Pest Megyei Hirlap, 1964. június (8. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-02 / 127. szám
PEST MEGYEI mit pusiníij". EtYBiunai j ZÁSZLÓATADÁS, ÚTTÖRŐ AVATÁS íW i 4 * \ Kisdobos- és úttörőavatás volt vasárnap a megyében sok helyütt, így a szentendrei í leányiskolában is. Itt Arató András, a Kisz Pest megyei Bizottságának első titkára mondott f ünnepi beszédet. Ez alkalommal adták át a KISZ KB vörös selyemzászlóját az iskola Doho ^ Katalin úttörőcsapatának, mint a legjobb munkát végző megyei úttörőcsapatnak. AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA VIII. ÉVFOLYAM, 127. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1964. JŰMUS 2, KEDD Magyar—jemeni közös közlemény 1964. május 26—31. között Abdullah al-Szalal marsall, a Jemeni Arab Köztársaság elnöke Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására hivatalos látogatást tett a Magyar Népköztársaságban. Szalal elnök és kíséretének magyarországi látogatása alkalmat adott a magyar nép életének, a szocialista építés terén elért eredményeinek megismerésére. Szalal elnököt és kíséretét a magyar dolgozók mindenütt örömmel üdvözölték, kifejezésre juttatták nagyrabecsülésüket a jemeni nép és a gyarmatosítók elleni harcokban kitűnt vezetője, Szalal elnök iránt'. Szalal elnök magyarországi tartózkodása folyamán hivatalos tárgyalásokra került sor a két ország képviselői között. Kádár János, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke és Abdullah al- Szalal marsall, a Jemeni Arab Köztársaság elnöke baráti eszmecserét folytatott a két országot egyaránt érintő kérdésekről, valamint a nemzetközi helyzet fontosabb problémáiról. A megbeszéléseken a felek a barátság és a kölcsönös megértés légkörében megtárgyalták az országaik közötti kapcsolatok fejlesztésének kérdését. A tárgyalások eredményeként a két fél szerződést irt alá a Magyar Népköztársaság és a Jemeni Arab Köztársaság barátságáról és együttműködéséről. A két ország képviselői ezen kívül hosszú lejáratú kereskedelmi és fizetési megállapodást, valamint kulturális együttműködési egyezményt írtak alá. A magyar fél lehetőségeihez mérten segítséget nyújt a Jemeni Arab Köztársaságnak a gazdaság, a nevelésügy és a közegészségügy fejlesztésében. Ezzel kapcsolatban egy jegyzőkönyvet írtak alá. A jemeni gazdasági helyzet jobb megismerése, a kölcsönös gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztési lehetőségeinek tanulmányozása céljából gazdasági szakértőkből álló küldöttség utazik Jemenbe. A Magyar Népköztársaság kormánya kifejezte azt a szilárd meggyőződését, hogy a Jemeni Arab Köztársaság Szalal elnök vezetésével eredményesen járul hozzá a béke megszilárdításához és a nemzetek közötti jó viszony kialakításához. A jemeni nemzeti forradalom győzelme, eredményei, a hős jemeni nép napjainkban is folyó antiimperia- lista és antikolonialista küzdelme részét képezi annak a gigászi harcnak, amely világméretekben folyik a szabadságért és a függetlenségért, a demokratikus erők és az imperialisták között. Az időszerű nemzetközi kérdésekről folyó megbeszéléseken a felek hangoztatták azon meggyőződésüket, hogy a békés egymás mellett élés elve biztosíthatja a leghatékonyabban a világbékét, valamint az egyes országok és az egész emberiség zavartalan fejlődését. Egyöntetű a vélemény a tekintetben, hogy a béke védelme mindenképpen megköveteli az általános és teljes leszerelést. Mindkét ország az elsők között írta alá az atomkísérletek részletes betiltásáról szóló egyezményt. Mindkét fél síkraszáll az atommentes övezetek létrehozásáért, az idegen területeken levő agresszív imperialista katonai támaszpontok haladéktalan felszámoláséért, és határozottan támogatja mindazokat a törekvéseket, amelyek az egyetemes béke megszilárdítására irányulnak: a varsói szerződés- és a NATO-államok közötti megnemtámadási szerződés megkötését; a német kérdés békés rendezését. Mindkét fél nagy jelentőséget tulajdonít a gyarmati rendszer teljes és végleges felszámolásának. Követeli, hogy a gyarmatosító hatalmak mielőbb hajtsák végre a gyarmati rendszer teljes megszüntetéséről szóló ENSZ-határo- zatot. A felek teljes támogatásukról biztosítják a függetlenségükért harcoló gyarmati j népeket és mélységesen elítélik az imperialista erők neo- kolonialista politikáját, amely arra irányul, hogy a függetlenségükért harcoló és azt védelmező népeket újból leigázza. Megállapítják, hogy az ázsiai, afrikai és latin-amerikai, valamint a szocialista országok barátsága az imperializmus, a kolorializmus és a neokolonializmus elleni eredményes harc igen fontos té-' nyezője és feltétele. Mindkét fél felháborodással ítéli el a haribi és a megszállás alatt álló Déliemen elleni agresszív imperialista akciót és határozottan követeli, hogy az I ENSZ hozzon intézkedéseket az agresszív támadások végérvényes megszüntetéséért. A magyar fél teljes mértékben szolidáris a Jemeni Arab Köztársaság nemzeti forradalmával és függetlenségi harcával, amelyet nagy jelentőségűnek tart az ará- biai félszigeten folyó felszabadító harc előrehaladása és győzelme szempontjából. Ezúttal is kifejezi azt a véleményét, hogy fel kell számolni az adeni angol támaszpontot, mint a kolo- nializmus bázisát. Teljes támogatásáról biztosítja Jemen népét igazságos harcában. A felek a leghatározottab-1 ban elítélik a faji megkülön-1 böztetés minden formáját. | A magyar és a jemeni fél £ örömmel veszi tudomásul, f hogy összeült az ENSZ vi-1 lágkereskedelmi és fejlesztő-1 si konferenciája és kifejezi | azt a reményét, hogy a kon- £ ferencia elősegíti a különbözői fejlettségi fokú és társadal-1 mi rendszerű országok kö- £ zötti gazdasági kapcsolatok fejlődését, száműzi a nem- ^ zetközi kereskedelemből az ^ együttműködést gátló diszkri- ^ minációt. A magyar fél nagyra ér- £ tékeli az arab államfők kai- £ rói csúcsértekezletén nyíl- £ vánosságra hozott nagy fon- í tosságú határozatokat és tá- ? mogatja az arab népek igaz- ságos követelését, hogy a £ Palesztinái arab nép jogai- ^ nak helyreállítását célzó á ENSZ-határozatokat haladék- g talanul hajtsák végre. Szalal elnök magyarországi látogatása és tárgyalásai jelentős mértékben hozzájárulnak a két ország és né- peik baráti kapcsolatainak y erősítéséhez és fejlesztésé- ^ hez, a világ népei közötti í béke és barátság megszilár-1 dításához. Budapest, 1964. május 30. í Dobi István, a Magyar Népköztársaság | Elnöki Tanácsának elnöke, | Abdullah al-Szaial. \ a Jemeni Arab Köztársa-' ság elnöke, < Szabi jemeni elnök \ Pekingbe érkezett | Szalal, jemeni elnök és a ^ vezetése alatt álló küldöttség | hétfőn Liu Sao-csi kínai elnök | és Csou En-laj miniszterelnök ^ meghívására baráti látogatás- ^ ra Kínába érkezett. Arató András a KISZ aranykoszorús jelvényét és oklevelet ad át Rácz Gizella csapatvezetőnek Ünnepi közgyűlés: Pátyon, Piispökhs(rankn\ Átadták a jutalmakat és a kitüntetéseket a győztes termelőszövetkezeteknek Mint már hírül adtuk, a termelőszövetkezetek köaötti múlt évi versenyben megyénkben a pátyi Petőfi Termelőszövetkezet szerezte meg az első helyet, míg a püspökhatvani Vj Barázda Tsz a második lett. Ebből az alkalomból szombaton délután ünnepi közgyűlést tartottak a pátyi termelőszövetkezet gazdái. Részt vett a közgyűlésen dr. Lakatos Imre, a megyei tanács vb-elnökhelyettese, özvegy Kákái Jánosné országgyűlési képviselő, a Termelőszövetkezeti Tanács megyei irodájának vezetője, ott voltak a járás képviselői és a község vezetői. Víg Sándor, a pátyi termelőszövetkezet elnöke ünnepi megemlékezőjében arról beszélt, hogyan sikerült elérniük a jó eredményeket. Tavaly a szövetkezetben sok terményből kimagasló átlagot takarítottak be. Árutermelési tervüket — a tagok lelkiismeretes munkája következtében — 138 százalékra teljesítették, s a megtermelt árumennyiség 92 százalékát az államnak adta el. Egy év leforgása alatt közel 3 millió forinttal gyarapodott a tsz közös vagyona, míg. az egy tagra jutó jövedelem megközelítette a 15 ezer forintot. Dr. Lakatos Imre, a megyei tanács vb-alnckhelyettese a kormány, a megyei párt-bizottság és a megyei tanács elismerését tolmácsolta a pátyi szövetkezeti gazdáknak. Az országos versenyben a pátyiak a tizenegyedik helyezést szerezték meg. Ezért dr. Lakatos Imre átnyújtotta a Miniszter- tanács oklevelét, a megyei első helyért járó vörös vándorzászlót, díszoklevelet, valamint a 15 ezer forint pénzjutalmat. Kasza József főagro- nómusnak és Pálfalvi Lajosné baromfitenyésztőnek a Munka Érdemrend bronzfokozatát nyújtotta át, míg négy dolgozó miniszteri . kitüntetést kapott. Felszólalt a közgyűlésen Lapusnyik András, a Budai Járási Tanács vb-elnöke is, aki átadta a járás oklevelét és a legjobb tsz-nek szóló vándorzászlót, valamint három kiváló állattenyésztőnek a kitüntetést. Püspökhatvanban az Uj Barázda Termelőszövetkezet gazdái vasárnap délután tartották ünnepi közgyűlésüket. Ezen részt vett Jámbor Miklós, a Pest megyei Pártbizottság titkára, és Gál Géza, az Aszódi Járási Pártbizottság titkára, valamint a járás más vezetői is. Jámbor Miklós tolmácsolta a Minisztertanács, a megyei pártbizottság és a megyei tanács elismerését a püspök'hat- vani gazdáknak. Hangsúlyozta, milyen fontos szerepe volt a jó eredmények elérésében a tagok szorgalmának, a ki- egyensúlyozott vezetésnek. Nemrégen még jelentős nehézségekkel küzdött' a püspökmár a legeredményesebben j fejlődő termelőszövetkezetek \ között tartják számon. Jám- £ bor Miklós felhívta a püspök- j; hatvaniak figyelmét a legfon-^ tosabb feladatokra, beszélt a megyei célkitűzésekről, majd | átadta a Minisztertanács elis-j merő oklevelét, a megyei ta- £ nács oklevelét és a járási ta- ^ nács 5000 forintnyi pénzjutal- f mát. Jakus László elnök | ugyancsak ezen a közgyűlésen 4 vette át a Munka Érdemrend^ ezüstfokozatát, míg Varga Jó-^ zsef a Munka Érdemrend ^ bronzíokozatát. Négyen kap- jí ták meg a Kiváló termelőszö-1 vetkezeti tag kitüntetést. Gál * Géza, a járási pártbizottság^ titkára, a járás elismerő okle- ^ veiét, valamint egy könyv-1 szekrényt, 3000 forint értékű 5; könyvvel adta át. A termelő-£ szövetkezet tagjai nevében | Jakus László mondott köszö- í netet a jutalmakért és kitün- i tetésekért, s ígéretet tett, to- f vábbra is mindent elkövetnek í a jó eredményekért. (s. p.) ! í\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\^^^ vVv A zászló, a jo munka jutalma (Foto: Gábor) Mikojan nyilatkozata a moszkvai televízióban értés uralkodott és jelentős előrehaladást értünk el. Mikojan Ikeda miniszterelnökkel folytatott megbeszéléseiből kiemelte a békeszerződést, a közvetlen légijárat, valamint a földalatti atomrobbantások betiltásának kérdését. Pétsr János látogatása az EAK miniszterelnök-helyeUe:; Péter János külügymini z- ter látogatást tett dr. Mahmoud Fawzinál, az EAK rri niszterelnök-helyett-s'nél va lamimt Mahmoud Riel kül ügymi niszternél. / ( Anasztasz Mikojan, a moszkvai televízióban beszámolt a szovjet parlamenti küldöttség Japánban tett látogatásáról. — A kormányszintű tárgyalásokon — mutatott rá Mikojan — a korábbinál jobb meg-
