Pest Megyei Hirlap, 1964. július (8. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-11 / 161. szám
NAPLÓ — Ügyeletes orvos vasárnap Gombán — Üriban dr. Pénzes János Gomba; Gyomron— Mendén dr. Szekeres Sándor Gyómrő, (Táncsics u. 95. Tel.; 61); Monoron dr. Halmai Géza; Üllőn dr. Csizmadia György; Vecsésen dr. Vizy Béla. — Ügyeletes gyógyszertár Monoron a Vöröshadsereg úti, Vecsésen a Bajcsy-Zsilinszky úti. — A kereszténység kialakulása és az újszövetség címmel hangzik el vasárnap délelőtt 9 órakor a gyömrői pártházban a „Fejezetek a vallás és az ateizmus történetéből” sorozat következő előadása. Előadó; Radványi Barna. — Lezuhant a megrakott pótkocsiról Gémesi József üllői lakos, a tsz kombájnos brigádjának tagja. A mentők súlyos állapotban szállították kórházba. A baleset oka: a túl gyors indítás. — Pót-spartakiáddöntő lesz vasárnap délelőtt 9 órakor a gyömrői sporttelepen. — Engedély nélküli fuvarozás miatt 250—250 forint pénzbírsággal sújtották Oláh János (Honvéd u. 30.) és Ráduly Jenő (Dózsa Gy. u. 209.) men- dei lakosokat. — Négy autóbuszvárót építenek meg az idén Vecsésen, kb. 100 ezer forintos költséggel. — Az üllői kostelepen már az elmúlt héten befejezték az árpa aratását és asztagba hordását. Nagy lendülettel folyik a rozs aratása. A lucerna második kaszálásával és kaz- lazásával is végeztek még az esős idők megérkezése előtt. — Barátságos labdarúgó- mérkőzés lesz vasárnap délután fél 6-kor a Budapesti Karhatalmi Dózsa és a Gyömrői Spartacus SE csapata között, a helyi pályán. — Cserépkályhák építését és átrakását vállalta és végezte engedély nélkül Ördögh Lajos (Vecsés, Péter u. 2.) 200 forintra bírságolták. — Dunántúli vásárokon szerzi be az idei és jövő évi sertéshizlaláshoz az alapanyagot az üllői Kossuth Tsz. Eddig már 31 süldőt sikerült felvásárolni. — Nem járatták iskolába gyermeküket, s ezért a szabálysértési hatóság Verseczki Istvánt (Gyöpirö, Dózsa-tanya) 400; Patkós Jenőt (Monor, Zalka Máté u. 40.) 200; Juhász Pált (Gyömrő, Tulipán u. 17.) 100 forintra bírságolta. — Űj szocialista münkabri- gádok alakultak a VIZÉP ve- csési gépjavító részlegében. — Egy új tanteremmel bővül az idén a Martinovics téri iskola Vecsésen. — öttonnás ZIL tehergépkocsit és hozzá egy háromtonnás pótkocsit vásárolt az üllői Kossuth Tsz. — Jogosulatlan kereskedés címén 200 forintra bírságolták Szabó Eleknét (Űri, Vorosilov u. 51.), aki másoktól felvásá7 rolt tejet árusított. — Élelmiszer és ruházati bolt épül Veteésen az Iskola utca sarkán. A tervek már elkészültek, s az anyagi fedezet biztosítása után hozzálátnak a kivitelezéshez is. MAI MŰSOR Mozik Ecser: Transzport a paradicsomból. Gomba: Üj Gilgames. Gyömrő: A félelem bére. Maglód: Üj Gilgames (szélesvásznú). Monor: A halál neve Engelchen. Nyáregyháza: A szélhámosnő. Pilis: Sodrásban. Tápiósáp: A nagy manőver. Tápiósüly: Férjek. Űri: Az utolsó szerelem. Üllő: A nagy riport (szélesvásznú). Vasad: Az aranyfog. Vecsés: Nápoly négy napja (szélesvásznú). HONOMMB PEST MEGYEIHÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA VI. ÉVFOLYAM, 161. SZÁM 1964. ÍÜLIUS 11, SZOMBAT Jelentések a nyári mezei had garatról Makacs gépek Sápon és Úriban A gépállomás kombájnjai közül három dolgozott a tápió- sápi Petőfi Tsz tábláin. Ezek közül azonban csak egy volt jó, kettő állandóan állt. Vagy eltört valamilyen alkatrésze, vagy más okokból állt le a gép. Stibi Tibor, a tsz főkönyvelője így tájékoztatott bennünket: — A gépállomásiak állandóan itt vannak, javítgatnak is, de a gépek „makacsok”, az istennek sem akarnak menni, — mondotta. Ennek köszönhető, hogy a mintegy ezer holdnyi aratandó területnek még csak a negyedén végeztek a munkával. A 220 hold őszi árpa vágását teljes egészében befejezték, s folyamatosan hálád a közel 200 hold búza vágása — aratógéppel. Az átlagtermés előreláthatólag gyengébb lesz a vártnál. Árpából például holdanként csak 7 mázsára számítanak. Az úri tsz aratásra váró területe több mint 1200 hold. Ebből már a 300 hold őszi árpa vágását befejezték. A napokban elkezdték a 750 hold búza vágását is. Sajnos, Úriban is sokat panaszkodnak a gépekre. Itt is 3 kombájn dolgozik, illetve csak dolgozna — általában kettő közülük állandóan áll. Az átlagtermés itt is a várt alatt lesz. Árpából például 15 mázsa volt a tervezett, azonban csak 12 mázsa lett. A napokban elkezdik a csépiéit is. A két tsz példája is mutatja, hogy sürget az idő, minden percet ki kell használni! A gépállomásnak pedig sürgősen intézkednie kell — mert az érett szem egyre nagyobb százalékban hulljk. Az előző évek példájából még nem késő okulni! Napi 15—16 holdat vág le kévekötő aratógépjével a mag- lódi Micsurin Tsz határában Rácz Ferenc Itt az uborkaszezon! A sülyi Virágzó Tsz-ből a hét elején vitték el az első idei uborkaszállítmányt. Az átadásról így tájékoztatott Szűcsi József növénytermelési brigádvezető; — Tavaly a Duna Konzervgyárral 25 hold uborkára szerződtünk. Tekintettel arra, hogy jól bevált, ebben az évben már 30 holdra szerződtünk. Sajnos, az idén nem voltunk valami szerencsések. A sok eső ugyan kedvezett a növénynek, de már csaknem kis- ujjnyi nagyságú volt a termés,-, amikor jött a jég és általában 40—50 százalékos kárt okozott. A jégütötte sebeket igyekeztünk gyógyítani. Másnap meg- permeieztük az egész területet. Vigaszt nyújt azonban az, hogy a biztosítást nem mulasztottuk el és így a kár nagy része megtérül. — A vállalatnak most az első alkalommal 550 kiló árut tudtunk átadni. Elég jó árat ad a konzervgyár, ezért szívesen is szerződünk vele. A szabványnak meg nem felelő és az elformátlanodott uborkákat persze a vállalat nem veszi át. Azonban ezeket is jól tudjuk értékesíteni: salátának kitűnően megfelel. Ki se vittük a piacra, a tsz köz-' pontjában árusítottuk, kilóját 2 forintért. Már az első nap elvitték mind! A Balaton helyett — a cséplőgépnél A zúgás már messziről elárulja; hogy hol kell keresni a cséplőcsapatot. A gyömrői Petőfi Tsz területén a — diófasornál — két gépet is láttunk. Elsőként a Tóth-csapat néhány dolgozójával beszéltünk. — Jó ' hogy jöttek! — kiáltott le a dob mellől Király István traktoros, aki Potondi János etetőt váltotta fel egy kis időre. — Kellenek itt a munkáskezek! Tóth György, a brigádvezető elmondta, hogy a brigád minden tagja üzemi munkás. J — Mi a Balaton helyett a cséplőgép mellett töltjük a nyarat — mondta nevetve. — Még nem szokott össze a brigád, de majd egy-két nap múlva más lesz. • Még csak ma kezdtünk... A 140 mázsa azért ma is meglesz. A kazlazók — Kovács Ferenc, Kovács István, Tóth István — munkája nyomán a szalmakazal már toronymagasságúvá nőtt... Nem messze ide dolgozik a másik csapat. Meglepődve hallottuk, hogy a brigádvezető — nő. — Derék asszony! — mondták a férfiak. — Füstös Ferencné vagyok — mutatkozott be. — Aíi kezdtük el a csépiéit el- sóként, 3 napja megy a gép. Rozsot csépelünk. A kalász nem valami szép, sokszor másfél méternél is hosszabb a szára. Annyi a szalma, hogy a bálázógép nem bírta a tempót és elevátorral kell a kazlat rakni. A brigádban jó az összhang. Férfinél is ritka az olyan tekintély, mint amilyen itt Füstösnének van. Egyetlen szavára ugrik mindenki és ha kell, ö is megfogja a zsákot. Jenei Imre fogatos erősen megrakott szekérrel igyekezett a szérű felé, Tóth Györgyné pedig a szomja- zóknak hordta a vizet... Visszafelé ismét az előbbi brigád felé vezet utunk és láttuk, hogy Király István traktoros most meg már Seres Máriával hordta a pelyvát. Dicséret a szorgalmáért! Ki lesz ä legjobb kombájnos? VECSESEN JÁTSSZÁK a Nápoly négy napja című nagysikerű olasz filmet ma és holnap. Ez a film — amelynek egyik érdekes jelenetét ábrázolja képünk — júl ius 25—26-án a pilisi, július 27 és 29 között pedig a monori mozi műsorán is szerepel. A Monori Állami Gazdaság központjában Bállá István mezőgazdásztól kaptunk tájékoztatást a gabonabetakarítás helyzetéről. Ejmondotta, hogy az idei aratás — bár teljesen gépesítve van — komoly feladatot jelent, mert a hosszú esőzések során a gabona megdőlt. Az is baj, hogy egy-egy géphibát nagyon nehéz kijavítani, mert a szükséges alkatrészeket kereskedelmünk csak késve, vagy egyáltalán nem tudja szállítani. Az ékszíj hiánya például eddig is jelentős idő elvesztegetését okozta. A nehézségek ellenére eddig is már több mint 70 va-. gon gabonát learattak és elcsépeltek. A szárazhegyi üzemegységben piár teljesen befejezték a gabonaneműek betakarítását. A legtöbbet arató kombáj- nost pénzjutalomban részesítik, prémiumot kapnak a jól dolgozó traktorosok is. A legjobb kombájnos címért most Rakusz József és Bányai Sándor vannak versenyben, akjk eddig fejenként közel „Haditudósítók”: Blaskó Mihály Gér József Gyarmati Sándor Kalotay Gábor Krátky László Róth Mihály BALATONSZABAül KEPEK Üllőn autóbuszváró (nem tudom micsoda?) épül. önmagában örvendetes és már régóta indokolt, hogy a helyi járatok végállomásánál a mostoha időjárási körülmények között védelmet találjanak az utazók. De van ami nem tetszik nekünk. Maga az épülő kis váróhelyiség. Nincs ugyan még kész, de nem indokolatlan már most véleményt alkotni róla, mert ami még hátra van, az a lényegen már nem változtat. A látottak alapján: a kis épület tervezője a modern formák híve lehet. De ezeket a formákat lehet szerencsésen és lehet szerencsétlenül alkalmazni. És ez nem egyszerűen formai kérdés! A szóban forgó építmény betonelemek merész konstrukciója. (Reméljük nem Járásunkban továbbra is erőteljes ütemben folynak az építkezések, magán- és közerőből. Az elmúlt évben összesen 760 engedélyt váltottak ki új építkezés megkezdéséhez. Idén az első félévben 298 lakó- és 143 egyéb (összesen: 441) épületre adtak ki építési engedélyt. Az építkezéseknek körülbelül a fele folyik típustervek alapján. 93 új lakóépület használatbavételét engedélyezték eddig az idén. Ennek csak kisebb része (18) készült OTP-kölcsönnel, a többi anélkül. 101 lakó- és 40 egyéb épület lebontását kellett engedélyezni. Ezek az alapozás és szigetelés nélküli, vert-, illetve paticsfalú épületek — többnyire a szeptember 8-i felhőszakadás következtében rongálódtak meg. A 4-es számú Budapest— Ungvár főútvonal mellett fekvő épületek karbantartását, tatarozását kötelezővé tették. Vecsés, Üllő, Pilis, Monor községekben a négyes műút melletti állami és magántulajdonú épületek felújítása körülbelül 1 millió 750 ezer forintba kerül. A tulajdonosok erre a célra hosszúlejáratú kölcsönt kapnak. Meglehetősen sok még járásunkban az engedély nélküli építkezés, különösen Monoron. A 4-es főútvonal monori-erdei szakaszán sok engedély nélküli, vagy a tervtől eltérő építkezés folyik, amely nagyon rontja a környezet képét. Ezek lebontására határozat született. Kátyú is van, gödör is van ... Kijavítanak 120 kilométer utat Űtjaink állapota minden jármű vezetőjét és utasát véleménymondásra készteti. S ez a vélemény ritkán hízelgő. Mindenesetre megnyugvással látjuk mind több helyen feltűnni az útjavító munkásokát. Mint már régebben is hírül adtuk, a KPM kezelésében levő utak felújítására jelentős összeget fordítanak az idén. A korábbi cikkünkben felsorolt, több mint 60 kilométeres útszakasz kátyúzásán és felújításán túlmenően ebben az évben még: Több mint 50 kilométeres szakaszon végeznek bitumenes kátyúzást a jászberényi és vecsés—kistarcsai fő közlekedési útvonalon; az Öcsa—Mende, Monor—Ecser összekötő utakon és az úri, tápiósápi, maglódi, gyömrői bekötő utakon. Korszerű itatásos hengerelést kap a Gomba—Tápiósüly közötti út közel 6 kilométeres szakasza. Maglódon portalanítanak egy 2 kilométeres makadámpályát. Hétvégi sportiegyzet Erzsi a kapuban Bizonyára sokan ismerik Gyomron ezt a fiúsképű kislányt. Neve: Kovács Erzsébet. Lakása: Gyömrő, Táncsics út. Már két éve, hogy a Budapesti Postás NB I-es kézilabdacsapatának kapusa. Több nemzetközi mérkőzésen is szerepelt, járt már — többek között — Marseille-ben, Velencében. Milanóban. Bergamóban. Bécsben és Bukarestben. — Hogyan szeretted meg ezt a sportot?. — kezdjük beszélgetésünket. — Már iskolás koromban elhatároztam. hogy kézilabdázó leszek. Az iskolai csapatban még mezőnyjátékosként szerepeltem. Iskoláim elvégzése után kerültem a Postához. Itt edzőm tanácsára álltam a kapuba, s nem is eredménytelenül. Első mérkőzésemen 1500 mázsa gabonát arattak- csépelfek. A gabonák hozama a kedvezőtlen időjárás miatt nem érte el a kívánt színvonalat. Az eddigi mérések alapján árpából 15, rozsból 10, búzából 14 mázsa a holdankénti átlagtermés. Szállítási, raktározási problémáik nincsenek, az aratással egyidejűleg folyik a szalma lehúzása és kazalozása; megkezdődött az őszi vetéshez szükséges vetőmag tisztítása és fémzározása. A felmerülő nehézségek — kedvezőtlen időjárás, alkatrészhiány — ellenére is augusztus 1-ig végeznek a gabona betakarításával. Üdvözletünket küldjük a Monor és Vidéke szerkesztősegének és olvasóinak: a monori József Attila gimnáziumnak a balatonszabadi önkéntes ifjúsági építőtáborban dolgozó tanulói. FIGYELŐ Modern, vagy csak célszerűtlen? fog felbillenni!) Lehet, hogy lesznek, akiknek tetszeni is fog, de, hogy nem praktikus, az minden kétséget kizár. Miről van szó? A „modernül” döntött falak miatt, a viszonylag nagy tetőzet alatt, alig van férőhely. Lehet, hogy arra gondoltak a tervezők, hogy elég az a hely is, — de akkor ez a megoldás anya.g- pocsékolás. Szerintünk jó lenne a nagyobb hasznos tér — de akkor kevésbé „modern” megoldást kellett volna választhni. Alapjában véve a modernség fogalma igen relatív — de soha nem nélkülözheti az ésszerűség kritériumát. Ami sokba kerül és nem célszerű — még nem feltétlenül modern! Fekete János Megszépülnek az épületek főútvonalaink mentén Sok az engedély nélküli építkezés máris Jól szerepeltem, s fő részese voltam csapatom győzelmének. — Legnagyobb vágyam az volt, hogy egyszer én in külföldre mehessek. Ez sikerült is, amikor 1962 végén Marseille-ben részt vettünk egy nemzetközi tornán. Gyönyörű. lenyűgöző ez a város! Jelenleg az utlnrój-s válogatott tagja. Szombat—v«^rnap egy nemzetközi tornán vesz részt a csapattal Cyőrben. Itt többek között a bel^-ádjcfcrJeal és a pozsonyiakkal mérik össze tudásukat. — Legszebb álmom, hogy egyszer én is magamra ölthessem népköztársaságunk címeres mezét. Tudom hogy addig még nagyon. de nagyon sokat kell fejlődnöm, de úgy érzem, nem lehetetlen. (gér)