Pest Megyei Hirlap, 1964. május (8. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-15 / 112. szám
j/Ecrei 1964. MÁJUS 15, PÉNTEK Lakások és - pedagógusok Gyakran hallani, elsősorban a végzős, fiatal pedagógusoktól a mentege tődzést: azért «am megyek vidékre, mert nincs lakás, ha pedig albérleti szobát bérelek, négyszázötszáz forintot is elkérnek érte, mi marad akkor a fizetésemből? Négy-ötévi tanulás után maradnak inkább Budapesten, taxisofőrnek, hivatalnoknak, vagy bárminek. Való igaz, hogy lakásszerzés nemcsak a fővárosban, de vidéken is nagy gond. Sok heA dobási járás példát mutat — Köiös erővel — Jöhetnek a fiatalok KÖNYVESPOLC Borisz Balter: A viszontlátásra! Az új, magyar nyelven megjelent szovjet regények sorában jelentős helyet foglal el ez a könyv, amely a napokban került a könyvesboltokba. Borisz Balter neve még ismeretlen a magyar közönség előtt, de helyzet- és emberábrázolása, életszemlélete — nem. Rokon azokkal az írókkal, fiatalokkal és nem fiatalokkal egyaránt, akik az elmúlt években a szovjet irodalomban valósághű, friss, plasztikus ábrázolásé regényekkel jelentkeztek. Balter egy kis fürdőváros — minden bizonnyal valamelyik Fekete-tenger melléki helység — életét rajzolja meg a harmincas évek közepén. Közvetlen szereplői a történetet elmondó Belov, s pajtásai, két fiú és három leány. A fiatalok — egy kivételével — mind 18 évesek, a tízosztályos iskola végzős hallgatói. Tele vannak tervekkel, reményekkel. s az első nagy szerelem is kibontakozik kis társaságukban. A fiúk geológusnak, orvosnak, pedagógusnak készülnek. Terveiket egyik napról a másikra keresztülhúzza az éleit ekkor kerül sor a szovjet hadsereg átszervezésére. felfrissítésére, s a hadsereg a komszomolisták legjobbjait kéri a tisztiiskolákra. A három fiú, tanulásuk, emberi' magatartásuk alapján felszólítást kap: a Komszomol őket jelöli a városból, mint a legjobbakat a jók közül. A fiúk, rövid vívódás után beleegyeznek, s azrt remélik, tengerészek leszneík, hiszen a tenger mellett nőttek fel, ismerik, szeretik a „nagy viz”-et. A hadseregnek azonban gyalogos tisztek kellenek. Ez csak az utolsó pillanatban derül ki, de a fiúk vállalják az áldozatot, mert az áldozatvállalás szellemében nőttek fel. A regény hű képet fest a harmincas évek szovjet viszonyairól. Tükrözi a közszellemet, amit a már említett áldozatvállalás, önmegtagadás is jelez, de egyúttal utal arra is, hogy ezzel a nemes önzetlenséggel sokan és sokszor visszaéltek, s az ember — aki ha sehol máshol, de a szocializmusban a legnagyobb kincs — nagyobb megbecsülést, törődést érdemel áldozatai, lemondása ellenében. (Európa Könyvkiadó, Csalló Jenő fordítása.) (tm) lyütt talán még nagyobb, mint Budapesten. A dabasi járásban például hosszú éveken át a legnagyobb pcdagógushiánnyal küzdöttek éppen ezért. Mindez azonban — legalábbis, ami a dabasi járást illeti — már csak a múlté. Az elmúlt év nyarán a dabasi .járás vezetői megtalálták a módját annak, hogyan építsenek szolgálati lakásokat — vagy pontosabban: miből? — a pedagógusoknak, s elhatározásukhoz jó segítőtársra találtak a Művelődésügyi Minisztérium illetékeseiben. Egy kétszobás, összkomfortos pedpgóguslakás építésének költsége mintegy százhúszezer forint. Ennek felét az illető község fedezi a községfejlesztési alapból, másik felét pedig a Művelődésügyi Minisztérium biztosítja. A községek vezetői örömmel fogadták a felkínált lehetőséget s ennek nyomán az elmúlt esztendőben tizenhárom pedagógus szolgálati lakást építettek a dabasi járásban. (Gyónón jelenleg is három szolgálati lakás áll üresen —nevelő híján!) Ebben az esztendőben ismét tíz pedagógus szolgálati lakás építéséhez kezdtek vagy kezdenek hozzá az elkövetkező napokban-hetekben a dabasi járásban. Egyet Inárcson, egyet Gyónón, nyolcat pedig Körültekintő alaposság A lakosság zöldség- gyümölcsellátása, teljes egészében a földművesszövetkezetekre hárul, s ez évben már — o tavalyi kedvezőtlen tapasztalatokon okulva — sok hßlpes intézkedés biztosfíja a megfelelő mennyiségű árut. Legutóbb a Szentendréi--járás földm-ttvesszövet- Üezé'lei vliaúdü Wé^^-^mbqelc1 közötV'-ue- ilyen irányú ' tevékenységüket, s hié'gáftapílották: mindenütt szerződések, megállapodások biztosítják a helyi ellátást. A pócsmegyeri, tahitótfalui s a többi földművésszövetke- zet a közös gazdaságokkal a jó és zökkenőmentes együttműködést alakította ki e tekintetben is. A helyi igények kielégítése nem könnyű feladat. Csakis akkor járh,at sikerrel, ha az ezért felelős' földművesszövetkezetek kellően felmérik az igényeket, s biztosítják az azt kielégítő árumennyiséget is. Helyes és jó módszer, hogy időről időre az egész járást átfogóan megtárgyalják, ilyen irányú munkájukat a földművesszövetkezetek. Másutt is követhetik és kell is, hogy kövessék ezt a példát, mert még van idő arra, hogy az esetleges mulasztásokat megszüntessék. a járás székhelyén, Dabason építenek, tekintettel az épülő gimnázium pedagógus igényeire. A dabasi járásban jelenleg háromszázötven nevelő tanít. Ezek közül kétszáznyolcvan- négy véglegesen letelepedett, (Szolgálati, saját vagy állami lakásban lakik.) Negyvenhat kijáró nevelő tanít a járásban, bérelt szobában pedig húsz, elsősorban egyedülálló lány lakik. A pedagógusok lakáshelyzete tehát pillanatnyilag igen kedvező képet mutat a dabasi járásban, s ez elsősorban an nak köszönhető, hogy a járás és a községek vezetői felismer ték: a pedagógusok letelepedését — végső soron ez biztosítja az iskolák eredményes munkáját —, csak úgy érhetik el, ha mindent megtesznek lakás problémáik megoldása érdekében. Mint a példa bizonyítja: a dabasi járásban ez sikerült, Biztosak vagyunk benne, hogy hasonló módon hasonló eredményeket érhetnének el más járásokban is, ha a gyakran céltalan panaszkodás helyett többet tennének annak érdekében, hogy lakást biztosítsanak a pedagógusoknak. ______________ — P — K éselés a munkásszálláson Gogolák János, 18 éves, sári illetőségű kerti munkás, a törökbálinti Kertészeti Kutató Intézet dolgozója, az ottani Petőfi tanyai munkásszálláson zsebkésével a fején és a nyakán megszúrta a 40 éves Burányi Andrást, aki ugyancsak olt.liláik. Burányi súlyos sérü- lés^ijét. szeg. . Az eset indítóoká: Gogolák egy barátjával, Ország Istvánnal elment a női szállás:'.» Burányiné áthívta a férjél, aki szólt Gogoláknak, hogy férfiaknak nem való a női szálláson tartózkodni. Gogolák válaszul ököllel homlokon vágta az őt figyelmeztető férfit, majd utánament a férfiszállásra és megszúrta. Szerencsére az ott-tartózkodó férfiak lefogták a nekivadult fiatalembert, akit a rendőrség őrizetbe vett. . N 99 Nyáron á la maszek jönni...“1 Amerikai turistákkal a Dunakanyarban Évekkel ezelőtt az idegen- forgalmi szezon Magyarországon csak júniusban kezdődött, ez idén viszont már májusban megtelt minden szálloda, s a vendégek — főleg külföldiek. A divatos üdülőhelyeken sűrűn hallani idegen szavakat, nemcsak a szomszédos európai országokból jönnek látogatók, hanem távoli kontinensekről is. Különösen az amerikai féltekéről jönnek egyi-Q nagyobb számban. A nagy európai körutazások programjában Magyarország is szerepel, éspedig egyre több vendégnappal. A külföldi csoportok majd mindegyike felkeresi a Dunakanyart, Budapestnek ezt a hangulatos zöldövezetét, üdülőparadicsomát. így volt ez a napokban is. A Sirály szárnyashajó fedélzetén 31 amerikai turista, a Georgia állambeli nőszövetség tagjai, nézték végig ezt a kedves, szép tájat — a Gellért Szállótól egészen Esztergomig. Magyarországi látogatásuk harmadik napján főleg Visegrád nevezetességeit tekintették meg. Az amerikai turisták 21 napos európai túrája hat országot érint. Jártak már Brüsszelben, Prágában, Moszkvában, Krasznodarban, Varsóban és most, Budapest pintour-iroda vezetője néhány magyar szót is megtanult. Kifogástalanul mondja, hogy „kérek szépen egri ezerjót!’’ és hibátlanul énekli, hogy „az egri ménes' mind szürke” ... Hozzáteszi ugyan, hogy a dalt még Amszterdamban tanulta, Lakatos Fló- ristól és cigányzenekarától. Búcsúzóul félig magyarul, félig angolul ezt újságolja boldogan: „Nyáron á la maszek jönni vissza Budapest with my wife!" A csoport tagjai Visegrá- don legalább 100 tekercs filmet készítettek, rengeteg képeslapot vásároltak és filmfelvevőik is szüntelen berregtek. Estefelé hetvenkilométeres sebességgel repültünk a Si-í rállyal vissza Budapestre. ^ — Gyönyörű, élménydús kirán- } dulás volt és ez a szárnyas-^ hajó igazán pompás alkot-^ mány. Budapest very very ^ beautiful. Büszkék lehetnek ^ rá. Mindezt híven megírom <5 a lapomban — mondotta bú- £ csúzóul Emily R. Jerger új- ^ ságírónő, a Tliomasville Ti- ^ mes-Enterprise szerkesztője. j: Szívesen maradtak volna ^ még nálunk, ez minden sza- í vükből kiderült, de a prog- ^ ram kötött, így azután Bér- ^ linbe repültek. Onnan fémek haza az Egyesült Államok- ^ ba. Sok-sok ajándékot, em-í léket visznek magukkal, szám- ^ tálán kedves epizódot és ^ nem utolsó sorban népühk őszinte békeszeretetének hí- £ rét. ^ Huba László t A legnagyobb íajtagyűjteinény Szépen fejlődik a tápiószelei Agrobotanikai Intézet kalászos fajtagyűjteménye. A kísérleti területre a 4800 fajtából álló gyűjtemény felét, mintegy 2400 fajtát vetettek el az idén. Az őszi vetésű kalászosok általában jól tűrték a telet, kivéve néhány délről származó fajtát, amely kifagyott. Hamarosan kiültetik a 650 fajtát felölelő paradicsomgyűjtemény palántáit is a melegágyból. Jó eredménnyel kecsegtet a kísérleti polyploid vöröshere vetése. A kalászos és paradicsom fajtagyűjtemény szolgáltatja az ország törzs alapanyagát, innen látják el az összehasonlító kísérleti vizsgálatokhoz és a nemesítésekhez magvakkal az egész országot. 650 fajta paradicsom található ebben az egy melegágyban. Rövidesen kiültetik a palántákat. Képünkön: Nagy Margit öntözi a palántát + + í Megérkezés Visegrádra. után, Berlin a* következő állomás. A „People to People” program célja: megismerkedni idegen országokkal, más tájak népeivel. A küldöttség tagjai nők, akik hazájuk sok-sok foglalkozási ágát képviselik. Virágkertésztől újságíróig, fogorvosi asszisztenstől farmerig, tanítónőtől kórházi alkalmazottig harminc féle hivatást képviselnek. Kabátjukon büszkén viselik az emblémát, rajta nevük és jelmondatuk: „Ember az emberért!” Budapesten a nőtanács fogadásán a legkülönbözőbb foglalkozású magyar lányokkal és asszonyokkal találkoztak, s el voltak bűvölve a találkozó szívélyes légkörétől. — Az önök asszonyai, lányai — mondotta Mrs. Walter J. Schroer — nyílt- szívűek, rendkívül barátságosak és mindig mosolyognak. Ez volt magyarországi látogatásunk legnagyobb, legkedvesebb élménye. Nagyon élveztük az egyéb látnivalókét is természetesen, elsősorban a Kölcsey gimnázium diákjainak hangulatos ballagását, továbbá a Jég- revű műsorát és a Citadella borkóstoló vacsoráját. Robert Janszen, a MauNagy Piroska laboráns a kísérleti lucerna fehérjetartalmát határozza meg (MTI Foto: Bara István felv.) | J ^ Mikor jönnek mór í az útépítők? | Régebben elhagyatott volt az \ É Ocsát Bugyi községgel Össze- $ 7, kötő országút. Elhagyatott volt í 2 és elhanyagolt, ezért problémát > g nem okozott. jg Az utóbbi időben azonban az J í összekötő út forgalma teteme- ^ V sen megnőtt. Immár menet- ^ z rendszerinti buszjárat közieke-2 Ä dík rajta, s a bugyi telefon- z * gyár termékei is rajta gördül- z 2 nek messzi útra. 4 Az útépítés halaszthatatlanná £ 4 vált, az útépítők a munka el- $ g kezdésére az előkészületeket ^ K megtették, de az útépítés ma- 2 Z ga, egyre késik. Az út állapota z 2 pedig egyre rosszabb. Z 2 Miért nem jönnek már az út-« 2 építők * á | . B. M. ^ Értékesítés - szerződéssel kesítést. A földművesszövetkezet a tavalyi működésből származó nyereségből 114 ezer forint visszatérítést fizetett a vásárlási könyvecskék tulajdonosainak. Ennek az összegnek mintegy fele értékesítési visszatérítés volt, ami azt bizonyítja, hogy piacozás helyett biztonságosabb a szerződéses értékesítés. A földművesszövetkezet gazdálkodási eredménye lehetővé tette a hálózatbővítést is. A tervek szerint új önkiszolgáló élelmiszerbolt, valamint egy vas-műszaki szaküzlet létesítésére kerül sor Alsónémediben. Az Alsónémedi és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet saját felvásárlásból oldja meg a lakosság zöldségellátását. A szükséglet biztosítására Alsónémedin két, Bugyin három termelőszövetkezeti csoporttal kötöttek szerződést, összesen 839 vagon árura, amelynek zömét a burgonya és a vegyes zöldség teszi ki. A szerződés a termelőszövetkezeti csoportok tagjai számára azért is előnyös, mert egyszerűbbé válik ter- melvényeik értékesítésének lebonyolítása. A múlt évben is hasonló módon, szerződéssel oldották meg az érté-