Pest Megyei Hirlap, 1964. július (8. évfolyam, 152-178. szám)

1964-07-14 / 163. szám

Megyei spartakiáddöntő Gödöllőn és Pilisvörösvárott A megyei spartakiáddöntő első részét vasárnap bonyolí­tották le. A' labdajátékok küz­delmeit Gödöllőn, a teke­viadalt pedig Pilisvörösvárott rendezték. Gödöllőn „megosztva” foly­1. Szigetújfalu 2. Tápióbicske 3. Váchártyán 2 2 — 6:2 4 2 1 1 5:4 2 2—2 1:6 — A gödöllőiek: Kőrösfői L., Szebeni, Papp, Zsolnai, Kre- kács, Mészáros. Csere: Votka, Gáspár, Hrustinszki, Reme­Az első hely kivívása után a fotósok pergőtűz alá vették a gödöllői férfi kézilabdázókat, akik bizony nem is tud­ták, hogy merre figyeljenek. Képünkön az álló sor bal­ról jobbra: Gulyás István, Csombor Iván, Benkő Ákos, Holényi Gábor, Polgár József. Elől: Markó Gábor, Csi­szár Előd, Kovács Sándor, Gecse János, Som János. tak a küzdelmek. A röplabdá- zók a Szabadság téri két pá­lyán vetélkedtek, míg a kézi­labdázók a Vasas Sporttele­pen. Mivel itt csak egy pálya állt rendelkezésre, érthetően tovább tartottak a mérkőzé­sek. RÖPLABDA A Szabadság téren előbb avattak győzteseket. A fér­fiaknál a tavalyi országos győztes Gödöllő biztosan vég­zett az élen. A második he­lyért viszont nagy küzdelem folyt, a tápiógyörgyei fiatalok csak ötjátszmás mérkőzésen adták meg magukat. Meglepe­tés, hogy az elmúlt évi or­szágos női győztes Szigetúj­falu viszonylag nehezen vívta ki az aranyérmet. A nagyká- tai járás együttesét csak öt­játszmás mérkőzésen tudták két vállra fektetni. Mentsé­gükre szolgál, hogy a tavalyi játékosok közül jónéhányan eltávoztak. Sajnálatos, hogy a megyei női döntő színvonala nem volt méltó az esemény jelentőségéhez. A férfiaknál már kedvezőbb volt a kép, magasan' kiemelkedett a gö­döllői együttes és sokatígé- rően játszottak a györgyei fiatalok. Férfiak. Gödöllő—Tápió- ffyörgye 3:0 (6, 2, 2), Vdc Má- riaudvari Állami Gazdaság— Tápiógyörgye 3:2 (9, 9, 11:15, 15:17, 9), Gödöllő—Vác Má- riaudvari Állami Gazdaság 3:0 (3, 2, 11). 1. Gödöllő 2 2 — 6:0 4 2. Máriudv. 2 1 1 3:5 2 3. Tápiógyörgye 2 — 2 2:6 — Nők. Tápióbicske—Váchar- tyán 3:1 (11. 11, 7:15, 3), Szi- getújfalu—Váchártyán 3:0 (3, 7, 4), Szigetújfalu—Tápióbics­ke 3:2 (8, 14:16, 13:15, 3, 7). nyik, Kőrösfői A.; míg az új- faluiak: Schwab, Nagy Júlia, Nagy Eszter, Eresei, Tompos - né, Englert. Csere: Simoné, Prédák, Burstné, Pintér ösz- szeállításban vívták ki az el­sőséget. KÉZILABDA Akárcsak a röplabdázóknál, a kézilabdázóknál is a három körzeti döntő győztese) vetél­kedtek. A lányoknál az esé­lyes, a megyebajnokságban szereplő Alsógöd vívta ki az elsőséget. A férfiaknál némi meglepetésre Gödöllő végzett az élen. A papírforma inkább a tavaszi idényt az 5. helyen záró vecsésiek sikerét jósolta. Gödöllő 9. lett a megyebaj­nokságban. Mostani győzel­mükben jó játékuk mellett nagy része volt a szép szá­mú közönség lelkes biztatásá­nak. Női mérkőzések Alsógöd—Szigetszentmár- ton 6:2 (3:1). V.: Balogh. Nem tudott komolyabb . ellenállást kifejteni az edzés nélkül ki­álló Szigetszentmárton. G.: Nagy (3), Bállá, Gergely, Máthé, ill. Vígh, Budai. Alsógöd—Vecsés 13:3 (9:1). V.: Barna II. Vecsés csere nélkül, mezőnyjátékossal a ka­puban állt ki. Szünet utál) Kuni kiválóan védett. G.: Nagy (5), Gergely, Má­thé (3—3), Bernyik (2), ill. Galacz (3). Szigetszentmárton—Vecsés 9:4 (4:2). V.: Holfinger. A Rác­kevei Gimnázium tapasztal­tabb játékosai — akik a már­tom csapatban szerepeltek — 0:2 után biztosan fordították meg az eredményt. G.: Vígh (4). Budai (3), Nvé- ki, Geiszler, ill. Kuni (2), Ga­lacz, Mátyás. 1. Alsógöd 2. Sz.-márton 3. Vecsés 2 2---­2 1—1 2--------2 19: 5 11:10 2 7:22 — 4 zett kerül az országos döntő debreceni mezőnyébe. Férfimérkőzések Gödöllő—Nagymaros 33:18 (17:7). V.: Holfinger. 4:4-ig fej-fej melletti küzdelem folyt, majd Vékony Vgleges kiállí­tása után, fokozatosan elhú­zott a hazai csapat, és szünet után lerohanta ellenfelét. G.: Csombor (9), Benkő (6), Gecse (5), Gulyás (4), Polgár, Markó (3—3). Holényi, Csiszár, Som, ill. Jeszenszky (11), Hoffmann (3), Bodor (2), Var­ga, Vékony. Vecsés—Nagymaros 25:16 (11:9). V.: Balogh. Az első fél­időben egyenlő erők küzdel­me folyt. Szünet után az ösz- szeszokottabb, jobban lövő Vecsés biztosan győzött a ki­fáradt Nagymaros ellen. G: Strohmayer (8), Kovács, Veress, Rakovszky (4—4), Horváth, Szopper F. (2—2), Hrachovina, ilL Hoffmann (6), Jeszenszky (5), Vékony (2), Bodor, Bottlik, Homyák. Gödöllő—Vecsés 25:21 (10:8), V.: Barna II. Gödöllő: Kovács — Benkő, Gulyás, Holényi, Csombor, TEKE A tekézők a Pilisi Bányász pályáján mérték össze tudá­sukat. Csupán egy női csa­pat jelent meg. A férfiaknál hat együttes küzdött. Megle­petésre á tavalyi győztes pi- lisvörösvári együttes csak má­sodik lett. Ebben közreját­szott, hogy legjobbjuk mun­kahelyi elfoglaltsága miatt nem jelenhetett meg. A nők 40, a férfiak 60 vegyesdobást végeztek. 'Nők: 1. Visegrád 290 fa. Egyéniben: 1. Valkó Ilona 126, 2. Ungvári Klára 103, 3. Tóth Edit 61. (Mindhárom viseg­rádi.) Férfiak. 1. Aszód (Szűcs Ti­bor, Bagyin József, Búzás Já­nos) 668, 2. Pilisvörösvár (Wittmann József, Schuck Já­nos, Vörösvári Márton) 656, 3. Visegrád (Fábián József, Ham­vas Frigyes, Schoneli Lipót) 618. A további három helyet a dabasi, a ceglédi és a váci já­rás együttese foglalta el 588, 509, illetve 425 fával. Egyéniben: 1. Szűcs Tibor Maratoni mérkőzésen, ötjátszmás küzdelemben dőlt el a röplabdázóknál a második hely sorsa. A fehér-mezes tápiógyörgyei játékos ütését sánccal akadályozzák a má- riaudvariak. (R. L. felv.) A női győztes alsógödi kézilabdázó lányok. Álló sor, bal­ról jobbra: Takács Tibor intéző, Gyalog Júlia, Máthé Katalin, Holló Erzsébet, Bernyik Magda, Gergely Gab- i riella, Olgyai Gabriella, Nyarai Alfréd edző. Elől: Bállá Ilona, Nyarai Mária, Nagy Emma. Gecse, Csiszér. Csere: Polgár, Markó, Som, Sárközi. Vecsés: Boda — Szopper Gy., Horváth, Strohmayer, Ve­ress, Kovács, Tömör. Csere: Hrachovina, Rakovszky. Vecsés lőtte az első gólt, majd a hazai együttes irányí­totta a játékot, s előnyét vé­gig tartani tudta. Csatárai a rosszul védekező Vecsés ellen szinte akadálytalanul dobtak kapura. A vecsésiek két hét­méterest hibáztak. A hajrában feljöttek ugyan, de csak szo­rosabbá tudták tenni a vég­eredményt. G.: Benkő, Csombor (7—7), Gulyás (5), Markó (3), Kolé- nyi (2), Polgár, ill. Horváth (6), Strohmayer, Kovács (5—5), Szopper Gy. (3), Hrachovina. Veress. Jó: Benkő, Gulyás, Holényi, Csombor, ill. Hor­váth. Strohmayer, Rakovszky. 1. Gödöllő 2 2 -------- 58:39 4 2. Vecsés 2 1—1 46:41 2 3. Nagymaros 2 ------- 2 34:58 — A gödöllői eredmények alapján tehát Gödöllő férfi- és Szigetújfalu női röplabda-, va­lamint Gödöllő férfi- és Alsó­göd női kézilabda-csapata képviseli megyénket a július 24—26 között sorra kerüli egri területi döntőn, ahonnan számonként az első két helye­(Aszód) 233, 2. Hamvas (Vi­segrád) 230, 3. Vörösvári (Pi­lisvörösvár) 227, 4. Wittmann (Pilisvörösvár) 224, 5. Bagyin (Aszód) 223, 6. Búzás (Aszód) 212. ★ Az atlétikai és kerékpár­döntő vasárnap Dunakeszin lesz. Az angol nemzetközi atlétikai bajnokságon Varjú Vilmos nyer­te a súlylökést, 18.54 méterrel. Az ausztrál Roy Emerson Wilmbledon után a svéd nemzet­közi bajnokságon is diadalmas­kodott, miután a döntőben 1:6, 7:5, 6:1 6:2, arányban győzött a jugoszláv Nicola Piiics ellen. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépiró6zoba (hívható 20 óráig): 140—447. — Belpolitikai és sport­rovat. 140—449. — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Labdarúgó NB I MTK—Győr 1:1 (1:0). Népsta­dion 30 000 néző. Ferencváros— Szeged 3d) (1:0). Népstadion. 30 ooo néző Diósgyőr—Tatabánya 1:1 (0:0) ’ Diósgyőr. 12 000 néző, Dorog —Újpesti Dózsa 2:1 (0:1). Dorog, Debrecen 3:: 12 000 nézÓ. 1. FTC 2. Bp. Honv. 3. Tatabánya 4 U. Dózsa 5. MTK 6. Győr 7. Vasa« 8. Dorog 9. Csepel 10. Komló 11. Szeged 12. Pécs 13. Diósgyőr 14. Debrecen nyesebb csatárok közül Tichy és Csemai szerzett újabb gólt. Tichy kétszer talált a hálóba Debrecen­ben. s így már két gólra megkö­zelítette a sérülése miatt hiányzó Albertet. A góllövőlista élcso­portja: 19 gólos: Albert (Ferenc­város). 17: Tichy (Bp. Honvéd). 13: Bene (U. Dózsa). 12: Csemai (Tatabánya). ő. Bp. (2:1). Honvéd— Debrecen, 15 13 1 1 40:12 27 15 10 3 2 38)18 23 15 7 6 2 27:16 20 15 8 3 4 32:19 19 15 8 3 4 27:23 19 15 6 5 4 21:15 17 15 6 4 5 17:14 16 15 4 6 5 .13:15 14 15 5 2 8 15:18 12 15 4 4 7 10:24* 12 15 4 3 8 16:25 11 15 2 5 8 14:23 9 15 2 4 9 7:20 8 15 1 1 13 6:41 3 iban a legeredmé­A Tour de France-on, a francia kerékpáros körversenyen szomba­ton súlyos szerencsétlenség tör­tént. A Bordeaux és Brive közötti szakaszon a rendőrség egyik tar­tálykocsija, amely a körverseny útvonalát ellenőrző helikopter számára szállított üzemanyagot, egy kettős kanyarban nagy sebes­séggel a nézők közé rohant, majd egy csatornába zuhant, magával sodorva a' versenyzőkre váró ér­deklődők tucatjait. A hivatalos jelentések szerint kilenc ember meghalt és tizenegy megsebesült. A teherautó vezetője az utolsó pillanatban kiugrott a kocsiból. A vizsgálat megindult. A szerencsét­lenség következtében a kerékpá­ros verseny mezőnyét öt percre leállították. Hat 13+1-es Az e heti totófordulóban túl­nyomórészt a papírforma ér­vényesült, s ezért sok volt a találat. Tizenhárom találatot huszonkilencen értek el. Nye­reményük 10 593 forint, a 13 -|- 1-es szelvények tulajdono­sainak száma pedig: 6. össz- nyereményük egyenként 29 556 forint. Tizenkét találatot 620- an, tizenegy találatot 5795-en, tíz találatot 30 895-en értek el. Nyereményeik: 330, 35, illetve 9.90 forint. A 13 + 1-es totószelvény a következő: x, 1, 2, 2, 1, x, 1, x, 2, x, 1, 1, 1, 2. MA DÉLUTÁN 17 órakor a megyei és terü­leti kézilabda-bajnokságban szereplő csapatok vezetői meg­beszélést tartanak a PTS he­lyiségében (XI., Karinthy Fri­gyes u. 3.). A Pest megyei Ké­zilabda Szövetség elnöksége felkéri a csapatvezetőket, hogy feltétlenül jelenjenek meg a tanácskozáson. Gulyás István nyerte Budapest nemzetközi teniszbajnokságán a férfi egyest. Székesfehérvárott, 1000 néző élőt játszották a magyar—lengyel válogatott férfi röplabdamérkőzés visszavágóját. A magyar csapat 3:1 (11, —9, 2, 13) arányban győ­zött. Vasárnap Szombathelyen befe­jezték a Vasutas Labdarúgó Kupa küzdelmeit. 1, Szombathely, 2. Miskolc, 3. Győri MÁV DAC. 4. Bvse. Ipari tanulót bádogos szakmára felveszek. Kriskó József. Nagy­kőrös, Ságvárl u. Kádár szakmába inari tanulót felveszek. Acs Dénes, kádár. Nagy­kőrös. VH. Rét. Alpári u. 3. _________________•_ 1 25-ös Danuvta eladó. Nagykőrös. VH. kér.. Délibáb u. 6. sz. Ér­deklődni: délután 3- tól. Három darab tízhóna. pos süldő eladó. Nagy- körös, Kazinczy u, 22. Eladó egy 500 tojásos, villanyfütéses csibe- keltető. Jászberény. Árpád utca 7. Ve&key István.________________ C eglédbercel. Pesti út 135. számú ház saját kézből beköltözhetően, sürgősen eladó, szép termőszőlő a kert.' Szoba-konyhis. kertes ház eladó. Nagykőrös. Blczó Géza 32,_______ T ancsik János köztisz­tasági dolgozó. 45 éves. magányos. egyszerű, .lólelkű feleséget keres, gyermek nem akadály. Cegléd. XI. kér. Kö­zépút 161. szám. CSEPEL felvesz: MÉRNÖKÖKÉT TECHNIKUSOKAT ESZTERGÁLYOSO­KAT LEMEZLAKATOST. KAROSSZÉRIA­LAKATOSOKAT AUTO- ÉS VILLANY- HEGESZTŐKET AUTÓFÉNYEZŐ ÉS KŐMŰVES SZAK­MUNKÁSOKAT. továbbá betaní­tott GÉPMUNKA- SOKAT ÉS SEGÉD­MUNKÁSOKAT. Jelentkezés: Szlgetszenímlklós Gyártelep. Munka­erőgazdálkodás. Tel.: 140—900 és 131—660. 210 m. Háztartási alkalmazott megbízható. idősebb orvosházaspárhoz fel­vétetik. Pozsonyi út 4. II. em. 5/a. Kifogástalan állapot­ban levő Moszkvics személygépkocsi eladó. Nagykőrös, IX. kér., Bállá Gergely 46. 250-es VELOREX éladó SplU Cegléd, Bársony Utca 1. alatt. Használt és új evezős, valamint motoros csó­nakok eladók. Vác, Burgundia utca 14. (Szedlacsek.) Segéd­munkásokat fel­veszünk Munkásszálláson helyet, Budapestről autóbuszközlekedést biztosítunk. Dunai Kőolajipari Vállalat. Százhalombatta $. Pf. 1. ÉM Szentendrei Betonárugyár azonnali belépésre felvesz: esztergályosokat (több éves gyakorlat­tal). lakatost, női segédmunkásokat mozalklapgyértáshoz. férfi segéd­munkásokat betonelemgyártáshoz. Modem munkásszállás és üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osz­tályán, Szentendre. Dózsa György út 34. szám alatt. Háztartási alkalmazot­tat keresek Budapest­re. bentlakással, bel­városi háztartás veze­tésére. Két gyermek van. Jelentkezni: Mo- nor. Petőfi Sándor u. 6.. vagy Budapest. VII. Baross tér 19.. Ügyvi­teli osztály. Eladó! Gödöllőn, Vá­rosmajor u. 15. szám alatt egy kétszobás, verandás házrész, eset­leg egy egyszobás kü­lön udvarral. Beköl­tözhető, ________________ E ladó akáclépcső. 2*0 cm-es, üvegfalrészek, szárnyasajtókkal és boroshordók. Cegléd. Jókai u. 8. Gyurgyik László. Budapesthez 20 km-re (Dunavarsányban). ál­lomás mellett egy szo­ba. konyhás. fürdőszo­bás ú.1 ház beköltőzhe_ tőén eladó. Érdeklődni lehet a kisvendéglő­bem ____________________ G yár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire (Dunaújváros. Székes- fehérvár. Tatabánya stb.) lakatos, villany- hegesztő, csőszerelő, kovács szakmunkáso­kat. Jelentkezés sze­mélyesen, vagy Írás­ban Bp.. VI.. Paulay Ede utca 52. személy­zeti osztály. Felvétel esetén útiköltséget té­rítünk; ________________ í rógép javítás! Iroda- géptechnikai Vállalat nagykőrösi üzemegy­sége július hó 1-től minden rendszerű író­gép. gyors és szaksze­rű javítását vállalja. Kéri a hivatalokat, vállalatokat, szövetke­zeteket és egyéb üze­meket. hogy a javítás­ra szoruló gépeiket az alábbi címre juttassák el. megrendelőlevél kíséretében. Nagykő­rös. Tázerdel út 8. AUTÓ KÜLSŐ- ÉS BELSŐ TAKARÓT 8 nap alatt készítünk, saját és hozott anyag­ból. Belső takarót len­vászonból. külső taka­rót (ponyvát) kiváló vízhatlan dubléanyag- ból készítünk. Vidék­re utánvéttel szállí­tunk. Pest megyei Ru­hatisztító és Szolgál­tató Vállalat. Buda­pest, XI.. Bartók Béla U 115. Tel.: 267—642 Felveszünk kovácso­kat, férfi segédmunká­sokat és nőket csiszo­ló. köszörűs gépmun­kásként. Jelentkezni lehet: a Szentendrei Kézlszerszámgyár munkaügyi osztályán. Szentendre, Lenin út 144. szám alatt. Tele­fon: 219. szám. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Bútorozott ezoba ma­gányosnak kiadó. Ká- tal út 40. szám alatt. 900 n-öl szölű beköltöz­hető épülettel eladó. Zöldhalom. Matusz- dűlő, Bogdán József. A Ceglédi Cipőipari Vállalat cipész férfi szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezés: Cég. léd Cipőipari Vállalat. Szabadság tér 1. * Férfi segédmunkáso­kat felvesz AFOR Vál­lalat. Érdeklődés: cee- Iédl telepén ________ L akómentes családi ház azonnal eladó Cegléd, Perc utca 2.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom