Pest Megyei Hirlap, 1964. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-14 / 190. szám
VÁCI MÁPLfl A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA VIII. ÉVFOLYAM, 63. SZÁM 1964. AUGUSZTUS 14, PÉNTEK Tovább fejlesztik és korszerűsítik a Gyapjúmosó és Szövőgyár váci gyáregységét EGY HASZNOS GYŰJTEMÉNY ' A tanácsok működési területükön az alkotmány, az alkotmányosan hozott jogszabályok és a felsőbb államhatalmi szervek által meghatározott keretek között végzik feladatukat. t Ugyanakkor az állami munka helyi irányításában — a fenti jogszabályokon kívül — nagyon fontos szerep hárult a tanácsok rendeletalkotó tevékenységére. Vác város tanácsa az elmúlt években számos rendelettervezetet fogadott el, amelyek jelenleg is hatályban vannak és érvényrejuttatásu- kon az egyes szakosztályok fáradoznak. Szükségessé vált az érvényben levő tanácsi rendeletek összeállítása és kiadása, hogy a megfelelő magatartási szabályokat az érdekeltek megismerhessék. Ezért határozták el a tanácsi rendeletek kiadáMég jó ideig Váci Fonógyár marad ez a Rádi úti textilüzem, pedig a trösztösítés után új, tekintélyesebb nevet kapott: Gyapjúmo.só és Szövőgyár váci gyáregysége. Egyórás látogatásunk során meggyőződtünk arról, hogy csendesen, szerényen, de jó igyekezettel és eredményesen dolgoztak itt az év első felében. A textiliparban nem várhattak nagy ugrásokat összevonás után' sem a termelésben. A tervek tudományos alapon történő készítése erre nem ád lehetőséget. Három műszakban dolgoznak; ezért a többletteljesítés kizárólag a jó Szervezésen, az új és a régi gépek pontos és előrelátható kiszolgálásán áll, vagy bukik. Mit mutatnak 1964 első hat hónapjában a tényszámok? jellegű 70 éves kártológépet és két 60 éves fonógépet. Helyükre két újtípusú fonógép és három gyűrűsfonó került. Az összevonás után 18 dolgozót foglalkoztató keresztor- sózó részleget helyeztek ki Vácra. A Rádi úti gyáregység fejlesztése tovább tart. 1965- ben újabb kártolók és gyűrűsfonó gépek kerülnek a régiek helyére. Átérzik a fejlődés fontosságát a fonógyári dolgozók is és a további sikereket a szocialista munkaműhely címért folytatott versennyel segítik elő. Eddig két munkahely kapta meg ezt a szép címet. A korszerűbb termelés nagyobb szaktudást kíván. Tizenöten befejezték a kétéves műszaki iskolát, mégpedig 4.1-es tanulmányi eredménynyel! ősztől tíz dolgozó végzi a textilipari technikumot. Kellenek a jól képzett, sokoldalú szakemberek, mert az iparigazgatóság a váci üzem termelését a következő ötéves terv során két és félszeresére kívánja fejleszteni, fjj típusú, szocialista kollektíva van itt kialakulóban. Az emberek átformálásából nem kis részt vállalt magára Gönczöl Lajos párttitkár és Búzás Andrásáé üb-titkár. Figyelemmel kísérjük további munkájukat s bízunk abban, hogy rövidesen beszámolhatunk a fonógyáriak újabb munkasikereiről. Gádorosi Ferenc BÍRÁL A FÉNYKÉPEZŐGÉP Az Ady Endre-sétánnyal szemben hosszú gát húzódik a Duna medrében, melyet keskeny, sekély csatorna választ el a parti sétánytól. Ebbe a keskeny csatornába (amelynek csak magas vízállás esetén van lefolyása), több szennyvízlevezető üríti tartalmát. Magas vízállásnál a szennyes ürüléket a folyóvíz elsodorja, de alacsonyabb vízállásnál a lefolyástalanná vált csatorna vize mind jobban telítődik szennyvízzel. Szülők! Ne engedjétek gyermekeiteket itt sem játszani, sem fürdeni. (Mezei fedvétele) Hangulat 7. Halkul a lárma, halkul a szó, Árny ül a fákra; álmodozó. Árny ül a szívre, reménytelen, örökké várlak — s nem jössz sosem. sát. Huszonnyolc nagyalakú oldalon az 1955. szeptember 15- töl 1964. februárjáig kihirdetett tanácsi rendeleteket bocsátotta a közönség elé most városunk vezetősége. Köztük olvashatjuk a piaci árusítás szabályairól, az állattartás szabályozásáról, a köztisztasági szabályokról, a lakóházak házirendjéről, a műemlékvédelemről, a közterületek használatáról stb. szóló rendeleteket. Hasznos és időszerű volt é füzet megjelentetése hivatalos szervek s a nagyközönség részére egyaránt,. .......... F onaltonna termelésük 100.5 százalék volt, az értékterv 100.1 százalék. A termelékenység 102.97 százalékra növekedett. Emelkedett a kifonási hozam s az eredményeknek megfelelően a dolgozók átlagórabére a múlt évi 6,23 forintról idén 6.35 forintra nőtt. Ezek az eredmények a beruházásoknak és a műszaki fejlesztési tervek teljesítésének tulajdoníthatók. Az 1964- re tervezett tizenhat műszaki intézkedési tervből tizenhármat már az első félévben végrehajtottak. Ennek során leszereltek egy muzeális ÉVES TERVÜK: 12 MILLIÓ FORINT Vácrátótra került a Lottó Combi zenegép A hivatalos jegyzék megjelenésének reggelén izgatott fiatalember jelentkezett a Széchenyi utcai „szerencseirodában”. — Fuferendan András vagyok — lobogtatta a sárga színű kis szelvényét. — Itt vettem, mint mindig a lottót. Tessék megnézni, tényleg én nyertem a 13 000 forintos zenekombinátot? Nagy irodavezető összehasonlította a benyújtott cédulát a listával. — Igen, valóban ön a szerencsés nyertes. — Akkor remek. Szeretem a jó muzsikát, meg a jó lemezeket. — Nem akarja pénzzé tenni a nyereményt? — Egy percig sem gondoltam rá. Viszem haza, Vácrátótra! — a — ★ A Széchenyi utcai lottóirodában bemutatta 529 066-os számú előfizetéses szelvényét Drábik Ferenc és neje, Dózsa György út 66. szám alatt lakó házaspár. A hivatalos lista szerint kétszemélyes, négyezer forint értékű utazási igazolványt nyertek* melyet tetszés szerinti útra beválthatnak az IBUSZ-irodá- ban. Itt említjük meg, hogy a következő, Vácott forgalomba hozott 27. heti szelvények tulajdonosai nyertek 2000—2000 forint értékű vásárlási utalványt: 474 016 — 3 630 237 és 3 631 340. Tizenkét hónap egy esztendő, 12 millió forint a Váci Vegyesipari Javító- és Szolgáltató Vállalat ez évi termelési terve. Az április 4 téri központban megtudtuk, hogy ennek kétharmadát a közületek felé végzik el; egyharmad részét pedig a lakosság szolgálatában fogják teljesíteni. Közületek részéről legtöbb megrendelést a városi tanácstól kaptak. Előirányzott éves tanácsi feladataikat már 71 százalékban teljesítették. A.z új épületek mellett jelentős felújítási, tatarozást munkát végeznek. Lakossági szolgáltatás keretében Dunakeszin 36 OTP- hitelakciós lakást kellene építeni ez évben, ötmillió forintos költséggel. Minden valószínűség szerint csak 16 lakást adnak át rendeltetésének, mert az építők munkáját az anyaggal való ellátottság zavarja. (Mindöszsze 25—30 százalékát kapják meg a szükséges mennyiségnek.) A hideg idő közeledtével sem állnak le. Már most kidolgozzák a tervet, hogy a téli hónapok alatt milyen épületeken végezhetnek belső munkálatokat. Közben a magánosok otthonaiban is festenek, villanyt szerelnek, végzik az asztalosmunkát. Tevékenységükkel a fővárosban is találkozhatunk; augusztus elején <i Fillér utcában tízlakásos társasház építését kezdték meg. Ezt a munkát jövő év június 30- án fejezik be. A Fillér utcai munkavállalás is értékes forintokat jelent a tervteljesítésben. (dékány) II. Repül a labda égő piros egész az égig — nincsen tilos. Gyermekké lettem, zsenge füvön, öröm a labdám, mely visszajön. Móritz Valéria — Díszoklevelet nyert az Ország—Világ című hetilap fotópályázaton Pászthory Ló- ránd, a váci idegenforgalmi hivatal vezetője „Tihanyi nemzeti park” című felvételével. — Salgótarjánba Utaztak tapasztalatcserére a váci nyomda munkatársai és a Pest megyei Tanács ipari osztálya képviselői. Megtekintették a nógrádi centrumban épülő új nyomdát is. A Pest-Nógrád megyei Húsipari Vállalat váci központi gyáregysége felvételre keres húsipari tanulókat. Jelentkezni lehet: Vác, Rádi út 11—13. (Munkaügyi osztály.) Két héttel a tané Lassan halad az építkezés a gépipari technikumban V .(Gyimesi felvétele) a Váci Vegyeisipari Javító- és Szolgáltató Vállalat végzi, ígéretet tettek a városi tan ács művelődésügyi osztályának, hogy augusztus 25-ve valamennyi tanintézetben befejezik az elvállalt munkát. Sajnos lemaradás mutatkozik a Pest megyei Építőipari Vállalat egyik fontos munkahelyén, a gépipari technikum tanműhelyének új számyépírűsítik a Köztársaság úti általános iskolát. Megszűnik a nyitott folyosórendszer. A gimnázium fiúött- honában két szükséglakásból kiköltöztek; ezáltal 15 gyermekkel többet tudnak felvenni a kollégiumba. Jó tempóban halad a Mártírok útján az alsóvárosi óvoda teljes tatarozása is. (L.) SPORT AZ ŐSZI FORDULÓ ELÉ Az 1964. év őszi fordulója augusztus 16-án kezdődik. NB III-as váci csapatunk az utolsó előtti helyen áll. A már ismert probplémák nehézségek az elmúlt hetek alatt sem csökkentek. A rövid felkészülési időszak csak részben volt eredményes. A feladat azonban adva van labdarúgóink számára: Nem kiesni!!! E követelmény súlyát, felelősségét elsősorban a csapatnak kell érezni és ennek szellemében játszani lelkesen, odaadóan küzdeni. Reméljük, ebben nem lesz hiány. Erős akarattal mindent el lehet érni. A vezetőknek is maximális segítséget kell nyújtani ehhez a nem könnyű feladathoz. A szurkolók pedig lelkesítsék és biztassák csapatukat, mert a hátralevő 15 mérkőzésen minden lehetséges. Ha mindannyian segítünk, akarunk, akkor meggyőződésünk, hogy a siker nem marad el. Pályánk szép zöld, a labda gömbölyű — és a váci szív lelkesedése már olyan sok nehézséget megoldott __ K . A. MOZIMŰSOR Művelődési ház. 14—16: Dunai kirándulás. (Magyarul beszélő csehszlovák film. Kísérő: A Skopjéi katasztrófa.) — 17—19: Cartouche. (Kalandos, szélesvásznú francia film.) 20-án: Spessarti fogadó. (Nyn. film.) — Matiné, 16-án: Pinocchio. £pítők mozija. (Kertmozi), léié: tJjra egyedül. (Francia filmalkotás. Kisérő: Magyar híradó.) — 17—18: Felnőttek és gyerekek. (Szovjet film. Kisérő: 40 nagyapa.) — 20-án: Hintónjáró szerelem. (Magyar film. Kisérő: Peti és a rollerverseny). VÁCI APRÓHIRDETÉSEK Vadonatúj Junak motorkerékpár. 350-es eladó. Jeszenszki, Géza király tér 5.__________ T örökhegyi gyümölcsös (málna, dió. ribizli) bérbe adó. Vác. Juhász Gyula u. 8. Kapi- tányné.________________ E lcserélném a város belterületén levő 2xl szoba, konyhás (az egyik fürdőszobás) lakásomat kétszobás, összkomfortosért. „Jó helyen’* jeligére a hir- detö irodába. _________ E ladó jó állapotban levő 25 Wattos hangerősítő és egy spanyol gitár. Vác, Alsó utca 77.______________________ E lcserélném Szentendre, Görög utca 1. szám. alatti kétszobás lakásomat hasonlóra, vagy esetleg egy nagy szobásra is. Váctól Alsó- gödig (Boross). Beköltözhető családi ház kerttel eladó. Vác. Csipkés 12. Érdeklődés hétköznap 19 órától, vasárnap egész nap: Kovács József né, Vác. Löwy Sándor u. 13. Alig használt, komplett háló eladó. Érdeklődni lehet: Kismaros, Kossuth Lajos u. 18. Vasárnap egész napi Hirdetések feladhatók legkésőbb KEDDEN DÉLIG Jókai u. 9. alatt. Telefon: 59. (Szövőgyárnál.) Figyelem! Angol, orosz, francia és német nyelvtanfolyam indul. Jelentkezni lehet Széchenyi utcai kertmozi pénztáránál, előadások napján, este hét órától. ____________ P ianino, páncéltőkés, kereszthúros eladó. Pintér. Vác. Cházár utca 15. Figyelem! Egyéves építőipari szakipari művezetői tanfolyam indul az Építők Műve lődési Otthonában, szeptember 15-től. Jelentkezés és felvilágosítás a Pest megyei Tanácsi Építőipari Vállalatnál, Sáray szaktársnál, délelőtt 7 -9-ig. Jelentkezni lehet szeptember l-ig. 8 általános iskolát végzett fiatalokat kőműves. bádogos, ács. víz-, gáz-, villanyszerelő és festő szakmára ipari tanulónak szerződtetünk Budapesti lakás, tanácsi igazolás szükséges Ugyanitt ezen szakmákhoz szak- és segédmunkásokat is alkalmazunk. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés ..Ap_ rilis 4.” Építőipari ktsz Bp vili. Auróra u. 23, Munkaügyi. — A Pest megyei Tanacs tervező irodája részletes tervet készít a létesítendő váci camping táborról. Ugyancsak ők dolgozzák ki az alsóvárosi liget végleges rendezési tervét is. — A városi tanács végrehajtó bizottsága felkéri az üzemeket, közületeket és magánosokat, akiknél még kint van a hazánk felszabadulása 20. évfordulójára kibocsátott társadalmi munka vállaló lap, hogy azt a városi tanács I. emelet 106-os szobájába sürgősen adják le. — A Zalka Máté Könyvesbolt újdonságai: Tóth Árpád költeményei és műfordításai, Lukácsy: Népek játékai, Siskin: A marxista etika alapjai, Kelen Jolán: A néptri- bun, Dénes: Egyszeri kaland, Karinthy: Tanár úr kérem, Anna Seghers: A Sankt Bar- barai-i halászok felkelése, György: Mezőgazdasági számviteli ismeretek, Kampis: Matisse, Katona József: Bánk bán, Soromenho: Halott föld. Befiörés Felsőgödön Rendőrségi Jelentés szerint ismeretlen tettes behatolt Felsőgöd községben a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat szakboltjába, ahonnan több ezer forint értékű ruhaneműt vitt magával. A betörő a padláson át hatolt az üzletbe, éppen úgy, mint előző társa, három évvel ezelőtt. A nyomozás folyik. ANYAKÖNYVI HÍREK Születések: Bach Dezső és Haff- ner Erzsébet: Tünde. Hirling József és Kettler Márta: József, Re- vóczi Mihály és Lémann Mária: Aranka és Hajnalka (ikrek). Szabó Sándor és Szlávecz Magdolna: Ildikó. Podonyi Imre és Hokkesz- ter Erzsébet: Erika. Ponyist József és Kollár Mária: Györgyi. Nándori István és Molnár nona: Ilona, Papp Sándor és Kiss Mária: Erzsébet, Balogh János és Takács Anna: Erzsébet. Koncz János és Hoffmann Mária: Erika, Vankó Mihály és Berki Margit: Margit. Molnár János és Farkas Mária: Mária nevű gyermekeik. Házasságkötések: Britkó György és Unger Etel Ilona* Nábelek János és Pozsonyi Mária. Juhász Tibor Sándor és Keserű Margit, Oroszi Lajos és Széles Magdolna, Varga Lajos és Drajkó Judit. Monszpart Gyula és dr. Gergye Mária Terézia. Homolya László és Halász Ilona, Tóth István és Chi- kán Zsuzsanna. Meghaltak: Berki Pétemé szül. Mikié Márta 59 éves, Spingart Ká- rolyné szül. Pajor Anna 65 éves, Rojkó Amália 71 éves és Oroszi Istvánné szül. Németh Julianna 77 éves. \ Két hét murva Jtezdodik az új tanév. Általános iskoláink, technikumaink, gimnáziumaink, de mág az óvodák és a napközi otthonok is tiszta, rendbehozott külsővel, karbantartott, tatarozott belsővel kezdik meg az 1964—65-ös iskolaévet. A felújítási munkák zömét tesenel. A vállalat vezetősége szerint sok akadály merült fel az anyagbeszerzésnél és a szükséges munkaerő biztosításánál. Pedig fontos lett volna, hogy itt is teljesen befejezett és átadott munka fogadja szeptemberben a diákokat. Több mint egymillió forintos költséggel korsze-