Pest Megyei Hirlap, 1964. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-28 / 201. szám
Vácról Ceglédre vándorolt a kupa Cegléden bonyolítottak le a megyei Alkotmány Kupa asztaliteniszversenyt. Az esős, borongó» idő sokakat visszatartott, s még a .szomszéd abonyiak is hiányoztak. Persze nemcsak az időjárás számlájára írható a részvétlenség, — például hol voltak a váciak? — hiszen dicséretesen a nem megyei élvonalba tartozó Szigethalom és Kistarcsa is képviseltette magát. Véres János megnyitója után a csapatmérkőzésekkel kezdődött a viadal. Meglepetésre az első négy közé nem jutott egyik dunakeszi csapat sem. Ide Cegléd (két csapattal) Nagykőrös és Gödöllő ve- rekedte be magát. Fej-fej melletti küzdelemben meglepetésre a körösiek (Czagány, Kőházi) legyőzték £ ceglédi első csapatot (Kovács, G. Bíró), a másik ágon pedig a Gödöllői Vasas jutott tovább, s a döntőben 3:l-es gödöllői siker született. Hasonlóképp a nők küzdelmében is. A gödöllői versenyzők már számolgatták pontjaikat, bíztak a kupa megszerzésében. A ceglédiek sem adták alább, végül is a férfi egyéni döntött. E számban csalódást okoztak a gödöllőiek. Annál nagyobb meglepetés, hogy a nagykőrösi Kőházi előbb G. Bírót, a tavalyi tizek bajnokát, majd az esélyes Orgovány Il-t verte ki s a döntő'ben Gergyével került össze. Gergye, Orgovány I és Farkas legyőzésével jutott el idáig. A két játszmában jól érvényesült a ceglédi sportoló ütőtechnikája, s megszerezte az első helyet. Emellett a versenykiírás szeszélye még hat pontot „hozott” Ceglédnek: a Ger- gyétől vereséget szenvedett Farkas lett a harmadik, ugyanis ő a győztestől kapott ki. Ellenkező esetben — ha Kőházi végez az élen —• Orgovány II kapott volna hat pontot, s ez elég lett volna Gödöllő vágyainak teljesüléséhez. Végsősoron tehát a Ceglédi Vasutas védi egy évig az Alkotmány Kupát, elhódítva a tavalyi védő Váci Kötöttől. Részletes eredmények: Férfi DC csapat: T. Gödöllői Vasas I (Imre J., Orgovány I), 2. Nagykőrösi Kinizsi, 3. Ceglédi Vasutas II. Női DC csapat: 1. Gödöllői Vasas Plachy, Kiss Kató), 2. Ceglédi Vasutas, 3. Szigethalom. Férfi egyéni: 1. Gergye Zoltán (Cegléd), 2. Kőházi (Nagykörös), 3. Farkas (Cegléd). Női egyéni: 1. Plachy Aranka (Gödöllő), 2. Kiss Kató (Gödöllő), 3. Horváth (Cegléd). Férfi ifjúsági: 1. Jeszenszky János, 2. Jeszenszky László (mindkettő Dunakeszi Kinizsi), 3. Csomós (Cegléd). Női ifjúsági: 1. Dimon Márta (Cegléd), 2. Kovács (Szigethalom), 3. Bircsák M. (Gödöllő). összesítve: 1. Ceglédi Vasutas, 2. Gödöllői Vasas, 3. Nagykőrösi Kinizsi. Fodor István dr. Ráckeve—Újpest—Tokió _ Ma kezdődik Ráckevén a háromnapos országos kajakés kenubajnokság, majd szeptember 5—6-án az újpesti öbölben sorra kerülő hagyományos nemzetközi viadal lesz legjobbjaink utolsó hazai erőpróbája. — Az olimpián részt vevő csapat már végleges, s így a ráckevei, illetve újpesti versenynek válogató jellege nem lesz — hangsúlyozta Cseh Lajos, a szövetség főtitkára. — Kiváló alkalom lesz azonban arra, hogy a versenyzők bizonyságot tegyenek formájukról, és a várható nagy küzdelmekben ízelítőt kapjanak az izgalmas versenyek légköréből is. A magyar bajnokságon nemcsak az olimpiai számokat, hanem a röbid. és hosszútávú versenyeket is megrendezzük. A nemzetközi bajnokságon viszont csak a hét olimpiai szám szerepel a programban. Mivel a sok versenyző — 650 nevezést adtak le — elszállásolására Ráckevén nincs megfelelő lehetőség, a kévéi kis erdőben ütnek sátortábort a háromnapos viadal részvevőinek. Az olimpiára készülő versenyzők naponként járnak.majd le autóbusszal a járási székhelyre a fővárosból. Egyébként az 5 vidéki klub sorában a váciak is ott lesznek Ráckevén. A magyar bajnokság műsora. Péntek: az olimpiai számok előfutamai (14.30). Szombat: az 500 méteres versenyszámok előfutamai (8.30), az olimpiai számok döntői (15). Vasárnap: a hosszútávú számok előfutamai (9), a hosszútávú számok döntői (15). Innen — onnan Nagy tömörülés az élen A Bp. Honvéd országos ifjúsági atlétikai versenyén á fiúiknál Papp (Ceglédi Vasutas) nyerte az 1500 méteres akadályfutást 4:27.2 perccel, a magasugrást pedig Pataki (Váci Vasas) 183 centiméterrel. A lányoknál Nagy Judit (Váci Vasas) második lett 12.40 méteres dobásával. A szuboticai egyéni verseny után Horgoson mérkőzött a jugoszláv és magyar ifjúsági birkózó válogatott. A magyar együttes az előző viadalnál lényegesen jobb teljesítményt nyújtva 7:3-ra nyert. Pehelysúlyban az abonyi Babcsányi pontozással győzött Balazevics ellen. A Képes Sport asztalitenisz serdülő versenysorozat 10. fordulóját játszották legutóbb, s ezzel befejeződött a tíz hétig tartó küzdelem. Az összesített versenyben a lányok első korcsoportjában Janovics (Dunakeszi Kinizsi) negyedik lett, míg a fiúk második korcsoportjában klubtársa Jeszenszky J. harmadik. A megyei csillagszerző és I. osztályra minősítő sakkversenyen legutóbb a VHI. és IX. fordulót játszották. Mindkét csoportban továbbra is nagy tömörülés az élen. Csillagszerzők. VIII. forduló: Gutter—Budinszky 0:1, Magyar— Horváth dr. 0:1. A többi találkozó függőben maradt,' illetve elhalasztották. IX. forduló: Horváth dr.— Dobos 1:0, Limbrunner—Gutter 1:0, Kiss—Schubert 1:0 (!). Budinszky— Magyar (függő). A Rácz—Mojnek játszana elhalasztva. Befejezett függő játszma: Sziván —Rácz 0.5:0.5. Előre játszva: Ole- xó—Sziván 0:1, Budinszky—Dobos 1:0. Az élcsoport: Budinszky 5.5, Schubert 5, Sziván 4.5, Rácz 4. I. osztályra minősítő verseny. VIII. forduló: Lőrincz—Gaszner 1:0, Horváth—H. Tóth 0:1, Sziebig— Hoschek 1:0. A többi játszma függőben maradt. IX. forduló: Mészáros—Vékony 0:1, Hoschek—Papp 0.5:0.5, Hel- méczy dr.—Lőrincz 0:1, Bényi— Hámory 0:1, Wetzel—Juranios (függő). A H. Tóth—Sziebig, s a Gaszner—Horváth játszma elmaradt. Befejezett függők. VII. fordulóból: Juranics—Vékony 0.5:0.5. A VIII. fordulóból: Papp—Wetzel 1:0, Juranics—Mészáros 0:1, Vékony—Bényi 0.5:0.5. Az élcsoport: Hámory 7.5 (1 függő), Lőrincz 7.5 (l elmaradt), Vékony 7 (1 függő). Tengeri pók a menükártyán Sorrendben negyedik olimpiai „vendégszereplésére” készül a magyar csapattal Ku- rucz Antal az olimpikonok szakácsa. Helsinki, Melbourne és Róma után most Tokióban kíván hozzájárulni ahhoz, hogy valamennyi férfi és női versenyző jó erőnlétben legyen. A Royal Szálló 40 éves „chef’-je már leét héttel ezelőtt megkapta a rendező bizottságtól az étkezések teljes programját és ezzel kapcsolatos tudnivalókat. — Talán most lesz a legnehezebb dolgom, hiszen ezúttal egyedül leszek — mondta. — Az olimpián az étkeztetés önkiszolgáló rendszerben történik. A japánok nemzetközi konyhát biztosítanak, amelyben az európai, az ázsiai és az amerikai sportolók egyaránt megtalálják majd a nekik legjobban megfelelő ételeket. Közölték, hogy speciális magyar ételeket is készíthetünk, amelyekhez minden anyagot biztosítanak. Ennek ellenére mi mégis viszünk majd magunkkal piros- és zöldpaprikát, szalámit, lecsót és egy-két fűszert. — Megkaptuk a teljes étrendet, amelyben szerepel többek között például reggelire narancslé és ananászlé, tojás, zabpehely, sonka, kolbász, pirított kenyér, tej, kávé, kaltaó, tea, jam, ebédre és vacsorára kétfajta leves, hal- és húsételek, csirkeféleségek, főzelékek, sajtok, gyümölcsök, édességek stb. Található még a menükártyán tengeri pók és tengeri rák is a különböző tengeri halak mellett. Teke.premier Radon Rádon a közelmúltban avatták fel a társadalmi munkában készült klsgolyós tekepályát. Oszedszky János sportköri vezető üdvözlő szavai után kezdődött el a pályaavató viadal, amelyen nagyon népes mezőny, negyvennyolc induló vetélkedett. Az elsőséget a penei Petrik Sándor szerezte meg, a helybeli Deák Károly és Konróth János előtt. A csapatversenyt a hazaiak nyerték, Penc előtt, csupán két pont különbséggel. A rádiak példáját akarják követni a penciek. Petrik Sándor elmondotta, hogy jövőre ők is elkészítik társadalmi munkában pályájukat, s akkor nem kell majd Vácra járni tekézni. Solymosi László Csehszlovákia száznyolc sportolóval szerepel a tokiói olimpiai játékokon. A Baranya megyei MHS elnöksége és a MALÉV SC Pécsett rendezte meg az országos go-kart bajnokság soron következő futamát. A versenyt három számban bonyolították le. Szériagépek (12 kör, 13 induló): 1. Peráky (Szigethalmi Vasas) 6:41.8 p, 2. Varga (Autóservice) 6:46 p, 3. Tóth (Jászberény) 6:41. Pontot vesztettek az éllovasok A megyed ifjúsági labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójában a vezető tököli gárda otthonában pontot vesztett Albertirsa ellenében,, míg a második helyezett ba- giak Monoron felejtették a két pontot. Ceglédbercelen a gödöllőiek szenvedtek vereséget, s ezzel három hellyel csúsztak leiiebb a táblázaton. Vecsés—Dunakeszi Kinizsi 2:0, Tököl—Albertirsa 1:1, Monor—Bag 3:0, Abony—Üjhartyán 3:0, Duna- liaraszti MTK—Pécel 1:1, Cegléd- bercel—Gödöllői Vasas 3:1, Ceglédi Építők—Szigetújfalu 6:1, Váci Vasutas—Üllő 4:0. 1. Tököl 18 11 5 2 34:15 27 2 Bag 18 11 3 4 52:21 25 3.’ Ceglédb. 18 10 4 4 52:23 24 4. Cégi. Ép. 18 8 5 5 45:29 21 5. Albertirsa 18 8 5 5 28:30 21 6. Monor 18 8 4 6 31:17 20 7. Váci VSE 18 8 4 6 29:23 20 8/Gödöllő 18 8 3 7 39:26 19 9. Vecsés 18 a 3 7 34:26 19 10. D.-keszi K. 18 7 4 7 31:31 18 H. Abony 18 6 4 8 20:42 16 12. DMTK 18 5 5 8 22:22 15 13. Pécel 18 3 7 8 23:30 13 14. Üjhartyán 18 6 1 11 14:53 13 15. Üllő 18 2 6 10 21:43 10 16. Szigetújí. 18 3 1 14 17:61 7 Kosárlabda férfi NB I Csepel—Csepel Autó 115:82 (54:30). Csepel. Kőműves. asztalos. festő, bádogos Szakmunkásokat. FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT felveszünk. Munkásszállás, étkezés biztosítva. Jelentkezés Budapest, XVIII. kér., Hengersor utca 73. sz. Bp. Építő és EÍem- gyártó Ksz. Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat SZENTENDRE. Dózsa György út 36/b munkaügy] csoiport azonnali belépésre keres fexcenterprésbeállítót. túdautomata beállitót (Tornos-rendszerü gépekhez) műanyagszerszámkészítőt, elektroműszerészt. hengerköszörűst, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat, szerszám szerkeszt ót. (műanyag és fémszerszámokhoz] gyártástechnológust, rajzkihúzót, Jelentkezni lehet a fenti címen A Szentendrei Papírgyár papíripari szakmába ipari tanulókat vesz fel. Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán Szentendrén Dózsa György út 36 szám alatt ___________ A nyársapáti pincészet (volt Soós-pince) a szüreti idényre fizikai és adminisztratív dol_ gozókat keres, az előjegyzés már folyik. A felvételhez tanácsi igazolás szükséges. Mindennemű felvilágosítás (keresetre is) naponta a pincészetnél. Salátáskert feléből kiadó. Nagykőrös, Kecskeméti u. 40. Bútorés huzat készítését ** vállalja a Ceglédi Ruhaipari Vállalat. Szolgáltató részlege, (Cegléd, piac tér.) Beköltözhető ingatlanok a budai kirendeltség területén. Pilisborosjenő: Két szoba, hall, konyha. előszoba, éléskamra, WC. fürdőszoba. 700 n-öl telekkel. Ára: 200 ezer forint. Budaörs: Egy szoba, konyha, speiz. mosókonyha, pince. 140 n-öl telekkel. Ára: 55 ezer forint. Egy szoba. konyha, veranda, 310 n-öl telekkel. Ára: 74 ezer forint. Üröm: Egy szoba, konyha, kamra, előszoba, plusz külön szoba, nyári konyha. 180 n-öl'gyümölcsössel. Ára: 85 ezer forint Solymár: 518 n-öl üres telek Ára: 8000 forint. Bia: 598 n-öl kerítetlen gyümölcsös telek. Ára n-öle: 20 forint. Érdeklődni lehet: PIK. XV.. Bp.. V.. Kálmán u. Í3. Eladó 175-ös Centka Jawa igényesnek és 3 plusz 2-es Orion-rá- dió. Nagykőrös, Encsi 5/b. ____________ Eladó egy Munkácsy- tv és 350-es Izs, Cegléd. Lovász u. 3. Megtekinthető: délután 16 órától. Jókarban levő kisebb méretű, barna Keresz- tély Sándor gyártmányú zongora eladó. X. kér.. Zrínyi u. 16. Nagykőrös.___________ 500-as Trabant Combi 32 ezer km-rel. kitűnő állapotban eladó. Dr. Szüle. Nagykőrös, Barcsay út 4. Telefon: 114. Jó állapotban levő 500-as Trabant eladó. Nagykőrös, Kecskeméti ü. 19. ___________ 1 25-ös Csepel motor- kerékpár eladó. Cégié d, SárkánvutcalO. Salátáskert kiadó. Épületanyag eladó. Nagykőrös, Zápor u. 1._________________ V állalati jogász helyet változtatna. Ugyanott közgazdász feleség részére is állást keres. .,Családi okbóF’ jeligére. a váci hirdetőirodába. ___________ N agy Singer varrógép és egy tangóharmonika eladó. Köztársaság út 7. (Ambrusné). Emeleten._____________ N yolchektós kádnak való boroshordók eladók. Vác. Április 4. tér 11 (Rákóczi.) 56-os Opel Rekord eladó. Cegléd. Arany utca 23. szám._______ | A z Egyesült Villamos- I gépgyár öntödei kézi- i formázó szakmunkáso- | kát keres felvételre. Jelentkezni lehet Cég- | léd. Külső Törteli út 12. sz alatt. Nedves épületek szigetelését elektroozmoti* kus ellárással vállalom Veres István. Du nakeszi. Honvéd at.ca 14____________________ C eglédberccl, Kossuth Lajos utca 7. számú, azonnal beköltözhető ház eladó. Három szó ba. két konyha, speiz pince, kamra Érdeklődni lehet Kossuth Lajos utca 21 alatt. IX. Az északiak tiltakoznak Hosszas vita előzte meg, de 1924-ben mégis megszületett a téli olimpia is. Szinte érthetetlen, hogy a téli sportokban legjobb ésizaiki népek til- taikoztaik ennek megrendezése ellen. Az indíték valószínűleg az lehetett, hogy veszélyeztetve láttáik a skandináv versenyek sikerét. A norvégok még azzal iis fenyegetőztek, hogy kilépnek az olimpiai szervezetből, ha a téli olimpiát megrendezik. Végül azonban megnyugodtak a kedélyek és az első téli olimpián, amelyet a franciaországi Chamonix- ben tartottak, ők is részt vettek, sőt szép sikerrel szerepeltek. Ettől ■ kezdve ezt a versenysorozatot is megrendezik négyévenként és egyre nagyobb sikerrel. Németország újra a porondon Amszterdamban már újra megjelentéit az olimpia porondján a németéit is és szép eredményeket értek el. A finn csodafutó, aki a versenyzés közben állandóan az óráját nézte, hogy megfelelő-e az iram, a párizsi nagyszerű sorozat után amerikai túrnéra utazott. Nurmi amerikai kirándulása ugyan nagyszerű mérleggel zárult, ötvenöt versenyből csak egyet vesztett el és közben negyven világrekordot ért el, de a nagy erőfeszítések még az ő kitűnő szervezetére is rossz hatással voltak. A tízezer méteres versenyen még győzött, de utána rosszul lett. Ez az olimpia volt a kitűnő sportember hattyúdala... Először olimpiai falu A kaliforniai Los Angeles a következő állómás, 1932-ben. Ekkor bocsátottak első ízben a versenyzők rendelkezésére olimpiai falut. Zöld övezetben, Santa Monica felé 550 előregyártott házat emeltek az olimpiásoknak. A stadionban 125 ezer ember fért el. 79 lépcsőre osztott nézőtéren. Ezeknek a lépcsőknek össizhosszú- sága mintegy 50 kilométer. Az USA, amely 28 évvel előbb észre sem vette, hogy olimpiát rendezett, nagy ünnepségekkel tette emlékezetesebbé a versenyeket, pedig a nagy gazdasági válság még éreztette hatását. A rendezvény tónusát Hollywood sugalmazta. Ám nemcsak látványos volt ez az olimpia, hanem eredményes is, 35 olimpiai — ebből 19 világcsúcs született. Először jelent meg a versenyeken Kína. A magyarok negyvenhét tagú küldöttséggel képviseltették magukat. Kis csapatunk dicséretesen szerepelt: hat aranyérmet nyertek versenyzőink. eddig a legtöbbet. Olimpiai bajnok lett: Énekes István a légsúlyú ökölvívásiban, kardcsapatunk, Pillér György a kardvívásban, Pelle István talaj tornában és lóugrásban, valamint vízilabda csapatunk. sporthatalmát is ünnepelte. Az úszásban újabb csillag tűnt fel Clarence Grabbe és nyomban bevonult a történelembe Daniels és Kahana- moku, Ross és Weissmüller magiaslataira emelkedve. Érdemes megjegyezni, hogy a németeík csapata volt az egyik legnépesebb, de eredményeik elmaradtak az előzőektől. A nagy létszám nyilván célzás volt az amerikaiaiknak, hogy legközelebb Berlinben ők is nagy küldöttséggel vegyenek részt a játékokon, amelyre már ekkor készültek a rendezők. 1. MAFC 19 19 — 1646:1183 38 2. Bp. Honv. 19 18 1 1993:1202 37 3. Csepel 19 12 7 1588:1478 31 4. VT-SK 19 10 9 1675:1661 29 5. Ganz MAVAG 19 8 11 1532:1532 27 6. Szeged 17 9 8 1305:1420 26 7. Pé-cg 17 8 9 1244:1390 35 8. BM Dózsa 17 8 9 1096:1210 25 9 Baja 17 7 10 1327:1408 1272:ÜJ59 24 10. BEAC 18 6 12 24 11. TF 16 7 9 1311:1397 23 12. OSC 17 5 12 1166:1407 22 13. Székes* fehérvár 17. 5 12 1253:1470 22 14. Cs. Autó 17 2 15 1103:1384 19 PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Yi II.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telelőn: 343—100. 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447. — Belpolitikai és sportrovat: 140—449. — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141-1-258. Előánítja Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Néger hősök Ennek az olimpiának hőse a néger Eddie Tolan és Edward Gordon volt. Tolan a 100 és 200 méteres síkfutásban nyert az előbbiben 10.3 másodperces világrekorddal, Gordon pedig a távolugrásban győzött. Az atlétikában kevés szám akadt, amelyen nem amerikai versenyző győzött. Az angol Lowe 800, a finn Lehtinen 5000, a lengyel Janus Kusocinszky 10 000 méteren, az argentin Juan Zabola a maratoni futásban. Az ír Tis- dall 400 gáton 51.8 másodperccel a világcsúcsnál jobb időt ért el. de később a világcsúcsot 50.3 másodpercre javította; amely 1953-ig a legjobb volt. Az USA az olimpia megrendezésével egyben a saját CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Jawa Ideál-motor eladó. IX. kér. Bokor utca 9/a. _____________ K is ház és 125-ös D. Csepel eladó. IX. Tü- kör utca 8/b alatt. Boroshordók 6—8 hles. nagy fikusz és fi- lodendron eladó. Kép utca 12.________________ I dősebb házaspárt, vagy magánost lakás- ingatlanáért eltartanék. Cím a Ceglédi Nyomdában.__________ S zoba, konyháSvlakást keresek Cegléden, megegyezés szerint. Cím a Ceglédi Nyomdában.________________ F érfi segédmunkást azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés a Ceglédi Lábbelikészítő Ktsz. Rákóczi út 3. szám,_________ E ladó 560 n-öl szőlő Zöldhalom-dűlő. Értekezni lehet V. kér. Kép utca 2. alatt._____ 9 00 n-öl szőlő- beköltözhető épülettel eladó. Zöldhalom, Ma- tusz-dűlő. Bogdán József____________________ 2 5ő-es Pannónia jó állapotban eladó. Körös, letétien. Kalocsa-dűlő 3 Ball a Ferencnél. Kerti traktor kéthün- geres. pótkocsival eladó Cegléd. Szolnoki u. S3. Sürgősen eladó egyszobás, kamrás. 100 n_ öles kis ház. Cím a Ceglédi Nyomdában. Kisgyermek mellé bejárónőt, keresek. Dr. Rátonyi. Széchenyi úti sorházak 28. szám. Eladó egy 24 személyes kihúzós asztal, egy csézakocsi, két hintó, egy pár lóra való szerszám. Dobó utca 4. szám. Klément Azonnal beköltözhető ház Nagy Sándor utca 16. számú eladó. Érdeklődni lehet Vitéz utca 20/a szám alatt. Szép helyen házhely, 500 n-öl porta, két részben is eladó. Körte utcában. Értekezni lehet Thököly út 30. Bejárati ajtó fölé való 250x160-as üvegtető el. adó. Ceeléd, Bocskai út 15. alatt.___________ Bejárónak felveszek egyedülálló középkorú nőt, napi pár órára. Cin) a Ceglédi Nyomdában. Betegség miatt eladó azonnal beköltözhető két szoba, konyha, kamra. nagy speiz, kamra, veranda és mellékhelyiségekből álló, 998 n-öl ió szőlővel belterületen. XI. kér., öregszöllő 24. szám alatt. Czigler Imrénél. Sokcsaládos- nak olcsóbban Eladó használt vastag drótkerítés. oszlop mellé huzalnak. IV. kér.. Kinizsi utca 30. szám. Divatjamúlt ruhaféléit átdolgozom szép és jó munkával rövid idő alatt. Révész női férfiszabó. Cegléd, Te- leky utca l. szám. Eladó két évet használt zománcos tűzhely. Báthory u. Í3. Körösi út sarok. Két szoba, konyhás. mellékhelyiséges, azonnal beköltözhető ház eladó. II. kér., Nyárfa u. 13.__________ Szekrények, egyéb bútorok és Panni motor sürgősen, olcsón eladók. Achim András u. 8.____________________ Eladók hordók, kád. prés. daráló, Cegléd, Csörgő u 2. sz. ______ E ladó öt kaptár méh. Cegléd. Trombitás u. 3. szám ______________ O lcsón eladó NDK konyha- és kombinált szobabútor. Hollós u. 3. Cegléd._______ J ó állapotban levő piros Danuvia eladó. Cegléd, IX. Honvéd u. L_ _______________ A utó, motorkerékpár, traktor, kis és nagy javítását vállalja Hajdú gép .járműszerel© mester. Cegléd. Szolnoki Li. 33 Pici, fekete, simaszőrű .pulikutya elveszett. Megtalálóját jutalmazom. Folyó utca 12.