Pest Megyei Hirlap, 1964. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-04 / 181. szám
KEDDI NAPLÓ — Parkosítanak a KISZesek. Több mint 400 óra társadalmi munkával rendbehozták a tápiósápi fiatalok a község kultúrparkját. A gyömrői fiatalok 120 óra társadalmi munkával ifjúsági parkot építettek. Az úri Mező Imre KlSZ-szer- vezet fiataljai 100 óra társadalmi munkában rendbehozták a kultúrház parkját. — Két tanácsülés lesz a héten. Gyömrőn pénteken az ipari-közlekedési, valamint a pénzügyi állandó bizottság tevékenységét; a felvásárlás eredményeit- tárgyaljók meg. Vecsésen is pénteken lesz a tanácsülés, napirenden a költség- vetés és a községfejlesztés féléves mérlege; a tanácstagi beszámolók tapaszta- , latainak értékelése szerepel. — Uj IBUSZ-pavilon épül a sülysápi vasútállomáson, előreláthatólag a hét végére készülnek el vele. ígéret szerint egy jégszekrényt is kapnak, s így remény van arra, hogy jégbehűtött hűsítő italokat is forgalmazhatnak hamarosan. — Részegen összeverekedett Rózsavölgyi Sándor (Vásár u. 42.) és Osztás Károly (Vasút u. 12.) pilisi lakos. Közbotrányokozásért Rózsavölgyit 300, Osztost 400 forintra bírságolták. — A Slavoj Suran csehszlovák labdarúgócsapat ma 17 órai kezdettel Mo- noron mérkőzik. Ellenfele a helyi csapat lesz. — Juhsajtból 150—200 kilót értékesít hetente kétszer a vecsési Ezüstkalász Tsz. 300 bárányt adtak el helybeli és budapesti lakó- sóknak. Negyven hízott marhát adtak le ebben az évben már az Állatforgalmi Vállalatnak. — Nem biztosított elsőbbséget a villamosnak Budapesten Sárosi György (Vecsés, Berzseni u, 36.) tehergépkocsivezető. 500 forintra bírságolták. — Teljesítette hízómarhaleadási tervét a nyáregyházi Béke Tsz. 38 hízott jószágot adtak át az Állatforgalmi Vállalatnak 182 mázsa összsúlyban. — Tíz százalékkal nőtt a ruházati boltok forgalma Gyömrőn két év alatt. Különösen a cipők iránt nőtt meg nagyon a kereslet, főként ebből származik a forgalom emelkedése. Ezzel szemben a konfekcióáruk forgalma stagnálj MONOI!*VIDÉKI A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Munka közben Két pillanatkép a gyömrői Vas-Fém Ktsz-ből VI. ÉVFOLYAM, 181. SZÁM 1064. AUGUSZTUS 4. KEDD Gondosabban kezeljék az élelmiszereket! Rendkívül fontos probléma, hogy az élelmiszer tárolása minden szempontból kifogástalan legyen. Hiszen sem esztétikailag, sem pedig egészségügyileg nem közömbös, hogy milyen étel kerül majd az asztalunkra. Élelmiszerüzleteinket járva, egészségügyi helyzetüket tanulmányozva nagyon elszomorító képet kaptunk, sőt több .helyen a rendelkezésekkel merőben ellentétes tényekről győződtünk meg. íme néhány példa: 18-as számú vegyesbolt, Ecser (fmsz). Az üzletben és a raktárban is a helyszűke miatt — rendetlenség tapasztalható. A szakosítás nem megfelelő, hiszen vegyiáru mellett bontott élelmiszert tárolnak. A nagy melegben az áruk hamar romlanak, a zsír folyik a ládából az élesztőből 2 kiló romlott, bűzös. Ugyancsak romlott kb. 3 kiló citrom is. Nincs az üzletnek szeméttárolója; 3- as számú vegyesbolt, Tá- piósüly (fmsz). Az üzletben vas, vegyszer, növényvédőszerek, tej, fűszerfélék és kenyér egymás mellett vannak. A vegyszereket, mérgeket raktárban kellene tartani. 4- es számú fűszerbolt, Tá- piósüly-Szőlősnyaraló (fmsz). Az üzlet padlózata romlott állapotban van, állandóan pumpálja a port, amely a cso- magolatlan élelmiszereket 'ellepi. A petróleum mérése egész nap"folyik — ami nem helyes. Amíg a kenyeret mérik nem lenne szabad petróleumot árusítani! 8-as számú vegyesbolt, Káva (fmsz). Az üzlet raktára piszkos, a raktárban az áruk nincsenek szakosítva. Szeméttároló nincs, s így a szemetet a raktárban papírkartonoktoan tárolják. 10-es számú vegyesbolt, Űri (fmsz). A raktárban rengeteg egér van, az üzlet berendezése elavult, a pultok piszkosak, a bútorzat több helyén letöredezve. és peírólrum ■ lU're.v a hűtősachrény m Bolti körséta 94-es számú vegyesbolt, Vecsés (Ceglédi Kisker. V.). A raktárnak használt helyiség a sok áru miatt nagyon zsúfolt. Raktárnak nem megfelelő, mivel nincs padlása és nagyon átmelegszik. A zsír, vaj megolvad, a hús, töltelékáru könnyen megromolhat. Az üzletben a padozat korhadt, ontja a port. Szemét- tároló nincs. Az üzletben nincs szakosítás, így a tejet, vasat, földesárut együtt tárolják. 61-es számú önkiszolgáló élelmiszerbolt, Monor. Kifogás alá csupán az üzletben árult cukrászati készítmények, pékáru esik. Még mindég többen válogatják a pékárut — és az ablakban elhelyezett cukrászsüteményeket, valamint a paprikát és paradicsomot. A nem csomagolt áruk vásárlók által történő válogatása helytelen! A zöldség-gyümölcs üzletekben (különösen a tsz-boltok- ban) együtt árulják (és tárolják) a zöldségféléket, gyümölcsöt, virágot, tejet és csirkét. Pedig rendelet van arra, hogy zöldségüzletben tejet árulni tilos. A legtöbb — főképp földművesszövetkezeti — üzlet nem rendelkezik megfelelő raktárral, s így az áruk jó részét az üzletben tárolják. Sok helyen nincs még szeméttároló sem. Helyes lenne folyamatosan minél több üzletet ellátni hűtőszekrénnyel is. Az eladók, bolti dolgozók valamennyien egészségügyi vizsgálaton estek át, köpenyben végzik munkájukat. (A hiba csak az, hogy ebben a köpenyben söpörnek, szaladnak ki az utcára.) A nők nem szívesen viselik az előírt fi- tyulát. Egészségügyi hatóságunk rendszeres ellenőrzést végez élelmiszerüzleteinkben és következetesen felhívja, felszólítja őket a hiányosságok megszüntetésére. Ilyen következetességgel kellene az fmsz-eknek és a Ceglédi Élel- miszerkiskereskedelmi Vállalatnak is dolgoznia a korszerű egészségügyi követelmények megteremtésén! Blaskó Mihály Húsz centit nőtt a telepünk Már évek óta föltűnt nekem, hogy a monori Újtelep szintje emelkedik, s a tavalyi két árvíz sem okozott különösebb pusztítást, holott húsz évvel ezelőtt még egy közepes nyári eső után is Vízben álltak az utcák és udvarok. Ügy véltem, hogy .egy természeti tüneménynek vagypk szemtanúja, ezért megkértem egy régi Iskolatársamat Horváth Tónit, aki szorgalma által elismert tudású geológus lett; vizsgálná meg, mi oka lehet a telep felszínemelkedésének. Barátom készséggel eleget tett kérésemnek és már másnap — mérőeszközeivel fölszerelve — megkezdte „kutatásait”. A méréseknél megállapította, fiogy 20 év óta pontosan 20 centivel emelkedett a föld szintje. Vegyelem- zés által azt is kimutatta, hogy a 20 centi vastag földréteg 40 százaléka szénpor, 20 pala, 25 salak és 15 százaléka kvarchomokból áll. így hát nyilvánvaló, hogy nem természeti tüneménnyel állunk szemben, hanem a TÜZÉP jóvoltából leszállított és használhatatlan szénpor, pala és az el nem égett salak emelte meg 20 centivel a telep felszínét. így menekült meg — ha áldozatok árán is — a telep lakossága már több ízben a pusztító árvíztől. Szűcs Gyula Kormánykerékagy-kokillát önt Kiss József. DHCF 13 dróthúzógépet fűzi Simon József (Foto: Kalotay) Mennyire elégítik ki a lakosság igényeit a monori ktsz-ek Tápiósülyben visszahívták a községi tanácsból Horváth Józsefet... ★ SZIhVAF'ASOR UTCA. Itt volt tanácstag. Tárt ablakit házak, a kapuk idegen számára nyithatatlanok. Embert alig látni. Az asszonyok a szőlőbe mentek. Hosszú hajú gyereklány áll a kút mellett az udvaron. A kapuig jön. — Ismerik Horváth Józsefet? Tanácstag volt ebben az utcában. Sarkonfordul. — Megkérdeztem, a nagyapát. — Nem tudja, ki az — szalad vissza. — Azt mondta, Virág Gábor bácsi az. Aki előtte volt, arra nem emlékszik. Mezítlábas fiatalasszony, kék ruhában, Nagy Józsefné. Hunyorog a napfényben. Leteszi a fazekat a konyhában, aztán visszajön. — Nem mondhatok én róla se jót, se rosszat. Nem volt dolgu^K vele. — Ö se jött ide? — Nem. — Maguk se kérték semmire? — Mi sem kértük. Az adó miatt a tanácshoz mentünk. — Elnökhelyettes is volt. Három évig. — Lehet. Az utolsó ház az utcában Szűcsi Istváné. — Járdát ígért. Meg hogy kövezik az utcát. Milyen ember volt? Borús, alacsony. Három hónapja ment el a faluból. „Tanácstag volt ebben az utcában...44 1961-BEN KELTEZETT IRAT: „A vb egyhangúlag hozott határozata alapján Horváth József elvtársat megválasztják vb-elnökhelyettesnek.” — Senki nem akarta — mondja a vb-elnök. — Senki nem ismerte. A Lajtahansági Állami Gazdaságnál volt telepvezető. Onnan jött. 1964 januárban a monori járási tanács fegyelmi vizsgálat végén visszahívta. Mert a tsz tartalékföldjét feles haszonbérletbe adta, 1500 forintot vett fel érte. Két anyakocát kért szaporításra az Állatforgalmi Vállalattól, a fennálló szerződési megkötöttség ellenére az egyiket levágta, a másikat eladta. Állami áron kapott takarmányt, napi áron eladta. Március 27-én a Pest megyei Tanács vb megváltoztatta a járási tanács ítéletét, írásbeli megrovásra, utolsó figyelmeztetésként. Enyhítő körülmény: őszinte megbánás. Végül is hozzájárulással elment. Most Ráckevén dolgozik, állattenyésztő. •k AZ ASSZONY VÁROSIAS KÜLSEJŰ. Horváth József felesége. Szőke, vontatottan, fejhangon beszél, életvágya szüntelen mosolygásra készteti. Pejét oldalra hajtja, kedvesen. Babos a szoknyája, hozzá nem illő, drága blúzt visel. 24 éves. — A férjem csak hét végén jár haza Ráckevéról. — Nem ivott, nem komázott, ez volt a baj. Nem mer eljönpész, fodrász, fényképész, motorszerelő, gumijavító, rádió- és tv-szerélő, kékfestő stb. részlegek működnek, teljes mértékben a lakosság igényeinek kielégítésére van felépítve. Ezzel szemben a műit évi 3.5 millió forintos tervének nem egész kétharmada jutott a lakossági szolgálatra, a többi közületi szolgálatra és készárutermelésre irányult. Az arány a folyó évben a lakossági szolgálat javára pillanatnyilag javulást mutat. Tényként kell megállapítani, hogy a ktsz-ek a lakossági szolgálattal nehezen tudnak megbirkózni. A határidők be nem tartása, a bedolgozott anyagok gyenge minősége, a kifogásolható munkateljesítmény, nemritkán a mutatkozó ^.anyaghiány, de különösen a ' gyakori esetben magasan kalkulált árak eredményezik, hogy a lakosság nem veszi mindenben szívesen igénybe a ktsz-ek munkáját, aminek egyenes következménye, hogy egyes részlegek veszteségessé válnak. Dr. Huszty Károly — Segédmotort vezetett a szükséges vizsga letétele nélkül Kröszl Vilmos (Nyáregyháza, Nyári Pál u. 18.) E szabálysértésért 400 forint bírságot róttak rá. MAI MŰSOR Mozik Gyömrői Hogyan lettem vezér- igazgató? Maglód: Kegyetlen éjszaka (szélesvásznú), Monor: Robin Hood új kalandjai (szélesvásznú). Pilis: Nyáron egyszerű Tá- piósüly: Papát vásároltam. Üllő: Fiatalok voltunk. Vecsés: Magánélet (szélesvásznú). A VASÁRNAP SPORTJA A .A ff ti ri Kupit /■?. hot tf várt és sokszor igen rossz játékkal. Mindkét csapat néhány fiatalt is szerepeltetett, akik ügyesen, jól játszottak, de az ..öregek” tudásához. rutinjához, tapasztalatához még nem nőttek fel. Fokozatosan beépítve a csapatokba, jó utánpótlásnak ígérkeznek. A gólokat Végh, Berta illetve Turcsik és Duzai lőtte. A Nyári Kupa utolsó (visszavágó) mérkőzésére vasárnap kerül sor Gyömrőn illetve Ecseren. Tápiómenti Kupa TÁPIOSÜLY—TÁPIÖSÁP 2:1 A múlt héten Tápiósáp csapata otthonában is kikapott a süly leiktől 7:2-re. A mostani 2:l-es győzelemmel Tápiósüly 4 ponttal és 9:3-as gólaránnyal biztosította az erőnyerő Úri mellett részvételét a döntőben. A döntő három fordulóból áll, melyben két nagykátai és a fenti két monori járásbeli csapat vesz részt. A/ első fordulóra vasárnap Tápióságon kerül sor. A mindennapos használatban ruhánk, cipőnk kopik; háztartási felszereléseink romlanak, meghibásodnak; házainkat az idő viszontagságai és az elhasználódás rongálja, ki- sebb-nagyobb javításra, pótlásra naponként szükségünk van. Hajunkat gondozni kell, borotválatlanul nem szeretünk járni. Felsorolhatatlan az a sok szükséglet, ami a lakosság részéről naponként felmerül. Szocialista gazdasági berendezkedésünkben a lakosságnak ezt a naponta tömegesen jelentkező javítási és szolgáltatási igényeit a szövetkezeti iparnak kellene ellátni. A szövetkezeti ipart Monoron három ktsz képviseli. A vasipari, az épületkarbantartó és a szolgáltató ktsz. A három ktsz tevékenységét vizsgálva. megállapít hatj.uk... hogy a vasipari ktsz tervében van ugyan javító szolga- __ latra előirányzat, de ez a tevékenység nem a lakosság közvetlen szükségletének kielégítésére szolgál, j Ennek a ktsz-nek a proíiljá- ! ban a lakossági szolgáltatás I oly minimális, hogy alig szám- j bavehető. A Járási Épületkarbantartó j és Javító Ktsz, már mint a | címéből is kitűnik, a lakosság szükségleteinek kielégítését ; volna hivatva elsődlegesen j szolgálni. Múlt évi közel 5 i millió , forintos tervében a la-. kossági szolgáltatások 1 millió : 150 ezer forinttal szerepeltek. ; A folyó évi számadásokból az í tűnik ki, hogy az arány a la! kossági szolgáltatás rovására * í alakul. ! A Járási Szolgáltató Ktsz, ! melynek részlegei között ciMENDE-GYÖMRÖ 5:1 <2:1) Már az elődöntő során nagy meglepetést okozott Mende azzal, hogy Maglódot elütötte a döntő- bejutástól. mégpsdig úgy hogy Mendén is Maglódon is biztos győzelmet aratott. A látottak alapján Mende kétségtelenül a kupa elnyerésének legesélyesebb csapatává lépett elő. Vasárnap ezt bizonyítani is igyekezett — és papírforma szerint bizonyosnak látszik ez évi kupagyőzelme. Az első félidőben látottak alapján kiegyenlített játék folyt — változatos és jóiramú volt a mérkőzés. Hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben. Félidőben mindkét csapat cserélt. Mende előnyére, Gyömrő viszont kulcsembereit ..vette le’’, s ezzel olyan technikai és taktikai hibát követett el — aminek hátrányát az eredmény is mutatja. Bechler és Kovács kiválása nagyon érződött a csapaton. Bár valószínűnek látszik, hogy velük is kikapott volna Gyömrő — de a gólarány talán nem lett volna ilyen nagy. (A látottak alapján megérdemelt és nem túlzott ez az arány). Jók: Bimbó, Tóth. Kiss illetve Bechler, Kovács. Versecki. A Nyári Kupa 3.-4. helyéért: MAGLÓD—ECS ER 2:2 (2:1) Egyforma képességű csapatok találkozója, helyenként nagyon jó Halvány mosoly. — A határozat? : — Enyhítették. A megyei; tanács rájött, hogy valami nem ; stimmel... — A megyei anyagban sem \ tagadják, hogy a járási vb \ megállapításai igazak. j Hallgat. — Jó így élni? — Azt hiszi, itt is zavarni \ fognak? — Nem úgy értettem. Nem tud komor leírni, sem \ derűs. Furcsa, bénult alapban- ! gulatban él. — Elnök lehetett volna. — Nem akartam elnök len- \ ni. ! — Sokat csinálhatott volna í a faluban... í — Mit szeretne tenni? j — Tanulni, dolgozni. Felső-; fokú technikumba járok. Újra rátelepszik a fáradt- í ság, s valamilyen kemény. ! konok vonás. Kávéra hív. el- í kedvetlenedig, amikor buszra \ szállók. Cörnyedten áll a jár-\ dán. \ Tápiósüly: három és fél ezer í ember. Az újságot úgy szorít- í ják magukhoz, mint a kincsei. ; ha elolvasták, összehajtogat- j ják. sarkát a sarkához, bab- j rálő kezekkel türelmesen. A ; színház néha lejön. ..Oda más ; ruha kell. de azért megyünk” \ — mondja a parasztasszony. í aki se gazdag, se szegény. S \ mehetne oda Horváth Jó- ^ zsef is. f De neki soha nem volt ve- { lük közös élete. (Megjelent a Magyar í Nemzet július 26-i száma- í han. Rövidített szöveg.) Tóth Erzsébet ni velünk, vagy hozza a feleségét is — mondták rá. Ezek itt szeretnek inni. Igazít a porcelán készleten az asztalon. Kérdem a fegyelmiről. — Mondtam már. Nem szerették, útban állt — vág viszsza. — Pesten végeztem az állategészségügyi technikumot, ott ismerkedtem meg a férjemmel. Van egy pöttöm lányom, hároméves. Int a kislánynak. Kék Puhában van. himzésdíszesben, — A pártba sem vették fel. — Szeret itt lakni? — Szeretek. Parasztlány vagyok. Megélénkül. — Ha az öcsém megnősül, aki most katona, ikerlakást keresünk. Pesten. — Az élete? — Havonta járok Pestre, most három napig a Balatonnál voltam, egy orvos rokon jött Csehszlovákiából, Menüére sokat megyek a szüléimhez. Az más. mint Siily. — Mit szeretne? — Többet együtt lenni a férjemmel. ¥ HORVÁTH JÓZSEF 28 éves fiatalember. Nincs benne semmi fiatalos. Sárgásbarna bőrű, lomhán jár, arca kimerült, talán a fáradságtól, talán sohasem tud gondtalan lenni, lényétől idegen a mélyről jövő derű. — Most kevesebbet keres? — Többet. Majdnem a dupláját. Ráckevén megbecsülnek.