:248 16 7. GEAC 11 7 — 4 179:168 14 8. Nógrádv. 16 5 1 10 199:279 11 9. Göd. V. 14 3 2 9 194:233 8 10. V. Kötött* 15 4 1 10 211:297 8 11. Ráckeve 16 3 — 13 193:277 6 12. Nagyk. 15 2 — 13 215:249 4 * Egy büntetőpont levonva. Megyei női bajnokság Budakalász-Váci Hiradás 4:3 (2:0) Budakalász. V: Barna II. A kalásziak csere nélkül álltak ki. kapusuk ragyogó teljesítményének eredményeként 4:0-s vezetésre tettek szert, a kapus három 7 méterest is kifogott. G: Szalai (2). Kóczdán. Lengyel, ill. Bágyon (2). Seress. Jó: Magyar (a mezőny legjobbja) Lipcsei ill. Bágyon- Seress. Üllő—Alsógöd 9:6 (4:5) Üllő. V: Dévényi. A vendégek már 6:4-re vezettek, a hazaiak a hajrában fordítottak a mérkőzés sorsán. G: Kuni (5). Csaba, Horváth (2— 2). ill. Bernyik (3). Gergely (2). Kőműves, ács szakmunkást havidíjas állományba — ipari tanulók mellé szakoktatónak — azonnal felveszünk. éM. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, munkaügyi osztálya, Kecskemét, Klapka u. 34. Megyei férfi ifjúsági bajnokság Dunakeszi—Tököl 17:18 (9:11). Váci Kötött—Pest megyei Sportiskola 6:13 (3:4). Vasas 12:9 (6:3) __^ k őrös 16:6 (8:4). Pest megyei Sportiskola—Ráckeve 18:4 (2:2). Balogh László ÖCSÉNY ELŐTT - GÖDÖLLŐN A férfiak második korcsoportban 3000 méter, a többi kategóriában pedig 1500 méter volt a táv. A megyei döntő győztes csapatai részére vasárnap reggel fél tízkor az MHS megyei elnöksége baráti fogadást tart, s ezen többek között a szeptember 20-án a Tolna megyei öcsényben sorra kerülő országos döntő előkészületeit vitatják meg. Az összetett honvédelmi verseny megyei döntője nemcsak a helyezéseket tisztázta a különböző korcsoportokban, hanem azt is mutatta: a kategóriák győztesei a tavalyinál lényegesen komolyabb erőt képviselnek majd az öcsényi országos döntőn. A gödöllői agráregyetem -környéki pálya komoly feladatot állított " a részvevők elp. Nehezebb terep volt, mint az öcsényi. így például az országos döntő színhelyén alig van szintkülönbség, míg Gödöllőn 18—20 méteres „emelkedőket” is beiktattak. Tavaly megyénk képviselői bizony gyengén szerepeltek az országos vetélkedőn. Mind a négy korcsoportban 31 együttes versenyzett, a nők a 17 a d Beköltözhető ingatlaferf! első korcsoportban a 31., n„k a nagvkátai ki- a másodikban a 16-, a harma- rendeltség területén: riz.ét" 3 22;thelyf SZe- két sz^a^eíőszoba. rezték meg együtteseink. Az konyha, fürdőszobaelső korcsoportban azért vé- .helyiség. éléskamra, géziünk az utolsó helyen, mert a Pest megyei csapatot pálya- elhagyás miatt kizárták a küzdelemből. A mostani gödöllői viadalon a részvevők jó állóképességről, erőnlétről tettek tanúsá- ___ ____ g ot s ez azt mutatta: az indu- 1 éléskamra, előszoba, lók — 25 csapat — gondosan 1 me>iéképüietekkei készülődtek az erőpróbára. Egyébként a tavalyi országos viadalon a következő időeredményekkel értek célba a győztesek. Nők: 9:46.4 perc. Férfiak I. korcsoport: 8:29,2, II. korcsoport: 12:10.2, III. korcsoport: 8:27. Ha ezeket a teljesítményeket összehasonlítjuk a mostani megyei döntőn született eredményekkel, a kép kedvezőnek mondható. Nők: 1. Gödöllői MEDOSZ (Kiss Anna, Görbe Júlia, Radies Eva) 11 perc, 2. Kiskun- lacháza 12:34, 3. Nagykőrösi Gépállomás 15:06, 4. Csővár, 5. Ácsa, 6. Péteri. Férfiak. I. korcsoport: 1. Szentendre (Lukács István, Pető László, Tamási György) 9:35, 2. Gyón 10:07, 3. Kiskun- lacháza 10:16, 4. Letkés, 5. Ácsa, 6. Kisnémedi, 7. PREKÓ, 8. Gyömrő, 9. Nagykőrösi Gépállomás. II. korcsoport: 1. Gödöllői MEDOSZ (Munkácsi Sándor, Grébel László, Pintér Miklós) 13:53, 2. Péteri 15:40, 3. PREKÓ 16:34, 4. Váci DCM, 5. Szentendrei Papírgyár, 6. Ácsa, 7. Gyón. III. korcsoport: 1. Váci DCM (Boda Dezső, Ballagi Gyula, Véczei Imre) 9:35.8, 2. Vecsés 10:46, 3. Budaörs 11:30. pince. 460 n-öl telekkel. Ara: 120 ezer forint. Két szoba. konyha, éléskamra, fürdőszoba, zárt veranda, nyárikonyha. 200 n-öl telekkel. Ara. 120 ezer forint. Két szoba, konyha, 396 n-öl telekkel. Ara: 55 ezer forint. Tápiógyprgye: két szoba. konyha, kamra, veranda. 370 n-öl telekkel. Ara: 50 ezer forint. Nagykáta: egy szoba. konyha, éléskamra. melléképületek. 1200 n-öl telekkel. Ara: 65 ezer forint. Két szoba. konyha, kamra. 156 n-öl telekkel. Ára: 40 ezer forint. Tápiószele: két szoba, konyha, éléskamra. előszoba. 401 n-öl telekkel. Ara: 100 ezer forint Érdeklődni lehet PIK. IV.. Nagykáta. Bajcsy Zsilinszky u. 22. Eladó kettő darab egyezerötszáz literes príma állapotban levő hordó és egy darab egyezerötszáz literes príma kád. Nagykőrös. Bocskai u. 13. Söripari Vállalat azonnali felvételre keres férfi segédmunkásokat. Munkásszállás van. Jelentkezés: Bp. X., Maglódi út 17. Munkaerőgazdálkodás. A Budapesti Helyi Érdekű Vasút azonnali belépéssel felvesz 18 életévét betöltött dolgozókat: kalauz, váltóőr. kocsicsatoló, fékező munkakörökre továbbá elektroműszerész. villanyszerelő, lakatos szakmunkáso I kát, segédmunkásokat és pályafenntartási dolgozókat A pá- lvaszolgálati munkásoknak munkásszállás van Jelentkezni lehet a BHÉV munkaügyi osztályon. Budapest. VII.. Kertész u 10. sz. n em 264 ajtó A Szentendrei Járási Tanács vb felvételre keres építészmérnököt és technikust. Mérnöki állás a KÖFA-cso- porthoz. a technikusi állás a mezőgazdasági osztályon piegürese- dett előadói munkakör betöltéséhez Illetmény kulcsszám szerint. Lakást biztosítani nem tudunk Jelentkezés: járási tanács vb Telefon: 211. 1964. szeptember 15-ig. Üzletberendezés, hűtőbútor favázainak elkészítésére részben azonnali munkába vétel és éves kapacitás lekötésére kivitelezőt keresünk. MIRKÖZ, Budapest. X. kér., Martinovics tér 3. Telefon: 348—321. Az ÉM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Budapest és Pest megye területén levő munkahelyeire azonnal felvesz lakatos, villanyszerelő, bádogos, csőszerelő, burkoló és festő szakmunkásokat, valamint azok mellé férfi segédmunkásokat Egyes szakmák esetében külszolgálatos alapon. Szakmunkás- vizsga letétele lehetséges. Munkásszállás biztosított Jelentkezés: Bp. XXI. kér. (Csepel) Rákóczi Ferenc u. 197. szám. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Az ÉM 25. Állami Építőipari Vállalat Budapest és Pest megye területén levő munkahelyeire azonnal felvesz kőműves szakmunkásokat, valamint azok mellé férfi segédmunkásokat továbbá gyakorlott KUBIKOS BRIGÁDOKAT, akik önelszámolási alapon lesznek foglalkoztatva. * Munkásszállás biztosított Jelentkezés* Budapest. XXI. kér (Csepel). Kiss János altábornagy utca 19—21. sz Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Eladó szoba, konyha, előszobás házrész mellékhelyiségekkel együtt. Nagykőrös, Eötvös K. u. 6. sz. alatt. Érdeklődni este 6 óra után. Szűcs. Eladó keveset használt príma állapotban levő 300 literes szőlőprés, IV., Bocskai utca 13 Nagykörös. ____________ K őműves, asztalos, festő, bádogos szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat felveszünk. Munkásszállás, ' biztosítva. Jelentkezés Budapest XVIII. kér.. Hengersor utca 73 sz Bp. Epitö és Elem- gyártó Ksz. AUTÓ KÜLSŐ ÉS BELSŐ TAKARÓT nyolc nap alatt készítünk. saját és hozott anyagból. Belső takarót lenvászonból, külső takarót (ponyvát) kiváló vízhatlan dublé anyagból készítünk. Vidékre utánvéttel szállítunk. Pest megyei Ruha- tisztító és Szolgáltató Vállalat. Budapest, XI kerület. Bartók Béla út 115. sz. Telefon*. 267—642. Beosztott könyvelőt keresünk mezőgazda- sági képesítéssel, gyakorlattal. Jelentkezés írásban. Bástya Termelőszövetkezet. Letkés, KUPA-SZERDA Győr továbbjutott - kiesett a Honvéd Kétgólos előnyt szerzett az FTC, a Testvériség legyőzte a Vasast Szerdán labdarúgó kupa- kavalkádra került sor. A Bajnokcsapatok Európa Kupájában szereplő Győri Vasas ETO két gólos előnye bir- j tokában magabiztosan játszva, a hazai pálya előnyét élvezve, ismét kétvállra fektette a Chemie Leipzig együttesét. Keglovich két, Palotai és Takács egy-egy góljával már 4:0-ra vezettek a győriek, midőn a hajrában megszerezhették becsületgóljaikat a vendégek. A győriek 4:2-es győzelmükkel, 6:2-es összgólarány- nyal jutottak a Bajnokcsapatok Európa Kupájának következő fordulójába. A Bp. Honvéd együttese az FC Lausanne csapatát fogadta a Népstadionban, a Kupagyőztesek Európa Kupájának visszavágó találkozóján. A svájciak két gólos előnnyel érkeztek hazánkba, s ezt az előnyüket a Honvédnek nem sikerült behoznia. A magyar együttes ugyan 1:0 arányban győzött (Vági góljával), de ez kevésnek bizonyult, s a Kupagyőztesek Európa Kupájának következő fordulójába, 2:l-es összgólaránnyal, a svájci gárda került. E találkozó előmérkőzése- ként a Népstadionban a Ferencváros együttese a csehszlovák ZJS Brno csapatával mérkőzött a Vásári Városok Kupájának nyitómérkőzéseként. Az FTC (Varga és Albert góljaival) 2:0 arányban győzött. Most már csak az a kérdés, e két gólos előny elégnek bizonyul-e a brnoi visszavágón. A Magyar Népköztársasáqi Kupa négyes döntőjébe jutásáért lépett pályára tegnap délután a Budapest I. osztályban szereplő Testvériség és a Vasas labdarúgó csapata. Nagy meglepetésre a Testvériség 1:0 arányban győzött és I így ők jutottak tovább. Atlétáink - Tokió előtt A tokiói 18- olimpiai játékokon — mint ismeretes — 30 főből álló magyar férfi és női atléta gárda szerepel. Előkészületeik jól haladnak, a sportolók egyre biztatóbb formát mutatnak. Ezt bizonyította a szombat—vasárnapi nemzetközi viadal is. A tapasztalatokról dr. Sir József így nyilatkozott: — Régen volt már ilyen színvonalas és eredményekben gazdag atlétikai verseny Budapesten. Kedvezőtlen időjárás eilenére sem volt hiány kitűnő eredményekben, hiszen öt felnőtt férfi és két női rekord s több ifjúsági csúcs „fémjelezte” a kétnapos viadalt s ami a legfontosabb: a már régen esedékes és nagyon várt teljesítmények születtek. — Az eredmények tükrében sem szabad azonban túlzott derűlátással megítélni olimpikonjainkat, viszont feltétlenül dicséret illeti őket a szorgalmas munkáért és azért, hogy bátran mernek versenyezni egymással is. Véleményem szerint egyébként az elkövetkező hetekben azonban még többet kell adniuk ahhoz, hogy a várakozásnak megfelelően tudjanak helyt állni Tokióban. Az elért új csúcsok közül Csutorás 10,3 és 20,7 mp-es, Ne- mesháziné Markó Margit 11.4 mp-es teljesítménye önmagáért beszél és azt mutatja, hogy a gyorsfutók is elérik lassan a nemzetközi élvonalat. A váltóknál még javítani kell a sík- | formán, de a váltásokon is, j mert a férfiak és a nők is ] csak abban az esetben tudnak i bekerülni az olimpiai döntőbe, I ha rnég további tizedmásod- j perceket lefaragnak eredményeikből. — Ami pedig a többieket illeti: a dobók is azt nyújtották amire képesek, egyedül Rudas- né Antal Márta és Nagy Zsig- mond szerepelt a várakozáson alul, de erre mindkettőjüknél mentség pillanatnyilag gyengébb egészségi állapotuk. Hasonló a helyzet Nagy Zsuzsánál is, aki torokgyulladással bajlódik. Sir József dr. ezután az utazásig még hátralévő időről beszélt és hangsúlyozta, hogy az olimpiai felkészülésbe jelentősen illeszkedik bele a vasárnapi drezdai Harbig emlék- versenyen kivül a szeptember 18- és I9-én Prágában sorra kerülő csehszlovák—magyar válogatott viadal. A bilbaói repülőtéren befejeződtek a 3. motoros mürepülő-világ- bajnokság selejtezői. amelyben 11 ország 45 pilótája mérte össze egymással tudását. A harmadik fordulóban kitűnő időjárási viszonyok mellett repülték le gyakorlataikat a versenyzők. A szakértők véleménye szerint a mezőnyben a világbajnoki címet védő magyar Tóth József nyújtotta a legjobb teljesítményt, s ezzel esélyei nagymértékben nőttek. Ugyancsak kiválóan repült a csehszlovák Bezak és honfitársa Skacelik. valamint a szovjet és spanyol pilóták. Az eredmények alapján 12 versenyző vesz majd részt a döntőben. de ezeknek a nevét még nem hozták nyilvánosságra. A Dán Olimpiai Bizottság négy sportágban véglegesen kijelölte a Tokióba küldendő versenyzőket. Ökölvívásban 2. birkózásban 4 országúti kerékpározásban 5. atlétikában 4 versenyző képviseli Tokióban a dán színeket. A grünaui tavon nemzetközi motorcsónak versenyt rendeztek, amelynek .,C” osztályában az 500 kem-es hajók versenyében a magyar Meiszter győzött 800 ponttal. A 2. helyen az osztrák Peter Frisch végzett. A Real Madrid spanyol labdarúgó-csapat dél-afrikai túrája során barátságos mérkőzésen kedden este 5:2 arányban nyert egy dél-afrikai vegyescsapat ellen. A félidőben a spanyolok 3:0-ra vezettek. A Magyar Üszó Szövetségben minden előkészület megtörtént a szombat—vasárnapi Magyarország —Franciaország válogatott úszó- viadalra. Az érdeklődés napról- napra nő. így kedvező idő esetén telt házra számítanak. A kétnapos viadalt a tv is közvetíti, s az adást átvesz: a francia tv is. A franciák csütörtökön 16 órakor érkeznek a Ferihegyi repülőtérre és a Royal Szállóban laknak. Kanada nemzetközi úszóbajnokságának második napján az ausztrál Murray Rose, a kétszeres olimpiai bajnok, a 880 yardos gyorsúszásban 8:55.5-tél új világcsúcsot állított fel. A régi csúcsot 8:59.6-tal Jon Konrads tartotta. A Drezdában vasárnap sorrake- rülö Rudolf Harbig nemzetközi atlétikai versenyre a 8 férfi és 5 női magyar sportoló szombaton vonattal utazik el Budapestről az NDK-ba. Az NB I osztályú labdarúgó-csapatok képviselőinek ligaértekezletén véglegesen rögzítették a vasárnapi utolsó forduló műsorát. Az MTK bejelentette, hogy a korábbi tervektől eltérően nem a Hungária úton, hanem a Népstadionban, a Ferencváros—Győr mérkőzés előtt rendezi meg a Vasas elleni találkozóját. A Capablanca nemzetközi sakk emlékversenyen a 9. fordulóból mindössze egy eredményt közöltek: a Szmiszlov—Portisch játszma a magyar játékos előnyével függőben maradt. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest Vili . Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100 '142—220 Gépirószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index : 25 664 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij 1 hónapra 12 forint