Pest Megyei Hirlap, 1964. július (8. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-07 / 157. szám
Külföldi kaleidoszkóp Moszkva Hegyóriások sóból A Kaspi-tengertől keletre terül el a világ egyik legnagyobb síksága, ahol seim domb, sem egyéb magaslat nem látható. A geológusok mégis óriási hegységeket íedeztek itt fel. Egy-egy csúcs meghaladj^ a kaukázusi hegyóriások magasságát, csakhogy ezek a hegyek a föld belsejében tornyosodnak és merő sóból vannak. A föld alatti sóhegyek alatt kőolajlelőhelyeidet sejtének. New York Fekete hétvége Űjabb rekordot ért el a halálos közlekedési balesetek száma az Egyesült Államokban. A függetlenség napjával összefüggő háromnapos hétvégi ünnepen a tavalyi 442- vel szemben 476 személy esett a közlekedési balesetek áldozatául. A fürdés és csónakázás ezen a, víkenden 148 halálos áldozatot követelt. London Betörtek a múzeumba Hétfőre virradó éjjel ismeretlen tettesek betörtek a londoni természetrajzi múzeumba és elraboltak 44 drágakövet. Az ásványok kiállítási termében elhelyezett ipari gyémántok értéke meghaladja a 20 000 fontot. BERLIN Anna Frank utcája Az NDK-beli Premniíz városának egyik legszebb utcája vasárnap óta Anna Frank nevét viseli. A városi tanács előzőleg levélben kérte a tragikus sorsú holland kislány apjától, járuljon hozzá, hogy Prem- nitzben utcát nevezzenek el leányáról, aki alig 14 éves korában a náci fajgyűlölet áldozata lett. Otto Frank levélben köszönte meg, hogy a premnitziek ébren tartják leányának emlékét. Los Angeles Ftatiéiűz Négy napon keresztül harcoltak a tűzoltók a Los Angeles közelében elharapódzott futótűz ellen. A tűzvész több mint 7000 hektár területen felégette a vetéseket és háromszor tört át a tűzoltók által épített gátakon. PEST MEGYEM VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA VIII. ÉVFOLYAM, 157. SZÁM ARA 50 FILLER 1964. JULIUS 7, KEDD A Újlengyelben nem számított az eső! Aratási hajrá a megye mezőgazdasági üzemeiben Az idei aratás némileg veszít az utóbbi években megszokott jellegéből. Avagy kissé vissza kell lépnünk a régi hagyományokhoz? A korábbi években ugyanis megszoktuk már, hogy a gabona zömét géppel takarítottuk be, most pedig jelentős területeken kell ismét kézikaszákra kapni. Egyrészt az időjárás késztet erre, mivel kevés az aratásra alkalmas napos idő, másrészt a szokottnál jobban „siet” a búza. Azaz, sok az intenzív búzánk, amely a bánkutinál korábban érik, vagyis „tapossa” az őszi árpa sarkát. Ezért az aratás a nagyfokú gépesítés ellenére sem egyszerű délutáni séta, hanem komoly csúcsmunkát jelent az idén. Ezt bizonyítják azok a jelentések is, amelyeket tegnap délután kaptunk a megye különböző mezőgazdasági üzemeiből. Ahol már learatták a gabonát Újlengyelből kaptuk a legjobb híreket, ahol tegnap délig már befejezték az aratást. A helybeli Arany Kalász Tszcs tagjai 620 hold rozsot, valamint 114 hold őszi árpát arattak le a jelzett időpontig. A munka gyors befejezését az tette lehetővé, hogy kézi kaszával arattak és így az időjárás korántsem hátráltatta őket any- nyira, mint a kombájnaratást. A tszcs-nek most már a hordás és a cséplés a fő gondja, amelyhez éppen olyan lendülettel fog neki, mint az aratásnak. Ami a hordást illeti, a sikerben nem is kételkednek, mivel az rajtuk múlik. Kedvezőtlenebb a kilátás viszont a cséplésre, mivel az egész faluban csak egy cséplőgép üzemeltetését irányozta elő a gépállomás. Helyes lenne, ha a Bugyi Gépállomás rugalmasabban oldaná meg az idei aratás problémáit és kihasználná az újlengyeliek igyekezetéből fakadó előnyt. Arra gondolunk, hogy most lehetne több cséplőgépet adnj az újlengyelieknek, s mire másutt is szükség lesz a cséplőgépre, Újlengyelben már végeznek. Aszódon késleltet az eső Az aszódi Aranykalász aratásáról Korsós István főmezőgazdász ad számot, aki az esőre panaszkodik. Szerettek volna vasárnap is aratni, de az eső miatt még hétfőn sem folytathatták a már jócskán megkezdett munkát. Szombaton estig befejezték az őszi árpa — 118 hold — aratását és ezenkívül 158 hold búzát és tizenhat hold tavaszi árpát is learattak. A tsz összes arat- nivalója 651 hold, a gabona már érett, s itt az aratási idő. Két kombájn és két aratógép dolgozik a tsz-ben, s így kézi .kaszára alig lesz szükség. A termésátlagok általában megfelelnek a várakozásnak, mivel a tavaszi árpánák kilenc mázsa, az őszi árpának pedig 16 mázsa lett az átlagtermése. A búza átlagtermése 13 ' mázsa körülinek mutatkozik, bár az is lehet, hogy eléri a tervezett tizennégy mázsát. Száznyolcvanhét holdas teljesítmény A Budapesti Gépállomás gödöllői üzemegysége is azt jetermések sem érik el azt a színvonalat, amelyet vártak. A jelentések — minit megjegyeztük — csak ízelítőik. Általában az a tapasztalat, hogy a tavalyinál jobb lesz a termés, bár az időjárás mindenütt nehezíti a betakarítási munkát. A betakarítást azonban igyekeznek mindenütt veszteség nélkül végezni, ami azt jelenti, hogy megyei szinten végül is több gabonát takaríthatunk be a tavalyinál. ____________ N. L Mikojan befejezte Hétfőn visszaérkezett Moszkvába a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége, amely Mikojan vezetésével látogatást tett Indonéziában. Mint ismeretes, a küldöttség Indiában, Burmában és Afganisztánban is látogatást tett. Mikojan találkozott és megbeszéléseket folytatott az említett országok államfér- fiaival. A repülőtéren Koszigin, Szuszlov, Ponomarjov és más államférfiak fogadták a küldöttséget. Piacra vitt becsület! A szerződéses termeltetés a nagyüzemi gazdaságok pénzügyi stabilitásának egyik legfontosabb alapja. Az előlegek,, a felárak, s más, dologi kedvezmények egyben aanak mutatói is, hogy az állam a anyagi ösztönzést mind inkább ez irányban fejleszti tovább. Szerződés- kötés idején a közös gazdaságok többsége jól élt a lehetőségekkel, s termékei zömét — írásos kötelezettséget vállalva — az állami felvásárlásnak ígérte. Az ígéret nem egy helyen azonban ígéret marad most, a szavak, helyesebben szólva a szerződés valóra váltása idején. A közös gazdaságok közül, nem is kevés fity- tyet hány arra, mire kötelezi az adott szó: bonyolult, olykor azonban nagyon is átlátszó manipulációkba kezdenek, hogy kibújhassanak szállítási kötelezettségeik alól, nem gondolva azzal; tettük következménye nemcsak becsületük értékének csökkenését jelenti, hanem zavarokat, fennakadásokat okoz a városok, a „piacról élők” ellátásában is. A ceglédi járás egyik termelőszövetkezetében a vezetők azzal érveltek: most, a nagy munka idején nincs elég munkáskéz a zöldféle leszedésére. A közös gazdaság ugyanakkor jelentős mennyiségű zöldárut adott el — a piacon. Hasonló elveket követ a ceglédi járás több szövetkezete, de a megye délibb részén, a ráckevei járásban nem mennek egyes tsz-vezetők ;a szomszédba — ötletekért. Hol azzal indokolják a szerződés nem teljesítését, hogy a tagok „félnek a napszúrástól” s azért nem szedik le a zöldárut, hol meg azzal, hogy „csak készpénzért” tennék meg az emberek, az meg pillanatnyilag nincsen. Ugyanakkor roskadásig megrakott pótkocsis vontatók indulnak a fővárosba — piacra... Az igazság kedvéért hozzá kell tenni: a felvásárlásban az állami szervek részéröl tavaly elkövetett hibák kedvezőtlenül befolyásolták a közös gazdaságok vezetőinek s tagjainak nézeteit. Igaz, a hibák jó részét nagyon határozott s következetesen ’végrehajtott intézkedésekkel megszüntették. Mégis: némileg a tavaly elkövetett hibák ütnek most visszá a sok helyen feltámadó spekulálásban, rosszul értelmezett élelmességben. De nemcsak azok: e nem kívánatos feltámadásban része van a régi szemléletnek is, miszerint amit az állam vállal, az úgy is legyen, de amit mi vállalunk, hát azt majd meglátjuk ... A szerződés mindig két felet feltételez, s a két fél kölcsönösségi alapon vállalja, amit vállal. Ez esetben az áru átadását, illetve átvételét. Amennyi hiba volt tavaly az átvételnél, most annyi van az — átadásnál. A felvásárlási árak biztonságot adtak és adnak a közi» gazdaságoknak. A piacozás — hol sikerül, hol nem. A szerződés teljesítése vagy megszegése nemcsak anyagi ügylet, nemcsak jogi kérdés, hanem becsületbeli ügy is. A szerződésben nem egy ember, hanem egy kollektíva adta szavát, s a szerződés felrúgása nem egy ember, hanem egy kollektíva becsületét kisebbíti. Lehet, hogy az élelmesség, a piacozás néhány forinttal többet hoz a közös kasz- szába. De vajon hány forinttal lehet megfizetni a piacra vitt — becsületet? Mészáros Ottó A tizennegyedik vasutasnap előtt KÉZ I ARAT AS »av«\\v&v^>\\\\\\\\\\v^\\\\\:.^\\\\\mvcA\\\\\\ví»\\\\\\>^\\\\\\\\wt'-, lentette, hogy akadályozta őket 4 az eső. Az üzemegység 21 4 kombájnja és 13 aratógépe ^ közül egy sem dolgozott vájj sárnap és hétfőn is csak ké- ^ szülődött az aratásra. Szarva- £ di István üzemegységvezető 4 ugyanis azt jelentette, hogy í állnak a gépek, de várják, J; hogy az enyhe szél felszárítja í a földet, a gabonát és este fe- 'tj lé megindulhatnak, j, Az üzemegységvezető egyéb- | ként arról is beszámolt, hogy íj a gépállomás dolgozói ver- 'j senyre keltek az aratás meg- J; gyorsítására. Nemcsak a bri- ^ gádok, hanem az egyének kö- ^ zött is verseny folyik. Eddig 4 Szabó István kombájnvezető ^ dicsekedhet a legjobb eredni ménnyel, aki szombaton estig 4 187 hold gabonát takarított be ^ az arató-cséplőgépjével. Re- J: méli, hogy most szerzett elő- 5í nyét továbbra is tartani tudja. am rm jí Több mint négyszáz hold \ egy kombájnra y, jj A Kiskunsági Állami Gaz- 4 dóságban tizenkét kombájn 2 arat az idén. Ez a tizenkét Az üllői Kossuth ÍJ gép takarítja be a gazdaság Termelőszövet- £ 5100 hold gabonáját, amely kczetben a gépek ^ ugyancsak kasza alá érett. Va- mellett kézzel is ^ sárnap és hétfőn itt is esett vágják a gabonát. 4 az eső, ami azt jelend, hogy Jónéhány arató- 4 — álltak a gépek. Szombaton párt alakítottak, 4 estig 515 hold búzát és 897 hogy időben, £ hold árpát arattak le a gészemveszteség J pék, vagyis az aratnivaló több nélkül takarítkas- ^ mint egyötödét. sák be a gabonát, 'j Az aratást nagyon megr.e- A felső kénen: ^ hezíti a sok Csapadék, mivel Szabó Sándor, ^ a gabonák amúgyis vizenyős A Czira Pál, Venczel ^ talajon vannak. A magas ta- T István, Szaletnyik 4 lajvíz és a friss csapadék mi- Isíván vágják a 4 att több gabonatáblára nem rozsot. Oldalt: 4 lehet rámenni a nehéz SZK— Szabó Sándor fe-4 3.^ SZK—4-es arató-cséplő ni a kaszat, job- 4 gépekkeI- Csonka Tiborné mi”ika!nenJen a \ terv-statisztikus egy kissé ^ pesszimista hangon tette (Kútvölgyi felv.) 4 még hozzá, hogy az átlagA MÁV Budapesti Igazgatóságán a Vasutas Szakszervezettel karöltve tájékoztatták az újságírókat a tizennegyedik vasutasnap várható eseményeiről. Vasárnap, reggel 9 órakor kezdődnek Budapesten az ünnepségek. Változatos sportműsor, nemzetközi találkozó és felnőtteknek — gyermekeknek szóló kulturális program gondoskodik a megjelentek szórakoztatásáról. Este fellép a hazánkban vendégszereplő finn népi táncegyüttes is. A vasutasnap egyik fő eseménye lesz a Szőnyi úti fedett sportuszoda megnyitása. A tájékoztatón a vasút, illetve a budapesti igazgatósághoz tartozó vonalak munkájáról is szó esett, örömmel jelentették, hogy a MÁV féléves programját több mint 102 százalékra teljesítette. A külföldi átmenőszállítmányok gyorsan rendeltetési helyükre értek, itt jobb eredményeket mutathatnak fel az előírtnál. A belföldi szállításnál azonban közel 290 ezer tonna adóssággal kellett zárni az év első hat hónapját. A nagytételű hiányt csak kis részben lehet a vasút hátrányára írni. Ez idén 1 350 009 tonnával több árut kellett cé’hoz szállítani. Ezt gyakorlatilag változatlan mennyiségű és minőségű szállítóeszközökkel bonyolították le. Tovább növeli az eredmény értékét, hogy hétszázötven fős állandó létszámhiánnyal küzd k MÁV Budapesti Igazgatósága. A fentieket egybevetve teljesen nyilvánvaló, hogy a vasút az idén sokkal jobb munkát végzett, mint 1963-ban. Szóba került a vagonok ki- és berakása és a vasárnapi forgalom. Általában napi 1400 vagonnal kevesebbet állít ki a MÁV, mint amennyit a szállíttatok kémek. Ennek azonban nemcsak a kocsihiány és Finn együttes Pesten — Sportuszoda-avatás 1350000 tonna árutöbblet — Kétmillió- háromszázezer forint jutalom a megnövekedett forgalom az oka. Legalább napi ötszáz vagonnal többet közlekedtetnének, ha minden szállíttató fél időben megtöltené vagy kirakná a vagonokat. Igaz, hogy e téren már valamelyes javulás tapasztalható, de még mindig sok az olyan vasúti jármű, amely az arra illetékesek nemtörődömsége miatt vesztegel. A vasutasnapi felajánlások ezen a helyzeten is igyekeznek javítani. A MÁV szállítási adóssága jelentős részben építőanyagokból áll. Legnagyobb tétel a cementgyártmány. A szállítási adósságokat csak úgy tudja törleszteni a MÁV, ha a vasárés ünnepnapokra szolgálatba állított szerelvények ki- és berakásáról gondoskodnak. Az elmúlt vasárnap is száz s egynéhány vagont hagytak ácso- rogni a szállíttató felek. A vasút csak úgy szavatolhatja igen szoros programjának teljesítését, ha ehhez minden vállalat, minden szállíttató a tőle kért segítséget megadja. Visszatérve a vasutasnapi ünnepségekre, megállapították, hogy a jobb munka egyik oka a közelmúltban végrehajtott fizetésrendezés. Emellett az idei ünnepnapon is igen sokan kapnak elismerő erkölcsi és anyagi jutalmat, kitüntetést. A vasutasnap alkalmából kétmillió-háromszázezer forintot osztanak szét. (t. gy.) Szabályos előzéssel: ceglédi asszony győzött KRESZ-verseny Vácott és Cegléden Hírt adtunk róla, hogy vasárnap megyénk két városában, Vácott és Cegléden KRESZ-vetélkedőt tartanak jogosítvánnyal rendelkező jelentkezők részére. Mi történt a jelzett eseményen? Vácról szomorú hirt kell közölni. A verseny részvétlenség miatt elmaradt. Cegléden jobb előfeltételekkel startoltak. Ha egyórás késéssel is, de nyolcvan-száz fő összeverbuválódott. A játékmester, Schälzl lstvánt a gépjármű tanintézet oktatója zenei nyitány után kérte fel a hat, válaszokra elszánt. embert, hogy fogjanak munkához, Az' érdekes, változatos vetélkedő fő témája a szabályos előzés és megállás. Hat részvevőiből öt került a döntőbe. A győztes két és fél órás jól sikerült küzdelem után Pálinkás Miklósné lett, aki ceglédi lakos és több ponttal „lekörözte” — teljesen szabályosan — az utána következő fiatalembert. A fiatal- asszony talpraesetten válaszolt, s jó tájékozottságot árult el a KRESZ-labírintus- ban. Az első helyezett jutalmul finom gyapjútakarót kapott, s egyúttal automatikusan belépett az országos KRESZ-verseny vetélkedői közé. A második díj Unipress kávéfőzőigép, a harmadik ébresztőóra volt.
