Pest Megyei Hirlap, 1964. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-03 / 206. szám

1964. SZEPTEMBER 3, CSÜTÖRTÖK PfcST »it erei mergezo hatású és a háziál­latokra, vadakra is káros lehet. Éppen ezért szigorúan be kell tartani a használati utasítás elő­írásait. A szerrel bepermetezett terü­letet jelzőtáblákkal kell el­látni és arról is gondoskod­ni kell, hogy háziállatok ilyen földekre még csak be se tévedhessenek, nehogy a pocokirtásból károsodás ke- letkezhessék. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO j 8.15: Operettrészletek. 8.55: Édes ! anyanyelvűnk. 9.00: Az Ifjúsági j Rádió műsora. 9.20: Időszerű nem- { zetközi kérdések. 9.30: Sir okay [ Zsuzsa és Német Alice énekel, i 10.10: Mesejáték. 10.52: Népi zene. 11.32: Kozmosz. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: BaJettzene. 14.10: Fuvószene. 14.30: Vörös nyíl bosz- szúja. 15.00: Renata Scoíto, Giuiiet- ta Simionato és Gianni Poggi éne­kel. 15.40: Elbeszélés. 16.10: Zeng­jen dalunk. 16.40: Könnyűzene. 17.05: Séta a mezőgazdasági kiállí­táson. 17.35: Színes népi muzsika. 18.15: Elisabeth Schwarzkopf és Nicolai Gedda énekel. 18.40: Ifjú Figyelő. 19,00: A-kamarazene reme­keiből. 19.18: A Stúdió 11 játszik. 20.25: Holland fesztivál 1964. 22.20: Könnyűzenei hangverseny Basel­ból. 22.47: Vidám rádiójáték. 23.07: Népi zenekar. 23.40: Operarészle- t ek. PETŐFI RADIO 14.00: A Club együttes játszik. 14.25: Haydn művek. 15.05: Délutáni frissítő! 16.15: Takács Tibor uti- jegyzete Olaszországból. 16.30: Kó- sa György: Ballada és rondó hege­dűre és fúvószenekarra. 17.05: A dzsessz kedvelőinek. 17.20: Hang­verseny gyermekeknek. 17.40: Já­ték — elbeszélés. 17.55: Muzsikáló képeslapok. 18.15: Vita a közleke­mm nap 1964. szeptember 3, csütör­tök, Hilda napja. A nap kél 5.05, nyugszik 18.22 órakor. A hold kél 1.12, nyugszik 17.18 órakor. Várható időjárás: lassan csökkenő felhőzet, néhány helyen még kisebb eső. Mér­sékelt, helyenként élénk északkeleti szél. A hőmér­séklet alakulásában lénye­ges változás nem lesz. désről. 18.35: Zenekari muzsika. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Jancsi és Juliska — opera­részletek. 19.43: Dr. Garam József előadása. 19.53: Leány vásár — ope­rett. 22.07: Jónás bálnája — szati­rikus játék. 22.43: Hangverseny­naptár. URH 18.40: Borgy és Bess — opera­részletek. 19.15: Jugoszláv népda­lok és táncok. 19.30: Zenekari mu­zsika. 20.25: Az utolsó tűzijáték — elbeszélés. 20.55: Ritmikus percek. 22.00: Orgonaművek. ^ TELEVÍZIÓ 17.48: Hírek. 17,55: Falusi dolgok­ról. Kaposi Kis István jegyzete. 18.GO: A Magyar Hirdető műsora. 18.10: Hol volt. hol nem volt. . . (3—0 éveseknek!) 1. A tinta-csibe meg a tinta-malac. Képes mese. 2. Verébugrás, óvodás torna. 3. A harapós kiscsizma. Báb jelenet. 18.40: A jövő hét műsora. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.45: Mai vendégünk Németh Károly, az MSZMP Köz­ponti Bizottságának titkára. 20.00: Kétezer év India művészetéből. Filmösszeállítás II. rész. 20.25: Pa­rabola. 20.45: Az utcák emlékez­nek. Magyarul beszélő román film. (Csak 14 éven felülieknek!) 22.10: Tv-híradó. 2. kiadás. — Sámán-kiállítás Nagy­kőrösön. Vasárnap a nagy­kőrösi múzeumban új ki­állítás nyílt a sámánizmus­ról. A sámán hit lényegét és elterjedését fényképek és tárgyak illusztrálják. — Pilisborosjenőn ma dél­után 17 órától 19 óráig Pappert Ádám megyei ta­nácstag tanácstagi fogadó­órát tart. — Tóth Miklós: Jegygyű­rű a mellényzsebben című víg játékát ma este Albert- irsán mutatja be az Ál­lami Déryné Színház együt­tese. — Több mint ezerhá­romszázán tekintették meg Szlgetszentmiklóson a köz­ség jubileumi helytörténeti kiállítását, amely vasárnap zárta be kapuit. — A Százhalombatta— Budapest távvezeték tartó­oszlopainak felállítása befe­jeződött Üllő, Maglód és Ecser határában. — Az Állami Biztosító Pest megyei Igazgatósága ezúton is felhívja a gép­kocsi-tulajdonosok figyelmét arra, hogy kár esetén saját érdekükben sérült gépkocsi­jukon helyreállítást addig ne eszközöltessenek, míg az Állami Biztosító műsza­ki szakértője a kárbecslést meg nem ejtette. A köt­vényfeltételek . értelmében a károsult gépkocsi-tulajdo­nost hátrány érheti, ha e szabályt nem tartja be. 250 EVE Ammern* CZ£ t-TZEfi oD’BAM 1714 nyarán, az elbukott kuruc szabadságharc tisztjei közül har­minchatot elfogtak. A vád elle­nük — nem alaptalanul — össze­esküvés és a kegyetlenkedő, el­nyomó Habsburg uralom elleni felkelés szitása volt. Egyikük, Czelder Orbán, a szabadságharc népi származákú kitűnő gyalo- gos-brigadérosa, Rákóczi törhe­tetlen híve volt. Nevéhez nagy­szerű hadisikerek emléke fűző­dött. A háború utolsó két eszten­dejében. 1709-től 1711-ig, a császá­riak foglya volt a késmárki töm­lőében. Onnan csak a szatmári béke után szabadult. Később harmincöt társával együtt új­ra elfogták. Kínpadra vonták va- lamennyiüket és szörnyű tortú­ráknak vetették őket alá. Czelder Orbánt 1714 szeptember 3-án a kassai börtön előtt lefejezték. (Balogh Bertalan rajza) — Juris Ibolya kétszeres Munkácsy-díjas iparművész gyűjteményes kiállítása szeptember 5-én, szomba­ton nyílik a budapesti Tör­téneti Múzeum pesterzsé­beti múzeumában. Meg­nyitó beszédet Szigeti Zsu­zsa, a Művészeti Szak- szervezetek Szövetsége kép­zőművészeti titkára mond. — Pócsmegyer lakossága az idén már eddig 8100 forint értékű társadalmi munkát végzett. — „Egymillió forintos” gépműhely és gépszín épül az üllői termelőszövetkezet­ben. i\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\^^^ v - a - ... ‘ ' ' ......... ........ .... '/ S ZEPTEMBER 7, HÉTFŐ Kos&uui radio: 8.15:K.ony- nyuzeuxe. y.ou: Kitüntetett népművelők. 9.15: A hét ze­neszerzője: Couperin. Elő­adás. 10.1«: Az ovodasok műsora. 10.30: Népi zene. 11.10: Kamarazene. 12.10: Mindenki kedvere! 14.10: Operaxészletek. 15.05: Vála­szolunk hallgatóinknak. 15.20: Liszt-müvek. 16.10: Harsan a kürtszó! 16.50: Ténczene. 18.15: Népi zene. 18.40: A jómodor nem szé­gyen. 19.00: Két dal. 19.17: Vágy a szilfák alatt. Tragé­dia 3 felvonásban, 21.43: A Stúdió 11. játszik. 22.15: Hangképek a női kosárlab­da EB-ről. 22.25; Bolgár ze­nei hét. 0.10: Filmzene. Petőfi rádió: 14.00: Ének­karok. 14.25: Nótacsokor. 15.05: Tánczene. 15.40: A *ö- kéletes robot. Elbeszélés. 16.00: Könnyű fúvósmuzsi­ka. 16.20: Operarészletek. 17.05: Lányok, asszonyok... 17.35: Édes anyanyelvűnk. 17.40; Vásárhelyi Magda és Leho’czky Éva hangverse­nye. 18.15: Katlan. Elbeszé­lés. 18.35: A dzsessz kedve­lőinek: Pete Rugolo és együttese játszik. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Zenekari muzsika. 19.50: Gazdaszemmel ha­zánk mezőgazdaságáról. 20.00: Cigányprímás. Ope­rettrészletek. 21.05: Törté­nelmi portrék. 21.25: A hé*, zeneszerzője: Couperin. Előadás. 22.10; Könnyűzene. SZEPTEMBER 8, KEDD Kossuth rádió: 8.15: A Gyermekrádió műsora. 8.55: Délelőtti hangverseny. 10.10: Tojástánc. Rádiójáték. 11.23: Népi zene. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Ki­rándulás. Móricz Virág no­vellája. 13.10: Szerelmi ket­tősök operákból. 13.45: Gaz­daszemmel a nagyvilág me­zőgazdaságáról. 14.10: Szim­fonikus könnyűzene. 15.05: Hosszúhajú veszedelem. Folytatásos regény. 15.35: Kórusok, hangszerszólók. 16.10: Diólövők. Elbeszélés. 16.30: Dallal, tánccal a vi­lág körül. 17.05: Jó estét! 17.20: Bolgár művészek ope­rahangversenye. 18.10: Ak­tuális műsor. 18.20: Hegedű­muzsika. 18.35: Könnyűze­nei híradó. 19.25: A Szabó család. 20.30: Pégi magvar dalok 20 45: Miért szén? Kosztolánvi Dezső: Üllői úti fák c. verséről. 21.0-0: Szimfonikus zene. 22.20: Orerettrészle+ék. 23.15: Ma! szemmel . . . 23.25: Zenekari operarészletek. 0.10: Ver­bunkosok. Petőfi rádió: 14.00: To­ronyzene. 14.25: Ebe Stig- nani énekel. 15.05: Könnyű­zene. 15.45; Észak állat­kertjeiben. 16.00: Zenekari muzsika. 17.05: Tánczene. 17.35: Fiatalok filmklubi a. 17.55: Magyar nóták. 18.20: Apró illúziók. 18.45: A Né­met Állami Népi Együttes műsorából. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Her­mann Prey Schubert estje. 20.40: Tánczene. 21.38; A nagyvilág színpadán. 22.00: Népi zene, 22.24: A zene varázsa. SZEPTEMBER 9, SZERDA Kossuth rádió: 8.15: Rész­letek Offenbach Hoffmann meséi c. operájából. 9.00: Az nevet, aki nevet. Kol­lektív regény tíz folytatás­ban 9.25: Népi zene. 10.10: Kutya-macska barátság. 10.27: Énekkarok. 10.50: Na­pirenden. 10.55; Operett­részletek. 11.25: A Szabó család. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvénykönyv. 13.14: Zeneka ri m u zsika. 14.10: A Brnói Rádió Gyer­mekkórusa énekel. 14.25: Lányok, asszonyok ... 14.55: Kamarazene. 15.35: Hosszú hajú veszedelem. Folytatásos regény. 16.10: Tánczene. 17.05; A Bol­gár Népköztársaság nem­zeti ünnepén. 18.15: Ádám Jenő népdalfeldolgozásai­ból. 19.00; Francia ba­rokk hangverseny. 20.20: Zenés planetárium. 21.20: A Rádió irodalmi hetilapja. 22.25: A színigazgató, a színpad és a közönség. Adatok Mozart ars poeticá­jához. Előadás. 23.17: Ope­retta* őszietek. 0.10: Éji zene. Petőfi rádió: 14.00: Kot­láid Olga virágénekeket énekel. 14.25: Operettrészle­tek. 15.05: Tánczene. 15.35: Zenekari muzsika. 16.48: Hamlet örök. Elbeszélés. 17.05: Magyar nóták. 17.40: Orvosi tanácsok. 17.45: Hir­detőoszlop. 18.00: Alexan­der Kionls énekel. 18.20: Rádió szabadegyetem. A nyelvtanulás régi és új módszerei. 18.45: Magvar fúvószene. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: A könnyű zene barátainak. 20.06; Mező László hangver­senye. 20.31: Írók a hor­gászból végén. Irodalmi összeállítás. 21.05: Vezényel a szerző 22.15: Tánczene. SZFPTFTvrRFR toé CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.15: Reg­geli hangverseny. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: A Cse­pel Vas- és Fémművek if- j ús á gi zenekara j áts zik. 9.20: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.30: Könnyűzene. 10.10: Áfonyakása. Rádió­játék gyermekeknek. 10.47: Opera részi etek. 11.32: Rádió szabadégyetem. 12.15: Tánc­zenei koktél. 13.00: Vasuta­sok. tehergéokocsiveze+ők: figyelem! 13.10: Vladimir Horowitz zongorázik. 13.30: Mágnás Miska. Részletek az operettből. 14.10: Riport az ,,utolsó riportról”. Július Fucsik nyomában. 15.20: Haydn: G-dúr szimfónia. 15.40: Hosszúhajú veszede­fEST MEGYEI %^tirlap 1964. szeptember 7-től 13-ig Állandó mcsobszamok; 1 8 KOSSUTH RADIO: 4.26: Rákóczi uaduló. - 4.30: Hírek. Időíárásielentés. - v. 4.35—7.54: Vidáman, frissen! Zenes műsor. — Közben; >.00: Hírek, idői árás jelen* ^ tés. — $.05: Falurádió. — 6.00: Hírek, időíárásielentés. — 6.20: Sport- és totó­hírek. — 6.35: HirdetőoszloD. — 6.59: Pontos időjelzés. — 7.00: Hírek IdőJárás- ^ielentés. — 7.05: Of könyvek. — 7.30: A budaD*tti színházak és mozik műsora. — x 8.00; Műsorismertetés Időíárásielentés. — 9.59: Pontos időjelzés — 10-00: Hírek. V. Totóeredménvek. Időíárásielentés. — ti.59? ®ontos Időjelzés. — 12.00: Déli baraneszó. 2 — Utána: Hírek. Időíárásielentés. — 12.57: Vidéki színházak műsora — 14.00; Hí­2 rek. Időíárásielentés. - 16.00: Hírek. — 17.56 Műsorismertetés. - 17.59: Pontos ^ időjelzés. — 18.00: Hírek, időíárásielentés. — 19.54* Jó éiszakát gyerekek! — ^ 20.00: Esti krónika. Időíárásielentés. — 22.00:. &;.ü0: Hírek. Icföjárásjelentés. ­g0.30: Himnusz. - Utána: Vízlelzőszrleálat. PETŐFI RADIO: 5.00—8.00: Reggeii zene. — Közben; 6.10: Torna. — 6 30: Hírek, i:' Hírek. Időíárásielentés. — 8.05: Műsorzárás. — 13.50: Ide- cen nveivú vlzlelzőszoieálat. - U.10: időjárás- és vízállásjelentés — 15.00:. 19.00:. 21.00:. 23.00: Hírek Időjáráslelentéis. z rBiOFl RADIO: £ Időíárásielentés. — 8, mel a nagyvilág mezőgaz­daságáról. 10.10: Fúvós- zene. 10.40: Szép magyar novella. A nagyanyó re­ménysége. Elbeszélés. 11.00: Szimfonikus hangverseny. 12.47; Könnyű dallamok. 13.20: A mű és közönsé­ge. 13.40: Népdalcsokor. 14.25: Mit hallunk a jövő héten? 15.00: Ritmikus per­cek. 16.00: I. félidő! Közve­títés bajnoki labdarúgó­mérkőzésekről. 16.50: Olga Scseínekova zongorázik. 17.23: A néprajz amatőr­jei. Jegyzet. 17.33: Operett­részletek. 18.06: A kék öböl. Rádiójáték. 19.00: Muzsika­szó — balatoni dalok. 19.46: Bolgár elbeszélés. 20.00: We­ber: Oberon. Háromfélvo- násos opera. 21.45: Magya­rok a kongói őserdőben. 22.00: Könnyűzene. a televízió műsora ^\\VÄ\V\\\\\\\\\\\>A\\Vv\\\VC(a»\\\\\\\\\\\\>KJ»^^ lem. Folytatásos regény: 16.10: Andor Éva és An­gyal Sándor énekel. 16.30: Mit látott a szél? Mese. 16.50: Kamarazene. 17.05: Gazdasági híradó. 17.20: Könnyűzene. 18.15: Üj fel­vételeinkből. 18.35: Ifjú Fi­gyelő. 18.55: Magyar nép- költészet — magyar népda­lok 19.15: Augusztusban hallottuk először ... 20.30: Donizetti: Lammermoori Lucia. Háromfelvonásos opera. Közreműködik a mi­lánói Scala ének- és zene­kara. 21.12: A bolgár nép- költészet gyöngyszemei. 23.06: Kutyavásár. Elbeszé­lés. 23.21: Népi zene. 0.10: A dzsessz kedvelőinek: Vic­tor Feldman együttese ját­szik. Petőfi rádió: 14.25: Ver­bunkosok, magyar nóták. 15.05: Könnyűzenei híradó. 15.55; Bartók: IV. vonós­négyes. 16.30: Operettrész­letek. 17.05: Zenekari mu­zsika. 18.00: Mai magyar fú­vósmuzsika. 18.15: Fiatal volt, partizán. Rádiójáték. 18.40: Bolgár zened hét. Bol­gár kórusok műsorából. 19.00: Mi történt a nagyvi­lágban? 19.15: Romantikus művészportrék. Weber. Elő­adás. 20.05: Muzsika a tuli­pánok hazáiéból. 20.25: Is­meretterjesztő előadás. 20.35: Az Ifjúsági Rádiómű­sora. 22.00; Tánczene. SZEPTEMBER 11, PÉNTEK Kossuth rádió: 8.15: Tánc­zene. 9.00: Riportműsor. 9.15: Operarészletek. 10.10: Játékóvoda. 10.30: Könnyű­zene. 11.00: Kodály: Négy olasz madrigál. 11.12: Miért rosszak a magyar filmek? Csurka István novellájának rá dió változata. 12.15: Népi zene. 13.00; Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. 14.10: Opearettrószletek. 14.40: A beteg földek orvosa. 15.00: Zenekari muzsika. 15.40: Fiatalok Stúdiója. Egynapi boldogság. Elbe­szélés. 16.10: Bolgár nép­dalok és népi táncok. 16.35: Ifjúsági magazin. 17.00: Tánczene. 18.10: Üj Zenei Üjság. 18.45: A mikrofon előtt... 19.00: Pódium 64! 23.25; Könnyűzene. Petőfi rádió: 14.00: Rein- del: Magyar rapszódia. 14.25: Kamarazene. 15.05: Délutáni frissítő. 16.10: Vá­laszolunk hallgatóinknak. 16.25: Operarészletek. 17.05: Vass Lajos: Az esztendő. 17.30: Ifjúsági őrjárat. 17.45: Operettmuzsika. 18.13: Esz- perantisták ötperce. 18.18: Mit kíván a hallgató? Kí­vánsághangverseny. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Népi zene. 19.45: Is­meretterjesztő előadás. 20.00: Filmzene. 20.10: Chi- may fesztivál. Kamarazene. 21.05: Láttuk, hallottuk... 22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. SZEPTEMBER 12, SZOMBAT Kossuth rádió: 8.15: Lá­nyok, asszonyok. 8.35: Kó­rusok, népi zenekarok. 9.10; Napirenden. 9.15: Zongora­művek. 10.10: Pódium 64! 11.45: Alpár Gitta és Richard Tauber énekel. 12.15: Tánc­zenei koktél. 13.00: Könyv­szemle. 13.15: Operarészle­tek. 14.10: Zenei magazin. 15.00: Számjeltávirat vala­mennyi magyar királyi kö­vetségnek. 15.15: Kedvéit ré­gi melódiák. 15.50: Hét nap a külpolitikában. 16.10; Hét­vége . . . Szerkeszti Fábián Gyula. 18.15: Népi zene. 18 35: Piri férjhez megy. Elbeszélés. 18.55: Üj leme- zeinkb ől. 20.30: Ren db a gy ó szombat este. Ellesett pesti beszélgetések. Vidám mű­sor. 22.30* Tánczene. Petőfi rádió: 14.00: Grieg: Madárka. — A bölcső mel­lett. — Törpék felvonulá­sa. 14.25: Tudósítás az ENSZ-ből. 14.35: Mezei cso­kor. 15.05; Schubert: D-dúr szonatina. 15.19: Az arany- ember. Jókai Mór regénye rádióra alkalmazva. 16.20: Orvosi tanácsok. 16.25: Heti hangversenykalauz. 17.05: Népdal a hangversenyte­remben. 17.45: Két jelenet. 18.00: A Montgomery-együt- tes játszik. 18.15: Török Er­zsébet énekel. 18.40: Hang­lemezparádé. 19.38: Legked­vesebb verseim. 19.55: Nagy énekesek életregénye. 20.45: Képek Pápa művészeti éle­téből. 21.05: Szimfonikus zene. 21.55: Versek. SZEPTEMBER 13, VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.10: Kó­nya Sándor énekel. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Hosszú az út Agráig. Rá­diójáték. I. rész. 9.46: Ze­nés posta. 10.30: Bolgár krónika. 12.15: Népi zene. 12.44: Előadóművészek Aranykönyve. 13.41; Rádió­lexikon. 14.10: Angliai zenés képeskönyv. 15.00: Családi körben . . . 16.08: Népi ze. ne. 16.40: Nemzetközi ka­leidoszkóp. 17.00: II. félidő! Közvetítés bajnoki labda­rúgó-mérkőzésekről. 18.05: Zenekari hangverseny. Köz­ben: Vasárnapi publicisz­tika. 20.10: Aranyos öregek. Móricz Zsigmond egyfelvo- násosa. 21.10: Tánczene. 22.25: Puccini operáiból. 23.10: Lírai önéletrajz. Ver­sek. 23.20: Operettmuzsika. Petőfi rádió: 7.30: A ró­mai katolikus egyház fél­órája. 8.00: Magyar muzsi­ka. 8.20: Miska bácsi le- mezesiládája. 8.55: Opera­kalauz. 9.55: Gazdaszem­Szeptember 7, hétfő 20.20: Női kosárlabda Euró- pa-bajnokság. Magyaror­szág—Fr an cia ország. Szeptember 8, kedd 8.00: Iskola-tv. Köszöntő. Orosz nyelv az ált. iskola VI. osztálya számára. 9.00: Iskola-tv. Környezetismeret. 13.55: Iskola-tv. Köszöntő. 14.00: Iskola-tv. Orosz nyelv. 14.55: Iskola-tv. Környezet- ismeret. 17.33; Hírek. 17.40: Tapasztalatok — tanulsá­gok. 17.50: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.00: Be­lépés csak tv-nézőknek. Közvetítés a BM kistarcsai kuíyaidomító telepéről. 18.30: Mennyit fordítunk kutatásokra? Riportműsor. 18.50: Ki mit tudott? Film- összeállítás. 19.20: Esti me­se. 19.30: Tv-híradó. 19.45: Napi jegyzetünk. 19.50: öreg malmok. Magyar kis film. 20.10: A gyilkos és a lány. Magyarul beszélő lengyel film. 21.35: Miért mindig a férfi várjon? NDK zenés kisfilm. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.20: Kirakat. A tv ifjúsági stúdiójának kis­film je. Szeptember 9, szerda 9.30: Tv-híradó. 9.40: A gyilkos és a lány. Magya­rul beszélő lengyel bűnügyi film. 11.05: Miért mindig a férfi várjon? NDK zenés kisfilm. 15.45: Győri Vasas ETO—Chemie Leipzig Baj­nokcsapatok Európa Kupá­ja labdarúgó-mérkőzés. A közvetítés szünetében: A Magyar Hirdető műsora. 17.50: Hírek. 17.55: Tessék kérdezni, a nyelvész vála­szol. 18.20: Lányok, asszo­nyok. 18.40; A Bolgár Nép- köztársaság nemzeti ünne­pén. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.45: Napi jegy­zetünk. 19.50: Kovásznál György: Nagy fény. Tv- film 21.00: Barangolás a 80 esztendős Opera házban. Közvetítés az évadnyitó elő­adásról. 22.10: Tv-hlradó — 2 . kiadás. Szeptember 10. csütörtök 17.18: Hírek. 17.25: Zene­kedvelő Gyerekek Klubja. 18.30; Visszapillantó tükör. Gyalogosok és járműveze­tők. 18.45: Az orvos válaszol. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.45: Mai vendégünk. 20.05: A jö­vő hét műsora. 20.20: Ruha teszi az embert. Magyarul beszélő nyugatnémet, film. 21.55: Szülők, nevelők egy­másközt. Az új iskolai év küszöbén. 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. Szeptember 11, péntek 9.30; Tv-híradó. 9.40: Ruha teszi az embert. Magyarul beszélő nyugatnémet film. 11.15: Telespori. 11.30: A jö­vő hét műsora. Szeptember 12, szombat 16.00: Magyarország—Fran­ciaország úszóverseny köz­vetítése a Sportuszodából. 17.30: Hírek. 17.35: Szombat esti ultiparti. 17.55: Tudo­mány a filmszalagon. 18.55: Esti mese. 19.05: Színházi jegyzet. 19.15: Közvetítés a József Attila Színházból. Osztrovszki j: A hozomány nélküli menyasszony. Drá­ma 3 felvonásban. A köz­vetítés I. szünetében: Tv- híradó. A közvetítés II. szünetében: Hétről — hét­re. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás Szeptember 13, vasárnap 9.10: Iskola-tv. Kémia, az általános gimnáziumok esti és levelező tagozata számá­ra. 9.40: Az iskola-tv mű­sorának ismertetése. 9.45: Hétm érföl des kamera. Üt- törőhíradó. 10.05: Bátor em­berek. Magyarul beszélő szovjet film. 11.35: Házunk *áia. 11.40: A legjobbak ta­lálkozója. I. Kisfilm a Me­zőgazdasági Kiállításról. 15.15: Badacsonyi szüret. Közvetítés a szüreti felvo­nulásról. 15.55; Sportközve­títés. A szünetben: a Ma­gyar Hirdető műsora. 18.40: Autó. Magyar kisfilm. 18.55: Tudni illik, hogy mi illik. Az utcán. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Ma este Dobozy Imire dedikál. 20.00: Micsoda vakáció! Ma­gvarul beszélő angol film- vígjáték. 21.25: Szüret Ba­dacsonyban. Helyszíni köz­vetítés a Badacsonyi Hab­leány Étteremből. 22.00: Te- lesnort. 22.25; Tv-híradó — 2. kiadás. (A Magyar Rádió és Te­levízió a mfísorváltoztatás jogát fenntartja.) Mezei pocok invázió Védekezni minden eszközzel Rövidesen lesz elegendő irtószer Körültekintő óvatosságot gazdaságok részére szintén kérünk Dieldrint, és amint a minisztérium felszabadítja a megfelelő mennyiséget, azonnal ki is utaljuk. Az őszi vetések megkez­dése előtt mindenesetre mindenütt, ahol szüksé­ges, ezzel a szerrel be­fejeződhet a pocokirtás a megyében. — Ezúton is figyelmeztetni szeretném azonban a gazda­ságok valamennyi dolgozó­ját, hogy a Dieldrin erős Ez idén az ország egész te­rületén rendkívül elszapo­rodtak a mezei pockok. Me­gyénkben is jelentős káro­kat okoz eddig nem tapasz­talt mértékben megsokasodott seregük. A gazdaságok ter­mészetesen minden rendel­kezésükre álló eszközzel fel­vették velük szemben a küz­delmet. Hatásosnak bizonyult a poc­kok ellen a Melipax emul- sió és a Thiodan. Mindkét szer azonban gyorsan elfo­gyott, anélkül, hogy a sza­pora pockok veszélyes kár­tevő hada számban jelentő­sen megfogyatkozott volna. Az ez idő szerint egyedül rendelkezésre álló Arva- lin viszont a pocokirtás­nál nem vált be. Most különösen a lucer- násolcat pusztítják a pockok, de kárt tesznek a szántóföl­dön, veteményeskertben, min­denütt. Irtásuk nagyon sür­gős, mert ha földbe kerül az őszi vetés, abban is sok kárt okozhatnak, ahol csak tehetik, megeszik az elvetett magot is. A pockok elleni védekezés­sel kapcsolatban a megyei tanács mezőgazdasági osztá­lyán Vértesi István növény- termesztési előadó a követ­kezőket mondotta: — Helyenként valóban szo­katlan nagy számban jelent­keznek ez idén a mezei poc­kok. Ahol Arvalinnal véde­keztek vele szemben, a kí­vánt eredményt nem érték el. Több termelőszövetkezet­nek, kívánságukra, Dield­rin 50-et utaltunk ki, s miután más tsz-ek is ilyen értelmű kívánsággal fordul­tak hozzánk, most a Föld­művelésügyi Minisztériumtól további húsz mázsa kiutalá­sát kértük, miután ez a kül­földi szer zárolt áru. Kérel­münkre válasz még nem ér­kezhetett. A megyei állami

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom