Pest Megyei Hirlap, 1964. május (8. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-17 / 114. szám
.Itti Jus 23—31: PEST M f G V I I HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA VIII. ÉVFOLYAM, 114. SZÁM 1964. MÁJUS 17, VASÁRNAP hallottuk írunk RÓLA A törvényesség betartása címmel a városi tanács mező- gazdasági osztálya, a termelő- szövetkezetek ellenőrző bizottságaival közösen az Arany János, a Hunyadi, a Petőfi és a Szabadság termelőszövetkezetekben előadásokat tart. ¥ A városi tanács munkaügyi csoportja rendszeresen ellenőrzi a vállalatok munkásvédelmi intézkedéseit. Évről évre nagyobb a javulás, kevesebb a súlyos, illetve halálos balesetek száma. ¥ KÖZKÍVÁNATRA Május 21-én, csütörtökön délután 3 órakor, közkívánatra, az Állami Déryné Színház együttese előadja Shakespeare: Hamlet című tragédiáját. ¥ A megyei könyvtárosok legutóbbi tanácskozásán az olvasók számát és a könyvtárosok munkáját figyelembe véve megállapították, hogy megyénkben a nagykőrösi könyvtár működük a legeredményesebben. ★ GÖDÖR A PARKBAN A DÁV épülete mögött park van, és egy emésztőgödör. Több alkalommal tanúi lehettünk. hogy víz folyt keresztül — talán szennylé — az úttesten. A betontető nem jól zár, vagy nem tisztították megfelelően a csatornát, nem tudjuk. Tény az, hogy olykor bűzével is felhívja magára a figyelmet. Nem beszélve arról, hogy a parkban naponta sok kisgyerek fordul meg, sőt, a közeli óvodából a gyermekek ott bukdácsolnak a pocsolyában. Lassan a legyek hada is hozzájárul a hely visszataszító képéhez. Reméljük, sorainkat nem hagyják figyelmen kívül az illetékesek. ★ Útirány: Debrecen—Tokaj— Sárospatak. Május 22—24-ig az IBUSZ társasutazást szervez, amelyen a résztvevők Debrecen, Tokaj, Sárospatak szépségeivel ismerkedhetnek meg. A részvételi díj személyenként négyszáznegyvenhárom forint. ★ Szombaton délután a városi tanács házasságkötő termében három jegyespár kötött KISZ- esküvőt. ★ A VICCES TRAFIKOS Az öntudatos fiatalok hivatásuknak tekintik a mezőgazdaságot Beszámoló a Rákóczi Tsz KISZ-szervezetéről — A Rákóczi Termelő- szövetkezetben huszonegy tagja van a KlSZ-szervezet- nek. A huszonegy KISZ-tag között is akad olyan, aki féllábbal már a városban él. A konzervgyárban dolgozik és csak azért tagja az alapszervezetnek, mert a szülői házban lakik, a szülők termelőszövetkezeti tagok és ilyenformán a családi kapi csolatok alapján a szíve még | a termelőszövetkezet ifjúsági szövetkezetébe vonzza. Papp hászlóné, KISZ-tit- j kár nagy szeretettel és meg- S értéssel beszél a termelőszö- ; vetkezet KISZ-istáiról. — A Rákóczi Termelő- szövetkezet versenyben áll a Hunyadi Termelőszövetkezettel. Egyik márciusi vasárnapon a város hat termelőszövetkezetének vezetői gyűltek össze értekezletre az állami gazdaság kultúrtermében. Itt hangzott el a Hu-. nyadi Termelőszövetkezet vezetőségének versenykihívása, a Rákóczi Termelőszövetkezet címére. Tagságunk a kihívást elfogadta és ebben a nemes vetélkedésben KISZ- fiataljaink is megállják a helyüket. A versenykihívás volt az alapja annak, bogy a kertészet három fiatalja ifjúsági brigádot alakított. Papp Ferenc, Pálfi Rózsika és Nagy Mária úttörő próbálkozást hajtanak végre a fiatalok körében és reméljük, példájuknak lesznek követői nemcsak nálunk, hanem a város többi közös gazdaságában is. — Fiataljaink becsülettel végzik mindennapi munkájukat. Ez vonatkozik azokra, akik betöltötték a tizennyolc évet és már termelőszövetkezeti tagok és a fiatalabbakra is, akik bedolgozókként, mint családtagok vesz--“ js nek részt a közös munkában vagy a tagok vállalásaiban. A mindennapi munka mellett is akad olyan feladat, amit a fiatalok örömmel és készségesen vállalnak. Sürgetett a burgonyavetés. Mielőbb el kellett végezni a burgonyaválogatást. Bizony KISZ-istáink jó két-három órával munkakezdés előtt felkeltek és készségesen végezték a különmunkát. — Mi, fiatalok a társadalmi tulajdon védelmében is igen sokat tudunk segíteni. A KISZ-isták szívesen vállalnak őrséget az éjszakai órákban és párosán kerülgetik az egyes táblákat. A lekaszált lucernát szívesen megdézsmálják, különösen azok, akik az országúton haladnak * el kocsival.- A lucerna betakarítása sürgős munka. Ilyen esetben szívesen megmozdul a fiatalság és a termelőszövetkezet vezetősége a KISZ- isták. támogatására mindig számíthat. — Azt mondottam, hogy fiatalságunk öntudatosabb része hivatásának tekinti a mezőgazdasági munkát. Ennek érdekében komoly áldozatokat is hoz. Négyen a ceglédi mezőgazdasági technikum nagykőrösi kihelyezett osztályába járnak, hogy a közös gazdaság jövő bri- gádvezgtői, mezőgazdászai legyenek. —si // Lenyűgözött az Arany János gimnázium múzeuma" •Pesti diákok városunkban Kedden délután a Hősök terád vidám gyermekcsapat tanyázott. ’ " Káliói Károly, úttörővezető tájékoztatott a látogatás körülményeiről. — A budapesti Hernád utcai Bokányi Dezső Általános Iskola úttörőcsapatát a fiatalok kérésére és kívánságára Arany Jánosról nevezték el — mondotta. — Diákjaim ebben ctz SPORT — Fecske van? — A dróton. (Igler karikatúrája.) . * MIT LÁTUNK MA A MOZIBAN? Láng,az utcákon. Magyarul beszélő színes angol filmdráma. Szélesvásznú. Tíz éven 11 ul nem ajánlott! Kísérőműsor: Bélyegek be- tzélnek Afrikáról. Magyar híradó. Matiné: A nagy olimpia. LABDARÚGÁS Nagykőrösi Kinizsi—Üjszegedi T C A két csapat tabellán elfoglalt helyzete a jellemző: 1. UTC 9 7 — 2 23: 9 14 16. N.-kőrös 9 1 3 5 4:11 5 Tehát az első és az utolsó helyezett mérkőzik egymással a körösi pályán. A két csapat védelme csaknem hasonló, de a csatársorok között óriási a különbség: A 9soportba.n az UTC lőtte a legtöbb gólt, a Kinizsi a legkevesebbet. Az UTC első vereségét hazai pályán szenvedte el a Szegedi Építőktől, (0:1), a másodikat Csabán a VTSK-tól (2:1). Érdekesség, hogy a Kinizsi a szegedi csapat ellen Szegeden győzött (1:0) és a VTSK-val pedig Kőrösön döntetlent játszott (1:1). Az UTC idegenben nyert mérkőzései: Orosházán 5:1. Jászberényben 2:1, Tö- i rökszéntmiklóson 2:L Az ősz- ; szel Szegeden a Kinizsi ellen 2:l-re nyert a hazai csapat. Elgondolkodtató még az is, hogy j az ősszel a Kinizsi a 10. helyen végzett, a szegedi csapat pe- j dig lejebb. Egy félév mit je- j lenthet a labdarúgásban!? j A számok, az eddigi eredmények és minden tényező — még a hazai pálya előnye ellenére is — a szegedi csapat győzelmére enged következtetni. Ezzel szemben csak az áll, hogy a játékosoknak át kell érezniök. hogy ez a mérkőzés sorsdöntő, ez a mérkőzés fordulópontot jelenthet. Ha győz a körösi csapat, megvan a remény a további sikeres szereplésre, ha veszít, további süllyedés következik a lejtőn. j A tét nagy, de reméljük, hogy | a felelősségtudat minden egyes I játékost áthat és ebben a szel- 1 lemben fognak küzdeni az első hazai győzelemért. A mai mérkőzésre a következő tizenkét játékost jelöltek: Gömöri, Vass, Kecskés I, Csikós I, Göndör, Aszódi, Decsi, Pécsi, Kle- novics, Rácz dr., Lányi, S. Szabó. A mérkőzés délután 5 órakor kezdődik. Játékvezető: Klimon (Sándor, Pusztaszeri). Előtte 4 órakor a sportiskola labdarúgói játszanak. A területi bajnokságban mindkét csapat idegenben szerepel: az Építők Cegléden a 2. helyezett Honvéd ellen játszanak. Jó eredmény eléréséhez minden tudásukra és teljes akarásukra szükség lesz a bajnokságra törő Honvéd ellen. A Kinizsi II a hasonló helyezésű Örkény ellen játszik. Örkény mellett csak a hazai pálya előnye szól. A Kinizsi II — ha az első csapatból kimaradt játékosok jól megértik egymást a többi játékossal és megfelelő küzdőszellemben játszik — pontot is szerezhet. A járási bajnokságban a Dózsa Cegléden az Építők II ellen játszik. Kis gólarányú vereség már sikernek számítana! SPORTMOZAIK Röplabda: Ceglédi Talajjavítók—Nagykőrösi Elektromos SK 1:3 (5:15, 5:15, 15:4, 1*4:16). Az abonyi győzelem után az Elektromos csapata még szebb teljesítményt nyújtott Cegléden. A tavalyi vereség után ragyogó visszavágás volt ez az Elektromosok részéről. Jó össz- játék, szép labdakezelés és sportszerűség jellemezte a mérkőzést. Megérdemelten győztek a körösiek. Kíváncsian várjuk a jövő heti eredményt, amikor is az Elektromosok a Ceglédi Villamosipari Gépgyár csapatával mérik össze erejüket városunkban. esztendőben foglalkoztak a Toldival és már az év elején elhatároztuk, hogy kirándulást szervezünk Nagykőrösre. Megnézzük a város nevezetességeit, de különösen azokat az emlékeket, amelyek Arany János keze nyomát őrzik. — A VI/B. osztály úttörői örömmel fogadták a tervet és ma reggel elindultunk vonaton a nagy költő városába. Az Arany János Gimnázium múzeuma lenyűgözött, gazdag és gondosan rendezett anyagával. A délelőttünket teljesen elfoglalta a múzeumlátogatás, — Nagy örömünkre szolgált, hogy hamarosan barátokra is találtunk. Az Arany János Általános Iskola tanulóival nagyon összemelegedtünk és szeretnénk, ha ez a barátság az idők során tovább mélyülne. — Egyelőre annyival is beértük, hogy az iskola hatodik osztályát barátságos labdarúgó-mérkőzésre hívtuk ki. A két hatodik osztály válogatott mérkőzése a budapestiek 3:l-es győzelmével ért véget. A körösiek azzal vigasztalták magukat, hogy visszavágó is van a világon! Az idei könyvhét: a mai magyar irodalom ünnepe Ebben az évben május 23- és 31. között rendezik az ünnepi könyvhetet. Az idei könyvhét szervezése sok vonatkozásban eltér a korábbi évek hagyományos módszereitől. A mostani a mai magyar irodalom ünnepe lesz. A ma élő írók művein hívül azonban a magyar klasszikusok és . a külföldi szépirodalom képviselői is gazdagítják az ünnepi könyvhét anyagát. A könyvhét alkalmából hatvanhárom mű jelenik meg, 1,1 millió példányban. Ez a példányszám az elmúlt évinek másfélszerese. Városunkban is rendeznek író-olvasó találkozót: a közkedvelt fiatal költő, Baranyi Ferenc és Ge- relyes Endre novellista látogat el hozzánk. A könyvheti kiadványok hiánytalanul kaphatók városunk könyvesboltjában is. Az első szállítmányok már meg is érkeztek és közöttük sok érdekes, nagy közönségsikerre számot tartó alkotás található. Baranyi Ferenc: Hazatérés című verseskötete a költő új verseit foglalja magában. Két évvel ezelőtt jelent, meg a fiatal költő első kötete Villámok balladája címmel. Akkor pillanatok alatt elkapkodták a kötetet, a mostani új kiadás — ha lehet — még nagyobb érdeklődésre tart számot. Ha már a költészetnél vagyunk, említsük meg Garai Gábor: Artisták című verskötetét is. Gazdag gondolatok és köny- nyed, ötletes forma párosulnak Garai verseiben. Legtöbb költeményében a közélet felé fordul, a holnap szocialista embertípusáért küzd, a szellemi és erkölcsi béklyók ellen. Sokan keresték, eddig mindhiába. Darvas József: Részeg című nagysikerű regényét. A mű az utóbbi évek magyar irodalmának egyik legnagyobb vállalkozása. Az első kiadásban óriási sikert aratott Győri Dezső: Viharvirág című regénye. Most új kiadásban kerül az olvasók elé. A rendkívül olvasmányos, pergő cselekményű, kalandokban bővelkedő regény az 1848—19-es magyar forradalom és szabadságharc korába vezeti el az olvasót. Niké János hírlapíró és Ács Márta színművésznő megrázó szerelmi története elevenedik meg Péchy Blanka: Regény című sikeres művében. A szerző művéről a következőket mondta: „Alakjait nem írói fantázia teremtette és cselekményét nem írói lelemény bonyolította. A történelmi valóság dokumentumai alkotják a mű gerincét.” Tersánszky J. Jenő legszebb kisregényeit gyűjti egybe: A céda és a szűz cimű legújabb kötete. Németh László: Történeti drámák I—II. A két kötet több mint harminc év termését öleli fel. A felsorolt művek mindmind a mai magyar irodalom élő alkotóitól származnak, a legsikerültebbek közül valók. Természetesen nincs lehetőségünk a könyvhétre megjelenő valamennyi mű méltatására, csupán ízelítőként ragadtunk ki közülük néhányat Mint már előbb is említettük, a magyar klasszikusok új kiadású művei is színesítik majd a könyvhét választékát Gárdonyi, Jókai, Juhász, Kosztolányi, Mikszáth. Móricz és mások művei ebből az alkalomból ízléses, új kiadásban jelennek meg. A külföldi szerzők közül nagy érdeklődésre tarthat számot Aragon és Baudelaire verseinek gyűjteménye, Bertold Brecht: Színművek című kötete és nem utolsósorban Shakespeare: Szonettek című kötete. Űj kiadásban jelenik meg korunk kiemelkedő próza- írójának, Solohovnak: Emberi sors című nagysikerű regénye. Ügy gondoljuk, előzetesi tájékoztatásnak talán ennyi elég is. Ebből a néhány felsorolt műből is lehet következtetni az idei könyvhét színvonalára, méltán lehet számítani arra, hogy ez a könyvhét az előző évekénél sokkal sikeresebb lesz, több olvasót szerez a mai magyar irodalomnak. És ha ez megvalósul, akkor a könyvhét eléri nemes célját: a könyv és az olvasó találkozásának elősegítését, a könyv iránti újabb igények felébresztését, vagyis az olvasók táborának növelését. Barta Lajos Első: a lakosság Elégedettek a megrendelők a ruhaipari vállalat munkájával A ceglédi Ruhaipari Vállalat nem sokkal több, mint egy éve nyitotta még a Kossuth Lajos utcában mérték' utáni szabóságát. A kezdeményezés helyesnek bizonyult, a lakosság elégedett a munkájukkal. Legjobban fémjelzi ezt az elmúlt évi 150 000 forintos bevétel. Ezt a nagy forgalmat úgy sikerült elérni, hogy a vállalat dolgozói — híven célkitűzéseikhez — a lakosság igényeit elégítik ki elsősorban. Miben is áll ez a közvetlen segítség? Mindenekelőtt a fehérneműjavításban. Ingnyak készítést, stoppoA HÉT FILMJEI A hét első felében sokak által kedvelt műfajú NDK film kerül az Arany János Filmszínház műsorára. 18—20- ig láthatja a közönség a szélesvásznú, Szigorúan titkos című izgalmas, politikai bűnügyi filmet. A cselekmény során egy nagyszabású kémkedést hiúsítanak meg. A film nem szokványos sémákon alapuló kémhistória. Bővelkedik váratlan fordulatokban, izgalmas jelenetekben. A színészi alakítások nagyon hűek, a figurák megformálása tökéletes. 22|—24-ig, csütörtöktől vasárnapig vetítik a Gitár és szerelem című magyarul beszélő csehszlovák filmet. Egy prágai szerelmespár története, amely egész sor aktuális kérdést vet fel. Elítéli a kalandot kereső, könnyelmű életfelfogást, s egy fiatal pár példáján bizonyítja, hogy ott, ahol komoly az érzelmi alap, a szerelmesek nem szakadnak el egymástól. Vonzó környezetben, fiatalok között játszódik a film. Néhány szót a tartalomról is érdemes szólni: egymásra talált boldog Szerelmesekről szól a történet, de a boldogság rövid időre szertefoszlik, mivel a lány megtudja, hogy gyereke lesz. A fiú kezesiben nem akarja, hogy a gyerek megszülessen. Hogy nyugodt szívvel tudják kivárni a film végét, elmondjuk, hogy a végén, az utolsó pillanatban a fiatalok vállalják egymást, bátran vállalják szerelmüket. A hét első felében bemutatásra kerülő film elsősorban a kalandos, izgalmas történeteket kedvelők érdeklődésére tarthat számot. A Gitár és szerelem című film pedig mai problémát dolgoz fel. Bátran feltárja két egymást őszintén szerető fiatal lelki tusáját. lást, blúzátalakítást egy, illetve másfélhetes határidőre vállalnak. Igen sokszor fordul elő férfi és női pantallók átalakítása, szűkítése. Olyan munkát is végeznek, amit más vállalat nem szívesen vállal, mert nem sokat hoz a „konyhára”. Ilyen például a bútorhuzat és autóvédőhuzat készítése. Igen nagy sikerre tarthat számot különösen most, a strand-idény küszöbén az, hogy fürdőruhák készítését is vállalják, természetesen mérték után. Az elmúlt, évi munkához hozzátartozik az említett javításokon kívül a férfiöltönyök, teddybeer gallérok és sapkák készítése. Az elmúlt évben jelentős volt a beyétel, de ebben az évben még nagyobbra lehet számítani, hiszen az eddig eltelt időben hetven-hetvenötezer forintos bevételt értek el. Munka tehát van bőven, és a mennyiséghez mérten több munkaerő lenne szükséges ah- ho?, hogy minden rendelést megfelelő időben el lehessen végezni. • A többi munkaerő beállítása azonban olyan akadályokba ütközik, amelyek egyenlőre legyőzhetetlennek látszanak. Ez a probléma az üzlethelyiség kicsiny mérete. Köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondok mindazoknak, akik drága férjem, illetve szeretett testvérünk elhúnyta alkalmából részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára koszorút. vagy .virágot helyeztek. Egyben megköszönjük, úgy a Kossuth- skola igazgatójának, mint a pedagógus énekkar minden tagjának a megható - közreműködést. özv. Bekő Lászlóné és a család
