Pest Megyei Hirlap, 1964. április (8. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-16 / 88. szám
Rajt — győzelmekkel Vasárnap megkezdődött az 1964. évi kézilabda bajnokság. Mind a négy NB Il-es csapatunk sikeresen rajtolt. Férfi csapataink kőiül a Váci Fonó és Csömör idegenben az újonc Ceglédi Építők pedig otthon győzött. A Váci Forte lányok Kiskunhalasról hozták el a két pontot. NB II férfi. Közép csoport. Váci Fonó—Békéscsabai MÁV 28:14 (12:6) Békéscsaba. V: Tárnok. Vác; Török S. — Brellos, Vértesi, Baracsi, László, Török G., Sulyánszky. Csere: Petrányi, Vuk- lovszky, Modróczky. Küzdelem csak 4:4-ig folyt, ezután a Pest megyeiek iskolajátékot bemutatva biztosan győztek. A csabai közönség is tapssal köszönte meg a váciak kitűnő játékát G: Baracsi (11), Vértesi (8), Vuk- lovszky (3), László, Brellos (2—2), Modróczky, Török G. Jó: Petrányi, Baracsi, Vértesi, László. Ceglédi Építők—KISTEXT 15:11 (8:6) Cegléd, 1000 néző. V: Labányi. Cegléd: Csendes — Osváfh, Tu- kacs, Monori, Rossi, Pánczél, Szal- kay. Csere: Zsíros, Jónás, Höröm- pö. Hiába húzott el 5:2-re a hazai csapat, a kispestiek hamarosan egyenlítettek. A második félidő elején újabb 5 gólos előnyre tett szert az Építők, de a textilesek most is felzárkóztak. A hajrában azután a jobb erőnlétű hazaiak megszerezték a két bajnoki pontot. A győzelem főrészese a hazaiak kiválóan védő kapusa Csendes volt. G: Tukacs (6), Monori (3), Os- váth, Páczél (2—2), Tóth, Rossi. Jó: Csendes (a mezőny legjobbja), Tukacs, Pánczél. Nyugati csoport Csömör—Pécsi Dózsa 26:22 (12:14) Pécs, 300 néző. V: Tekauer. Csömör: Helembai — Littkei I, Bagyánszky II, Sülé, Tamás, Ba- gyánszky I, Littkei II. Csere: Bá- tovszki, Kolipka. Radocsányi és Mező Bukta nélkül utazott Pécsre a csömöri együttes. Ennek ellenére 15 perc alatt 8:4-re elhúztak. Ezt követően két büntetőt és több biztos gólhelyzetet hagytak ki és Helembai is igen gyengén védett. Emiatt fordíthattak a szünetre az eredményen a hazaiak. A második félidőben Helembai magára talált és a 12. percben 15:15 lett az eredmény. óriási küzdelem. alakult ki, a csömöriek jól időzített, gyors indításokkal elhúztak és befejezés előtt 5 perccel már 26:20-ra vezettek. Két jól felkészült csapat színvonalas találkozóján mindkét fél sportszerűségből is jelesre vizsgázott, még időleges kiállítás sem ! történt. G: Bagyánszky II (8), Littkei H, Bagyánszky I (6—6), Sülé, Littkei I (2—2), Tamás, Kolipka. Jó: Bagyánszky I, Bagyánszky II, Littkei II. NB II női. Közép csoport. Váci Forte—Kiskunhalasi MÁV 6:5 (4:4) Kiskunhalas. 800 néző. V: Aus- pit'j II. Vác: Vass — Valentin, Téglás, Szakszik, Szokol, Kovács, Su- lyánszkyné. Csere: Oly, Han> sághy, Hlaván. Kitűnő játékvezetés mellett, nagyiramú sportszerű küzdelem folyt. A Forte hét kapufát lőtt és Vass az utolsó percben 7 méteres büntetőt védett. G: Sulyánszkyné (4), Téglás. Valentin. Jó; Vass (a mezőny legjobbja), Kovács, Sulyánszkyné. CELTIC—MTK 3.0 (10) Glasgow, 55 000 néző. A labdarúgó Kupagyőztesek Európa Kupája elődöntőjének első találkozóján, szerda este, a skótok a 40. percben szerezték meg a vezetést. A második félidőben óriási nyomás nehezedett az MTK kapura, s ennek eredményeként a 67. és 77. percben további gólokat értek el a hazaiak. BUSZGARÁZSTÓL - A SPORTUSZODÁIG Mozgalmas programjuk volt a Pest megyei sportolóknak, sok helyen álltak rajthoz szombat-vasárnap. Eredményeikből gyűjtöttünk össze egy kis csokrot. AUTÓ * Az országos Go-kart bajnokság I. fordulóját a Fővárosi Autóbuszüzem Mező Imre úti garázsában bonyolították le. A kétezer néző előtt lefolyt viadalon a szigethalmi Marjai Tamás (Szigethalmi Vasas) megismételte a néhány héttel ezelőtti idény * nyitó versenyen kivívott elsőségét. Marjai Tamás Győri Antallal vívott nagy harcot a sportgépek futamában. Kezdetben a tavalyi bajnok Garai is erős ellenfél volt, de Garai végül csak negyedik lett. LABDARÜGÄS Bp. I. osztály. III. csoport. Rákoskeresztúr—Gödöllői EAC 6:2 (1:1). Gödöllő, 250 néző. V: Dar- nyik. A tartalékos. GEAC a 20. percben Beke sérülése miatt tíz főre olvadt, s csak az első félidőben volt méltó ellenfél. G: Po- da (2), Csajka, Budai III, Gubek, Pothorszki, ill. Csarnó, Z. Szabó (11-esből). Jó: Pothorszki, Ombódi, Palaga, Csajka, ill. Szakáczki Máté, Csamo. RÖPLABDA Megkezdődtek az NB Il-es bajnokság küzdelmei. A Pest megyei férficsapatok közül az érdiek odahaza győztek a dunakesziéi viszont alulmaradtak. Közép csoport: Érdi MEDOSZ— Testvériség 3:1 (15:11, 13:15, 15:20, 15:9). Érd, 150 néző. V: Szele. Változatos, élénk iramú, színvonalas mérkőzésen Érd nagyszerűen játszott és biztosan győzött. Jó: Pál- há?i (a mezőny legjobbja), Borbély I, Borbély Ui **,.mrhl, ..Nyugati csoport: Szombathelyi Spartacus—Dunakeszi Spartacus 3:1. Dunakeszi. Elveszett április 6-án délután a Nyugatitól Pilisig egy műbőrtáska rézkarcokkal. Nyomravezető jutalomban részesül. Körösi Antal, Pilis. Szőlőolt vány: olaszrizling, II. oszt. 1,20, utánvéttel megrendel. . hető azonnali szállításra. Gyöngyös, Postafiók: 81. Balatonszéplak felsőn családi ház garázzsal eladó. Fizetéskönnyítéssel, beköltözhető szeptemberben. Klára u. 18._________________ Eladó Arbóz-dűlő 33. számú tanya, 1206 n-öl területtel. Kocséri út mellett. Érdeklődni: Nagykőrös, Hangácsi út 13. du 5 után. A Márianosztra és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet azonnali belépésre keres kereskedelmi üzemág- vezetőt. Feltételek: legalább közg. technikumi érettségi és kereskedelmi szakmunkás kéDesítés. Korhatár: 25—50 életévig. Lakást biztosítani nem tudunk. Felvétel esetén az utazási költséget megtérítjük. Jelentkezés a központi irodában Márianoszt- rán személyesen, vagy írásban. _______________ T ahitótfalu és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet iparcikkboltja vezetésére szakképzett boltvezetőt keres azonnali belépésre. Je. lentkezés az fmsz központjában, útiköltséget felvétel esetén térítünk. Felveszünk kovácsokat, férfi segédmunkásokat és nőket csiszoló. köszörűs gép- munkásként. Jelentkezni lehet: a Szentendrei Kéziszerszám- gyár munkaügyi osztályán. Szentendre, Lenin öt 144. szám alatt. Telefon- 219 sz. --------------- , -------z akmunkásokat és férfi Kőműveseket és kőművesek mellé férfi segédmunkásokat állandó budapesti munkára felveszünk. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés ,.Április 4” Építő Szövetkezet. Bp.. VIII. Auróra u. 23. Munkaügy. ____________ A Ládaipari Vállalat II. sz. telepe azonnali belépéssel vagon ki- és berakásához jó kereseti lehetőséggel féri fimunkásokat felvesz. Jelentkezés a II. tele- oen reggel 7 órától. Ládaipari Vállalat, Nagykőrös, Örkényi u. 64, műnk .sokat azonnal felveszünk állandó munkára. Szállást biztosítunk. Tanácsi Igazolás szükséges. Munkásfelvétel: Bács megyei Állami Építőipari Vállalat. Építésvezetősége: Cegléd, Puskin u. 4. Nagykőrös Konzervgyár építkezés, vagy Kecskemét, Klapka u. 34. Női mozaiklapok gyártásához AZONNALRA FELVESZÜNK. Üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet: Szentendrei Beton- árugyár munkaügyi osztályán. Szentendre. Dózsa György út 34. szám alatt. A szentendrei Frenczy Károly Múzeum azonnali felvételre hivatal- segédet keres lakáscserével. Jelentkezés a múzeum irodájában, Marx tér 6., délelőtt 8 órától fél 5-ig._________ Beköltözhető ház eladó. Szoba-konyha, éléskamra, kamra, fásszín. Nagykőrös, I. Kund u. 8. ____ F IGYELEM! Az ÉM. 25. sz. Állami Építőipari Vállalat XXL kér., (Csepel). Kiss János altábornagy u. 19—21., azonmalra felvesz Érd és környéke. Gödöllő és környéke. Vác és környéke, valamint budapesti munkahelyeire: kőműves, ács. vasbetonszerelő, kubikos és segédmunkás munkaerőket. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Azonkívül szakipari részlegeihez víz- és központifűtés- szerelő, villanyszerelő, épületburkoló. bádogos, festő és mázoló tetőfedő (kemény és lágy), épületüveges, és lakatos szakmunkásokat. Géplakatos és motorszerelő szakmunkásokat TMK-üzemünk részére. Vidékieknek tanácsi Igazolás szükséges. Jelentkezés a vállalat szakipari részlegénél. Bp., XXI. kér., (Csepel). Rákóczi Ferenc út. 197. sz. Vácott. Görög utca 19. (strandfürdővel szemben) megnyílt: krómozó nikkelező üzem a lakosság szolgálatában. Minőségi kisipari munkai _____________ Hálószoba- és egy kombinált szobabútor igényesnek eladó. Nagykőrös, X.: Sziget u. 2. TEKE A férfi NB II Keleti csoportjában a Ceglédi Építők váratlan nagyarányú vereséget szenvedett, míg a Ceglédi Bányász győzött. Bp. MEDOSZ—Ceglédi Építők 6.5:1.5 (2484:2455), Ceglédi Bányász —Z. Danuvia 6:2 (2453:2308). TERMÉSZETJÁRÁS Nagy érdeklődés mellett rendezték meg a felszabadulási tájékozódási versenyt a Pilisi hegységben. A női II. osztályban a Ceglédi Építők együttese végzett az élen. VÍZILABDA Megkezdődtek a margitszigeti Sportuszodában az ifjúsági bajnokság küzdelmei. A II. csoportban szereplő két Pest megyei csapat közül csak az egyik rajtolhatott, a Ceglédi Vasutas—Elektromos találkozóra a fővárosi együttes, játékosainak betegsége miatt nem tudott kiállni. Csepel Autó—Bp. Vasas 6:5 (2:0, 1:2, 1:1, 2:2). V. Dömötör. „Athéntól—T okióig, avagy 13 plusz 1“ Május 24-én, délelőtt 10 órai kezdettel 23,-szor rendezik meg a Népstadionban a Színészek—Újságírók találkozóját, a hagyományos SZÜR-t. A kétórás program címe „Athéntól—Tokióig, avagy 13 plusz 1”. Soha ilyen előkészület nem előzte meg ezt a mind népszerűbbé váló eseményt, és erre különösen az jellemző, hogy a művészi résznek Marton Frigyes lesz a rendezője. Az elgondolások szerint a kezdés pillanatától szünet nélkül peregnek majd a számok és két színpaddal — a díszlelátó és a torony- épület előtt — biztosítják, hogy a stadion bármely pontján ülő néző kellemesen szórakozzék. Szünet után — villanyfényben A labdarúgás hírei Bontásból kikerült (hódfarkú) cserép eladó. Nagykőrös, VII., Kovács L. u. 9. Bakai József. Az U. Dózsa vezetősége nagyszerű labdarúgóesemény- nyel lepte meg a sportág szúr- j kólóit: csütörtökön a nagyhírű uruguayi Penarol együttese! mérkőzik este a Népstadion- j ban az U. Dózsával, s pom- j pás „bemelegítése” lesz ennek 1 a találkozónak az Olimpiai j válogatott—Utánpótlás'1 válogatott mérkőzés. A Népstadionban ma 18 órakor kezdődő találkozón magyar játékvezetők működnek, a villanyt csak a második félidőre kapcsolják be, tehát az első 45 perc napfényben ke- 1 rül sorra. Szusza Ferenc edző elmondotta, jó játékot vár, mivel nem bajnoki pont most a tét, ‘ s így véleménye szerint egészen biztosan látványos játékkal rukkol ki mindkét csapat A lila-fehérek nélkülözik Gö- röcsöt, aki szerdán Linzben játszik az A-válogatottal, de helyet kap majd a csapatban a betegségéből már felépült Sóvári. Az MLSZ fegyelmi bizottsága kedden este foglalkozott a Győr—Bp. Honvéd NB I-es labdarúgó bajnoki mérkőzésen előfordult sportszerűtlenségekkel és a találkozó lefújását követő botránnyal. Az érdekelt felek meghallgatása után Pécsi Bélát, a Győri Vasas ETO labdarúgó- intézőjét egy évre mindennemű sporttevékenységtől eltiltotta. Egyben kötelezte a Győri Vasas ETO csapatát, hogy három otthoni bajnoki mérkőzésére ellenőrt kérjen. A Budapesti Helyiérdekű Vasút felvételre keres gépkocsivezetőket, továbbá 18—35 éves életkorú nőket napi 5 órás munkaidőre jegyvizsgálói munkakörbe a clnkotad, ráckevei és szentendrei vonalakra. A felvételre kerülő alkalmazottaknak a bérszabályzatban biztosított bérezést biztosítjuk. A felvételhez budapesti vagy vonal melletti bejelentett lakás szükséges. Jelentkezni lehet: BHEV munkaügyi osztályon, (VÉL, Kertész u. 10. II. emelet 264. szoba). A Közép-európai Kupa küzdelmét június első szerdájától — szerdai versenynapokkal — ismét megrendezik. A küzdelemsorozatban 2—2 magyar, osztrák és csehszlovák, valamint 1—1 jugoszláv és olasz csapat vesz részt. Áz MLSZ az idei KK-ra az MTK-t és a Vasast nevezte. A KK-bizottság április 25-én Bejgrádban tart ülést, ezen tárgyalják meg a lebonyolítással kapcsolatos teendőket. A megbeszélésen magyar részről dr. Terpitkó András vesz részt. Nemzetközi idénynyitó A CSM Cluj férfi asztali- teniszezői gyömröi mérkőzésük után a Fest megyei községben töltötték el az éjszakát, s másnap délelőtt „városnézésu szerepelt műsorukon. Megtekintették a gyömrői strandfürdőt is, ahol Negulescu és Giurgiu- ca először tutajon szálltak vízre. A sokszoros bajnok román Negulescu kedvet kapott a fürdésre és szép fejessel nyitotta meg a gyömrői strandidényt, a melegnek még egyáltalán nem mondható vízben. A román válogatottat alkotó kolozsvári asztaliteniszezők tehát jöttek, láttak, győztek — s még jürödtek is Gyomron. PEST MEGYEI HIRJLAP 4 Magvar Szocialista Munkáspárt Pest medve) Bizottsága és a Pest merve) Tanács latna. Főszerkesztő- Stiha Andor Kiadla a Hírlapkiadó vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vm. Blaha Lutza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 3*3—100 14»—»20 Gépirószoba rhívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport- rovat- 140—449. — ipart rovat: 141—*62 — Művelődési rovat: 141—25:8. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terieszti a Magvar Posta. Előfizethető a tv»Ivi oosta- hlvataloknál és kézbesítőknél Előfizetést dft t hőnanra 12 forint FIGYELEM ! Vásároljon tenyészfeleptől naposcsibét. A gombai Üj Élet Termelőszövetkezet vérvizsgált, Hampshire fajtájú naposcsibére jprilis 21-re előjegyzéseket felvesz.- I Még egy mezei csúcs Gödöllőn Mint beszámoltunk, a Gödöllőn rendezett megyei mezei futóbajnokság részvevő csúcsot hozott. Most újabb rekord született a Gödöllői Palota kertben, a járási bajnokságon is rekord-mezőny állt rajthoz, 324 sportoló. Még a járás legtávolabbi helységeiből is érkeztek versenyzők, s így kis szépséghiba, hogy a gödöllői Petőfi fiúiskola képviselői nem vettek részt a viadalon. A különböző számokban a következő győzteseket avatták: Férfiak, felnőttek: Grébel László (G. MEDOSZ) 6:47.8. Csapatban: G. MEDOSZ. Ifjúságiak: Pintér Miklós (G. MEDOSZ) 7:30.4. Csapatban: G. MEDOSZ. Serdülők, A csoport: Csendes Lajos (202. sz. ITSK) 3:16.8. Csapatban: 202. sz. ITSK. Serdülők, B csoport: Sleisz József (Mogyoród) 2:32.5. Csapatban: Mogyoródi Alt. Iskola. Általános iskolások, A csoport: Gáspár István (Pécel) 2:02.5. Csapatban: Pécel. Általános iskolások, B csoport: Téglási Gábor (Pécel) 1:20.1. ( Csapatban: Isaszeg. Nők, felnőttek: Bolcsó Lídia (Gödöllői EAC) 4:0.02. Csapatban: GEAC. Ifjúságiak: Jánossi Borbála (G. MEDOSZ) 3:14.4. Serdülők, A csoport: Kiss Anna (G. MEDOSZ) 1:35.7. Csapatban: G. MEDOSZ. Serdülők, B csoport: Pálinkás Erzsébet (Isaszegi Ált. Iskola) 50 mp. Csapatban: G. MEDOSZ. Általános iskolások, A csoport: Pintér Erzsébet (Gödöllő) 54.8. Csapatban: Gödöllő. Általános iskolások, B csoport: Huzián Katalin (Gödöllő) 38.6. Csapatban: Gödöllő. A járási atlétikai •'szövetség ván- dorserlegét, a pontversenyt a Mogyoródi Általános Iskola nyerte 76 ponttal, 2. Gödöllői MEDOSZ 72, 3. Isaszegi Általános Iskola 53. A legtöbb indulót a Mogyoródi Általános Iskola szerepeltette, hatvannégyet, s ezzel ők’kapták a járási TS oklevelét. ★ A dabasi járás} mezőny foghíjas volt, Alsónémedi, Inárcs, Ka- kucs, Pusztavacs és Táborfalva sportolói, illetve általános iskolásai nem jelentek meg a rajtnál. Azonban így is százötven versenyző indult. Férfiak, felnőttek: Antal József (Dabasi KSK). Csapatban: Dabasi KSK. Ifjúságiak: Vizer István (Dabasi KSK). Csapatban: Öcsai Gimnázium. Serdülők: Viola József (Ócsai KSK). Csapatban: Gyá- li Általános Iskola A. Üttörők: Sponga Ferenc (Örkény). Csapatban: öcsai Általános Iskola. Nők, ifjúságiak: Somogyi Mária (Gyáli KSK). Csapatban: Gyáli KSK. Serdülők: Magyarosi Rozália (Gyál). Csapatban: Gyáli Általános Iskola A. Üttörők: Hor- nyák Katalin (Sári). Csapatban: Dabasi Általános Iskola. Sportkörök közötti pontversenyben: 1. Ócsai Gimnázium 48, 2. Dabasi KSK 35, 3. Gyáli KSK 34. Az általános iskolák pontversenyében: l. Gyáli Általános Iskola 96, 2. ócsai Általános Iskola 46. 3. Dabasi Általános Iskola 20 ponttal. Füttykoncert Dunakeszin, a Dunakeszi Vasutas—Fóti SE területi láb- darúgó-rangadó egyidőben folyt a bajnoki kézilabdamérkőzéssel. A pályák közelsége, a kézilabdázóknál gyakran felhangzó füttyszó nagyon zavarta a labdarúgókat. — Az egyik Vasutas támadásnál harsány sípjel állította le a játékot. Ez megzavarta a fóti védőket, leálltak, vártak, mit ítél a játékvezető. Közben a dunakeszi csatár a hálóba rúgta a labdát, a gólt a bíró megadta. Ez még kétszer megismétlődött — mondotta Szakács Ferenc a Fóti SE intézője. — A zavaró körülmény csak a második félidőre szűnt meg, amikor befejeződött a kézilabda-mérkőzés. Sajnos már csak szépíteni tudtunk, 3:2-re. Ezzel elvesztettük veretlenségünket, s az Északi csoportban az első helyről az ötödikre estünk ■ vissza. Csak ketten A megyei ifjúsági labdarúgó- [ bajnokság negyedik fordulójában ' Ceglédbercel, Monor és a Váci Vasutas elszenvedte első v eresé- I gét, most már csupán a Gödöllői Vasas, valamint Dunaharaszti veretlen. a harasztiak idegenben Szigetújfalun győztek. Még egy vendégsiker született, a tököliek \ Üjhartyánból hozták el a két pontot. Három együttes Albertirsa, Vecsés és Bag most aratta első győzelmét, a Dunakeszi Kinizsi pedig megszerezte első pontját. Albertirsa—Ceglédi Építők 4:3, Bag—Ceglédbercel 3:2, Üjhartyán —Tököl 0:2, Abony—Dunakeszi Kinizsi 1:1, Vecsés—Monor 2:1 (a ve- csésiek mindkét gólja öngól volt), Gödöllői Vasas—Váci Vasutas 3:1, veretlenek Szigetújfalu—Dunaharaszti 1:4, üllő—Pécel 1:1. 1. Gödöllői V. 4 4-r13:2 8 2. DMTK 4 3 1 — 14:5 7 3. Tököl 4 3 — 1 7:2 6 4. Ceglédberc. 4 2 1 1 15:5 5 5. Pécel 4 2 1 1 8:5 5 6. Ceglédi Ép. 4 2 — 2 19:6 4 7. Váci V. 4 1 2 1 9:6 4 8 Monor 4 1 2 1 3:3 4 9. Albertirsa 4 1 2 1 8:9 4 10. Szigetújf. 4 2 — 2 5:12 4 11. Vecsés 4 1 1 2 7:8 3 12. Bag 4 1 1 2 4:6 3 13. Üllő 4 — 2 2 2:8 2 14. Üjhartyán 4 1 — 3 2:15 2 15. Abony 4 — 2 2 1:19 2 16. Dunakeszi K. 4 1 3 1:7 1 A tavaszi asztalitenisz-idény a legnagyobb hazai eseménye lesz a pénteken kezdődő országos bajnokság. A Sportcsarnokban három napon át 64—61 férfi és női játékos küzd az öt bajnoki címért. A program szerint a férfi és női egyes, férfi női és vegyes páros mellett, lebonyolítják az öregfiúk bajnokságát is. A Magyar Üsző N Szövetség elnöksége március 27-i ülésén Mar- kovits Kálmánt egyhangú határozattal a válogatottnak a tokiói játékokra történő nyugodt, zavar- j tálán felkészülése biztosítása érdekében az .olimpiai keretből kizárta. ‘ Csaknem másfélhónapos külföldi vendégszerepléséről visszaérkezett Budapestre Gulyás István többszörös magyar teniszbajnok. Gulyás a magyar Davis Kupa keret többi tagjával pénteken már idehaza a lengyelek elleni barátságos mérkőzésen is elindul. A magyar teniszválogatott a Davis Kupa első fordulójában Hollandia ellen mérkőzik. A magyar szövetség vezetői ezért úgy határoztak,. hogy a DK mérkőzést megelőzően két előkészületi mérkőzést játszik a válogatott csapat. Az elsőre — a hét végén — Budapesten kerül sor a lengyelek ellen. Felhívással fordul, a község lakosságához a Gödöllői | Vegyesipari Javító és Szolgáltató Vállalat, hogy az alábbi szakmákban a lakosság megrendelésére munkát vállal: kőműves, ács, tetőfedő, padlóburkoló, festő-mázoló, bádogos, asztalos, üveges. Vállalja továbbá családi házak építését, átalakítását, átépítését, tatarozását. A lakatos, víz- és villanyszerelő részlegek megalakítása folyamatban van, s rövid időn belül ezekkel a szakmákkal is a lakosság rendelkezésére áll. Vállalati központ és telephely: Gödöllő, Szabadság út 26. Telefon: Gödöllő 169.