Pest Megyei Hirlap, 1964. június (8. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-18 / 141. szám
A Fonó hengerelt - a csömöri hajrá nem sikerült NB Il-es kézilabda-csapataink közül, e vasárnap csak a csömörieknek nem sikerült, A Váci Fono káprázatos játékkal hengerelt, a Ceglédi Építők és a Forte lányok pedig egygólos győzelmet arattak otthonukban, keservesen, A megyei férfibajnokságban Dunakeszi imponáló játékkal verte Túrát, a Váci Spartacus pedig Ráckevéról hozta el mindkét bajnoki pontját. A ve- csésiek erejéből csak döntetlenre telt, odahaza a tartalékos Tököl ellenében, a GEAC Vác- ról elhozva a pontokat, a 4. helyre került fel. A női bajnokságban a GEAC Budakalászon is biztosan győzött, Veresegyház pedig nem várt két pontot szerzett t'llön. Abony gólözönnel ajándékozta meg a Fóti Vasutast, a hétről- hétre javuld Ceglédi Építők megérdemelten győzött a Váci Finomfonó ellen. A területi férfibajnokságban Budakalász játék nélkül kapott két pontot, mivel Felsögöd nem jelent meg a találkozón. A B-csoport éllovasa a múlt- heti kisiklás után Pilisvörős- várott győzni tudott. A Csepeli Autósok pedig tovább javították gólarányukat a sereghajtó ellenében. A GEAC II. nem utazott el Pusztavacsra. Az ifjúságiaknál a Váci Spartacus csak nehezen szerezte meg a győzelmet Ráckevén. NB n. férfi. Nyugati csoport HBNA—Csömör 21:18 (11:10) Daróczi út. 400 néző. V: Schreiber. Csömör: Helembai — Bátovszky, Sülé, Tamás, Bagyánszky I Ba- gyánszky II, I.ittkey II. Csere: Mezőbukta. Littkey I, Kolipka. A sérült Radocsányi nélküli Csömör jól kezdett. A 8. percben már 4:0-ra vezetett. Am ezután elkapkodták helyzeteiket a Pest megyei kék-sárgák, s a szünetben a hazaiak vezettek egy góllal A második félidő elején a HBNA tehetetlenül nézte az ismét ragyogóan játszó, csömöriek góljait Azonban ötgólos vezetésük után megismétlődött az első félidő a fővárosiak a hajrát jobban bírva győztek. A játékvezető az utolsó 6 percben sokat tévedett Csömör terhére. G: Bagyánszky I (8). Littkey n (6.) Sülé. Tamás. Kolioka Bagyánszky n. Jó: Helembai Littkey II. 21 20 18 16 12 1. Pécsi D. 12 10 1 1 268:205 %. HBNA 12 10 — 2 286:239 3. Csömör 12 9 — 3 278:219 4. TFSE 12 8 — 4 281:262 5. Tatab. 12 6 — 6 235:224 6. Pécsi Ércb. 12 5 — 7 196:216 7. Telefongyár 12 4 1 7 202:205 8. Komlói B. 12 4 1 7 222:247 9. Várpalota 12 2 — 10 208:265 xo. Oroszlány 12 1 1 10 195:289 4 3 NB II. férfi. Kőzépcsoport Váci Fonó—Gyöngyösi Honvéd 29:14 (12:6) Vác. V: Kiss L. Vác: Nábelek — Baracsi, Brellos, Vértest. LászlO. Török G. Mod- rőczki. Csere: Török S, Vuklov- szky, Petrányi II. Végig a hazaiak irányították a játékot. Ötletes, ügyes akciógólokkal ilyen arányban Is megérdemelten győztek. G: Brellos. László, Török G. Vuktovszlcy (5—5). Baracsi, Vértesi (4—1), Modróczki. Jó: Nábelek (a mezőny legjobbja). Vértesi. László. Török G. Ceglédi Építők—Férfiruha 19:18 (11:12) Cegléd. 1000 néző. V: Tárnok. Cegléd: Csendes — Szálkái, Pánczél, Tukacs, Osváth. Monori, Ocsai. Csere: Zsíros, Guth. Tóth, Katatics. Egyenlő erők küzdelmét hozta a találkozó, a vendégek végig 1—2 góllal vezettek, s a hazaiak csak szerencsés győzelmet arattak. GÍ Tukacs (7). Osváth (5) Szálkái, Öcsai (2—2). Monori. Pánczél. Tóth. Jó: Szálkái, Tukacs. Ocsai. NB II női. Középcsoport Váci Forte—Ferencvárosi Konzerv 4:3 (1:2) Vác. V: Mohai. Igen változatos mérkőzés volt. a befejezés előtt 5 perccel még a PEST MEGYEI HÍRLAP, A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztöseg és kiadóhivatal: Budapest VIII . Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépirószoba (hívható 20 óráig): HO—»47. — Belpolitikai és sportrovat: 140—»49. — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél klőfizetési díj 1 hónapra 12 forint Konzerv vezetett 3:2-re. de végül is Sulyánszkyné ..potyagóljával" a Forte mindkét pontot megszerezte. G: Kovács. Sulyánszkyné (2—2). Jó: Sulyánszkyné. Kovács. 1. Békéscsabai 1. Szegedi Előre 12 9 3 184:171 18 2. Váci F. 11 8 1 2 239:169 17 3. KISTEXT 12 5 3 4 188:189 13 4. Ceglédi Építők 12 5 2 5 210:208 12 5. Férfiruha 12 5 1 6 190:195 11 6. Szarvas 12 4 2 6 173:182 10 7. Híradás - technika 12 5 _ 7 184:199 10 8. Makó 11 4 1 6 195:207 9 S. Gyöngyösi Honvéd 12 3 3 6 196:215 9 10. Békéscs. 12 4 1 7 171:195 9; Köt. 12 8 2 2 108: 58 18 2. Elektromos 12 8 — 4 70: 47 16 3. Hódmezővásárhely 12 7 2 3 73: 63 16 4. Makói VSE 12 6 3 3 108: 69 15 5. Vörös M. 12 6 2 4 62: 66 14 6. KISTEXT 12 6 — 6 54: 61 12 7. F. Konz. 12 4 2 6 59: 68 10 8. Váci F. 12 3 3 6 53: 73 0 9. Kiskunh. 12 2 3 7 72:107 7 10. Bp. HSC 12 — 3 9 56:103 3 Megyei férfibajnokság Dunakeszi—Túra 21:13 (13:3) Dunakeszi. V: Barna II. A taktikailag érettebb hazaiak ilyen arányban is megérdemelten győztek. G: Jeszenszky (7). Hevér (6), Pi- tyi (3). Tóth. Kocsis (2—2), Bessen- bacher, ill. Eánszky. Pencze M. (5—5), Éenkő. Holényi. Benke. Jó: Tóth. Jeszenszky. Hevér, 111. Pencze M.j Benkő, Benke. Váci 1 Spartacus—Ráckeve 18:12 (7:6) Ráckeve. V: Holfinger. A tartalékos hazai csapat ellen csak a hajrában győzött a Spartacus. G: Zsiga (9). Berczelly (5), Sasvári (3). vámos, ill. Csörgő (5). Horváth. Kulcsár (2—2). Fegyó, Karczagi. Szálé. Jó: Zsiga. Berczelly, Sasvári. ill. Horváth. Csörgő. Borkovits. Vecsési Spartacus—Tököl 12:12 (8:7) Vecsés. V: Rátkay. A tartalékos Tököl ellen csak nehezen szerezte meg az egyik pontot a kényelmesen és körülményesen játszó hazai gárda. G: Kovács (5). Veress (4). Szop- per Gy. Horváth, Strohmayer. ill. Vaslaki (7). Monostori L. (3). Monostori I. Krizsanovics. Jó: Boda (a mezőny legjobbja). Kovács, Veress. ill. Vaslaki. Monostori I. Monostori L. Nógrádverőce—Gödöllői Vasas 19:14' (10:9) Nógrádverőce. V: Lovász. A nagy meleg rányomta bélyegét a találkozóra. Szünet után Gödöllő visszaesett, de a hazat csapat kapusának kiváló teljesítménye is nagyban hozzájárult Verőce győzelméhez. G: Sípos (7), Marx (5). Kalham- mer (3). Schwarcz (2). Róna. Ka- naniczki. ill. Csombor (6), Bobos Jenei. Borszéki (2—2). Markó. Palotai.’Jó: Mayer (a mezőny legjobbja). Sipos. Marx, ill. Csombor. Gecse. Jenei. Gödöllői EAC—Váci Kötött 17:12 (9:3) Vác. V: Mohai. Több időleges kiállítással tarkított jőiramú mérkőzésen Tóth András gólképessége döntötte el a mérkőzés sorsát. G: Tóth A (5). Pintér (4). Czwicklt (3), Bugyi. Sülye (2—2). Pásztor, Tóth cs. ill. Monsparth (5). Gaál (4), Horváth (3). Jó: Tóth A (a mezőny legjobbja). Pintér. Sülye. 111. Monsparth. Gaál. Horváth. Abony—Nagykörös 24:17 (10:9) Abony. V: Bognár. A nyolc Ifjúsági játékossal kiálló hazaiak jó hajrával megérdemelten győztek. G: Tóth-Fekete (7). Rakitovszky (5). Bertha (4), Molnár A Molnár s. (3—3). Filó. Vigh. ill. Nagy Z. (9). Szarka (4). Mackó (2) Kucher. Siroki. Jó: Tóth-Fekete. Rakitovszky, Bertha, ill. Nagy Z. Szarka. Siroki. 1. Dunák. 10 9 2. Vecsés 9 6 3. Váci Sp. 8 6 4. Göd. EAC 10 6 5. Túra 6. Tököl 7. Váci K.» 8. Abony 9. Nógrádv. 1«. Göd. V. 11. Ráckeve 12. Nagyk. 9 9 9 9 8 10 9 193:119 127:113 165:118 157:156 144:146 182:154 143:135 151:169 96:127 145:188 110:130 10 ------ 10 147:205 • Egy büntetőpont levonva. Megyei női bajnokság Abony—Fóti VSC 10:1 (3:1) Abony. V: Balogh. A hazai csapat közepes játékkal is biztosan győzött a sok technikai hibával játszó Fót ellen, G: Jagri (4). Menyhárt (3). Molnár (2), Szűcs. ill. Hantosné. Jó: Nagy. Menyhárt. Jagri. ill. Hantosné. Daróczi. Ceglédi Épitöli—Váci Finomfonó 5:3 (3:0) Cegléd. V: Rusznyák. A nagyobb játékerőt képviselő váciak ellen meglepetésszerű győzelmet aratott a fiatal hazai csapat. G: Kiss (2), Palotai, Telekes. Tóth. ill. Sebestyénné (2). Starkné. Jó: Kiss Palotai. Telekes. ill. Sebestyénné, Starkné. Veresegyház—Üllő 11:9 (4:4) Üllő. V: Scheuring. Gyenge kapusának köszönheti vereségét Üllő. G: Baksa M (4). Baksa E (3) Szilágyi I (2). Mácsai. Szilágyi E ill. Kuni (8), Fiteró. Jó: Böhmer Baksa M. Szilágyi, ül. Kuni. Gödöllői EAC—Budakalász 12:7 (7:3) Budakalász. V: Herendi. Végig vezetve biztosan győzött a csere nélkül Játszó GEAC. G: Lukács (6), Varga (3) Banyó (2), Irányi, ill. Lengyel (5) Ku- tassl (2). Alsógöd—Váci Forte II 12:4 (3:1) Vác. V: Dévényi. Meglepetés az újonc ilyenarányú győzelme. G: Nagy E (5). Gergely (4) Ber- nyik (3). ill. Czenczlk (3) Pál Jó: Mester, Nagy. Gergely Ül. ' Pál Czenczik. 1. Göd. EAC. 9 8 — 1 85:39 16 2. Abony 8 6 1 1 46:21 13 3. Veresegyház 8 6 — 2 51:32 12 4. Alsógöd 8 4 1 3 45:51 9 5. Üllő 8 3 1 4 47:41 7 6. Cégi. Ép. 8 2 3 3 24:30 7 7. V. Híradás 7 3 1 3 19:28 7 8. V. Forte II 9 2 2 5 43:59 6 9. V. Finomf. 8 2 1 5 26:36 5 10. Budakalász 8 2 1 5 33:52 5 11. Fóti VSC 9 — 3 6 24:54 3 12. Cs. Autó törölve Területi férfibajnokság A-osoport Galgahévíz—Bag 16:13 (8:7). Dunakeszi Spartacus—Váci Híradás 12:21 (7:11), Nagymaros—Erdőkertes 18:18 (12:10), Váci Fonó n—Alsógöd 12:16 Kartal 17:20 (8:9). (8:8). Hévlzgyörk— I. Budák. 9 9 — — 185:115 18 2. V. Hír. 10 8 1 1 194:139 17 3. Kartal 10 8 — 2 157:111 16 4. Erdők. 10 5 2 3 164:138 ti 5. Galgah. 10 5 1 4 147:148 11 6. Alsógöd 10 5 __ 5 1 24:154 JO 7. V. Fonó II 9 8. Dunakeszi 4 1 4 91: 92 9 Spartacus 9 2 1 6 114:134 5 9. Nagym. 8 1 2 5 130:130 4 10. Felsőg.** 10 2 1 7 88:102 3 11. Hévízgy.* 9 2 — 7 97:157 3 12. Bag* 10 1 1 8 98:169 2 ••Két büntetőpont levonva. •Egy büntetőpont levonva. B-csoport PUjsvörösvár—Nagytarcsai Honvéd 6:9 (2:5). Csepel Autó—Bugyi Vasas 28:6 (10:2). Üllő—Gyömrö 24:16 (14:7). 1. Nagyt. H. 9 8 — 1 233: 84 16 2. Üllő 8 7 — 1 152: 82 14 3. Cégi. H. 8 7 — 1 138: 68 14 4. Cs. Autó 9 6 — 3 164: 92 12 5, Pilisv. 9 5 — 4 124:105 10 6. Pusztavacsi Honvéd 9 5 — 4 122:151 10 7. Szigeth. V, , 9 3 — 6 79:118 6 8. Szigetújf. 9 3 — 6 121:182 6 9. GEAC II* 9 3 — 6 106:123 5 10. Gyömrő 10 2 — 8 145:239 4 11. Bugyi V. 9 — 9 61:206 •Egy büntetőpont levonva. Férfi ifjúsági bajnokság Dunakeszi—Túra 18:11 (10:6). Ráckeve—Váci Sportiskola 14:15 (7:7) Vecsés—Tököl 13:17 (7:11). Abony— Nagykőrös 11:14 (7:8). Nógrádverőce—Gödöllői Vasas 16:20 (7:9). 1. V. Sport!. 2. Tököl Vecsés V. Kötött Abony Dunák. Göd. V. Nagyk. Sp. Ráckeve 10. Nógrádv. 11. Túra 136: 71 16 133: 86 12 133:106 11 114: 92 10 113: 98 118:107 112:126 99:135 96:122 84:117 87:165 Balogh László 6 1 5 1 5 — 4 1 4 — 4 — 4 — 1 2 1 — 1 — Drámai 120 perc után a spanyol csapat jutott a döntőbe Tegnap este a madridi Ber- nabeu stadionban megkezdődött a másodízben kiírt labdarúgó Nemzetek Kupájának fináléja. Spanyolország—Magyarország 2:1 (1:1, 1:0) VERESEG A HUNGÁRIA ÚTON Tegnap délután a Hungária úton találkozott egymással a prágai Szpartak Szokolovo és az MTK labdarúgócsapata, a Közép-európai Kupa visszavágó mérkőzésén. Prágában a budapesti kék-fehérek 1:1 arányú döntetlent ériek el, a folytatás nem sikerült, a cseh- szlövák csapat 3:1 arányban győzött, s. így ő jutott tovább. Félidő a vitorláiórepiiiő-bajnoksápn Június 7 óta tart a dunakeszi repülőtéren a 2. osztályú vitorlázórepülő bajnokság. A verseny „első félideje” alatt az időjárás meglehetősen kedvező volt, a feladatok teljesítésére. Eddig öt számot rendeztek meg, s a 130 km-es, valamint a 200 km-es hurokrepülés, a 200 km-es háromszög repülés, a 300 km-es törtvonalú céltávrepülés és a 130 km- es egyenesvonalú céltávrepülés után az összesített eredmények a következők az élcsoportban: 1. Hollói Gábor (Posta) 4522, 2. Simon (KÖMI) 4230, 3. Somogyi '(KÖMI) 3924 pont. (MTI). Megszűnt a diszkrimináció Stanley Rous, a FIFA elnöke értesítést kapott a NATO- tól, hogy a jövőben semmiféle diszkriminációt nem alkalmaznak az NDK labdarúgóival szemben. Ezzel njigy gond esik le a FIFA vezetőihek válláról, a jövőben elkerülik a különböző nemzetközi tornákon az irányított sorsolást, amelybe a múltban a NATO rendelkezése kényszerítette őket. FÉL PONT HÁTRÁNY A sakk OB H-be jutásért folyó osztályozó, mérkőzéseik során a legutóbbi fordulóban a Váci Vasas szabadnapos volt. Riválisa a Békéscsabai VTSK idegenben 10:2-re verte a Karcagi MEDOSZ-t, s így az utolsó forduló előtt fél pont a csabaiak előnye a Pest megyeiekkel szemben. Az utolsó fordulóban a Váci Vasas játszik a Kartali MEDOSZ-szal, míg Békéscsaba ellenfele Baja együttese lesz. Remélhetőleg a váciaknak sikerül a hajrában több pontot szerezni, mint ellenfelének, s így kiharcolnia az OB II-be jutást. Az utolsó fordulóra június 28-án kerül sor.------------»..w....,1.„Tf|(.nl , , api*::? A z utolsó gól a levegőben. Nem várt fölényes győzelmet aratott a Váci Fonó a Gyöngyösi Honvéd ellen. Az e mérkőzésen négygólos Vértesi János negyedik gólját, egyben csapatának utolsó, 29. gólját lövi a vendégek hálójába Csepregi István felvétele Madrid, 50 000 néző. V: Blavier. Spanyolország: Iribar — Ri- vjlla, Olivella, Caleja — Zoco, Fitste — Amancio, Suarez, Marcelino, Pereda, Lapetra. Magyarország: Szentmihályi — Mátrai, Mészöly, Sárost — Nagy, Sipos — Bene, Albert, Tichy, Komora, Fenyvesi dr. Az első 10 percben a magyarok idegeskedtek, a spanyolok veszélyeztettek. Majd kiegyenlítetté vált a küzdelem, mindkét kapu többször forgott veszélyben. A spanyol támadások azonban mindig gólveszé- lyesebbnek bizonyultak, a magyar ötösfogat Tichy és Albert indiszponált játéka miatt nem tudott igazán kibontakozni. Az első 45 percben a hazaiak megérdemelten szereztek egygólos vezetést, góljuk a 35. percben esett, védelmi hibából. A második félidőben sem változott a játék képe, az újabb sipanyol gól a levegőben logott, de Szentmihályi mindent védett. A 85. percben váratlanul kavarodás támadt a spanyol kapu előtt, s Bene közelről a hálóba sodorta a labdát. Az utolsó öt percben mindkét csapat tartogatta erejét a kétszer 15 perces hosz- szabbításra. Tápiószecsőn 289 n-öl telekkel, 2 szoba, konyha, kamra és nyári konyhával ház eladó vasútállomástól három percnyire. Su- tus Istvánnál. Tápió- szecső, Móricz Zsig- mond utca 25. Eladó egy személy- gépkocsi újonnan ge- nerálozott, kétezer köbcentis nagy rakte- rülettel, 16 ezerért. Érdeklődni: Vecsés. Szondy u. 69. Karajos. IA monori TEFTT kirendeltsége egy fő autószerelőt azonnal felvesz. Jelentkezni lehet a kirendeltségen. Párádon beköltözhető, központban fekvő ház olcsón, sürgősen el- adó. Cím: Inkei Andor. Párád. Eladó egy szoba, zárt veranda, 390 n-öl telekkel azonnal beköltözhető 32 ezerért. XVIII., Pestimre. Dal- los u. 6. A Kalász utcáról nyílik. Megközelíthető M-es busszal, két megálló. Keresünk felvételre budapesti gyáregységünkbe továbbá budakalászi és pomázi gyáregységünkbe gyapjúszövőt. vagy szövötanulót. szövö- előkészítöt. betanított és segédmunkásokat azonkívül hatórás fiatalkorúakat. Jelentkezni lehet: Gyapjúmosó és Szövőgyár, Bp.. XIII., Kárpát u. 9—11. Budakalász, Ságvári E. U. 27—29. Pomáz. HÉV-állomás munkaerógazdálkodá- si osztályán naponta 8—12 óra között. Eladó ingatlanok a váci kirendeltség területén: Vác: 1 szoba, konyha, veranda. előszoba, fürdőszoba, nyári konyha. Beköltözhető. Ara: 110 ezer forint. 1 szoba. konyha, speiz. mellékhelyiségek. 1200 n-öl gyümölcsössel. Beköltözhető. Ara: 80 ezer forint. 2 szoba, konyha. 2 kamra, előszoba. 1600 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 45 ezer forint. Nógrádverőce: 1 szoba konyha, kamra. 124 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 30 ezer forint. 2 szoba, konyha előszoba. éléstár. 204 n- öl gyümölcsössel. Kút, villany van. Beköltözhető. Ára: 120 ezer forint, örszentmiklós: 2 szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba, speiz. 400 n-öl gyümölcsössel. Beköltözhető. Ara: 100 ezer forint. Sződliget: 2 szoba konyha, előszoba. nyári konyha, speiz. 125 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ara, 110 ezer forint. Érdeklődni lehet: PIK II., Vác. Széchenyi u. 9. szám alatt. A Fővárosi Villamos- vasút keres kalauzi, váltóőrt munkára (17 évtől) férfi és női dolgozókat, géplakatosokat. általános lakatosokat, műszerészeket, betanított munkásokat. kábelfektetői és pályaszolgálati munkára (18 évtől) férfi segédmunkásokat. Szakmunkások kábel- fektetői és pályaszolgálati munkások részére szükség szerint a vállalat szállást biztosít. A felvételhez 30 napnál nem régebbi keletű tanácsi Igazolás szükséges. Jelentkezés munkanapokon (szom. bat kivételével) 8—14 őrá között Budapest. VII kér. Akácfa u. 15 fszt. 17. Férfi segédmunkásokat felvesz a Szentendrei Betonárugyár (Szentendre. Dózsa György út 3*. szám.) Munkaruhát, munkás- szállást biztosítunk. Üzemi étkezés van. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Figyelem! Az ÉM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Bp XXI. kér. (Csepel) Rákóczi Ferenc u. 197 azonnal felvesz festő csoportvezetőt, festő és mázoló, hidegburkoló, víz- és központifűtés- szerelő, villanyszerelő, lágy- és Ueményfedő, üveges, bádogos és lakatos szakmunkásokat, valamint ezek mellé férfi kisegítőket Vidékieknek tanácsi Igazolás szükséges. Jelentkezés a fenti címen. Figyelem! Az EM 25. sz Állami Építőipari Vállalat, Bp. XXI. kér. (Csepel) Kiss János altábornagy u. 19—21. azonnal felvesz budapesti és Pest megyei munkahelyeire kőműves, ács és vasbeton- szerelő szakmun kásokat, valamint ezek njellé férfi segédmunkásokat Továbbá kubikos munkaerőket Szentendre, .Csepel és gödöllői munkahelyekre Vidékieknek tanácsi Igazolás szükséges. Je. lentkezés a munkaügyi osztályon Felvételre keres a MÁV Dunakeszi Járműjavító ÜV (Dunakeszi-gyártelep) lakatos, esztergályos szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat Szá'lást biztosítani nein tudunk. A Vízügyi Építő Vállalat vecsési gépjavító üzeme azonnali tel vétel re keres gyakorlattal rendelkező műszaki rajzolót. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés: Vecsés Vízügyi Építő Vállalat gépjavító üzeme. Munkaügyi csoport. VÁSÁROL használt B-tenor és ES-altő SWOIO.M MANDOLINT KLARINÉTOT HANGSZERBOLT VI. Majakovszkij u. Vili József körút 37. Felvételre keresünk gépészmérnököket» gépésztechnikusokat, szerkesztési és előkalkulációs munkakörökbe. Továbbá villany hegesztő, esztergályos, lakatos, rézműves szakmunkásokat, vizsgázott fűtöket és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat, valamint igényelünk villanyhegesztő, esztergályos, lakatos szakmunkásokat XIII. kér., Rokolya u. 5—7. és XIV. Egressy út 20/c alatti gyáregységeinkbe. Budapesti Vegyipart Gépgyár Bp., X. kér., Gyömrői út 76—80. Gödöllői Járási Építőipari Ktsz azonnali belépéssel felvesz műszaki adminisztrátort és technikust. Jelentkezés: Kistarcsa Hunyadi u. 5. sz. alatt. Beköltözhető ház eladó. Szoba, konyha, éléskamra, fásszín. Nagykörös, I. kér.', Kund u. 8. __________ W artburg cLadó. Nagykőrös. III. kér., Zalán u.. újház.____________ N ői fodrászüzletemet megnyitottam, vasúttól két perc. Hajfestés. modern frizurák. Kerekes Pá’.né. Szent- endre, Pannónia út 6/b Beköltözhető ház eladó. Nagykőrös. I. kerület. Farkas utca 10. Érdeklődni: Cegié- di út.) zöldságbódénál. A gödöllői Agrártudományi Egyetem beruházási és műszaki osztálya vizvezetékszerelő szakmunkást alkalmaz, Jelentkezés au Osztály vezetőjénél.