Pest Megyei Hirlap, 1964. július (8. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-31 / 178. szám
November 7-én, a Népstadionban: Pilisi KSK-Budaörs labdarúgó kupadöntő? Négy Pest megyei csapat az MNK 64 legjobb együttese közt 3MÓHOJV Pest megye-Fejér megye 100:77 A második „felvonás“: vasárnap Dunakeszin Szerdán folytatódtak a láb- [ darúgó Magyar Népköztársa- | sági Kupa küzdelmei. A Pest j megyeiek most is derekasan helyt álltaik, s bár a Dunakeszi VSE az NB I B-s Oroszlányi Bányásszal szemben elvérzett, a Pilisi KSK tovább jutott: döntetlent érve el felsőbb osztályú ellenfelével szemben. Két NB III-as csapatunk a Nagykőrösi Kinizsi és Kartali MEDOSZ egymás ellen lépett pályára és a nagykőrösiek jutottak tovább. A Budaörs és Bag együttesei már vasárnap kivívták a legjobb hatvannégy közé jutást, s így augusztus 5-én négy együttesünk vesz részt a további küzdelmekben. Az NB III-as Nagykörösi Kinizsi ekkor a Sörgyár együttesét kapja ellenfelül, aki most szerdán a Kecskeméti TE-1 győzte le. Megyei éllovasunk, a bagi gárda a Pe- tőfibányát legyőző Nagybá- tonyi Bányászt fogadhatja. A területi bajnokságban szereplő Budaörs ellenfele, a most szerdán Dunakeszin győztes Oroszlányi Bányász csapata lesz, míg az NB I-es MTK Pilisre látogat a helyi KSK otthonába. A Pest megyei csapatok sikerének értékét növeli, hogy a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa keretén belül kiírt Szabad Föld Kupában megyénk csapatai egészen kiváló teljesítményt nyújtottak. A Szabad Föld Kupában azon csapatok teljesítményeit értékelik, akik a járásban, vagy a megyei II. osztályban szerepelnek a bajnokság során, tehát megyei I. osztályú és NB-s bajnokságokban szereplő együttesek e kupában nem vesznek részt. Mivel megyei II. osztályú csapataink közül (a hivatalos elnevezés szerint területi bajnokságban résztvevő) Pilisi KSK és Budaörs bejutott a legjobb hatvannégy közé, valószínűleg egymásközt döntik el a Szabad Föld Kupa elsőségét. Az ország négyszáz alsóbb osztályú együttesének vetélkedéséből kerültek ki ők győztesen. Ugyan még egy járási csapat „áll”, csütörtök délután játszott a legjobb hatvannégy közé jutásért. A Sárrétudvari FSK-tóI van szó. ElCserépkályha eladó. Nagykörös, X. kér.. Hold u, 2. Tatai. Eladó ház. Nagykőrös, VII. kér.. Alpári u. 30. Érdeklődni. Délibáb 4. alatt, _______________ A szokhordó. két db. 50-es. egy db 60 hl-es eladó. Cegléd. IV. kér. Szép utca 54. szám. Eladó egy darab hétlóerős MIB benzinmotor, egy db. 16 kalapácsos. dklonos daráló, egy darab 8 és 2 hl-es szőlőprés, egy darab szőlőzúzó. egy darab régi típusú 15.60 kcm-es személygépkocsi. Nyársapát, VI. kér - összekötő dűlő 20, ' _________ S oros kapcsolású Pannónia motorkerékpár, kifogástalan állapotban eladó. Cegléd, Vi- téz utca 1. Tóthnál. A Váci Tangazdaság azonnali belépésre fejőst keres. Lakás egy hónapon belül biztosítva. Jelentkezés: vác —máriaudvari gazdaságban,_____________ T ábori Skodát, vagy furgon gépkocsit veszek. Nagykőrös, Csil- lag utca. Gödény. M—72-es oldalkocsival, és egy 350-es IZS motor eladó. Nagykőrös, IV. k., Rákóczy u. 17. sz,'__________ S zakma nélküli dolgo. zókat hálózatépítő munkára felvesz és szakmunkássá képez ki a Budapest Főváros Elektromos Művei szentendrei üzemosztálya. Szentendre. Dumtsa Jenő út 13. A Nagykőrösi Konzervgyár paradicsomválogatásra felvesz dolgozókat. Válogatási díj mázsánként 15.— Ft. Jelentkezni lehet a gyár termelési osztá- lyán. vásárol használt B-tenor és ES-altö SAXOFONT MANDOLINT KLARINÉTOT HANGSZERBOLT VI. Majakovszkij u* 6&. Vin. kér. József krt 37 A Cegléd Városi Tanács Építőipari Vállalat építőipari technikust és anyagkezelőt vesz fel. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi csoportjánál, Cegléd. Damjanich u. 5. 6zám, 7—16 óráig. 350-es Izs motorkerékpár eladó. Nagykörös. IV. kér. Berzsenyi u. 5. sz. Beköltözhető ház eladó. Nagykőrös. Bajza utca 2. sz.______ A Pest megyei Vegyi- és Kézműipari Vállalat SZENTENDRE. Dózsa György út 36/b munkaügyi csoportja azonnali belépésre keres excenterprés- beállítót. rúdautomata- be ál Utót (Tornosrendszerű gépekhez), műanyagszerszámkészítőt, elektroműszerészt, hengerköszörűst, kőműves szakmun. kásokat és segédmunkásokat, szerszámszerkesztőt (műanyag és fémszerszámokhoz) , gyártástechnológust, rajzkihúzót Jelentkezni lehet a fenti címen. Az Országos Bányagépgyártó Vállalat Budapest, IV. kerület, Baross utca 91—95. nyolc általános iskolát végzett* 14—16 éves. Budapest területén, vagy környékén.- lakással rendelkező fiúkat FELVESZ ipari tanulónak esztergályos, szerkezeti lakatos, géplakatos, hegesztő szakmákra Jelentkezés naponta 7—15-ig a vállalat tanműhelyében. Vizsgázott kazán t inót és kompresszorkezelőt felveszünk. Váci Tejüzem^_____________ F elveszünk kovácsokat, férfi segédmunkásokat és nőket csiszoló. köszörűs gépmunkásként. Jelentkezni lehet: m Szentendrei Kéziszerszámgyár munkaügyi osztályán. Szentendre. Lenin út 144 szám alatt Telefon: 219 szám Eladó GAZ 51-es tehergépkocsi. jó állapotban, könyvjóváírással Lenin Tsz, Cegléd. A Fővárosi Villamos- vasút keres kalauzi, váltóőrt munkára (11 évtől) férő és női doL gozókat. géplakatosokat. általános lakatosokat. műszerészeket, betanított munkásokat. kábelfektetői és Dályaszolgálati munkára (18 évtől) férfi segédmunkásokat. Szakmunkások, kábelfektetői és pályaszolgálati munkások részére szükség szerint a vállalat szállást biztosít. A felvételhez 30 napnál nem régebbi keletű tanácsi igazolás szükséges Jelentkezés munkanapokon (szombat kivételével) 8—14 óra között Budapest. VII ker.j Akácfa u. 15. fszt 17 AUTÓ KÜLSŐ- ÉS BELSŐ TAKARÓT 8 nap alatt készítünk, saját és hozott anyagból. Belső takarót lenvászonból. külső taka- cót (ponyvát) kiváló vízhatlan dubléanyag- ból készítünk. Vidékre utánvéttel szállítunk. Pest megyei ’ Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat. Budapest, XI.. Bartók Béla U 115. Tel.: 267—642. ÉM Szentendrei Betonárugyár azonnali belépésre felvesz: esztergályosokat (több éves gyakorlattal). lakatost, női segédmunkásokat mozaiklaoa váltáshoz férfi segédmunkásokat betonelemgyártáshoz. Modern munkásszállás és üzemi étkezés van Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Szentendre. Dózsa György út 34. szám alatt A Nagykőrösi Konzervgyár paradicsom válogatásra női dolgozókat felvesz. Jelentkezni lehet. Törtei konzervgyári felvásárló telepén Szabó Jó- zsefnénél. Bérezés teljesítmény-, vagy órabér, ________________ T öltésnek való földet ingyen adok. sürgős. Erdélyi Lajosné. Nagykőrös, Mátyás u. 13. lenfele az NB I-es Debreceni VSC volt. Lapzártaikor még nem értesültünk e találkozó eredményéről, de papírforma szerint a debreceniek minden bizonnyal győztek Sárrétudvaron és így a Szabad Föld Kupában Sárrétudvar már nem riválisa a két Pest megyei együttesnek. A Pilisi KSK és a Budaörs valószínűleg elvérzik augusztus 5-én, midőn a legjobb harminckettő közé jutásért küzd. Az Oroszlányi Bányásznak és az MTK-nak nem lehetnek riválisai. Ennek ellenére, már eddigi teljesítményük alapján, nem várt ragyogó teljesítményt nyújtottak. Mint értesültünk, a Szabad Föld Kupa elsőségét egymás között, novemberben, a Népstadionban döntik majd el. Ugyanis a terv szerint a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa november 7-i népstadioni döntője előtt játsszák a Szabad Föld Kupa döntőjét, melynek résztvevői a jelek szerint tehát a Pilisi KSK és a Budaörsi SE csapatai lesznek. A Szabad Föld Kupa rendező bizottsága a szép vándorserleg mellett a győztesnek felszerelést is ajándékoz. A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa szerdai eredményei: Oroszlányi Bányász—Dunakeszi VSE 3:0 (2:0) Dunakeszi, 300 néző. V: Bor- zási. A helyzeteiket jobban kihasználó bányászok biztosan győztek. A Pest megyei csapatból Száraz és Rab játszott jól. Jászberényi Vasas—Pilisi KSK 2:2 (1:0) Pilis, 500 néző. V: Soós Gábor. A továbbjutást jelentő döntetlent Kresják és Bereczki góljaival harcolta ki a Pest megyei csapat. Nagykőrösi Kinizsi—Kartali MEDOSZ 3:2 (2:2) Nagykőrös, 600 néző. V: Karáéi. G: Decsi, Szabó II, Kleno- vics, Sára, Braun (11-esiből). A megyék közötti atlétikai Béke Kupa első fordulóját va- sáínap tartották. A Pest megyei férfi és női atléta-válogatott a Fejér megyei Móron találkozott Fejér megye válogatottjával. Nem a legjobb előjelekkel indultak útnak atlétáink vasárnap reggel Mórra, mert a kijelölt válogatottból több olyan versenyző hiányzott — igazolatlanul —, akik erősségei lehettek volna csapatunknak. Itt elsősorban Nyakasra, Túrira és Subára gondolunk, akiknek hiányát a dekatlon szerinti értékelés érzékelteti majd legjobban. A rossz előjelek ellenére válogatottunk a lehetőségekhez képest mindent megtett annak érdekében, hogy sikert érjen el, régi nagy riválisa otthonában. Károsan befolyásolta az eredményeket a rendkívül laza talajú pálya, melyen futóink és ugróink nem tudták „hozni” eredményeiket. Megyénk válogatottja végig vezetve, biztosan nyerte a páros viadalt, melyhez nagyban hozzájárult lányaink jó szereplése. A futószámokban szép győzelmet aratott Munkácsi 400 méteren és Grébel 5000-en, de nem kell megfeledkeznünk Pappról sem, aki nagyon szép versenyben maradt csak alul 1500-on. Az ügyességi számokban Magyar végzett első helyen súlylökésben, míg a fiatal Reinhardt rúdugrásban remekelt. E számban egyébként az esélyes Hausz 270 centiméternél ,’kiesett”. Lányaink közül a ceglédi Körompai Ágnest dicsérhetjük elsősorban, aki múlt heti sérülése ellenére most három számban végzett az első helyen, e mellett tagja volt a győztes váltónak is. 400 méteren Pusztai győzött. A serdülő Dobos, II. osztályú eredménnyel, harmadik lett. Diszkoszvető lányaink vetélkedőjéből ezúttal Velkei került ki győztesen. Az összesített pontversenyt megyénk csapata 106:77 arányban nyerte, külön-külön a férfiak 60:53, a nők 46:24 arányban győztek. Sakk tarkabarka Pest megye 1964. évi női egyéni sakkbajnoka Bozsányi Magdolna, augusztus 3_tól az országos női középdöntőn vesz részt. A versenyt a fővárosban (Bp. V., Néphadsereg u. 10. II. emelet) bonyolítják le. ★ Vasárnap Nagymaroson, a kul- túrházban kerül sor a Dunakanyar sakk-villámtornára. A küzdelmekben n. osztályú és ennél alacsonyabb szintű csapatok vehetnek részt. A Dunakanyar sakk-villámtoma ötödször kerül kiírásra, a tavalyi védő az MTK csapata. Az idén 29 nevezés érkezett a küzdelmekre, de még további nevezések várhatók. A megyei csapatok közül Dunavarsány. Csepel Autó, Nagykáta. Felsőgöd, Pusz- tavacs, Szob. Nagymaros Szentendrei Építők. Váci Vasutas és Isaszeg indul. A vendégek közt található többek közt a védő MTK. az FTC. a Tipográfia. Békéscsaba. Esztergom, Nyergesújfalu együttesei. A villámtoma délelőtt 10 órakor kezdődik. Ugyanekkor rendezik a nagymarosi kultúrliázban a sakk Dunakanyar Béke Kupát is. tíz 1, osztályú csapat részvételével. ★ Kedden megkezdődtek az immár hagyományos megyei csillagszerző és I. osztályra minősítő versenyek. A csillagszerző küzdelmeiben a következők indultak: Szíván János (Pilisi Bányász), Majnek István (Vasas Turbó), Gutter Oszkár (Rákospalotai Testvériség), Magyar Béla (Fóti Gyermekváros), dr. Horváth Iván (Vasas Izzó), Budinszky András (Tipográfia), Limbrunner Tibor (FTC). Rácz Zoltán (Dunaharaszti MTK), Olexó Nándor (Vasas Turbó), Kiss Gyula (BEAC), Schubert Gyula (Dunaharaszti MTK) és Dobos Ottó (Bp. Postás). A csillag megszerzéséhez, vagy megerősítéséhez a sakkszövetség adja meg a normát, hogy hány pont szükséges. Július 28_áai, az I. forduló alkalmából a következő eredmények születtek: Szíván—Dobos 1:0, Majnek—Schubert elhalasztva. Gutter—Kiss 1:0, Magyar—Olexó függő, dr. Horváth—Rácz 0:1, Budinszky—Limbrunner függő. A II. fordulóra augusztus 1-én, szombaton kerül sor, délután fél négy órai kezdettel a fővárosban (XI., Karinthy Frigyes u. 3. földszint). A párosítás a következő: Dobos—Limbrunner, Rácz—Budinszky, Olexó—Horváth, Kiss— Magyar. Schubert—Gutter, Szíván —Majnek. ★ Az I. osztályra minősítő verseny valamennyi részvevője Pest megyei II. osztályú minősítési versenyzők, akik már játszottak a januári elődöntő során is. A küzdelmekben a következők vesznek részt: Horváth Elemér (Gödöllői EAC). Sziebig Sándor (Váci Vasutas). Papp Róbert (Vá_ ci Vasutas), Juranics László (Csepel Autó), Mészáros János (Dunavarsány), Wetzel György (Gödöllői EAC). dr. Schäffer Iván (Pilisi Bányász). H. Tóth Sándor (Dunavarsány). László Levente (Pilisi Bányász), dr. Helméczy Mátyás (Dunaharaszti MTK). Bényi János (Dunavarsány). Hámory Jenő (Váci Vasutas). Lőrincz Károly (Váci Vasutas). A XIV. hely betöltetlen. erre Gaszner István, Magyar Pál nevezését várják. A július 28-i első forduló alkalmából a Sziebig—Lőrincz. valamint a Wetzel—László találkozókat elhalasztották. Horváthnak még nem volt ellenfele. A lejátszott mérkőzések eredményei: Papp—Hámory 0:1, Juranics—Bényi 1:0. Mészáros—dr. Helméczy 1:0. dr. Schäffer—H. Tóth 1:0. A II. fordulóra, a csillagszerzőkhöz hasonlóan, szintén szombaton délután fél négy órai kezdettel kerül sor. A párosítás a következő: László—dr. Schäffer, dr. Helméczy—Wetzel. Bényi—Mészáros. Hámory—Juranics. Lőrincz —Papp, Horváth—Sziebig. Férfiak. 100 m.: 1. Gábor (Fejér megye) 11.5, 2. Kiss S. (Pest megye) 11.6, 3. Császár (P) 11.9, 4. Zsolnai (F) 12.4. 400 m.: 1. Munkácsi (P) 5(2.8. 2. Lesták (P) 56.2, 3. Laczi (F) 56.3, 4. Horváth (Fj 59.4. 1500 m.: 1. Jüllich (F) 4:19.7. 2. Papp (P) 4:20.0. 3. Zala (P) 4:24.5, 4. Gáspár (F) 4:24.8. 5000 m.: 1. Grébel (P) 16:33, 2. Horváth (F) 17:27.5, 3. Bihari (F) 17:33.2, 4. Kókai (P) 17:53.4. 110 m. gát: 1. Laczi (F) 18.3. 2. Császár (P) 18.7. 3. Szakái (F) 18.9, 4. Ebner (P) 19.6. 4x100 m.: l. Pest megye (Császár, Lesték, Dóka, Kiss S.) 47.2, 2. Fejér megye 48.6. Rúdugrás: 1. Reinhardt (P) 290, 2. Petz (F) 270, 3. Balanyi (P) 270. Hármasugrás: 1. Koncz (F) 12.30. 2. Dóka (P) 12.15, 3. Ébner (P) 11.95. 4. Horváth (F) 10.85. Súlylökés: 1. Magyar (P) 12.33, 2. Sziber (F) 11.72. 3. Győrik (P) 11.48. 4. Zelenák (F) 10.76. Gerely ha jítás: 1. Gentischer (F) 55.98. 2. Kovács (F) 55.85, ~3. Győrik (P) 42.48, 4. Hausz (P) 35.55. Nők. 100 m.: 1. Korompai (P) 13.3, 2. Hegedűs (F) 14.1, 3. Kecskés (P) 14.3, 4. Antal (F) 14.6. 400 m.: 1. Pusztai (P) 65.2, 2. Wundele (F) 65.6. 3. Dobos (P) 65.7, 4. Szurok (F) 65.9. 80 m. gát: l. Korompai (P) 13.3, 2. Bálint (P) 14.5, 3. Horváth (F) 14.6, 4. Markovits (F) 14.6. 4x200 m.: 1. Pest megye (Pusztai, Kecskés, Kiss, Korompai) 2:00, 2. Fejér megye 2:06.1. Távolugrás: 1. Korompai (P) 476, 2. Hegedűs (F) 463, 3. Horváth (F) 462, 4. Kiss (P) 459. Diszkoszvetés: 1. Velkei (P) 33.75. 2. Nagy J. (P) 33.36, 3. Markovits (F) 26.62, 4. Kovács (F) 19.00. A megyék közötti atlétikai Béke Kupa második fordulójára, a Fejér megyeiek elleni visszavágóra, most vasárnap, augusztus 2-án, 10 órakor kerül sor Dunakeszin, a Vasutas sporttelepén. A PTS-ben hallottuk Az MTS Pest megyei Tanácsának elnöksége keddi ülésén Szűcs Jánost, az aszódi TS elnökévé nevezte ki. A kézilabda szövetség elnökségében pedig változásokat eszközölt, ezt a jövő keddi kézilabda szövetségi napon hozzák nyilvánosságra. Augusztus 7-én, 8-án, és Síén, megyei férfi és női kézilabda-válogatottunk, valamint megyei férfi tekeválogatottunk csehszlovákiai turnén vesz részt. A küldöttség vezetője Saiga Lajos, a PTS főelőadója lesz. A kézilabdázók vezetője: Túróczy Béla és Rusznyák Vilmos, a tekézőké Raj Ferenc és Vágó György. A megyei férfi kézilabda-válogatott egyébként szerdán a BEAC-pályán edzést tartott, majd 25 perces edzőmérkőzést játszott a Magyar Főiskolai válogatottal. Az edzőmérkőzés eredménye 11:11 lett. A külföldi túrával kapcsolatban a kézilabdázók és a tekézők jövő szerdán, délután 5 órakor a PTS helyiségében megbeszélést tartanak. De nemcsak a kézilabdázók és a tekézők mennek csehszlovák túrára a határmenti találkozók keretében, hanem megyénk férfi és női röplabda-válogatottjai is. ök augusztus 14-én indulnak Csehszlovákiába. Augusztus 29 és 30-án a csehszlovák sturovói labdarúgó-csapat Tökölön, illetve Bagón vendégszerepei. E két mérkőzés viszonzásaként az ősz folyamán a bagi gárda utazik Csehszlovákiába. A PTS elnöksége hozzájárult ahhoz, hogy az Üllői Vasutas, a Monori KSK és az Érdi Traktor, egy budapesti csapat által meghívott, csehszlovák labdarúgó együttessel mérkőzhessen. E találkozóknak azonban nem lehet visz- szavágó mérkőzése idegenben. A Váci Vasutas szintén szeretett volna egy csehszlovák labdarúgó-csapattal mérkőzni, ehhez azonban nem járult hozzá az elnökség, mivel nem közvetett” találkozót bonyolítottak volna le egymással. Vasárnap délután 5 órakor Nagykátán, a járási tanács udvarán levő szabadtéri színpadon Pest megye birkózó válogatottja az NDK ifjúsági válogatottjával találkozik. Kötött fogású összecsapásokra kerül sor, nyolc súlycsoportban, előtte azonban bemutató mérkőzéseket is tartanak. Színvonalas birkózó parádénak ígérkezik a „nagykátai randevú”, hisz a keletnémet ifjúsági birkózók a Budapest válogatott elleni találkozó előjátékának tekintik a nagykátai vendégszereplést. A Csepel Autógyárban ma délelőtt 11 órakor, a Ráckevei Járási TS elnöksége ülést tart. Többek között megtárgyalják a spartakiád-beszá- molót és megvitatják a sportkörök első félévi pénzügyi gazdálkodását. Minden idők legeredményesebb magyar sportlövője kétségtelenül Kisgyörgy Lajosné, a Bp. Honvéd versenyzője, aki egyedülálló teljesítménysorozattal dicsekedhet: 61 egyéni bajnokságot szerzett, s eddig loo egyéni csúcsot állított fel. A Kisgyörgy család igazi céllövő família, hiszen a két felnőtt gyerek, a 22 éves Magda és a 20 éves Lajos Is sportlövő, mindketten válogatott kerettagok, mégpedig a kisöbű sportpuskában, illetve az önműködő sportpisztolyban. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar SzociaUsta Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Fűszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollany Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII. Blaha Lujza tér S. Egész nap hívható központ) telefon: 343—100. 142—220 Gépfrószoba (hívható 20 óráig): 140—447. — Belpolitikai és sportrovat. 140—449 — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovati 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi oosta- hlvataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hőnapra 12 forint. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Csatorna utca, 12. számú ház eladó, utcai frontra éipíteni lehet. Érdeklődni: Kisfaludy utca 23 alatt. _______ k iadó Cegléd belterületén betegség miatt 745 n-öl szőlő terméssel, 45 ezer forintért, betonút mellett, Gye- nes István. X.. Külsőpesti út 119/92, _______ P orta eladó 270 n-öl VI.. Báthory utca 2. szám alat. Érdeklődni lehet VII. kér.. Földvári Károly utca 7. alatt.____________ A T 403-as televízió- készülék és 120 basz- szusos Corona tangóharmonika eladó. Fürst Sándor utca 16. szám alatt.__________ Eladó egy db 170x145- ös méretű üvegfal és egy kisméretű vaságy, V. kér., Malom utca 28. szám alatt. Eladó zománcozott fürdőkád és hordók, Bezerédi utca 6. szám. A Nagykőrösi Konzervgyár paradicsomválogatásra női dolgozókat felvesz. Jelentkezni lehet: Cegléd, Szolnoki út 7. szám alatti konzervgyári felvásárló telepén. Bérezés teljesítmény- vagy órabér. ______________ 6 00 n-öl szőlő tanyával, 125-ös CETTKA motorkerékpár eladó. IX. kér. Bacsó Béla utca 3,______________ E ladó egy kataszteri és 1044 n-öl nagyon szép szőlő termőfák kai. belterületen Cegléd. Téglagyár ’ülő 106. Érdeklődni egész nap Halásznál, ugyanott. Varia-konyha. hálószoba- és ebédlőbútor ei- adó. Árpád utca 13. Azonnal beköltözhető ház eladó. Csörgő utca 10. szám alatt.______ E ladó ház X. Túzok utca 2. szám, beköltözhet^________________ Egy fekete Pannónia motorkerékpár eladó, Irinyi utca 8. alatt. Eladó háromajtós szekrény, faragott sarok könyvszekrény. Deák tér 5/b alatt. Egy tűzhely eladó Bercsé- nyi utca 26. alatt. Mikebudai útban 800 n-öllel tanya eladó, jószágnevelésre alkalmas. Érdeklődni Nagyéknál. I. ker.j 361. szám. Építkc'T'ishez faanyag és egy Csepei mptor- keréknár eladó. Mizsei ú* 11 ______________ Gerendák, ablakok eladók. Bacsó Béla 17. %
