Pest Megyei Hirlap, 1964. május (8. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-12 / 109. szám
CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZ ÉRÉ VIII. ÉVFOLYAM, 109. SZÁM 1964. MÁJUS 12, KEDD Egységes irányítás+jó összhang - növekvő bizalom ígéretes tavasz az albertirsai Szabadság Termelőszövetkezetben A Konfekció írja A Május 1 Ruhagyár üzem lapja, a „Konfekció”, riport ban foglalkozik a 600 éves Cegléd ünnepségeivel. A riport Táai Mária tollából a gyár ceglédi dolgozóinak életéről, eredményeiről közöl szemelvényeket. Beszámol a Vörösmarty téren társadalmi alapon végzett lelkes város- szépítési munkákról is. A MAVAUT figyelmébe Az Örkényi úti lakók kérését továbbítjuk a MÄVAUT- hoz. Arra kérik az illetékeseket, hogy az Örkényi úton a 4-es km-kőnél létesítsenek autóbusz megállót, hogy a diákoknak és a dolgozóknak ne kelljen olyan sokat gyalogolni a távolabb levő megállóhoz. Társastáncbajnokság“ Lelkes, nagyszámú közönség előtt rendezték meg vasárnap délután a művelődési házban a területi társastánc- „bajnokságot”. A benevezett 12 pár közül hatan értek el helyezést. Hetvenöt pontszámmal Cegléd város győztese lett Kozma Judit és Bognár József. A második helyet két pár nyerte. Krausz Zsuzsa és Koós István, valamint Kállai Erzsébet és Kállai Gyula. A harmadik hely Mester Éváé és Pitlik Ferencé, a negyedik Pusztai Erzsébeté és Varga Lászlóé, az ötödik pedig Mészáros Magdáé és Kovács Jánosé. A zsűri tagjai elégedettek voltak a rendezéssel, s a tavalyi versenyhez képest igen nagy fejlődést állapítottak meg. STKJ (itTiTT — Az MHS rendezésében indított motorkerékpár-tanfolyamon Kocséron 80, Ahányban 70 személy tette le sikeresen a vezetői vizsgát. A közeljövőben Cegléden kezdődik. gépkocsivezetői tanfolyam. Jelentkezni lehet az MHS járási elnökségén. — A városi tanács mező- gazdasági osztálya felhívja a méhészek figyelmét, hogy a növényvédő állomás a Lenin Termelőszövetkezet területén, a XIII. kerületben május 12, 13, 14, 15 és 16-án a lu-, cérnában és a répafélékben növényvédelmi porozást tart, amely a méhekre veszélyes. — A járási és községi iskolák összetett honvédelmi lóversenyre készülnek. A legjobb csapatok júliusban részt vesznek a Cegléden megrendezett megyei spartakiád döntőjén és a megyei összetett honvédelmi verseny döntőjén is. Közös munka — közös haszon A nyársapáti Kossuth Termelőszövetkezet asszonyai példamutatóan kivették részüket a tavaszi munlkákbóí. A nő- tanács tagjai tíz hold burgonya ültetését vállalták, amit határidőre be is fejeztek. Az asszonyok a közös munkával keresett pénzt közösen fogják majd hasznosítani. A haszon a nőtanács pénztárába fut be, hogy a nyári kirándulás ne okozzon majd anyagi gondokat senkinek. — A ceglédi szakmaközi bizottság május 13-án. szerdán este 6 órakor Teleki utca 10 szám alatti irodahelyiségében rendes havi értekezletet tart. Tárgysorozat: Revuczky Gyula kér. oszt. vezető a társadalmi ellenőrök funkcióját ismerteti. Munkás-paraszt-ér- telmiségi találkozó kirándulásának megbeszélése. A kijelölt operatív bizottság javaslat- tétele. — A Ceglédi Spartacus labdarúgó-csapata vasárnap a járási bajnokság keretében a dánszentmiklósi labdarúgó- csapattal mérkőzött Az eredmény 1:1. — Április 24-i számunkban „A múlt évi feltételekkel" cimű cikkünkben elírás történt. Helyesen: a ténylegesen beszállított mennyiségek után az alábbi felárat fizeti a pincegazdaság: 3—5 hektoliter között 15 százalék. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, a Dugonics utcai szomszédoknak, a MÁV nyug. kartársaknak, akik szeretett és felejthetetlen jő férjem, nevelőapánk és testvérünk: Ivanlcs Mátyás temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Özv. Ivanics Mátyásné és a gyászoló család Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó Ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett és felejthetetlen édesanyánk, nagyanyám, özv. Pfahler Pálné, szül.: Zirkerbach Jozefa temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Keresztes Andrásné, Pallós Imre és családja Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Cifrákén! Állami Gazdaság vezetőségének és dolgozóinak, akik szeretett és felejthetetlen jó férjem, édesapánk, fiúnk és testvérünk: ifj. Deli Ferenc temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv, ifj. Deli Ferencné és gyermekei Katika, Karcsi, Ferike. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett és felejthetetlen jó édesanyám, és testvérünk: özv. Nagy Lajosné, szül.: Lédeezi Julianna temetésén megjelentek, részvétük, kel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Horváth József né és férje jezik be az utolsó palánták kiültetését. A sok kedvező tényező mellett persze még mindig igen nagy problémát jelent a gazdaságban a munkaerő- hiány. Kevés a fiatal. A gazdaság dolgozóinak átlag életkora elég magas, 50—55 év körüli. Az új vezetőség bízik abban, hogy az eredmények láttán az eddig Pestre járó fiatalok is visszatérnek a gazdaságba és rövidebb-hosz- szabb időn belül megtalálják helyben is számításukat. Rajs József községi párttitkár egység- és brigádvezetókkel együtt, keresték azokat a megoldásokat, melyek a tsz előrehaladását lehetővé teszik. Ennek a jó összhangnak az eredménye, hogy az emberek bizalma a vezetőkkel szemben növekedett, és ezzel együtt a munkakedv is fokozódott. A késői kitavaszodás ellenére az aktuális munkákkal nem maradtak el. Idejében földbe kerültek a vetőmagok, megtörtént az esedékes, mintegy 2600 hold fejtrágyázása, és a tavaszi földmunkák 90 százalékát is a saját gépeikkel végezték el. A traktorosok között is megváltozott a munkaszellem. Ez egyrészt az új bérezési rendszer bevezetésének — mely a gépállomási műszaknormáknak megfelelő, és előlegként a járandóság 60 százalékát készpénzben fizetik ki —, másrészt az új üzemgazdásznak, Hrobár Mihálynak köszönhető, aki jó irányítással lehetővé teszi, hogy a gépek hasznos teljesítménye a legjobb legyen. Az állattenyésztés is komoly eredményeket ért el. Az első féléves sertéstervet már teljesítették, és a II. félévi hízóalapanyag' Is biztosított. A baromfikombinátból már eddig 40 000 csirke került ki piacra 70—120 dekás súlyban. A 140 holdas kertészethez nagy reményeket fűz- * nek a gazdaság vezetői; Bozsó József kertész irányításával a kertészeti dolgozók eddig is eleget tettek a feladatoknak. A napokban feAz albertirsai Szabadság Tsz nem tartozott a legjobb szövetkezeti gazdaságok közé. Az elmúlt év után a gazdaság új lendülettel, nagy akarással kezdett hozzá ahhoz, hogy a gyenge szövetkezetek közül kikerülve az anyagilag jól megalapozott gazdaságok sorába küzdje fel magát. Az első fontos teendő az volt, hogy a tsz politikai és gazdasági vezetését átszervezzék, az irányítást egységessé tegyék, és a jó összhang kialakításával a leggazdaságosabban oldják meg a feladatokat. A vezetőségnek nem volt könnyű dolga. A gazdasági irányításba több új szakember került, akiknek a bizalmat ismét vissza kellett szerezni és az emberek lankadó munkakedvét felrázni. Ebben igen nagy segítséget nyújtott a községi, illetve a tsz által megválasztott pártvezetöség minden tagja. A termelőszövetkezet élére új elnök és főagronómus került Valent Mihály és Magi Imre személyében, akik nagy gazdasági tapasztalatuk, kiváló szervezési ismereteik és emberi tulajdonságaik révén sikerrel megoldják a problémákat. Természetesen ez nem megy egyszerűen. A két vezetőnek nagy segítséget jelent a megfontoltan, körültekintően kalkuláló Szendy Sándor főkönyvelő, és az állattenyésztést irányító Horváth Tibor főállattenyésztő. Gyakran éjszakába húzódó ütéseken tárgyalt a négy gazdasági vezető az üzemAfrika és Indonézia fiai Törteién LELKES HANGULATÚ BÉKEGYÜLÉSEN VETTEK RÉSZT A VENDÉGEK A Ceglédi Hírlap egyik legutóbbi cikkében részletesen foglalkozott a háztáji gazdaságok állattenyésztésének problémáival. Ennek nyomán kerestük fel a ceglédi Táncsics Termelőszövetkezetet. — Tanulmányoztuk a cikket — mondta Orbán László, a szövetkezet elnöke. — Mivel a kérdés nálunk nem újkeletű, tényekkel is szolgálhatunk. A tényeket ezután már Tanács Ferenc sorolja. — Háromtagú bizottságot szerveztünk. Vezsenyi István az ugyeri, Gyolcsos Józsel a feketei részre kapott megbízást. Folyamatban van a háztáji állatállomány számbavétele. Az adatok rendezése után differenciáltan osztjuk majd a szálas és abraktakarmányt, illetve az ezt termő háztáji földet Amelyik tagunk például tehénnel rendelkezik, szálas takarmányra lesz szüksége. Aki disznót hizlal, inkább szemes takarmányra tart igényt. A háztáji tehénállomány fellendítése érdekében az ugyeri részen szabadtartá- sos gulyát tartunk. A legeltetési időszakra jószágonként mindössze 300 forintos díjat kérünk. Lehetővé tesszük az erdősávok és út- menték legeltetését. Mintegy harminc holdnyi rétet részes kaszálásra adtunk ki. Vállalhatnak majd a jószágtartók harmados répaföldet is. Ha szükség és igény mutatkozik, a takarmánytermelésre még egy nagy lehetőség van: a learatott őszi árpa után csala- mádét lehet vetni. — Ezt persze olyan feltétellel, hogy az őszi szántást ne akadályozza. — Mit kér a szövetkezet az állattartóktól? — Azt, amit az ország: neveljenek, hizlaljanak minél többet. J. Z. Gondoskodás a háztáji állatokról a ceglédi Táncsics Termelőszövetkezetben fegyverkezésről, majd így folytatta: — Nem közömbös, hogy kik irányítják a világpolitikát. A népeknek új formában tovább kell vinni a békéért folytatott harcot, s be kell tölteni döntő szerepüket a békéért folytatott küzdelemben. A háború végleges legyőzése összefügg a béketábor tevékenységével. A békegyűlésen felszólalt Joseph Eduam Dadzie is. Magyar nyelven köszönte meg a törteliek vendégszeretetét. Elmondta, hogy milyen nagy jelentősége van a népek összefogásának, színre, fajra való tekintet nélkül. — Ledöntjük a reakciós erők által ember- és ember között emelt válaszfalakat és együtt küzdünk a békéért, mert csak békében lehet építeni, , Szavait nagy taps köszönte meg. Úttörő kislányok virágcsokrokkal kedveskedtek a vendégeknek. Szinte a „nemzetközi összefogás” jelképe volt, mikor egy szőke hajú, fehérbőrű törteli kislány csókkal köszöntötte Afrika fekete fiát... Peresztegi Rózsa Színház és majális A ceglédi Táncsics Tsz vezetősége és KISZ-szervézete fontosnak tartja a fiatalság megnyerését és összetartását. Ezt a célt szolgálják a különböző igen sikeres és színvonalas rendezvények. Rendszeres klubélet, mozi. tánc és sok egyéb szórakozás jelent vonzóerőt kultúrházunk látogatására. Szombaton a megyei Petőfi Színpad együttese az Alkalmi férj című vígjátékot mutatta be. Vasárnap — mint Csépe Katalin kuiturostól megtudtuk — majális volt. Ezt a baromfi- tenyésztő szocialista brigád tiszteletére rendezték a megyei elsőség jutalmául. — Május 12-én délután 4 jrai kezdettel a művelődési lázban az Állami Bábszínház úőadásában a Rosszcsont Peti calandjai című kétrészes, ze- íés bábjáték kerül bemuta- ásra. sei ■ nyilatkoztak-arról a tisztaságról, amely a tsz istállóit és az egész környéket jellemzi. Az esti órákban zsúfolásig megtelt a községi filmszínház, s akik nem fértek be, az udvaron és az utcán szorongtak. A békegyűlést az általános iskolások szavalatai, énekkarának színvonalas számai vezették be, majd Dutlcay Lórántné népfront-elnök megnyitója után Arató Jenő elvtárs, a megyei munkásőrség parancsnoka, a törteliek megyei tanácstagja emelkedett szólásra: — Napjainkban sokat beszélünk a békéről, ele ahhoz, hogy a béke ügyét képviselni tudjuk, tudni keli a háborúról, a háború okairól és a háború elleni küzdelem feltételeiről, — mondotta bevezetőjében. Előadásában beszélt az imperialista tábor közötti differenciálódásról, a modern Nem mindennapi esemény színhelye, volt szombaton Törtei község. A Hazafias Népfront békegyűlést rendezett, amelyen afrikai néger fiú és indonéz kislány képviselte az egyenlítő titokzatos világát, A fekete Joseph Eduam Dadzie és a sárga bőrű, éjfekete hajú Sugiarsih Ronodi- hardje két éve tanul Magyar- országon. Agráregyetemet végeznek, hogy Joseph Ghánában, az Uginak becézett kislány pedig Indonéziában hasznosítsa az itt tanultakat. Törtei község társadalmi vezetői és lakossága nagy szeretettel fogadta a két fiatalt, akik „szakmájukhoz” híven, örömmel tettek eleget az Aranykalász Tsz meghívásának: a délután folyamán megtekintették a tsz állattenyészetét. Nagy érdeklődéssel szemlélték a tehenészetet, a sertéstenyészetet, hiszen ők is az állattenyésztést választották hivatásuknak. Elismerésesését a csapatból. Remélem, hogy az elkövetkezendő mérkőzéssorozat segítségünkre lesz a problémák megoldásában. Bízom benne, hogy a szerda délután fél 5-kor lejátszásra kerülő Híradástechnikai mérkőzésen újból hazai győzelmet ünnepelhet a lelkes szurkológárda. Jók: Monori, Osváth. A játékvezető modern felfogásban vezette a mérkőzést. KÉZILABDA Szarvas—Ceglédi Építők 20:13 (10:6). Szarvas, 300 néző. Vezette: Schreiber. Cegléd: Csendes, Osváth, Monori, Tukacs, Tóth, Pán- czél, Szálkái — Zsíros, Ka- tatics, Ocsai, Hörömpő. Góllövők: Osváth 6. Monori 2, Pánczél, Tukacs Tóth, Katatics 1—í. Hazai támadással kezdődött a mérkőzés és a vendégek kapkodó játékát kihasználva hamarosan 5:2-re elhúzott aj hazai csapat. Az ezt követő j percekben főleg Osváth ki-! emelkedő játéka követkéz- í tében 7:6 volt az eredmény. í De mintha ezzel el is lőtte í volna Cegléd a puskaporát.! A hazaiak gyors egymás-! utánban három gólt lőttek,! így alakult ki a 10:6-os fél- ^ idei eredmény. Szünetben aj vendégek edzője gólra tő- j rőbb játékra kérte a fiú- 5 kát. A második félidőben; nagy elszántsággal vetették j magukat a küzdelembe aj vendégek. Az eredmény meg-; fordításáért. A játékidő fe- J lénél 15:13-ra alakult az j eredmény és már úgy lát- J szott, hogy a nagy igyeke- J zetüket siker koronázza, de J két gyors gól annyira le- J töri a csapatot, hogy a ha- J zaiak a továbbiakban tét- J szés szerint lövik a góljai- í kát. | A mérkőzés után Budai f edzőtől érdeklődünk: £ — Vajon miben látja a 't/ vereség okát? — Szerintem két tényező^ Dkozta ezt a két egymás- } utáni vereséget. Az első, J hogy néhány kulcsjátékos J gyengébb formában van, má-J sodik pedig, hogy még nem \ r leszkópja hintázott. Nem tud- j tam, mi van, felkaptam én is ! egy alkatrészekkel megrakott \ vájlingot és loholtam utá-! na. Kirobogtunk a hátsó aj- \ tón a kert végébe s ott egy; bokor tövébe raktuk le a szál- \ litmányt. Fordultunk a kert \ vége és a műhely között vagy! háromszor, amikor végre si- ! került szót érteni. Mi van itt,! mondd már végre — szóltam j dühösen a keresztfiamra — j miért költözködtök ki a kert- ; be? í Drága keresztfiam megtöröl- í te izzadt homlokát s bánato- J san mondta: y — Dehogy költözünk, ke- \ resztapám! Itt vannak a népi $ ellenőrök és sürgősen el kel- í lett a műhelyből tüntetni a J fusimunkát, mert bármelyik J pillanatban betoppanhatnak. J Még szerencse, hogy kereszt-i apám segített! £ Hát képzelhetitek, hogy a $ méregtől majd szétrobbantam. íj Ilyen pofátlanság, velem hor- 1j datták ki a fusimelót a mű- íj helyből... De el ne mondjá- 1 tok senkinek!” £ Nem mondtuk el. Az meg íj talán csak nem baj, hogy így íj látott ez a tanulságos kis tör- 1j ténet napvilágot?! 1 ~ D — í vörösen, keze csupa olaj, ruhája poros, piszkos. Csodálkozva néztünk rá, nem tudtuk elképzelni, hol járt és mit csinált, ö nem szólt semmit, csak morgott s szemmel láthatólag nagyon mérges volt. Megmosta a kezét, leporolta a ruháját s nem volt hajlandó elárulni, merre járt. Amikor befejeztük a vizsgálatot s elbúcsúztunk, Péter bácsi alig köszönt az üzemieknek. Az úton azután elővettük. — Mi történt magával Péter bácsi? Az öreg fújt egy nagyot, gondolkodott egy pillanatig, azután elkezdte. — Egye fene, nektek elmondom, de egy szót se senkinek, mert kiszaladok a világból. Amikor benyitottam a műhelybe, csodálkozva tapasztaltam, hogy igen nagy a sürgés-forgás. Ugyan, mi lelte ezeket? Csak nem történt valami baj? Keresztapám segítsen már — szólt oda nekem egykori inasom és keresztfiam. Egyik kezében egy kerékpárvázat cipelt, hóna alatt egy kávéfőző, a másik kezében egy motorkerékpár teEgy népi ellenőrtől hallottam az alábbi kis esetet. Hogy hol és mikor történt, azt nem mondom el s arról sem tehetek, ha valahol valakik magukra ismernek. Íme a történet: „Egy javításokkal is foglalkozó vasipari üzembe ráen- tünk ellenőrizni hárman. Egy műszaki, egy pénzügyi és egy fizikai dolgozó. Péter bácsit mindketten ismertük, tudtuk, hogy mindenkit ismer az üzemben, hiszen valaha ott dolgozott. Kemény legény az öreg, nem rejti véka alá a véleményét és bizony, ahol ő ellenőriz, ott nehéz elrejteni a hibákat. Az ellenőrzésen neki jutott az a feladat, hogy körülnézzen a műhelyekben, elbeszélgessen a dolgozókkal. — Velem szemben csak őszinték lesznek — mosolygott már az úton magabiztosan — nekem elmondják, ha valami baj van. Az irodában megkezdődött a vizsgálat, Péter bácsi pedig elindult a műhelyek felé. Már lassan végefelé tartott az irodai vizsgálat, amikor beállított Péter bátyánk. Izzadton, FUSIMUNKA