Pest Megyei Hirlap, 1964. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-03 / 206. szám
PEST VILÄBproletárjai,EGYESÜLJETEK! MEGYEI 1WBM/p V x/unap AZ MSZM P P EST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA VIII. ÉVFOLYAM, 206. SZÁM ÁRA 5« FII.LÉR 1964. SZEPTEMBER 3, CSÜTÖRTÖK Nyár végi határjárás Tápiógyörgyén Másfél órája járjuk már gépkocsival Tápiógyörgye határát, s amint Keszi József elnök mondja, még csak a töredékét láttuk a Zöld Mező Termelőszövetkezet 7800 holdas birtokának. A főkönyvelő Garai Imre közben egy kis számvetést végez. Hatezer hold a szántó, az ősz folyamán körülbelül 3000 vagon terményt, műtrágyát, szemes takarmányt kell a tsz tagjainak megmozgatniok. Mindezt persze úgy, hogy közben f öldbe kerülhessen a 2200 holdnyi kenyér- és takarmánygabona magja, no meg a fagyos idő beköszöntéséig a 3000 holdnyi mélyszántást is befejezzék. Ez bizony nem gyerekjáték, nagyon komoly helytállást, erőfeszítést igényel embertől, géptől egyaránt. Tavaly ilyenkor' hasonló feladatok vártak a szövetkezet gazdáira, s akkor — igaz, némi külső segítséggel, TEFU kocsik bevonásával — sikeresen megbirkóztak a temérdek tennivalóval, csuipán 200 holdnyi mélyszántás maradt elvége- zetlenül. Most — s ezt váltig erősíti az elnök és a főkönyvelő is — a szövetkezet a saját erejéből — a tagok mozgósításával, a legésszerűbb munka- szervezéssel — akarja elvégezni az őszi feladatokat. Mi egyébként azért jöttünk Tá- piógyörgyére, hogy meggyőződjünk róla, hogyan halad a nyár végi munka, a talajelőkészítés megyénknek ebben az egyik legnagyobb szövetkezetében. Amit eddig láttunk a dögháti részen, a Páskomon, meg a nagyhalasi dűlőben, ez csak megerősíti Gál Pál elnökhelyettes, Kovács Pál párttitkár és Bajnóczy István üzemgazdász bent az irodában adott tájékoztatóját. Mi tagadás, öröm most végigmenni a györgyei határban. Frissen szántott fekete táblák, üdezöld lucerna- földek, gazdag termést hizlaló kukoricások és zöldtrágyának szánt napraforgóparcellák váltogatják egymást. Nyoma sincs már errefelé az aratásnak, a szalmát is be- hordták. Jól szervezték meg az aratást, zökkenőmentesen folyt a gabona betakarítása. Most ugyanúgy a talajelőkészítés is hasonlóképpen halad. A termelőszövetkezetnek húsz erőgépe van, ebből pillanatnyilag tíz végez talaj munkát. Sámlik u viikorréptií - fi út múísaakban dnlgoanak a trakíorak ■> ffaláridóro ftildbf kerül a mag 25-re elvégezni, ha szeptember közepén a vállalat megkezdi a szállítást. Tápiógyörgyén közel ezer tagja van a termelőszövetkezetnek, s a munkákba a tagokon kívül a családtagok és a nyugdíjasok is szívesen bekapcsolódnak. A nagyhalasi dűlőben Oláh József és Múzsái Imre nyugdíjasok épp olyan szorgalommal dolgoznak a silózógép mellett, mint Varga János silózó brigádjának „tényleges” tagjai. Ugyanígy az asszonyok is besegítenek a silózóknak, hogy minél hamarabb végezhessen a szövetkezet ezzel a munkával. Hadd tegyük hozzá, amerre csak megfordultunk a györgyei határban, mindenfelé serényen dolgozó emberekkel találkoztunk, láttuk a szántó traktorokat, s bennünk is megerősödött a vélemény: Tápiógyörgyén, ha továbbra is így haladnak a nyár végi, majd az őszi munkák, a Zöld Mező Termelőszövetkezet sikeresen megbirkózik a betakarítás és a vetés nagy gondjával. S. P. Kádár János fogadta hazánk első nigériai és ghanai új nagykövetét Kádár János, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke szerdán fogadta Kovács Zoltánt, hazánk Nigériába kinevezett első rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki a közeljövőben utazik állomáshelyére. Ugyancsak szerdán fogadta a kormány elnöke Szigeti Károlyt, hazánk új, Ghánába kinevezett rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki szintén a közeli napokban utazik Accrába. Drágulás Olaszországban Olaszországban keddtől kezdve minden megdrágult. A nyári szünet után első ülését tartó olasz minisztertanács úgy határozott, hogy szeptember elsejétől adók egész sorát, így a fogyasztási adót is felemeli. A fogyasztói árakhoz egyszerűen hozzácsapott magasabb adó elsősorban a közszükségleti cikkek vásárlóit érinti. Közös érdeh A termelőszövetkezetek megszilárdulása, a mind eredményesebb gazdálkodás lehetővé teszi, hogy olyan dolgokra is jusson figyelem, amelyekre eddig alig jutott: például az öntevékeny művészeti csoportokra. Mind sűrűbben találkozunk e figyelem kézzelfogható jeleivel, anyagi támogatással, erkölcsi segítséggel, s azzal is — ami a cél —, hogy az erők ösz- szefogásával, a szándékok és célok összehangolásával egyesítsék és így színvonalasabbá tegyék a községekben működő csoportok munkáját. Ez utóbbira jó példa a vecsési Jókai együttes, amelyben a földművesszövetkezet, a termelőszövetkezet, a kisipari szövetkezetek ilyen irányú igyekezete egyesül, s hoz elismerésre méltó eredményeket. Országos nevet vívott ki az abonyiak együttese, s hozzájuk hasonló rangos eredményeket értek el a rác- keret járás nemzetiségi együttesei. Biztató fejlődést mutat a Tápió menti népi együttes, s a példákat ezzel még távolról sem merítettük ki. A rövidesen beköszöntő ősz, majd különösen a téli időszak a népművelési feladatok megvalósításának főszenzonját jelenti, s ezen belül jelentős szerep jut az öntevékeny művészeti csoportoknak is. Az elmúlt évek döntést hoztak a sokat vitatott kérdésben: külön- külön, vagy együtt? Azaz', tartson fenn külön 'csoportot a tsz, a földművesszövetkezet, a kisiparosság stb., avagy egyesítsék erőiket? Az élet utóbbit igazolta: az anyagi és szellemi erők egyesítése a vártnál is jobb eredményeket hozott, ámde; kevés helyen. A helyes elvek megállapítását ugyanis lassan követi a helyes gyakorlat kialakítása, s ezért a legtöbb helyen még ma is szétforgácsolód- nak az erők, amelyekkel — összefogva azokat — jelentős eredményeket lehetne felmutatni. Termelőszövetkezeteink egy része, s a földműves- szövetkezetek már tanújelét adták annak, hogy helyeslik és támogatják a kultúra önzetlen munkásait, mégis, e hajlandóság kamatoztatása kézen-közön elsikkad, egyik fél a másikra vár, a munka pedig tapodtat sem visz előbbre, mivel lemérhető munka is alig van. A rövidesen megkezdődő népművelési „csúcs”-idő arra kötelezi az illetékeseket, hogy az eddigieknél nagyobb gonddal, s minél gyorsabban mérjék fel ez irányú lehetőségeiket, illetve, ha ezt már megtették, a papíron már meglevő, de a gyakorlatban még ki nem mutatható elképzeléseket meg is valósítsák. A kultúrára fordított anyagi erő és szellemi energia összefogása közös érdek, egyaránt haszonnal jár a szövetkezetek, s a népművelés munkásai számába. Haszonnal, mert az új ember formálását segíti elő, a falu arculatának megváltoztatását, a mai, korszerű gondolkodás kialakítását. Az öntevékeny művészeti csoportok munkája apró hozzájárulást jelent ehhez, de ez az apró hozzájárulás az erők összefogásával megsokszorozódhat, a jelenleginél jelentősen jobb eredményeket hozhat. És a jobb eredmények elérése e tekintetben is közös érdek. Nemcsak szűkén, helyileg az, hanem tágabban, országos értelemben is. Mészáros Ottó U Thant új ciprusi közvetítőt nevez ki Papaioannu, a Ciprusi Nép j Haladó Pártjának főtitkára a MEN hírügynökségnek adott i interjúban a párt teljes és I A többi sílóz, cukorrépát szállít. Az MTZ traktorok két műszakban dolgoznak, éjjel szántanak. s ha nagyon szorít a munka, nappal besegítenek a szállításba A gépállomástól ugyancsak húsz gép van itt, s amint az elnök összeszámolja, a talajmunkákban dolgozó erőgépek naponta átlagosan 60 holdat szántanak fel. Eddig ötszáz holdat készítettek elő vetés alá, a háromszázötven holdnyi istállótrágyázásnak kétharmadát ugyancsak elvégezték, s a tarló után vetett hatszáz holdnyi zöldtrágyás területet rövidesen szántani kezdik. Arra azonban vigyáznak, hogy csak akkor engedjék a napraforgóval bevetett táb'lákra a gépeket, ha a zöldtrágyának szánt növény már a legnagyobb tömeget adja, s így a leghatásosabb táperő- visszapótlást biztosítja. Egyelőre még — a tsz vezetői szerint — az erőgépeknek nincs annyi munkájuk, hogy növeljék a kétműszakos traktorok számát. Persze, ahogy szabadulnak a területek, úgy állítanak egyre több gépet a talajmunkákra. Az ütemtervhez képest sincs elmaradás, a járás statisztikáját Györgye nem rontja. így hát a Zöld Mező Tsz-ben nem is annyira a vetéselőkészítés talajmunkái okoznak gondot, mint majd a később jelentkező szállítás. Panaszolja az elnök, hogy a hét elején kezdték a cukorrépa szedését és bár naponta 18—20 vagont szednek fel az asszonyok, egyelőre a Hatvani Cukorgyár csak kilenc vagonnal vesz át. A tsz-nek annál is inkább érdeke meggyorsítani ezt a munkát, mivel ezzel is tehermentesíti majd a jövő hónapban bekövetkező csúcsidőszakot. Meg aztán szeptember 5-ig minden mázsa cukorrépa után 8 forintos felárat fizetnek. Jó lenne, ha a cukorgyár nem korlátozná a naponta átvételre kerülő meny- nyiséget. Attól is félnek a szövetkezet vezetői, hogy a nemesített vetőmag, amit megrendeltek, nem fog megérkezni határidőre. Körülbelül 30 vagon búzáról van szó, s bizony a vetést csak úgy tudják október 20— Bonn zavart és kapkod Az NDK népi kamarája keddi ülésének visszhangja Huszonnégy óra elteltével már megállapítható, hogy széles körű és általában pozitív nemzetközi visszhangja támadt az NDK népi kamarája keddi, hetedik ülésének. Walter Ulbricht nyilatkozatának nemzetközi visszhangja azt mutatja, hogy nemcsak a szocialista országokban, hanem Nyugaton is értékelik az államelnök kijelentését: „A két világháború arra kötelez bennünket, hogy Németország soha többé ne legyen új háború kiindulópontja”. Bonn zavartan és kapkodva reagált az NDK vezetőinek a népi kamara keddi ülésén elhangzott beszédeire. Különösen nagy zavarba hozta a nyugatnémet kormányköröket Stoph miniszterelnök-helyettesnek az a leleplezése, hogy Adenauer 1962- ben egy hivatalos megbízott útján kapcsolatba lépett az NDK kormányával. A kormányszóvivők első megdöbbenésükben kijelentették, hogy ez „teljesen elképzelhetetlen”. Bonni újságírók később megpróbáltak telefonon érintkezésbe lépni a Cadenabbiá- ban üdülő Adenauerral, a volt kancellár azonban elzárkózott minden nyilatkozat elől. Szerdán a szokásos sajtóértekezlet is elmaradt \ Bonnban-. A Csemői Állami Gazdaságban megkezdték a közkedvelt Saszla szőlő szedését. Az idén még csak öt holdról szállítják a termést a fővárosba. Az ősszel a csemői homokon újabb 200 hold szőlőt telepítenek, közöttük csemegét is, az egyre növekvő igények kielégítésére. Szedik a csemegeszőlőt. A képen, az előtérben Tarló Teréz. (MTI-Foto: Bereth Ferenc felv.) fenntartás nélküli támogatásáról biztosította Makariosz elnököt és a teljes függetlensé- I get célzó politikáját. Az Eno- i zisz mellett fogunk szavazni — i hangsúlyozta Papaioannu —, í de ez nem azt jelenti, hogy \ beleegyezünk a NATO, a brit, vagy más támaszpontok léte- ; zésébe a szigeten. Ciprust de- militarizálni kell — hangsú- j lyozta a párt főtitkára. ! Garufaliasz görög hadügy- : miniszter, aki kedden érke- | zett Nicosiába, már vissza is > utazott Athénba. A görög mi- ! niszter hangsúlyozta, hogy Görögország semmiféle nyomást sem gyakorol a ciprusi kormányra, amely teljesen szabadon azt te- | szí, amit hasznosnak lát. j Garufaliasz spekulációnak ne- i vezte azokat a sajtóhíreket, amelyek szerint Görögország hozzájárul ahhoz, hogy Török- ; országnak Cipruson „hosszú- bérletű” támaszpontjai legye- : nek. NEW YORK U Thant ENSZ főtitkár Géniből visszatérve közölte, hogy az ENSZ ciprusi közvetítő erőfeszítéseit nem szüntették meg, csak felfüggesztették. Bejelentette, hogy egy-két héten belül a még mindig súlyosan beteg Tuomioja helyébe új ENSZ-közvetítöt nevez ki, akitől október hónapban részletes beszámolót vár. U Thant közölte a továbbiakban, hogy szeptember közepe táján terjeszti a Biztonsági Tanács elé a ciprusi helyzetre vonatkozó beszámolóját. ISZTAMBUL Kedden Genfből Isztambulba érkezett Erim, Törökország képviselője a Ciprusról folyó tárgyalásokon. Erim szerint a genfi tárgyalások megszakítását mindegyik fél hasznosan felhasználhatja ahhoz, hogy mérleget készít- ^ sen a közel két hónapja tartó megbeszélésekről-. SZEDIK A CSEMEGESZŐLŐT