Pest Megyei Hirlap, 1964. május (8. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-25 / 121. szám
PEST MEGYEI t/ILÁS PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA VIII. ÉVFOLYAM, 121. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR Kisdobosok, úttörők, KISZ-esek Vasárnap délután a Ceglédi Vasutas sport telepen nagyszabású kisdobos, úttörő és KISZ- es avatást tartottak. 2280 általános iskolai tanuló vonult fel, hogy tanúja legyen az ünnepségnek. Közülük 400 kisdobost, 500 úttörőt és 405 új KISZ-tagot avattak. Jónás Zoltán megyei úttörőtitkár mondott ünnepi beszédet, majd az ígéret- és fogadalomtétel után a pedagógusok és szülők felkötötték a kisdobos- illetve úttörőnyakkendőket, a KISZ-esek pedig * megkapták tagkönyvüket. 4 1964. MÄJUS 26, KEDD f ■mnHÜHHDnHBBMBmü > . i Kapuzáráskor a KJW-n] Harsog a szökőkút, zuhogó fehér vízsugaraival. Per- metét széthordja a szél. Jólesik az utolsó kiállítási napon, amikor a sugárérte pontokon 30 fokig emelkedett a hőmérő. Egyszer csak — nagy csattanással — kifogy a víz, az utolsó sugár a tükörre zuhan és csönd ül a környékre. Igen — ez a zárás első jele. Mennyi lenne még a mon- dani-látni való! Játékország mindig sokat ígér. Papák és mamák ábrándvilága szabadul el itt a. vásári játékvárosban is. A sok szép holmi között most mégis ismerős érdekességet veszek észre. Az elemes autókat a Budaörsi Háziipari Szövetkezet miniatűr motorjaival szerelték fel... A kiállított autó-ventilátorok lelkét, hajtómotorját is ők gyártják ... A Csepel Autógyár több kitüntetést kapott. A 717-es óriáskocsi alváz elnyerte a vásári nagydíjat és a legelőkelőbb elismerést kapta az autógyár a szépen sikerült rendezésért is... Autós esemény volt 21 gépkocsivezető megjutalmazása, akik 150—300 ezer kilométert hajtottak Csepelekkel, nagyjavítás nélkül. Az ünnepeltek véleménye: — Jó kocsi ez! Csak érteni kell a nyelvén.... Hogy vélekednek a külföldiek? Az udvarias, tapintatos megjegyzésektől a hangos, őszinte elismerésekig. Egy a sok közül; az INTERME- TALL, a több ^nyugati szerszámgép vállalatot képviselő egyesülés főnöke, Kari Feist- ritzer ezt mondja: — Ha nagy üzletkötéssel ma nem is dicsekedhetünk, de van jövője kereskedelmi kapcsolatainknak. A környcEet és rendezés ragyogó. Sajnos, nehéz a helyszínre szállítani nagyobb gépeket és — apróság — kevés a kiállítók számára a tisztálkodási lehetőség is a vásárvárosban. A hazai látogatóknak is sok minden tetszik. De akad olyasmi, amin csóválják a fejüket. Ilyen az ipari porszívó, amelyet az egyik ktsz állított ki újdonságként. Lehet, hogy ők sem tudják, hogy a Kis- tarcsai Fésűsfonó szakemberei NAGYDÍJ A CSEPEL AUTÓGYÁRNAK - CSIZMA, j KABÁT; HABBÓLA VÁSÁRIGAZGATÓ NYILATKOZIK ezt már több vásári évvel ezelőtt kitalálták?! A könnyűipari pavilon csodás textíliáival és ruháival igazán szemet, lelket gyönyörködtető. A gazdag választékból egy-két hasznos érdekesség: hagyományos textília és műanyag kombinációja. Kakátok, zakók, jersey textíliából szintetikus szálú béléssel,, s a kettő közé ragasztott poliuretán habbal. A Május 1. Ruhagyár kabátjai elismerést, kitüntetést kaptak. Ez a ceglédi telep érdeme is. Különben ez idén ezer modellt terveznek hazai rendelésre. A vívó-vitrin már hagyományos a müanyagpavilon bejáratánál. A Gyáli Vasipari Szövetkezet idén is felvónultatta és táblára helyezte csillogó sportszerszámait. A kör most találatot jelző berendezéssel bővült. A műanyagpavilon rejti magában többek között a szentendrei golyóstollüzem modern vonalú, Parker-után- zatú trónjait is. Csupa hang és fény a kohó- és gépipari pavilon rádió- televízió szekciója. Van itt sztereó-magnó és lemezjátszó, s a tv-készülékek legkülönfélébb méretű, laposságú és mélységű variációja. Ide szolgál az Egyesült Izzó hosszú üvegvitriné, amelyben számtalan izzó és félkész, kész képcső sorakozik. Egy része a váciak munkásságát mutatja. A vásárigazgató, dr. Vitéz András ezt mondja: — Nagyobb lett a versengés, de nagyobbak a távlatok is. Bemutatkozásunk a külföldiek előtt sikeres volt, de sok külföldi cégnek is jó reménye van rá, hogy előnyösebb ajánlatai alapján betörhet a magyar piacra. A kapuk csikorogva zárulnak. A vásári fények mégis kígyóinak, szól a hangszóróban a muzsika, kezdődik a ko- pácsolás, csomagolnak. A részvevők javarésze utazik toA Peru-Argentína labdarúgó-mérkőzésen Egg meg nem aú&tt gól -"330 hísi&it A labdarúgás történetének leggyá^zosabb lapjaira kerülő események színtere volt vasárnap délután a limai stadion. A stadion „poklában” negyvenezer néző előtt lejátszott Peru—Argentina olimpiai selejtező mérkőzés mérlege, eddigi jelentések szerint, 350 halott, számtalan sebesült. A hírügynökségek szemtanúk elbeszélése alapján így rekonstruálják a történteket: 0:0-ás félidő után az argentin csapat a 60. percben vezetéshez jutott. A 80. percben az uruguayi bíró a perui játékosok és közönség viharos tiltakozása ellenére, nem adta meg az argentin Moreles kiegyenlítést jelentő öngólját. Néhány pillanat múlva egy játékost felvágtak. A pályán tömörülés támadt. Ekkor egy vérmes néző, a pályán termett és nekiesett a bírónák. Ezzel egy időben valóságos kőzápor zúdult a pályára. A támadót a rendőrök leütötték, a bíró pedig lefújta a mérkőzést. Ebben a pillanatban a stadion egész közönsége beözönlött a játéktérre. Az összecsapásba a lovas- rendőrség is beavatkozott, s könnyfakasztó gránátokkal válaszolt a tömeg kőzáporára. Amikor a rendőrség a levegőbe lőtt, a stadionban hatalmas pánik tört ki. A megrémült tömeg a kapuk felé j igyekezett, amelyek többsége azonban zárva volt. Az emberek egymást tép- ték-taposták. A városi mentőszolgálat 23 autón hordta az áldozatokat a város tíz kórházába. A játékvezető és a csapatok tagjai sértetlenek maradtak. Néni sokkal a szörnyű jelenetek után Fernando Be- launde elnök ródiószózatot intézett a főváros lakosságához. Bejelentette, hogy harminc napra felfüggeszti az alkotmányos jogokat. Ez azt jelenti, hogy az egész országban korlátozzák az állampolgárok szabad mozgását. A rendőrség fe’ha la’mazás nélkül behatolhat házakba, bárkit letartóztathat. fT vább, üzletet köt vagy forgat ^ a fejében. Lehet, hogy most, £ lehet, hogy hónapok múlva £ hozza meg gyümölcsét részvé- ;í telük a Budapesti Nemzetközi LJ Vásáron. A portás jó éjszakát láván- £ va enged ki a kapun. Vissza- £ nézek a kivilágított vásárvá-1 .rosra... ' JÍ Találkozunk jövő tavasszal! Jí T. Gy. " Felvonulás a csapatzászlókkal I iv\\\\\\\\\>K\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\NVW^^ Sssovjet—egyiptomi közös nyilatkozat Hruscsov hazaérkezett Moszkvába 252 millió rubel hitel az EAK-nak “ Nasszer a Szovjetunióba látogat Minden területen fejlesztik a kapcsolatokat A Szovjetunió miniszterelnöke, 16 napos hivatalos látogatása után, hétfőn reggel Kairóból egy IL—18-as repülőgépen Moszkvába utazott. Hruscsovnak az EAK-ban töltött utolsó napja is zsúfolt programú volt; Vasárnap délelőtt az EAK Országos Béketanácsának képviselőit fogadta. Délután a Hruscsov házaspár és Zam- jatyin, a szovjet külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője a Kairóban tartózkodó neves amerikai újságírót, Drew Pearsont és feleségét fogadták. Este Nasszer tiszteletére adott fogadást Hruscsov. A fogadáson mindkét kormányfő beszédet mondott. Hruscsov kitüntetést nyújtott át Gamal Abdel Nasz- szer elnöknek és Abdel Hakim Amer első elnök- helyettesnek. Mindkettőjüket az Aranycsillag érdemrenddel, a Szovjetunió hőse címmel és a Lenin- renddel tüntették ki — mint azt már jelentettük. — A nyílt és őszinte megbeszéléseken ismét kitűnt — mondotta a fogadáson Hruscsov —, hogy a Szovjetunió és az EAK azonos nézeteket vallanak a legfontosabb nemzetközi kérdésekről, a béke és a biztonság megszilárdításáról, a különböző . társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett éléséről. Egységesek vagyunk az imperializmus és a gyarmati rendszer elleni harcban, a szabadságukért, nemzeti függetlenségükért, szuverenitásukért harcoló népek támogatásában. Hruscsov hozzáfűzte, hogy ezeket a célokat kell szolgálnia az arab nép egységének is: az arab egység a forradalmi harc és a társadalmi átalakulás sodrában formálódik. Megelégedéssel állapította meg, hogy az arab forradalom szövetségben áll a nemzetközi antiimperialista forradalom, a szocialista tábor erőivel. Majd szólt arról a szovjet gazdasági segítségről, amelyet a nyilvánosságra hozott közös nyilatkozat jelentett be. Befejezésül elégedetten említette, hogy Nasszer elfogadta a szovjet kormány meghívását. „A Szovjetunió népei szívélyesen fogadják majd az elnököt és testvéri fogadtatásban részesítik” — mondotta Hruscsov. Nasszer beszédében kifejtette meggyőződését, hogy a Szovjetunió, Hruscsov vezetésével, hatalmas szerepet tölt be az egész világ haladásában. Megköszönte, hogy a szovjet kormány 252 millió rubel összegű újabb hitelt nyújt az Egyesüli Arab Köztársaságnak. Ez a segítség igen jelentős az új ötéves terv teljesítésében, különösen az ipar területén. Vasárnap hozták nyilvánosságra a Hruscsov és Nasszer tárgyalásairól kiadott közös nyilatkozatot, amely megállapítja, hogy a két ország vezetői közt szívélyes, baráti légkörben* lefolyt találkozókon és megbeszéléseken őszinte eszmecserét folytattak a Szovjetunió és az EAK barátságának és együttműködésének továbbfejlesztésével ösz- szefüggő kérdésekről, valamint a jelenlegi nemzetközi helyzetről, a népek nemzeti felszabadító harcáról, az imperializmus, a kolonializmus (Opauszky felv.) Takács Pál leit az első Nagy számú érdeklődő előtt tartották meg a szántóversenyt a dabasi járásban 56 ORSZÁG a poznani vásáron Poznanban már lázas előkészületek folynak a XXXIII. nemzetközi vásár megnyitására. Az idén 56 ország vesz részt a vásáron. Vasárnap tartották meg ■ a dabasi járási szántóversenyt, amelyen tizenkilenc traktoros indult. A versenyparcellák mögött nagyszámú érdeklődő gyűlt össze, hogy megtekintse a versenyt és gratulálhasson a győzteseknek. A verseny végét jelző piros rakéta fellövése után rövideAz ünnepi könyvhét megyei megnyitója Vácott Szombaton délután bensőséges ünnepség keretében került sor Vácott, a járási könyvtár olvasótermében az ünnepi könyvhét megyei megnyitójára. Az ünnepségen megjelent Török György, a Hazafias Népfront megyei titkára, a helyi párt- és tanácsi vezetők, a megyei tanács művelődésügyi osztályának képviselői, valamint Móricz Virág, Somlyó György és Burányi Ferenc írók és Csernus Mariann, a Nemzeti Színház művésznője. Négy órára már több mint százan szorongtak a nem túlságosan tágas teremben, amikor Török György, a Hazafias Népfront megyei titkára rövid beszédben méltatta az ünnepi könyvhét jelentőségét. Móricz Virág Írónő régi könyvnapokra emlékezve arról beszélt, hogy Móricz Zsig- mond, a nagy magyar realista író vetette fel harmincöt évvel ezelőtt először a könyvhét megrendezésének gondolatát. A továbbiakban arról a megtett útról emlékezett, amely az első könyvsátortól .a mai ünnepségsorozatig elvezetett. Az írónő meleg hangú emlékezése után Csernuss Mariann adta elő nagy . sikerrel Somlyó György: Béke című versét, majd ezt követően maga a költő olvasott fel három verset közelmúltban megjelent kötetéből. A közönség nagy szeretettel fogadta a bemutatott verseket s a siker csak fokozódott, amikor Baranyi Ferenc vette át a szót s az ünnepi könyvhétre megjelent Hazatérés című kötetének négy versét szavalta el. Baranyi Ferenc után ismét Csernuss Mariann lépett a közönség elé s előbb József Attila, majd Nagy László, Benjámin László és Garai Gábor egy-egy versét tolmácsolta mély átéléssel. Ezt követően a megjelent szerzők dedikálták műveiket, majd kötetlen beszélgetés kezdődött az írók és a közönség között. A beszélgetés során több érdekes problémát megvitattak. Az ünnepség Orosz Mihálynak, a járási könyvtár. vezetőjének zárszavával ért véget. sen sor került az eredmény- hirdetésre. A zsűri véleménye szerint Takács Pál, a Felsőbabád! Állami Gazdaság traktorosa szerepelt a legnagyobb sikerrel (64,7 ponttal) a szántóversenyen. Második helyezett Molnár János, a bugyi Tessedik Tsz traktorosa (63 pont), harmadik helyezett Strupka Sándor, a Felsőbabádi Állami Gazdaság traktorosa (61,9 pont). A járási KISZ- bizottság küiöndíját Baranyai József, a Bugyi Gépállomás traktorosa nyerte el. Az első helyezett Takács Pál centrifugával ellátott mosógépet, a második helyezett Molnár János és á harmadik helyezett Strupka Sándor pedig egy-egy rádiót kapott. Baranyai József jutalma egy szép karóra volt. Földrengés Jugoszláviában A horvát fővárosból érkezett jelentések szerint Zágrábtól mintegy száz kilométernyire északkeletre Bjelovar és Koprivnica körzetében hétfőn hajnali 2.38 órakor, majd 5.53 órakor földrengést észleltek. Az első esetben a földlökérek ereje az epicentrumban hat fokos, a második esetben lényegesen gyengébb volt. Az elemi csapás kisebb károkat okozott: több lakóház fala megrepedezett és néhány gyérkémény összedőlt. 23-28 FOK Eoko&óslik u Selmelegetlés A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán adott tájékoztatás szerint kisebb szünet után folytatódik a május elején kezdődött „nyári napok” sora. Valószínűnek látszik, ma még fokozódik a felmelegedés. A hétfőinél több napsütés révén a maximumok elérik vagy meghaladják a 25—28 fokos szintet. Távolabbi kilátások: a hét közepén előreláthatólag labilissá válik az időjárás. és a neokokmializmus ellen / küzdő erők egységéről. A tár- 5 gyalások során mindkét fél; kifejezte azt az óhaját, hogy { minden területen szoros í együttműködéssel fejlesz- ! szék kapcsolataikat. A legfontosabb nemzetközi; kérdésekben a felek nézetei; azonosak. Mindkét fél ragasz- j kodik a békés egymás mellett j élés poli ti'kájához, és ezt te-) kinták az országok közötti í kapcsolatok alapjának.