Pest Megyei Hirlap, 1964. június (8. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-11 / 135. szám

Dl JÁRÁS ÉS C E G L É D\VÁROS RÉSZÉRE

VIII. ÉVFOLYAM, 135. SZÁM

1961. JÚNIUS 11. CSÜTÖRTÖK

MI ÚJSÁG ?

— Egyhetes előkészítőn

vesznek részt a jövő héten a [ Mezőgazdasági Technikum le- | velező tagozatának hallgatói az évvégi összefoglaló sikeres I elérése érdekében.

A kormány felhívása nyomán Abonyban

Kvsavnlétbvn a kési aratúpárok m í-pss rlvtfondii raktáruk Zuhunifazói a kánikula hőseinek

Ivitz Izabella kétszeres vidéki bajnok!

A ceglédi fiúk is rr.egállták helyüket

— Életveszélyes fenyegetés

miatt Harsányi Jenőné Cegléd, Várkonyi István utca 15 szám alatti lakost 130 forint pénzbírságra büntette a városi tanács szabálysértési előadója.

— Bezzeg Pál (Cegléd, XIII., 249. szám) az Újszilvása Állami Gazdaság tulajdonát képező gyümölcsfákat meg- nj"este. Ezért a szabálysértési hatóság 300 forintra büntette.

— Beszámolók. A 28. számú kör.zet tanácstagja Hegedűs Ferenc, a Villamosipari Gyár kultúrtermében június 11-ém délután 7 órakor, a 32 számú körzet tanácstagja Balázs Sándor június 11-én délután 7 órai kezdettel szintén a Villamosipari Gyár, kultúrtermében tartja tanácstagi beszámolóját. Június 12-én az 53. számú körzet tanácstagja Halasi Sándor délután 6 órakor az újvárosi iskolában tartja beszámolóját.

— Bálna és sarló. Az ausztráliai Baumaris város határában bálnakövület maradványaira bukkantak. A szakembereik a kövületet 15 millió évesre becsülik. Afganisztán egyik barlangjában pedig g régészek állati körömből készült sarlót találtak, amelynek kora 9 ezer esztendőre tehető.

Vasárnap, június 7-én rendezték meg Veszprémben, a Vegyipari Egyetem torna- csarnokában az 1961. évi vidék ifjúsági tornászbajnokságot. A verseny nagyon ] szép ceglédi sikerrel végződött:

Ivitz Izabella, a legjobb ceglédi tornásziáuy megismételte két év előtti pécsi teljesítményét és ötven társa előtt megnyerte az összetett bajnoki címet

és bajnok lett a felemás korláton is. Teljesítményének értékét növeli az a körülmény, hogy érettségi vizsgája előtt áll és nem tudott elegendő időt szakítani az edzésekre. Nagyszerű biztonságával azonban szerről-szer- re haladt a bajnoki cím felé és egyetlen hibát nem vétve első helyen végzett a sok tehetséges vidéki lány előtt. A verseny többi résztvevöMost és elkövetkezendő hetekben mindannyiunk figyelme az eddiginél is fokozottabban fordul a mezőgazdaság felé, mivel jövő évi kenyerünk betakarítása ez idő tájt mindennél fontosabb. A napokban az abonyi Kossuth Tsz főkönyvelőjétől, Szobonya Miklóstól érdeklődtünk, hogyan haladnak az aratásra va'.ó felkészüléssel?

— Még jó két-három hét ■választ «I bennünket az aratástól — kezdte tájékoztatóját a főkönyvelő —, de már nyugodtan elmondhatom, hogy készen állunk az első betakarításra, az aratásra. Termelőszövetkezetünkben a kalászosok vetésterülete az előző évihez képest ugyan nem növekedett, de ennek ellenére, a jobb termés következtében a tavalyinál na ff no b mennyiségű gabona betakarítására számítunk. Az aratási munkát előzetes terveink szerint a gépállomás végzi el, azonban

gondoskodtunk arról, hogy váratlan akadály esetére készen álljanak a kézi aratópárok is.

Úgy véljük, hogy e kétoldali biztosítással, sikerül majd minimálisra csökkentenünk a szemveszteséget.

— Ebben az évben száztizenhét vagon gabona betakaríA fiatalok szabad idejéről

... tárgyaltak kibővített aktívaülésen legutóbb a járás és a város KISZ-titkárai. Részt, vett az ülésen Nyerki Piroska elvtái'snő is, a megyei KISZ-bizottság oktatási osztályának vezetője, valamint a járási pártbizottság részéről Ménesi Árpád.

A vitaindító beszédet Balogh György, a járási KISZ- bizottság agih-prop. osztályának vezetője mondotta el.

— A szabad idő éi'telmezé- se nem egységes — mondotta többek között. — Egyesek szabad időnek tekintik a munkán kívüli idő egészét, mások csak azt, amit az emberek mindenféle igényesebb elfoglaltságtól mentes, úgynevezett „tétlen” pihenésre fordítanak. Ezen a véleményen van a fiatalok nagy része is: csak a tánccal, udvarlással vagy csellengéssel töltött órákat tekintik szabadnak. A tanulást, a műkedvelő művészeti és szakköri tevékenységet, és sok más hasznos elfoglaltságra fordított időt — nem. .

Ismertette Balogh elvtárs azokat a lehetőségeket, amelyek járásunk és városunk fiataljai előtt állnak a szabad idő eltöltése terén. A művelődési ház igazgatói szívesen rendelkezésre állnak. Segítenek a szakkörök, színjátszó-csoportok léti'ehozá- sában és abban, hogy a fiatalok hasznosan, kellemesen tölthessék el szabad idejüket.

A hozzászólások sok érdekes problémát, javaslatot vetettek fel. Nyerki Piroska különösen figyelmébe ajánlotta a fiataloknak azt a nemrégiben kiadott kis füzetet, amely hasznos tanácsokat ad a fiataloknak erről a témáról.

— A mezőgazdasági technikum KISZ-esei kollektiven megnézték mind a járási, mind pedig a megyei szántóversenyt a Cifrakerti Állami Gazdaságban.

— A ceglédi Dózsa Népe Tsz harminc fiatalja június 20-án és 21-én kirándulni megy Vácra, ahol megtekinti a DCM-et,

— A Rcndeltruhaipari Vállalat KISZ-alapszervezetének négy tagja végez a gimnázium levelező tagozatán, akiket az alapszervezet fiataljai ünnepélyes klubdélutánon köszöntének, ha sikeresen érettségiznek.

— A napokban fognak hozzá a Cifrákéi'ti Állami Gazdaság KISZ-esei egy röplabdapályának társadalmi munkával való felépítéséhez.

— A Talajjavító Vállalat fiataljai védnökséget vállaltak a vállalat újonnan épülő raktárhelyiségén.

— A téglagyári KlSZ-szer- vezet fiataljai kultúrműsorral készülnek az építők napjára.

Pesti KISZ-isták jönnek látogatóba

— Mivel foglalkoznak jelenleg, milyen programjuk van? — erről érdeklődtünk az alapszervezet KlSZ-titkárá- tól.

— A téli idényben rendezett KISZ-bálok bevételét kirándulásokra fordítottuk. Egy hónappal ezelőtt Visegrádon voltunk, a múlt héten pedig kerékpár-túrán Abonyban. Szombaton KISZ-bált rendeztünk. Az innen befolyt ösz- szegből újabb kirándulást szervezünk Szegedre. A közeljövőben Pestről KISZ-is- tákat fogunk meghívni a gyár megtekintésére. Nyáron a termelőszövetkezetekben végzünk majd társadalmi munkát, ősszel pedig szüretelünk.

A bő program ismertetése után még arról kaptunk tájékoztatást, hogy az alapszervezet minden tagja részt vesz a munkaversenyben és azon igyekeznek, hogy a KISZ-istákhoz méltó eredményeket érjenek el.

je is jól megállta helyét. Sárik Gyöngyi betegen állt rajthoz, messze tormáján alul is bejutott oz országos döntőbe, mert kedvenc szerein, korláton és gerendán még így is a negyedik helyen végzett. A két fiú, Arany Béla és Ócsay Barna közvetlenül érettségi vizsgája után indult- Veszprémbe. Hiányos felkészüléssel is mindketten bejutottak az országos döntőbe.

Ivitz Izabella teljesítményétől nem messze maradt el nővére, Katalin sem, aki ugyanezen a napon Budapesten az országos felnőtt bajnokságon szerepelt eredményesen. Műszabadgyakor- latban az előkelő második helyen, az összetett versenyben a negyedik helyen végzett. Gratulálunk a két testvérnek, szorgalomból és lelkes munkájukból példát vehet valamennyi ceglédi tornász.

Indul városunk

szakszervezeti labdarúgó bajnoksága

A Ceglédi JTS Labdarúgó Szövetsége kiírta az 1964. évi szakszervezeti labdarúgó-bajnokságot. A nem aktív labdarúgást kedvelők már türelmetlenül várták a sorsolási,

A szakszervezeti bajnokságba tíz csapat nevezett be: Cifrakerti Állami Gazdaság, Csemöi Állami Gazdaság, Ceglédi Húsipari, Kecskéscsárdai Állami Gazdaság, Ceglédi Ke- rjskedők, Közlekedési Gépjavító Vállalat. MÁV öregfiúk. Ceglédi Vasas (Villamos Ipar). A Vörös Csillag Tsz és a Ceglédi Spartacus versenyen kívül indít csapatot, eredményei vonal alatt szerepelnek.

Az első forduló június 7— 14-e közt indul, az utolsó forduló augusztus 2. és 9-e közt lesz. A győztes csapat további megőrzésre átveszi a vándorserleget, míg az első három helyezett díjazásban részesül. A sportszerüségi versenyben a

legsportszerűbb csapat tiszteletdíjat kap. De, díjazást kap a legsportszerűbb játékos és a góllövő lista vezető is.

A ceglédi járási bajnokság állása

1. Albertirsai

VSC II

4

4

~.

—

14: 0

8

2

Dánszentmiklósi

Tr.

5

3

1

1

13: 6

7

3.

A bony TSZSK II,

4

3

_

1

7: 4

ti

4.

Ceglédi E. II

4

2

—

2

10: 6

4

5.

ü.

Ceglédi Sp. Jászkaraj enő

4

1

1

2

8: 5

3

TSZSK

4

1

—

3

4:18

2

7.

Törtei KSK

3

—

1

2

l: 7

1

8.

Nagykőrösi

MEDOSZ

4

___

1

3

0

:16

1

Igen nagy hiba. amiről meg kell emlékeznünk, hogy a Ceglédi Mezőgazdasági Technikum a járási bajnoksági küzdelemből visszalépett. Kár mert járásunk területén egyedül képviselték a középiskolai színt. A középiskolai sportolók szereplése színesebbé teszik járásunk bajnoki küzdelmeit és hiba. hogy más középiskolák nem neveztek be. •

Spur tahitid Ihinssrniniililásan

Nagy érdeklődés mellett június 7-én délelőtt került sor a községi spartakiád versenyre. A mostoha pályaviszonyok ellenére is népes versenyző- gárda állt rajthoz. A verseny sok fiatal érdeklődését keltette fel az atlétika iránt.

FÉRFIAK: 100 m. 1. Mezei (12.2 mp), 2. Revák Borsányi, 3. Jankovics.

Magasugrás: 1. Borsányi. 2. Vesztegh, 3. Borsányi II.

2.

Távolugrás: 1. Mezei, Vesztegh. 3. Borsányi L.

Súlydobás: 1. Mtódoniczky 2, Papp—Borsányi L., 3. Borsányi I.

NŐK: 100 m. futás: 1. Hu- dák. 2. Menyhárt, 3. Budavári.

Magas: 1. Hudák, 2. Menyhárt. 3. Kemencéi.

Távolugrás: 1. Kemencei— Hudák, 2. Menyhárt, 3. Budavári.

Súlydobás: 1. Menyhárt, 2. Hudák, 3. Budavári.

KÉZILABDA

A D—54-es vontató vezetője ügyesen kormányozza a gépét, a laza védtöltésen. A földnyeső tartályába egyszerre három köbméter föld kerül

Rendőrségi hírek

GÁZOLÁS. F iala Károly

ceglédi lakos Ceglédbercelen elütötte az úttesten átkelő 60 éves özv. Gázer Józsefnét, aki 8 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. Az ügyben rendőrségi vizsgálat indult.

★

KARAMBOL. Béták Endre

gépkocsivezető, dorogi lakos kirándulókat hozott autóbusz- szal Ceglédre. A gépkocsival a Köztársaság út és a Széchenyi út sarkán állt meg szabálytalanul úgy, hogy a kocsi hátsó része a sínek közelében maradt, Alighogy az utasok a buszból kiszálltak, a vezseny —ceglédi kisvonat motorja az autóbusznak ütközött. A két járműben mintegy 2000 forint anyagi kár keletkezett.

★

RÉSZEGEN KAR1KÁZOTT. Ss. Molnár Béla vasutas a községben az országúton ittas állapotban kerékpárjával áttért

a menetirány szerinti bal oldalra, ahol egy vele szembe jövő oldalkocsds motorkei'ék- pár elütötte.

★

RÉSZEG FŰVEL A HALÁLBA. Fruchenbród Jakab 39 éves gyári munkás, budapesti lakos Cegléden, a Jászberényi úti éles kanyarban m ot ork erélcpárj á val s zabály- talanul előzte az előtte hatódó mo t orkerékp á ros t, mi k őzben

áttért a menetirány szerinti bal oldalra, ahol a vele szembe jövő nyergesvontatónak ütközött. A motorkerékpár vezetője a baleset következtében a helyszínen meghalt. Pótutasa, Tóth József budapesti lakos pedig a kórházba- szállítás után balt bele sérülésébe.

A helyszínen megállapítást nyert, hogy a motorkerékpáros és pótutasa ittasok voltak.

Az utolsó tíz percben vesztett a Cegléd

Bp. Híradástechnika—

Ceglédi Építők 19:18 (9:11)

Budapest. 250 néző.

Vezette: Tóth II.

Cegléd: Csendes. Monori, Osváth, Tukacs, Ócsai, Szálkái, Páncél.

Csere: Zsíros, Katatics. Hö- römpő. Gut'h.

Edző: Budai.

Góllövők: Osváth 8. Tukacs, Szálkái 4—4, Monoi'i 2.

A kábító hőség ellenére jó iramban kezdődött a mérkő- , zés. Mindjárt az elején Tu- I kacs jól várt ki és már is a j hazaiak hálójában táncolt a t labda. Ezt a jó kezdést sike- I rült tovább folytatni, főleg I Szálkái villámgyors indításai révén. A széleken és középen is egvaránt estek a gólok és ennek következtében a hazaiak védelme fellazult, amit az is bizonyít, hogy a félidő második feléljen már 8A-re vezettek az Építők. E játékrésznek. a további részében kiegyensúlyozott küzdelem folyt, miközben a hazai csapat két gólra csökkentette a hátrányát, így alakult ki a

ll:9-es eredmény a Cegléd javára.

Az első félidei nagy iram és nagy hőség sokat kivett mindkét csapatból. Ennek ellenére a szünet után is egymást váltogatták a jobbnál jobb akciók, amelyek eredményeképpen Osváth és Mo- wori góljaival tovább nőtt a vendégek előnye. A félidő közepéig sikerült ugyan a hazáinknak csökkenteni a hátrányukat, de ez nem bizonyult tartósnak, mert Osváth gyors egymásutánban lőtt négy góljával mát? 18:13- ra alakult a mérkőzés állása és 10 perc volt hátra. Ha ehhez azt is hozzászámítjuk, hogy Csendes négy hetest is hárított, pazar védéssorozata közben, már megnyertnek látszott a mérkőzés. Ekkor azonban a játékosok, érthetetlen okból, minden labdát ellőttek.

összefoglalva. elmondhatjuk. hogy a fentiek mellett több játékvezetői hiba is hozzájárult a váratlan vereséghez.

Jók: Csendes, (a mezőny legjobbja). Szálkái, Osváth, Tukacs.

— Őrizetlenül hagyta lovát

Jakab Gusztávné Cegléd, Béke út 6. szám alatti lakos a Lenin parkban, s ezzel komoly kárt okozott. A városi tanács szabályséi'tésl hatósága Jakab Gusztávnét 150 forint pénzbírságra ítélte.

— 4900 ösztbarackfät ültettek el a ceglédi Alkotmány Termelőszövetkezetben ebben az évben.

— A Táncsics Termelőszövetkezet 70 hold szőlőt telepített az idén.

Június utolsó vasárnapján

a Rendeltrahaipari Vállalat fiataljai a Szolnoki Szigligeti Színházat látogatják meg.

— 96 férőhelyes borjúnevelő építését kezdte meg a ceglédi Táncsics Termelőszövetkezet.

építését, amely elbírja a tavalyi legnagyobb vízoszlop nyofnását is. Négy földnyeső és egy földtoló gép dolgozik a helyszínen. Munkájuk nem könnyű, mert a képen is látható bilienékeny földszállító tartályok a laza gáttalajon vonulnak egymás után végig.

— Körülbelül mennyibe kerül az egész gátépítés?

— A gátépítés elsőrendű célja természetesen a belvízvédelem. Mintegy kétszázezer forintot fordítunk^ jj váj;psj szakasz reiTcíÁéíSré, era -jjivő- re nem is lesz komoly árhullám, akkor is igen hasznos befektetés ez a munka. A ki- mélyitett és kiszélesített víz- meder ugyanis biztosítékot teremtett arra, hogy tervszerű vízgazdálkodás indulhasson meg a csatorna menti területeken.

Képes riportunkban egy al- i kálómmal már beszámoltunk arról, hogy a Gerje-csatorna városmenti szakaszát a Szolnoki vízügyi Igazgatóság ki- tisztíttatja.

A kitisztítás után örömei tapasztaltuk, hogy hatalmas gépek jelentek meg a helyszínen és komoly gátépítés kezdődött.

Fodor Lajos építésvezetőtől a következő tájékoztatót kap- , tűk.

— A j szegedi vasútvonal bídjától a MizSei útig terjedi! : részen építünk új gátakat. A tavalyi árvíznél kitapasztaltuk, hogy a régi gátak már elavultak. A téli és tavaszi árhullám állandóan veszélyezte- ' ti a város mélyen fekvő la- i kóházait, A városi tanáccsal ; egyetértésben ezért határoz- ; tűk el olyan méretű gátak :

Árvíz ellen,

aszály ellen épül a Gerje-gát

tására készülünk. Raktározási gondjaink viszont még abban az esetben sem lesznek, ha ezt az előirányzatot sikerül jelentősen túlteljesítenünk, amit egyébként mindannyian remélünk. Jelenleg.

már rendelkezésünkre áll

kilencvenhét vagonos raktárterület,

ahol elvégeztük a szükséges meszelési és íertőtlenítósi munkálatokat. Ez a raktártér elegendő is lesz, mivel a tervezett száztizenhét vagonos termésből ötvenkét vagon szerződéses gabona, valamint a tagok részesedése lesz. A szerződött gabona beszállítását saját szállítóeszközeinkkel biztosítjuk, hogy ezzel is elősegítsük a betárolás mielőbbi végrehajtását.

— A Terményforg'almi Vállalat raktározási gondjait is sikerült kis mértékben enyhítenünk, amennyiben egy

hatvan vagon os raktárt bocsátottunk rendelkezésükre.

Különben gondoskodtunk a tűzvédelmi jelszerelésekről és tervbe vettük egy zuhanyozó létesítését is, hogy az aratók közvetlenül a munka befejezése után felfrissülhessenek, s hogy ne izzadtan, porosán kelljen hazatérniük.

— Befejezésül még csak azt szeretném megjegyezni, hogy az előkészületi munkákból az egész tagság kivette részét és bízunk abban, hogy a kedvezőre forduló időjárás gazdagra érleli szorgalmas tagságunk munkájának gyümölcsét.-inka