Pest Megyei Hirlap, 1964. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-12 / 188. szám

Állatorvosi szaksegédek tapasztalatcseréje Gombán Pest megyéből az összes állatorvosi szaksegédek a gombai tsz-ben találkoztak kedden tapasztalatcserére. Ta­nulmányozták a vértiszta ba­romfiállomány kialakításá­nak körülményeit. A tsz 10 000 férőhelyes to­jóházába tegnap telepítet­ték be az eddig szabad­ban nevelt és már tojás­rakást megkezdő jércéket. Ezen állomány tojásterme- lésének jó része tenyészto- jásként kerül felhasználás­ra. Ehhez szükséges, hogy a betelepítéskor a barom- fikból vett vér segítségé­vel a tífuszos egyedeket kiválogassák. Ugyanis a tí­fuszos egyedek tojásából kelt csibék napos korban tífusz­ban elpusztulnak, fertőzik az egészséges naposcsibéket is, azok is elpusztulnak. Azok az egyedek is, amelyek na­pos korban átvészelik a tí­fuszt, bacilusgazdaként sze­repelnek és a tojásukból kelt naposcsibék is mind tífu- szosok. Ennek következtében egész tyúRalja, vagy a gép­ben keltetett nagyobb tö­megű csibe elpusztulhat. Ezen vérvételek és ennek gyakorlati elbírálásának gya­korlására jöttek össze Gom­bán a megye állatorvosi szaksegédjei. Közel 6000 jér- cét kellett egyenként elbí­rálni, ami nem kis munka volt. 1 IFJÚSÁGI HÍRADÓ Az úri Mező Imre KISZ- szervezet fiataljai vállalták, hogy a községükben levő fmsz-boltokban elvégzik a karbantartási munkákat. A munkabérből kitatarozzák, ott­honossá teszik a KISZ-he- lyiséget, szőnyegeket, tv-t vá­sárolnak. Sikere van Gyömr&n az if­júsági parknak. A szombat­vasárnapi klubesteken több mint kétszáz fiatal szórako­zott, táncolt és játszott. Jutalomtáborozásra küldi a Maglódi Vasipari Ktsz veze­tősége Győrffy László, Fo­dor László és Rakita Erzsé­bet KISZ-tagokat. A maglódi Micsurin Tsz vezetősége: Alajtner Ferenc és Durzák László KISZ-tagokat jutal­mazta ezzel. Hangulatos augusztusi bált rendez szombaton a péteri Rákóczi Ferenc KlSZ-szerve- zet. ___________ M AI MŰSOR Mozik Gomba: Én és a gengszter. Gyömrő: A elöntés joga. Maglód: Szigorúan titkos (szélesvásznú). Monor: A félelem bére. Nyáregy­háza: A sárga cipő története. Pilis: A pénzcsináló. Tápiósüly: A pénz­csináló. Űri: a gyilkos és a lány. Üllő: Vigyázat, feltaláló! (széles­vásznú). Vasad: Születési bizonyít­vány. Vecsés: A kandúr és a sisak (szélesvásznú). MONOMIME A. FEST MEGYEI H I R L A P KÜL ÓN KI A D A S A VL ÉVFOLYAM, 188. SZÁM 1964. AUGUSZTUS 12. SZERDA Hol és hogyan szabad építkezni? Sok panasz hangzott el az utóbbi időben az építkezők, részéről: nem tudják, mi kell az építési engedélyek megszer­zéséhez, mihez kell építési engedély. Másrészről a hivatalos szerv, a járási ta>nács vb építési és közlekedési csoportja pa­naszolja, hogy sok az engedély nélküli építkezés, nem kellő ismeretekkel rendelkeznek az építkezők, amelynek vége: szabálytalanság elkövetése. Az építkezők, valamint olvasóink kívánságának kíván­tunk eleget tenni, amikor Kovács István elvtársat, a járási tanács vb építés-közlekedési csoportjának vezetőjét felkértük a válaszadásra néhány közérdekű kérdésben. Az építési tilalomról — Járásunkban 4 község: Monor, Vecsés, Gyömrő és Üllő rendelkezik egyszerűsí­tett általános rendezési terv­vel. E terv célja, hogy meg­határozza egy-egy lakótelep beépítési módját, helyét és fejlesztési lehetőségét. Kije­löli a közintézmények, kultu­rális, oktatásügyi, egészség­ügy! intézmények helyét és nagyságát, 20 éves távlatban. — A lakosság többsége nem tudja, hogy ilyen tervék ké­szültek, s ezért fordulhat elő olyan eset is, hogy az épít­kezni szándékozók az egysze­rűsített általános rendezési tervben építési tilalom alatt álló telket vásárol magánépít­kezés céljából. Az építési cso­port abban az esetben, ha va­lamely telekre a nevezett terv tilalmat rendel el, épí­tési engedélyt nem ad ki. Monoron például a vasútvo­nallal párhuzamos, a viasút- vonalat határoló télkek építé­si tilalom alatt állnak. Ugyan­csak építési tilalom van el­rendelve a részletes terv el­készültéig a Kossuth Lajos úton, illetve a főtérrel hatá­ros telkekre. Gyomron a vasútvonal men­tén párhuzamosan, a vegy­ipari telep környékén; az Ady Endre és Klapka utca által határolt területen. Vecsésen a vasútvonallal párhuzamosan és a 4-es szá­mú főútvonal mentén. — Az egyszerűsített általá­Ml LEGYEN VELÜK? Maglódon több postás és vasutas lovat tart. Természe­tesen nem szórakozásból, ha­nem azért, hogy a napi mű­szak után fuvart vállaljon, persze, iparengedély nélkül. Furcsa helyzet ez. A MÄV- szolgálat különösen nehéz és felelősségteljes. Hogyan vál­lalhatja ezt a felelősséget az a dolgozó, aki pihenés helyett még egy másik műszakot is teljesített? Nézzük meg az érem má­sik oldalát Is. A fuvart a fa­luban igénylik. A község bel­területe körülbelül 800 hold. ? Sok itt az üres telek. Ezeket^ — igen helyesen — meg akar-^ ják munkálni, fel akarják^ szántani, beakarják vettetni, ^ akinek egy kis szőlője van, í permetlevet vitet ki, a termést? is haza kell szállítani — és ^ így tovább. A kisemberek ap- ^ ró, de számukra nagyon fon- 4/ tos gondjai ezek. Mi történjen? Az élet tört ^ itt magának utat. Persze, torz í? formában. Meg kell oldani ezt a kérdést törvényes kereteké között! Vagy úgy, hogy a föld- müvesszövetkezet szervez ilyen üzemágat, vagy akár magánosoknak adnak ki ipar- engedélyt. Bármelyik megol­dás jobb lenne, mint a jelen­legi állapot. (Ez a figyelemre méltó írás a Szabad Föld legutóbbi szá­mában jelent meg. ■ Ugyanott „Helyreigazítás — megjegy­zéssel” cím alatt igen érdekes vasadi problémával foglalko­zó cikket is olvashatunk.) nos rendezési terv mindenki által megtekinthető, hiszen a községi tanácsok hivatalos helyiségében kifüggesztve, közszemlére ki vannak téve. Az építési engedély megszerzéséről — Az Építésügyi Miniszté­rium elkészítette a lakóépüle­tek típusterv-katalógusát. Az ezekből választott tervek az OTP-nél olcsón megkapha­tok. A terv kiválasztása, il­letve elkészülte után a kére­lemhez az alábbiakat kell csatolni: az építtetőnek a te­lekre vonatkozó igazoló ok­iratát; 'az építkezés helyéről, és környékéről készült hely­színrajzot; a műszaki terve­ket és leírást; az építéshez szükséges anyagok jegyzékét. — Építési engedélyt kell kérni; új épületekre, emelet- ráépítésre, az építmény bár­milyen magasítására vagy bővítésére, kéményépítésre, végleges szerkezettel építendő kerítésekre. Bejelentés nélkül csupán a külső-belső vako­lás, festés és a padlóburkolás végezhető. Az építési enge­délykérelemhez szükséges nyomtatványokat a községi tanácsoktól lehet beszerezni. Az építési hatóság csak az előírt nyomtatványon beter­jesztett építési kérelmet fo­gadja el. i — Aki engedély nélkül épít — szabálysértést követ el! Az utóbbi időben tapasztalható, hogy szaporodik az engedély nélküli építkezések száma: pl. Monoron a Cinka Panna ut­cában,. . Mendén,. Tápiósópon és Tépiósülyben a belvízve­szélyes, lapos fekvésű telke­ken. Blaskó Mihály EZT LÁTTUK MONOKTÓL VECSÉSIG A négyes műút mentén A járási szolgáltató ktsz mo­torszerelő részlegének veze­tője: Túri László javítja a FŰSZERT kocsiját (kép jobb­ra). Megérkezett a sör Üllőre (kö­zépső kép). A vecsési Ezüstkalász Tsz 1-es számú kertészete a Buda­pesti Konzervgyárnak kb 150 mázsa paradicsomot adott eddig (alsó kép). (Foto: Mutnéfalvy) Pályaszéli jegyzet A kollektív csapatjáték sikere Újhartyánban Tudnék írni ódát, valóságos hős­költeményt a monoriak újhartyáni sikeréről, de nem teszem. Meg­próbálok józan és tárgyilagos bí­rálatot adni, hogy elejét vegyem minden túlértékelésnek. Nem len­ne célravezető az albertinsai talál­kozó előtt, ha akarva-akaratlan elősegíteném a monori játékosok elbizakodottságát. ★ Az Üjhartyán elleni 4:0 ás ered­mény osztatlan örömet és nagy feltűnést keltett. Pedig nincs ben­ne semmi rendkívüli, sőt igen egy­szerű magyarázata van. Játéko­saink ezen a találkozón olyan kol­lektív csapatjátékot mutattak be amely felülmúlta minden eddigi várakozásunkat. Az újhartyáni dimbes-dombos játéktéren önzet­len, csupaszív, lelkes játéknak vol­tunk tanúi, olyan játéknak, amely­nek fő eleme a tervszerűség volt. ,.Szinte minden sikerült’: ezen a mérkőzésen, s főleg azért, mert játékosaink futtatták a labdát, nem egyénieskedték, bátran — min­den helyzetből kapura lőttek. Ta­vasszal hazai pályán 3:1 arányban maradtak alul játékosaink Üjhar- tyán ellen. Fűtötte őket tehát a visszavágás vágya. Elhatározásukat azonban nem tudták volna keresz­tülvinni, ha nem rendelkeznek ki­tűnő erőnléti állapottal. Játéko­saink a ,.kényszerpihenő” alatt tervszerűen beütemezett program szerint készültek fel. és sikerült átmenteni kitűnő erőnlétüket az őszi bajnoki szezonra. S ez döntő volt Az újhartyáni játékosok a második félidőre teljesen elkészül­tek erejükkel, míg a monori já­tékosok végig rohamoztak! Meg kell azonban azt is mon­dani — s ez nem leértékelése a szép teljesítménynek —, hogy el­lenfelünk játéktudásban alattunk éin. két sérült játékost játszatott, 4 s nem tudott úgy felkészülni, mint 4 a mi játékosaink. í * I Szabó Károly és Stettner György 4 a játéktér széléről szurkolta végig y az izgalmakban bővelkedő találko- y zót. Lábuk sokszor előrelendült, ^ együtt éltek játékostársaikkal, szü-4 netben tanáccsal látták el és biz- y tatták őket. Játékostársaik meg is y hálálták ezt: négy gólt ragasztót- y tak az ellenfél hálójába, három ^ óriási kapufát és számos nagy ló- 4 vést küldtek kapura. Megérdemel- 4 ték a sok gratulációt! y * í Dimény edző 1:0-ás monori veze- y tésnél izgatottan sétált az alapvo- £ nalon. 3:0-nál már vidámabban, ^ 4:0-nál már kis tranzisztoros ké- 4 szüléket varázsolt elő. s a füléhez v tartva hallgatta az FTC—Diósgyőr y mérkőzést. Ennek következtében a ^ mérkőzés végén nem is tudta meg- 7 mondani: a monoriak állították-e ^ be az FTC végeredményét, vagy 4 viszont. De ezen nem csodálkozott y senki. á * I Szót kell ejteni a monori ifis- /. ták sikeréről is. 6:2 arányban, igen ^ szép iskolajátékkal vívták ki a ^ győzelmüket. Különösen a két fe- í dezet és elöl Pertics játszott kitű- y nőén, de jó benyomást keltett az y egész csapat. Meglátszik a játéko- J sok fejlődésén Naszvadi János edző ^ szakavatott, lelkiismeretes munká- 4 ja. í * I S végül az osztályzat: (10 szurko- y ló véleményének átlaga) Bán (5), £ Kajli (3). Zahorecz (4), Szolnoki (4), 4 Dimoff (4), Cellaó (4) Körmendig (3), Szalai (3). László K. (5). Szabói I. 15), Tódor (4), V. (hörömpő) '/, OLIMPIAI EST lesz pénteken este 7 órai kezdettel Maglódon, a kis­vendéglő udvarán. Élmény- beszámolót tart dr. Mcnde- lényi Tamás kardvívó. Be­mutatót tart a magyar olimpiai válogatott vívóke­ret: Pézsa Tibor, Kovács Attila, Baronyi Péter, Me- széna Miklós, dr. Mendelé- nyi Tamás (kard); Kulcsár Győző, Bárány Árpád (tőr); Gyuricza József, Gyarmati Béla (párbajtőr). Nem látták a fától — az erdőőrt. Elszaporodtak a falopások. A szabály­sértési hatóság 1759 fo­rint pénzbírságot rótt ki a közelmúltban 12 olyan személyre, akiket tetten értek az állami és tsz- erdők megdézsmálásá- ban. cigAnybál lesz Monoron péntek este 8-tól reggelig a művelődé­si otthon színháztermében. Belépés csak meghívóval — amit viszont 12 forintért a művelődési otthonban lehet igényelni. Gulyás Gyula és zenekara húzza majd a talpalávalót. A gimnázisták füzet­csomagját ezentúl az ül­lői kultúrcikkboltban is megvásárolhatják a ta­nulók, mindennap 8 és 14 óra között. KÖSZÖNET A BIZTOSÍTÓNAK Ezúton mondok köszöne­tét az Állami Biztosítónak az anyagi segítségért, amelyből az elhullott jó­szágom helyett másikat tudtam állítani, s így most már megint két sertésem van. Csányi András Tápiósüly, Szőlő út 32/a. Tisztaság? Szilágyi Sándorné (Vecsés, Vö­röshadsereg útja 93.) a 62-es számú önkiszolgá­ló boltból egy „Tiszta­ság” mosóport, egy sú­rolókefét és több más tisztítóeszközt akart el­vinni — közel 30 forint értékben — fizetés nél­kül. A rajtavesztett szarkát 250 forint bír­sággal sújtották. FILMSZEMINÄRIUMOK Ez év őszétől járásunk­ban több helyen indítanak filmszemináriumot. Gyom­ron a pártklubban, a Zalka Máté KISZ-szervezetnél, a Petőfi Tsz klubjában, az úttörőházban; Vecsésen a Ságvári KISZ-szervezetnél és a művelődési házban; Üllőn a KISZ-klubban; Pé­teriben a Rákóczi KISZ- szervezetnél; Monoron a Lőwy Sándor KlSZ-szerve- zetben és a művelődési ott­honban valamint a csévha- raszti, kávai, gombai, bé- nyei KISZ-szervezetekben indul filmvetítésekkel kí­sért előadássorozat. Duplájára emelkedett a forgalom Monoron a Ruházati Kisárulházban. A nyári vásár — még az őszies hideg ellenére is — élénk. ECET A 69-es számú monori népboltnak kirakata is van. A kirakatban hónapok óta csak ecettel telt üvegek díszelegtek, melyből meg­állapítható, hogy nagyon savanyú az ízlésük, a ve­vők pedig savanyú képpel szemlélik a most üresen ásító kirakatot, és remélik, hogy nem ecettel díszítik és rakják meg újra. Nem utazott el vasár­nap Ecserre az üllői MHS lövészcsapata. — Ezért az MHS elnöke: Marosvári József és a csapatkapitány: Gyar­mati Miklós érdemel... no nem éppen dicsére­tet! A GYÖMRÖI ALKOTMÄNY- ÜNNEPS ÉSGET Ismét a faluban, a tsz ud­varán rendezik meg, augusztus 20-án délelőtt 11 órakor. Az előadó Kókai Jánosné országgyűlési kép­viselő, az Országos Terme­lőszövetkezeti Tanács tag­ja lesz. A tsz kiállítást is rendez erre az alkalomra és olcsó közebédet biztosít az ünnepség résztvevőinek. Malomkövet még nem ... Alapköveket lopdosott munkahelyé­ről Ficsor József (Nyár­egyháza, Kossuth utca 87.). 200 forintra bírsá­golták. BÍRÁLAT Több alkalommal bírál­tuk már a járási KISZ-bi- zottság, a JTS és az MHS monori hirdetőtábláját az elavult régi képek miatt. Az MHS-nek használt a bí­rálat. Űj képeket készítte­tett. Csak az az érdekes, hogy nem a hirdetőtáblára, hanem az önkiszolgáló ki­rakatába tették. Ugyan miért? A monori cukrászter- meiőüzem átalakítva, korszerűsítve, augusztus 17-én, hétfőn kezdi meg újra a termelést. Kapa­citása kétszerese lesz az átalakítás előttinek. BOR A ffyömröi Halászkert vendégei vasárnap se sört, se kimért bort nem kap­tak, csupán palackozott bort. Hasonló panasz me­rült fel más vendéglátó egységekben is. A vállalat igazgatójától nyert értesü­lés szerint folyó bor van megfelelő mennyiségben, nem indokolt tehát, hogy egyes üzletvezetők csak pa­lackozott bort árusítanak. 47 tanácsi választó­körzetben lesz pótbeszá­moló augusztus hónap­ban Gyomron. Az első pótbeszámolókat 12-én tartják. AKROBATÁK? A tenyérnyi széles, ho­mokkal fedett ösvény, amely Vasad—Halmosháza felé vezet, még edzett mo­torosoknak is megpróbál­tatás. Mégis a helybeliek, ha motorzúgást hallanak, helyet adnak az ösvényen, ők letérnek az út melletti homoktengerbe. És hallat­lan ügyességgel, nyeregben maradnak... ANYAKÖNYVI HÍREK Monor Születtek: Varga István és Pólyák Mária fia: Sándor, Cse­ri András és Mészáros Erzsébet leánya: Klára. Tóth László és Gáspár Zsuzsanna fia: György, Mohácsi István és Kenéz Ju­lianna fia: István. Velkei And­rás és Bugyu Julianna fia: András. Házasságot kötött: Pethő At­tila Sámuel és Albert Mária Magdolna. Elhunyt: özvegy Schiff Ist­vánná, László Julianna. Gyömrő Házasságot kötött: Kovács Béla és Malom Erzsébet Éva. Somfai János és Dóra Anna. Elhunyt: özvegy Konyor La- josné, Nagy Mária 81 éves Tóth Sándorné, Rubes Mária 65 éves.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom